Cuenta corriente

What are Checking Accounts? Everything you need to know

Las cuentas corrientes son una herramienta esencial para manejar nuestras finanzas personales, y el tipo de cuenta principal que utilizarás en el día a día en Estados Unidos. En este artículo, te explicaremos todo lo que necesitas saber sobre ellas y cómo puedes elegir la mejor opción para ti.

Ilustración de una persona con suéter rosa de cuadros sosteniendo un teléfono y una tarjeta de débito verde, con bolsa a cuadros.

Las cuentas corrientes son una herramienta esencial para manejar nuestras finanzas personales, y el tipo de cuenta principal en los EE.UU. En este artículo explicamos todo lo que necesitas saber sobre las cuentas corrientes en EE.UU., incluyendo cómo abrir una sin SSN usando tu documentación latinoamericana.

¿Qué es una cuenta corriente (checking account)?

Una cuenta corriente, también conocida como cuenta de cheques o checking account, es una cuenta bancaria diseñada para el uso diario del dinero. Te permite recibir depósitos, hacer pagos, usar una tarjeta de débito y emitir cheques. Es el tipo de cuenta más común en los bancos de EE.UU.

¿Cómo funciona?

Tu dinero está disponible en todo momento para compras, pagos de facturas, transferencias y retiros en cajeros. La cuenta normalmente viene con una tarjeta de débito Visa o Mastercard y acceso a la banca en línea y móvil. Puedes recibir tu nómina por depósito directo, pagar facturas automáticamente y usar Zelle para enviar dinero instantáneamente.

Ventajas de una cuenta corriente

  • Tarjeta de débito para compras en tiendas y en línea
  • Depósito directo de nómina
  • Pagos de facturas automáticos
  • Acceso a Zelle y transferencias bancarias
  • Depósito móvil de cheques
  • Acceso a cajeros automáticos

Cuenta corriente vs. cuenta de ahorro

La cuenta corriente está diseñada para el acceso diario al dinero. La cuenta de ahorro está diseñada para guardar dinero y ganar intereses, con acceso más restringido. La mayoría de las personas tienen ambas.

Preguntas frecuentes sobre cuentas corrientes en EE.UU.

¿Cuál es la diferencia entre una cuenta corriente y una cuenta de ahorro?

La cuenta corriente (checking account) está diseñada para el uso diario: recibir nómina, pagar facturas, hacer compras con tarjeta de débito y transferencias. La cuenta de ahorro (savings account) está diseñada para guardar dinero y ganar intereses, con acceso más restringido. La mayoría de las personas tienen ambas y transfieren fondos entre ellas según sus necesidades.

¿Puedo abrir una cuenta corriente sin SSN en EE.UU.?

Sí. Aunque los bancos tradicionales generalmente requieren SSN, plataformas digitales como Común aceptan pasaporte, matrícula consular o más de 100 identificaciones latinoamericanas sin necesitar SSN ni saldo mínimo. El proceso es completamente en línea en español y toma aproximadamente 3 minutos.

¿La cuenta corriente cobra comisión mensual?

Depende del banco. Los bancos tradicionales como Chase, Bank of America o Wells Fargo cobran entre $12 y $25 mensuales si no cumples requisitos de saldo mínimo. Los bancos digitales como Común no cobran cuotas mensuales ni exigen saldo mínimo, lo que los hace más convenientes para quienes están comenzando.

¿Qué puedo hacer con una cuenta corriente?

Con una cuenta corriente puedes recibir tu nómina por depósito directo, pagar facturas en línea o por teléfono, usar la tarjeta de débito en tiendas y compras en línea, depositar cheques por la app, retirar efectivo en cajeros, y enviar o recibir transferencias por Zelle u otras plataformas.

¿Qué es un número de ruta (routing number) y para qué sirve?

El número de ruta (o ABA routing number) es un código de 9 dígitos que identifica al banco emisor en el sistema financiero de EE.UU. Se usa junto al número de cuenta para configurar depósito directo, hacer transferencias ACH entre bancos, y recibir pagos de empleadores o plataformas gig como Uber o DoorDash.

¿Qué pasa si gasto más dinero del que tengo en mi cuenta corriente?

Si gastas más de tu saldo disponible, ocurre un sobregiro (overdraft). Los bancos tradicionales generalmente cobran entre $25 y $35 por cada transacción que causa sobregiro. Algunos bancos digitales simplemente rechazan la transacción en lugar de cobrar. Común notifica con alertas de saldo bajo para ayudarte a evitar sobregiros.

Sobre Común

Común busca brindar apoyo a la comunidad latina en Estados Unidos. Ofrece una cuenta débito que se puede abrir con más de 100 IDs válidas de Latinoamérica y una app disponible en español.

Visita el sitio de Común o descarga la app gratis para conocer más de la oferta completa y los términos aplicables.

Mujer con peinado recogido y pendientes plateados, vestida con chaqueta blanca y rosa roja en el pecho.

Olivia Rhye

Community Partner

Abre tu cuenta
Común hoy

Get paid by anyone

Más en nuestro blog:

Ver todos

Educación Financiera

ITIN vs SSN: cuál es la diferencia y por qué importa

8 min de lectura

ITIN vs SSN: ¿cuál es la diferencia y por qué importa?

Si estás autorizado para trabajar en Estados Unidos, necesitas un Número de Seguro Social (SSN). Si no eres elegible para un SSN pero aún necesitas declarar impuestos o acceder a ciertos servicios financieros, puede que necesites un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN).

Si te mudaste recientemente a EE.UU., probablemente ya has escuchado los términos 'ITIN' y 'SSN' muchas veces. Aparecen frecuentemente al abrir una cuenta bancaria, declarar impuestos, solicitar trabajo o intentar construir crédito.

Entender la diferencia entre ITIN y SSN importa porque cada número sirve para un propósito diferente en el sistema financiero y fiscal de EE.UU.

¿Qué es un SSN?

Un Número de Seguro Social (SSN) es un número de identificación de nueve dígitos emitido por la Administración del Seguro Social. Se usa principalmente para rastrear ganancias, impuestos y elegibilidad para ciertos beneficios federales.

Los SSN generalmente se emiten a:

  • Ciudadanos de EE.UU.
  • Residentes permanentes
  • Ciertos no ciudadanos autorizados a trabajar en EE.UU. (por ejemplo: personas con visas de trabajo, algunos solicitantes de asilo o refugiados)

Un SSN es requerido para empleo legal, reportes de nómina y acceso a algunos programas gubernamentales.

¿Qué es un ITIN?

Un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) es un número de procesamiento fiscal emitido por el IRS. Los ITINs están diseñados para personas que no son elegibles para un SSN pero tienen obligaciones de declaración fiscal en EE.UU. o necesitan acceso a ciertos servicios financieros.

Un ITIN puede ser usado por:

  • Inmigrantes sin elegibilidad para SSN
  • Dependientes o cónyuges de residentes de EE.UU. o titulares de visa
  • Estudiantes internacionales o titulares de visa temporal en ciertas situaciones
  • Personas requeridas a declarar impuestos en EE.UU.

Es importante notar que un ITIN no autoriza a alguien a trabajar en EE.UU.

Tabla comparativa: ITIN vs SSN

Característica ITIN SSN
Emitido porIRS (Internal Revenue Service)SSA (Administración del Seguro Social)
¿Para quién?Personas no elegibles para SSN con obligaciones fiscales en EE.UU.Ciudadanos de EE.UU., residentes permanentes y trabajadores autorizados
Autoriza a trabajarNo
Se usa para pagar impuestos
Acceso a beneficios federalesNo
Abrir cuenta (débito/cheques)Algunos bancos e instituciones aceptan ITINs (incluyendo Común)
Construir créditoPosible en instituciones que reportan actividad de ITIN a agencias de crédito
Cómo solicitarloFormulario W-7 del IRS con documentación requeridaFormulario SS-5 de la SSA con documentos de elegibilidad

¿Cuál necesito?

La respuesta depende de tu situación migratoria, autorización de trabajo y situación fiscal.

Necesitas un SSN si:

  • Eres ciudadano de EE.UU.
  • Eres residente permanente
  • Estás legalmente autorizado a trabajar en EE.UU.
  • Tu empleador lo requiere para nómina y reportes fiscales

Puede que necesites un ITIN si:

  • No eres elegible para un SSN
  • Aún necesitas declarar impuestos en EE.UU.
  • Quieres acceder y abrir cuentas financieras
  • Quieres comenzar a construir un historial financiero

Muchos inmigrantes recientes solicitan primero un ITIN mientras navegan el sistema financiero de EE.UU. o mientras esperan cambios en su estatus de autorización de trabajo.

¿Puedo tener tanto un ITIN como un SSN?

Sí, en algunas situaciones una persona puede tener ambos en diferentes etapas de su vida. Por ejemplo, alguien puede recibir inicialmente un ITIN porque no es elegible para un SSN. Más tarde, si se vuelven elegibles para autorización de trabajo o residencia permanente, pueden recibir un SSN. Cuando esto ocurre, el SSN se convierte en el número de identificación principal para impuestos y reportes financieros.

¿Qué puedo hacer con cada uno?

Un SSN puede usarse para:

  • Trabajar legalmente en EE.UU.
  • Recibir salarios a través de sistemas de nómina
  • Declarar impuestos
  • Acceder a ciertos beneficios federales si es elegible
  • Abrir cuentas de débito y cheques
  • Solicitar préstamos y productos de crédito
  • Construir historial crediticio

Un ITIN puede usarse para:

  • Declarar impuestos con el IRS
  • Abrir cuentas de débito y cheques en instituciones que aceptan ITINs
  • Construir crédito con prestamistas que reportan actividad de ITIN
  • Establecer historial financiero en EE.UU.

Es importante notar que un ITIN por sí solo no proporciona autorización de trabajo ni estatus migratorio.

¿Puedes trabajar con un ITIN?

Un ITIN por sí solo no autoriza empleo en EE.UU. Es principalmente un número de identificación fiscal para propósitos de reporte del IRS.

¿Un ITIN construye crédito?

Un ITIN puede ayudar a algunas personas a comenzar a construir historial crediticio en EE.UU. Ciertos bancos, prestamistas y plataformas financieras reportan la actividad de la cuenta vinculada a ITINs a las agencias de crédito. Las políticas varían por institución.

¿Cómo puedo solicitar un ITIN?

Solicitar un ITIN generalmente implica presentar:

  • Formulario W-7 del IRS completado
  • Una declaración de impuestos federal válida (a menos que califiques para una excepción)
  • Prueba de identidad y estatus extranjero

El IRS puede solicitar documentos originales o copias certificadas. Los tiempos de procesamiento pueden variar.

¿Cómo puedo solicitar mi ITIN con Común?

Si necesitas o quieres ayuda con el proceso de solicitud, Común ofrece soporte para la solicitud de ITIN por $199 con garantía de devolución de dinero si la solicitud no es aprobada. Visita comun.app/itin para más información.

Requisitos para solicitar un ITIN con Común:

  • Debes vivir en EE.UU.
  • Debes tener un pasaporte válido con fecha de vencimiento más de 6 meses desde la fecha de tu solicitud
  • Necesitarás declarar tus impuestos para solicitar un ITIN

El proceso:

  • Se recomienda abrir una cuenta de débito con Común desde tu teléfono móvil
  • Completa el formulario de solicitud en comun.app/itin y envía tu pago
  • Sube un escaneo de tu pasaporte
  • Si eliges declarar impuestos junto con tu solicitud de ITIN, sube documentación de tus ingresos del año fiscal anterior
  • Los agentes de Común te contactarán por correo electrónico si tienen preguntas
  • Imprime, firma y envía tu solicitud oficial de ITIN completada (Formulario W-7)
  • Los agentes de Común presentarán tu solicitud al IRS

El proceso de solicitud no considera tu estatus migratorio y tu estatus no será reportado a ninguna autoridad migratoria gubernamental.

Abre tu cuenta de Común

Una cuenta de débito puede ser un gran primer paso para construir tu futuro financiero en EE.UU. Común permite a los clientes abrir una cuenta de débito usando ITIN, pasaporte, ID del país de origen o más de 100 IDs latinoamericanas válidas. Puedes abrir tu cuenta de Común desde tu teléfono, la app está disponible en español. Visita comun.app para más información.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre ITIN y SSN?

Un SSN es emitido por la Administración del Seguro Social principalmente para empleo, impuestos y elegibilidad para beneficios federales. Un ITIN es emitido por el IRS para personas que no son elegibles para un SSN pero aún necesitan declarar impuestos o acceder a ciertos servicios financieros.

¿Puedo tener ambos ITIN y SSN al mismo tiempo?

En algunas situaciones, sí. Una persona puede recibir primero un ITIN y luego volverse elegible para un SSN. Una vez asignado el SSN, generalmente se convierte en el número principal para impuestos y reportes financieros.

¿Puedo trabajar legalmente en EE.UU. con un ITIN?

Un ITIN por sí solo no autoriza empleo en EE.UU. Se usa principalmente para identificación fiscal y reportes a través del IRS.

¿Necesito un SSN para abrir una cuenta?

No siempre. Algunas instituciones financieras, incluyendo Común, permiten a los clientes abrir cuentas de débito usando un ITIN, pasaporte u otras formas de identificación.

¿Cómo solicito un ITIN?

Solicitar un ITIN generalmente requiere el Formulario W-7 del IRS completado, documentación de identidad y una declaración de impuestos federales presentada.

¿Cuánto tiempo tarda la solicitud de ITIN?

Los tiempos de procesamiento pueden variar dependiendo de la época del año y la completitud de la solicitud.

Cuenta corriente

Comprendiendo el ITIN: Esencial para los no ciudadanos

8 min de lectura

El ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) es el número de identificación fiscal del IRS para personas que deben presentar declaraciones de impuestos en EE.UU. pero no pueden obtener SSN. Sirve únicamente para propósitos fiscales, no autoriza a trabajar en EE.UU. ni da derecho a beneficios del Seguro Social. Se solicita mediante el formulario W-7.

¿Qué es el ITIN?

El ITIN es un número de identificación fiscal emitido por el Servicio de Rentas Internas de EE.UU. (IRS). Está diseñado para personas que tienen la obligación de presentar declaraciones de impuestos federales pero no califican para obtener un número de Seguro Social (SSN). Consiste en 9 dígitos y siempre comienza con el número 9 (formato: 9XX-XX-XXXX).

¿Quién necesita un ITIN?

  • Inmigrantes indocumentados que trabajan y generan ingresos en EE.UU.
  • Extranjeros no residentes con ingresos o transacciones de bienes raíces en EE.UU.
  • Dependientes o cónyuges de ciudadanos estadounidenses o residentes que no califican para SSN
  • Estudiantes y académicos extranjeros con ingresos gravables en EE.UU.
  • Personas que reclamaron beneficios fiscales por tratados internacionales

Para qué sirve el ITIN

El ITIN permite: presentar declaraciones de impuestos federales y estatales, reclamar créditos fiscales (como el Child Tax Credit), abrir cuentas bancarias en algunos bancos que lo aceptan como identificación alternativa al SSN, y cumplir con obligaciones fiscales mientras se trabaja en EE.UU. sin SSN.

¿Cómo solicitar el ITIN?

Para obtener el ITIN debes completar el formulario W-7 (Application for IRS Individual Taxpayer Identification Number). Necesitas presentar documentos de identidad y estatus extranjero — el pasaporte es el único documento que satisface ambos requisitos. Puedes enviarlo junto con tu declaración de impuestos por correo, en persona en un IRS Taxpayer Assistance Center, o a través de un Certifying Acceptance Agent (CAA) autorizado. El proceso toma entre 7 y 11 semanas.

ITIN vs. SSN: diferencias clave

El SSN lo emite la Administración del Seguro Social y autoriza a trabajar legalmente, acumular créditos del Seguro Social y acceder a todos los servicios financieros. El ITIN lo emite el IRS, es únicamente para fines fiscales, no autoriza a trabajar, no genera créditos del Seguro Social, y tiene acceso más limitado a servicios financieros. Si calificas para SSN, no debes solicitar ITIN.

¿Necesito ITIN para abrir una cuenta bancaria?

No siempre. Algunos bancos aceptan ITIN como identificación fiscal para abrir cuentas. Sin embargo, muchos bancos tradicionales aún requieren SSN. Común no requiere ni SSN ni ITIN — acepta tu pasaporte o matrícula consular para abrir una cuenta corriente completa. Para la mayoría de los inmigrantes recién llegados, Común es la ruta más directa para tener cuenta bancaria sin esperar el ITIN.

Preguntas frecuentes sobre el ITIN

¿Cuánto tiempo tarda obtener el ITIN?

El IRS indica que el proceso tarda entre 7 y 11 semanas desde que recibe la solicitud completa. Si envías la solicitud durante la temporada de impuestos (enero-abril) puede tardar hasta 14 semanas. Usar un Certifying Acceptance Agent (CAA) puede agilizar el proceso ya que certifican los documentos originales sin necesidad de enviarlos al IRS.

¿El ITIN me permite trabajar legalmente en EE.UU.?

No. El ITIN es únicamente un número fiscal y no autoriza a trabajar en EE.UU. ni cambia tu estatus migratorio. Los empleadores deben pedir el SSN o documentos de autorización de trabajo (EAD) para contratar legalmente. El ITIN solo sirve para presentar impuestos y ciertos trámites financieros.

¿El ITIN vence o expira?

Sí. Los ITIN que no se usaron en declaraciones de impuestos en los últimos 3 años consecutivos expiran. También expiran según el año en que fueron emitidos (el IRS los renueva por bloques). Si tu ITIN expiró, debes renovarlo med iante un nuevo W-7 antes de presentar tu próxima declaración de impuestos.

¿Puede el ITIN ayudarme a construir historial crediticio en EE.UU.?

Limitadamente. Algunos prestamistas y emisores de tarjetas de crédito aceptan ITIN para solicitudes. Bancos como Bank of America tienen programas específicos de tarjetas para titulares de ITIN. Sin embargo, el crédito construido con ITIN no se transfiere automáticamente si luego obtienes SSN — deberás establecer el vínculo con las agencias de crédito.

¿Necesito ITIN para recibir el Child Tax Credit?

El padre/la madre puede usar ITIN para reclamar el crédito, pero los hijos para quienes se reclama el crédito deben tener SSN. Hijos nacidos en EE.UU. tienen SSN automáticamente. El ITIN del padre/madre sí es suficiente para presentar la declaración de impuestos y reclamar el crédito por hijos que califican.

¿Puedo solicitar el ITIN sin pasaporte?

El pasaporte es el único documento que satisface los dos requisitos (identidad + condición de extranjero) por sí solo. Sin pasaporte, necesitas dos documentos: uno de identidad (DNI, matrícula consular, licencia de conducir extranjera) más uno que demuestre condición de extranjero (visa, registro de extranjero). El IRS puede rechazar si la combinación no es suficiente.

Educación Financiera

What is a debit card and how does it work?

8 min de lectura

Una tarjeta de débito es una tarjeta bancaria vinculada directamente a tu cuenta corriente. Cuando usas la tarjeta para pagar, el dinero se descuenta inmediatamente de tu saldo disponible. A diferencia de una tarjeta de crédito, no acumulas deuda — solo gastas lo que tienes. Común ofrece tarjeta de débito VISA sin necesitar SSN.

¿Cómo funciona una tarjeta de débito?

Una tarjeta de débito está vinculada directamente a tu cuenta corriente o de cheques. Cada vez que la usas — para pagar en una tienda, hacer compras en línea, o retirar efectivo en un cajero — el monto se descuenta inmediatamente de tu saldo disponible. No hay crédito, no hay deuda, no hay intereses: solo utilizas el dinero que ya tienes en tu cuenta.

Las tarjetas de débito en EE.UU. usan redes de pago como Visa, Mastercard o Maestro, lo que las hace aceptadas en millones de comercios en EE.UU. y en el mundo.

¿Para qué se puede usar una tarjeta de débito?

  • Pagos en tiendas físicas (con chip, contactless o banda magnética)
  • Compras en línea con el número de tarjeta, fecha y CVV
  • Retiro de efectivo en cajeros automáticos (ATM)
  • Pago de facturas en línea o por teléfono
  • Suscripciones y servicios recurrentes

Tarjeta de débito vs. tarjeta de crédito: diferencias clave

Una tarjeta de débito usa dinero propio de tu cuenta al momento de la transacción. Una tarjeta de crédito usa dinero prestado por el banco que debes pagar al final del período. La tarjeta de débito no genera deuda ni intereses, no requiere calificación crediticia para obtenerla, y es ideal para controlar el gasto. La tarjeta de crédito puede construir historial crediticio, ofrece protección adicional en compras y tiene recompensas, pero cobra intereses si no se paga el saldo completo mensualmente.

¿Cómo obtener una tarjeta de débito en EE.UU. sin SSN?

La mayoría de los bancos tradicionales requieren SSN para abrir cuenta y obtener tarjeta de débito. Común acepta más de 100 identificaciones latinoamericanas — pasaporte, matrícula consular, DNI — para abrir cuenta sin SSN. Una vez abierta la cuenta, recibes una tarjeta de débito VISA física en tu domicilio y también tienes acceso a una tarjeta virtual para compras en línea desde el primer día.

Preguntas frecuentes sobre tarjetas de débito

¿En qué se diferencia un PIN de un CVV en la tarjeta de débito?

El PIN (Personal Identification Number) es tu código secreto de 4 dígitos para verificar tu identidad en cajeros y terminales de punto de venta. El CVV (Card Verification Value) son los 3 dígitos al reverso de la tarjeta, usados para verificar que tienes la tarjeta física al hacer compras en línea o por teléfono. Nunca compartas tu PIN; el CVV puede compartirse en compras legítimas en línea.

¿Qué hago si me roban o pierdo mi tarjeta de débito?

Bloquea tu tarjeta inmediatamente desde la app de tu banco — la mayoría permiten hacerlo en segundos. Llama al número de atención al cliente en la parte trasera de la tarjeta (o en el sitio web si no tienes la tarjeta). Revisa tus transacciones recientes y reporta cualquier cargo no autorizado. Tu banco procesará una tarjeta de reemplazo. Con Común puedes bloquear la tarjeta desde la app en tiempo real.

¿Puedo usar mi tarjeta de débito para compras internacionales?

Sí, si tiene logo Visa o Mastercard, generalmente funciona en sitios internacionales. Tu banco puede cobrar una comisión de conversión de divisas (1-3%). Algunos bancos bloquean compras internacionales por seguridad — activa esta opción en la app antes de viajar o comprar en sitios extranjeros. Con Común no hay comisión por uso internacional.

¿Cuál es el límite diario de una tarjeta de débito?

Los límites varían por banco y tipo de cuenta. En general: retiro en cajero $300-$1,000/día; compras con débito $1,500-$5,000/día. Común tiene límites establecidos que puedes revisar en la app. Si necesitas hacer una compra grande que supera el límite, contacta al banco para solicitar un aumento temporal.

¿Una tarjeta de débito afecta mi crédito?

No directamente. Las transacciones con tarjeta de débito no se reportan a las agencias de crédito ni afectan tu credit score. Sin embargo, si tienes una cuenta corriente asociada y frecuentemente gastas más de lo disponible (overdraft), eso sí puede aparecer en reportes de ChexSystems, afectando tu capacidad de abrir cuentas bancarias futuras.

¿Puedo usar tarjeta de débito sin tener dinero en la cuenta?

Generalmente no — la transacción se rechaza si no hay saldo suficiente. Algunos bancos ofrecen

Community

What You Need to Open an Account at Común¹

8 min de lectura

Unmatched Ease of Opening an Account

Opening a checking account with Común is simple and hassle-free, addressing the barriers to financial exclusion typically faced by the immigrant community. Accepting over 100 forms of identification², including social security numbers from Latin American countries, Común ensures that immigrants have access to essential banking services. The application process is quick, taking less than 5 minutes, and is free of additional or hidden fees, minimum balance requirements or monthly commissions. This inclusiveness is central to Común's mission of fostering financial stability and growth.

Mobile Deposit Options

Común: Común offers a convenient mobile deposit feature that allows users to deposit cash at more than 88,000 locations in the United States, including major retailers such as Walgreens, Dollar General and Walmart. This extensive network ensures that users can easily find a deposit location near them, making the process of adding money to their accounts simple and hassle-free.

Traditional Banking: Although many traditional banks offer mobile deposit options, they often restrict these to check deposits through a mobile app. Cash deposits typically require a visit to an ATM or bank branch, which can be less convenient and more time-consuming than Común's extensive cash deposit network.

Utility in Today's World: In today's fast-paced environment, the flexibility to deposit cash in a wide range of accessible locations is invaluable, especially for individuals who may not have easy access to traditional banking services or who work non-traditional hours when banks are closed.

International Remittances

Común: Común excels in facilitating international remittances⁴, allowing users to send money abroad quickly and with lower fees compared to many traditional banks and remittance services. The process is enhanced with real-time notifications, keeping the sender informed from the moment the money is sent until it is received.

Traditional Banking: Traditional banks generally offer international transfer services, but these can be expensive and slow, with transfers sometimes taking several days to complete. In addition, the fees associated with traditional bank remittances can be significantly higher.

Usefulness in Today's World: In a globalized economy, the ability to send money across borders quickly and affordably is crucial. Many families rely on remittances for financial support, and businesses need efficient ways to handle international transactions. Común's streamlined and cost-effective service effectively meets these modern demands.

Advance Salary Access

Común: Común offers the ability to connect wages to the application and receive payment up to two days in advance³. This feature incurs no additional fees, providing significant relief during financial emergencies or when planning ahead.

Traditional Banking: Some traditional banks have begun to offer similar features, but they are often tied to specific types of accounts or require a minimum balance. The accessibility and ease of use of early access to Común's salary is not always matched in traditional environments.

Usefulness in Today's World: With the rise of gig economy jobs and irregular pay schedules, having early access to wages can provide a buffer against financial instability. This feature is particularly valuable for those living paycheck to paycheck, offering a cushion that can help avoid overdraft fees and late payments.

Unlike traditional banking institutions, Común's innovative features are designed to meet the needs of today's diverse and mobile population, particularly benefiting the immigrant community in the U.S. By providing services that offer greater convenience, lower costs and greater accessibility, Común not only addresses common challenges faced by its users, but also empowers them toward greater financial freedom and stability. As we move toward a more interconnected and fast-paced world, the importance of responsive and inclusive financial services continues to grow, something Común is uniquely positioned to offer.

__wf_reserved_inherit

Robust Security and Customer Support

Security and customer support are paramount at Común. With FDIC-insured accounts and Visa protection on virtual Visa debit card transactions, Común customers can manage their funds with confidence. Innovative security features such as biometric logins and instant transaction notifications keep your money safe. In addition, Común offers 24/7 customer support in English and Spanish, ensuring that help is always available in your preferred language.

Commitment to Zero Fees and Upward Mobility

Común stands out not only for offering zero fees for account opening, monthly maintenance or minimum balances, but also for its commitment to helping its users move up the financial ladder. Común acts as a financial partner, supporting financial transactions without the burden of excessive fees. This commitment aligns with the goal of enabling upward mobility for immigrants, who contribute significantly to the U.S. economy.

Customized Features and Benefits

Común goes beyond traditional financial services by offering features designed to meet the unique needs of the immigrant community. Users can send money abroad with low or no fees, deposit cash at more than 88,000 locations nationwide, including free ATM withdrawals, and connect their accounts to popular payment apps such as Zelle, CashApp and Venmo. Comun's platform also allows customers to receive their paychecks up to two days early through direct deposit, further enhancing their financial flexibility and stability.

Conclusion

Común is not just a financial services provider, but a platform dedicated to transforming the banking experience for immigrants in the U.S. With its user-focused design, commitment to financial freedom and robust features, Común is destined to become a vital tool for achieving financial stability and growth for its users. Whether you are looking to manage your daily finances or send money to loved ones abroad quickly and securely, Común offers a reliable, inclusive and efficient banking solution.

Foundational Moment: Did you know?

Founded by entrepreneurs Mark Selcow and Andres Santos in New York, Común was built to empower families and enable upward mobility, particularly for the immigrant family. The company has garnered significant investment from prominent firms such as Costanoa Ventures, FJ Labs and South Park Commons, underscoring the tremendous opportunity to serve the financial needs of immigrant families and improve the lives of every individual.

Cuenta corriente

What is a bank account and what are the benefits of having one?

8 min de lectura

Una cuenta de banco es una cuenta financiera donde puedes depositar, retirar y administrar tu dinero de forma segura. En EE.UU. existen cuentas corrientes (para uso diario), cuentas de ahorro (para ganar intereses) y cuentas especializadas. Plataformas como Común permiten abrir una cuenta sin SSN, usando tu pasaporte o matrícula consular.

Una cuenta de banco es una cuenta financiera que un cliente tiene en un banco. La cuenta bancaria permite a los clientes depositar y retirar dinero, así como emitir cheques. Por esto mismo también se le llama cuenta de cheques.

Las ventajas de tener una cuenta bancaria son, entre otras:

  • fácil acceso a su dinero - acceso bancario 24 horas al día, 7 días a la semana, a través de la página web o la aplicación del banco
  • no es necesario llevar dinero en efectivo encima
  • posibilidad de ganar intereses por sus depósitos
  • crear un historial de crédito, lo que puede ser importante cuando quiera pedir un préstamo en el futuro

¿Cómo abrir una cuenta bancaria?

Abrir una cuenta bancaria es relativamente fácil. Tendrás que facilitar algunos datos personales, como su nombre, fecha de nacimiento y dirección. También se le pedirá una identificación; normalmente el número de Seguridad Social (SSN por sus siglas en inglés) basta para esto. Bancos más modernos, como Comun, ofrecen la posibilidad de reemplazar el SSN con su pasaporte o matrícula consular. Es posible que también se le pida documentación que demuestre prueba de residencia.

Los diferentes tipos de cuentas bancarias disponibles

Hay diferentes cuentas bancarias entre las que puede elegir. La cuenta de banco más común es la cuenta corriente, que le permite depositar y retirar dinero, así como emitir cheques. Una cuenta corriente es una gran opción si quieres acceder a tu dinero fácilmente sin llevar efectivo encima, ya que la tarjeta de débito de tu cuenta te permite hacer pagos en cualquier establecimiento.

Otro tipo de cuenta bancaria habitual es la cuenta de ahorro. Las cuentas de ahorros le permite ahorrar dinero y ganar intereses sobre sus depósitos. Es una gran opción para los que quieren acumular sus ahorros con el tiempo.

También hay una serie de cuentas bancarias especializadas, como las cuentas para estudiantes, personas mayores y empresas. Asegúrese de investigar las diferentes cuentas bancarias disponibles y elija la que mejor se adapte a sus necesidades.

Cómo gestionar una cuenta de cheques en línea

Muchos clientes de bancos eligen gestionar su cuenta bancaria en línea. Esto puede hacerse a través del sitio web o la aplicación del banco. La gestión de su cuenta bancaria en línea le permite acceder a su cuenta 24 horas al día, 7 días a la semana.

Algunas de las cosas que puede hacer en línea son:

  • ver el saldo de su cuenta y el historial de transacciones
  • transferir dinero entre cuentas de ahorros y de depósitos
  • pagar facturas
  • pagar su tarjeta de crédito
  • depositar cheques
  • configurar alertas bancarias para eventos específicos, como un saldo bajo o un depósito grande

¿Cuáles son los costos de abrir una cuenta bancaria en Estados Unidos?

Algunas cuentas, como las que ofrece Comun, son completamente gratis. Sin embargo, hay muchos bancos que sí cobran comisiones. Entre ellos están algunos de los bancos más populares de Estados Unidos: Bank of America, JPMorgan Chase, Citigroup y Wells Fargo. Éstas son algunas de las comisiones que cobran:

  • cuota mensual de servicio
  • requisito de saldo mínimo
  • cargo por sobregiro
  • comisión por canjeo de cheques.

Respaldo del FDIC

La Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) es una agencia gubernamental que asegura los depósitos de los consumidores en los bancos que forman parte de su red. Es importante escoger un banco que cuenta con este respaldo, ya que tendrás hasta $250,000 de tus fondos asegurados por el gobierno de Estados Unidos en caso de que tu banco falle.

Los beneficios de Comun

En Comun encontrarás una cuenta coriente completamente gratis, en español (desde la aplicación móvil hasta el servicio al cliente), y con la flexibilidad de aplicar con su pasaporte, sin importar su nacionalidad. La apertura de cuenta es muy fácil y tendrás acceso a ella 24 horas al día, al igual que la posibilidad de pagar facturas o depositar cheques. Comun cuenta con el respaldo del FDIC, así que tus fondos están asegurados por hasta $250,000 USD.

Como con cualquier otro servicio financiero, asegúrate de investigar diferentes opciones disponibles y elija la que mejor se adapte a sus necesidades.

Preguntas frecuentes sobre cuentas bancarias

¿Qué es una cuenta de banco y para qué sirve?

Una cuenta bancaria es un producto financiero que te permite guardar dinero de forma segura, hacer pagos, recibir tu sueldo y acceder a servicios como tarjetas de débito y transferencias. En EE.UU. las más comunes son las cuentas corrientes (checking) y las de ahorro (savings), cada una con diferentes propósitos y características.

¿Qué documentos necesito para abrir una cuenta de banco en EE.UU.?

Los bancos tradicionales suelen pedir SSN o ITIN, identificación con foto y comprobante de domicilio. Plataformas digitales como Común aceptan más de 100 IDs latinoamericanas — pasaporte, matrícula consular, DNI — sin necesitar SSN ni saldo mínimo. El proceso es completamente en línea y toma minutos.

¿Cuánto cuesta abrir y mantener una cuenta bancaria?

Varía mucho. Bank of America, Chase y Wells Fargo cobran entre $6 y $15 mensuales si no cumples requisitos de saldo mínimo. Los bancos digitales como Común no cobran cuotas mensuales ni exigen saldo mínimo. Además, puede haber cargos por sobregiro, retiro en cajeros fuera de red o envío de cheques.

¿Puedo tener cuenta de banco en EE.UU. si soy indocumentado?

Sí. No existe una ley federal que prohíba abrir una cuenta bancaria sin documentos migratorios. Algunos bancos aceptan ITIN o matrícula consular. Plataformas como Común aceptan documentos de identidad latinoamericanos sin importar el estatus migratorio. Lo fundamental es tener una identificación oficial válida.

¿Qué diferencia hay entre cuenta corriente y cuenta de ahorro?

La cuenta corriente (checking) está diseñada para el uso diario: pagar facturas, recibir nómina, usar tarjeta de débito. La cuenta de ahorro (savings) está diseñada para guardar dinero y ganar intereses, con acceso más limitado. Muchos tienen ambas y transfieren fondos entre ellas según sus necesidades.

¿El dinero en mi cuenta bancaria está seguro?

Sí, si tu banco está asegurado por la FDIC. Esta agencia federal protege hasta $250,000 por titular en caso de que el banco quiebre. Común opera a través de Community Federal Savings Bank, Miembro FDIC. Siempre verifica que cualquier banco donde abras cuenta tenga este respaldo antes de depositar.

Más en nuestro blog:

Ver todos

Educación Financiera

¿Qué es ACH y por qué es importante para enviar y recibir dinero en EE. UU.?

8 min de lectura

Si necesitas hacer transferencias bancarias en Estados Unidos, te será de utilidad saber qué es la red ACH y conocer su importancia en el sistema bancario del país.

ACH (Automated Clearing House) es una Cámara de Compensación Automatizada que se encarga del procesamiento de transferencias electrónicas entre cuentas de EE. UU.

Es de gran relevancia para recibir pagos directos de nómina, también llamados créditos ACH, y para el procesamiento de pagos recurrentes, debido a varias ventajas en comparación con la red de bancos tradicionales, como la reducción de costos y la trazabilidad de las operaciones.

Según fuentes oficiales, en 2024 la red de pagos ACH procesó alrededor de 33.6 mil millones de pagos electrónicos, con un valor cercano a 86.2 billones de dólares, de ahí la importancia de este método en el sistema financiero de Estados Unidos.

En esta ocasión, te explicaremos a detalle las ventajas de este tipo de transacciones y algunas recomendaciones para que saques el mayor provecho de ellas.

¿Qué es ACH y cómo funciona?

ACH o Automated Clearing House es una red que permite mover dinero entre bancos y cooperativas de crédito y otras instituciones financieras de Estados Unidos, en la cual no es necesario el uso de efectivo ni cheques, porque todo se procesa de manera electrónica.

La parte central de este sistema es NACHA (National Automated Clearing House Association), que supervisa el cumplimiento de las reglas y que las transferencias se realicen de acuerdo con los estándares de seguridad establecidos.

Es muy probable que en tu vida cotidiana ya hayas utilizado el sistema ACH sin notarlo. Por ejemplo, para:

  • Depósitos de nómina: cada vez que recibes tu sueldo en tu cuenta bancaria.
  • Pagos de facturas: para pagar servicios básicos como la luz e internet de forma automática.
  • Transferencias entre personas: cuando haces una transferencia electrónica a un amigo o a tus propias cuentas.

Diferencias entre pagos ACH y otros métodos de transferencia

En Estados Unidos existen diferentes sistemas para mover dinero. Además de la red ACH, puedes recurrir a redes más tradicionales como el wire transfer y los cheques.

La principal diferencia con otros sistemas de transferencias bancarias es que el ACH está enfocado en pagos electrónicos, seguros y económicos, por lo que toman más tiempo que otras opciones que suelen ser más costosas; mientras que las transferencias ACH son más adecuadas para pagos recurrentes y depósitos directos.

A continuación, te mostramos una tabla comparativa para que visualices las diferencias fundamentales entre pagos ACH y otros métodos.

ACH Wire transfer Cheque
Velocidad de la transacción De 1 a 2 días hábiles De minutos a horas De 2 a 5 días hábiles
Costo por operación Gratuito o reducido Variable, de $25 a $50 USD aproximadamente Puede haber costos de emisión
Disponibilidad geográfica Solo dentro de Estados Unidos Nacional e internacional Nacional y, en ocasiones, internacional
Tipo de uso más común Pago de nóminas, facturas, transferencias entre cuentas, pagos automáticos Transferencias de grandes cantidades de dinero urgentes Pagos tradicionales entre personas sin acceso a cuenta bancaria

Beneficios y algunas recomendaciones al usar pagos ACH

Una de las principales ventajas de los pagos ACH es la seguridad que conlleva utilizar este sistema para transferir dinero. Esto se debe a que está regulado por una organización llamada NACHA, que se encarga de verificar cada transacción con base en la reglamentación del sistema financiero, y así reduce las posibilidades de fraude.

A pesar de la confianza que proporcionan las transferencias ACH, también presentan algunas limitaciones.

Estos son los beneficios y limitaciones más comunes del sistema ACH:

Beneficios

  • Es el método de transferencias de dinero de menor costo, ya que las transacciones son gratuitas o con comisiones mínimas
  • Las transacciones están protegidas por las regulaciones de NACHA, lo cual garantiza su seguridad
  • Son un sistema con facilidad para procesar pagos recurrentes y suscripciones
  • Es fácil dar seguimiento a las operaciones, porque todas quedan registradas en el sistema bancario

Limitaciones

  • Las operaciones tardan más tiempo en completarse. Generalmente, se reflejan al día siguiente o hasta en dos días hábiles
  • No se pueden realizar transferencias internacionales de dinero, solo dentro de Estados Unidos
  • Algunos bancos pueden establecer límites diarios, por lo que no es recomendable para mover grandes cantidades de dinero

Si necesitas una alternativa para realizar pagos recurrentes y depósitos directos a una cuenta bancaria dentro de Estados Unidos, la red ACH es una alternativa popular, por sus estándares de seguridad y accesibilidad. Pero si buscas otro tipo de servicios financieros, puedes considerar opciones más integrales.

En Común facilitamos tus pagos ACH

Como puedes ver, los pagos ACH son una opción confiable para realizar y recibir transferencias de dinero. Siempre y cuando se trate de transacciones programadas, dentro de Estados Unidos y de cantidades dentro de los límites establecidos por los bancos.

Es muy importante contar con un aliado confiable y transparente para mover tu dinero y manejar tus finanzas personales de manera integral y eficiente.

Conoce Común, la plataforma que integra la red ACH para depósitos directos, pagos y transferencias, y utiliza un servicio que tiene tarifas claras y visibles en la app móvil.

¡Descubre todo lo que te ofrece Común!

  • Abra su cuenta con una identificación oficial calificada de su país de origen: ¡aceptamos más de cien!
  • Obtén una tarjeta de débito y realiza compras fácilmente
  • Deposita efectivo en cientos de puntos cercanos a ti
  • Realiza transferencias internacionales de dinero por una tarifa desde $2.99 USD, hasta los límites disponibles
  • Sé parte de un servicio que habla tu idioma y comprende las necesidades de los inmigrantes que trabajan en Estados Unidos

¡No esperes más y abre tu cuenta en Común!

Preguntas frecuentes (FAQ)

Si tienes dudas sobre qué es ACH y para qué sirve, consulta nuestra sección de preguntas frecuentes.

¿Cuánto tarda una transferencia ACH?

Generalmente, las transferencias ACH tardan de 1 a 2 días hábiles. También es posible que se completen el mismo día, si el banco cuenta con la opción de same day-ACH.

¿Cuánto cuesta enviar dinero por ACH?

Las transferencias ACH, usualmente, son gratuitas hasta los límites aplicables. Algunos bancos cobran una comisión mínima, de aproximadamente $3 USD. Es una opción más económica que el wire transfer, que puede llegar a costar más de $50 USD.

¿Es seguro usar ACH para pagos personales?

Sí, las transferencias ACH son reguladas por el sistema NACHA, por lo que son fácilmente rastreables y están protegidas con medidas de seguridad antifraude.

¿Puedo usar ACH si no tengo cuenta bancaria en EE. UU.?

No, para enviar dinero a través del sistema ACH necesitas un número de cuenta o cooperativa de crédito de Estados Unidos. Si no, puedes recurrir a alternativas más accesibles, como Venmo, PayPal y Común.

¿Qué es un ACH payment?

Un pago ACH es una transferencia de dinero que se procesa a través del sistema ACH y es gestionado por NACHA (National Automated Clearinghouse Association).

¿Qué es una transferencia por cable?

Una transferencia por cable es un método de pago que permite mover dinero de un banco a otro de forma electrónica, a nivel nacional e internacional.

Educación Financiera

La guía definitiva para gestionar cheques en la era digital

8 min de lectura

El cambio de los cheques físicos a los digitales marca una transformación significativa en los servicios financieros. En esta guía definitiva explicamos cómo gestionar cheques de manera eficiente en la era digital, desde el depósito móvil hasta las alternativas completamente sin papel.

El cheque en la era digital: ¿aún relevante?

Los cheques siguen siendo relevantes en 2026. El pago de renta, transacciones entre particulares de alto valor, y pagos de nómina de empleadores sin sistema de depósito directo todavía usan cheques. Sin embargo, la tecnología ha transformado cómo los gestionamos: del banco físico a la app móvil.

Depósito móvil de cheques: el cambio más importante

El depósito móvil permite depositar cheques fotografiando el frente y reverso desde tu smartphone. El proceso es simple: firma el reverso del cheque, abre la app, selecciona “Depositar cheque”, toma las fotos con buena iluminación, confirma el monto. El dinero se acredita en 1-2 días hábiles. Común ofrece depósito móvil gratuito desde el primer día de abrir tu cuenta.

Cheques electrónicos (e-checks)

Un e-check es un cheque en formato digital que utiliza los mismos números de cuenta y routing que los cheques físicos, pero se procesa completamente en línea. Se usa para pagos de facturas en línea, compras en e-commerce y pagos entre empresas. El tiempo de procesamiento (1-3 días hábiles) es igual al de cheques físicos.

Alternativas digitales a los cheques

  • Zelle: instantáneo, gratuito, solo para usuarios con cuentas en bancos participantes en EE.UU.
  • ACH transfer: gratuito, 1-3 días hábiles, ideal para pagos regulares de renta o facturas
  • Wire transfer: costoso ($15-45), instantáneo, para montos grandes que requieren garantía inmediata
  • Venmo/Cash App: fáciles para pagos entre personas, requieren SSN para verificación completa

Preguntas frecuentes sobre cheques digitales y depósito móvil

¿Qué es el depósito móvil de cheques y cómo funciona?

El depósito móvil permite fotografiar un cheque físico con tu smartphone y depositarlo en tu cuenta bancaria sin ir a una sucursal. Firmas el reverso del cheque, abres la app de tu banco, seleccionas “Depositar cheque”, tomas fotos del frente y reverso, y confirmas el monto. El dinero generalmente se acredita en 1-2 días hábiles. Común ofrece depósito móvil gratuito disponible 24/7.

¿Qué es un cheque digital y cómo se diferencia del físico?

Un cheque digital (e-check) es una versión electrónica del cheque tradicional — usa los mismos números de cuenta y routing para debitar fondos directamente de una cuenta bancaria, pero se procesa completamente en línea sin papel físico. Se usa frecuentemente para pagos de facturas en línea, transacciones de e-commerce B2B, y pagos de gobierno.

¿Es seguro el depósito móvil de cheques?

Sí. Los bancos usan encriptación y verificación de imágenes para detectar fraudes. Sin embargo, debes tomar las fotos en buenas condiciones de luz (imagen nítida y sin sombras), asegurarte de que el reverso esté firmado, y guardar el cheque físico unos días después de depositarlo como respaldo. Si el depósito falla por imagen de baja calidad, puedes intentarlo de nuevo o ir a una sucursal.

¿Qué pasa con el cheque físico después de depositarlo por móvil?

Después de un depósito móvil exitoso, escribe “DEPOSITADO” o “VOID” en el cheque y guárdalo durante 14-30 días en caso de cualquier disputa o problema con el depósito. Una vez confirmado que los fondos están disponibles y que transcurrió el periodo de seguridad del banco, puedes destruirlo de forma segura (cortarlo en pedazos o triturarlo). Nunca deposites el mismo cheque dos veces.

¿Cuándo tarda en disponerse el dinero de un depósito de cheque?

Generalmente el primer $200-225 está disponible al día siguiente hábil. El resto puede tardar 2-5 días hábiles dependiendo del banco, el monto, y si el banco conoce al emisor. Los cheques de caja del gobierno o del banco suelen estar disponibles más rápido. Con Común, los fondos del depósito móvil generalmente se acreditan en 1-2 días hábiles.

¿Existen alternativas completamente digitales a los cheques para pagos de renta?

Sí. Zelle permite transferencias instantáneas gratuitas — muchos arrendadores ya lo aceptan. La transferencia ACH directa banco-a-banco también es una alternativa limpia. Plataformas de pagos de renta como Cozy, Avail o RentRedi permiten pagos digitales con registro para ambas partes. Si tu arrendador solo acepta cheques, Común te permite depositar cheques digitalmente sin costo y sin ir al banco.

Viviendo en Estados Unidos

Conoce los 11 días festivos de EE. UU. y cómo te afectan

8 min de lectura

Comenzar una vida en Estados Unidos implica adaptarse a una nueva cultura y costumbres que pueden interferir con las actividades habituales, como ir a la escuela, trabajar y realizar operaciones bancarias importantes.

Conocer las celebraciones en Estados Unidos por mes te permitirá prever tus actividades con antelación, sobre todo si necesitas enviar remesas a tu país de origen, planear viajes o realizar pagos importantes.

En esta ocasión te ofrecemos una guía completa para explicarte cuáles son los principales días festivos en EE. UU., las diferencias entre feriados estatales y federales, y su influencia en horarios laborales, escolares y bancarios.

¿Qué son los días festivos en Estados Unidos?

Los días festivos en Estados Unidos son fechas especiales en las que se conmemoran eventos históricos o culturales. Estos pueden celebrarse a nivel federal o estatal.

  • Días festivos federales

Son decretados por el gobierno federal. Se caracterizan porque en estas fechas se cierran bancos, oficinas de gobierno y servicios federales. Un ejemplo es el Día de la Independencia.

  • Días festivos estatales

Estos son declarados por los gobiernos de cada estado y solo aplican dentro de ese territorio.

Las leyes relacionadas con los derechos laborales no especifican pagos por horas extras en días feriados, pero algunas empresas ofrecen holiday pay.

Los descansos solo son obligatorios para los empleados del gobierno federal y en el sector privado dependen por completo del empleador. En algunos sectores, como el turístico y la hotelería, es habitual trabajar en días festivos y la compensación va a cargo de la empresa.

Lista de días festivos nacionales en 2026

En Estados Unidos hay 11 días festivos federales que debes tener en cuenta. Recuerda que en estas fechas es habitual que cierren instituciones bancarias y oficinas de gobierno. Esto puede generar retrasos en envíos de remesas.

Recuerda programar tus envíos con antelación para que no se empalmen con los días festivos de Estados Unidos y tu dinero llegue sin contratiempos a su destino.

Año Nuevo (New Year’s Day) – 1 de enero

Celebración de inicio de año. Los bancos y las oficinas públicas permanecen cerradas.

Día de Martin Luther King Jr. – tercer lunes de enero

Honra la memoria del defensor de los derechos humanos, Martin Luther King Jr.

Día de los Presidentes (Presidents Day) – tercer lunes de febrero

Conmemoración para recordar a George Washington y todos los presidentes de los Estados Unidos.

Día de la conmemoración de los caídos (Memorial Day) – último lunes de mayo

Conmemora a los soldados de las Fuerzas Armadas que han muerto en servicio.

Día de la Emancipación (Juneteenth) – 19 de junio

Fin de la esclavitud en Estados Unidos.

Día de la Independencia (Independence Day) – 4 de julio

Celebración de la declaración de independencia. Uno de los días festivos más importantes.

Día del Trabajo (Labor Day) – primer lunes de septiembre

Celebración dedicada a los trabajadores del país.

Día de la Raza (Columbus Day) – segundo lunes de octubre

Llegada de Cristóbal Colón a América en 1492.

Día de los Veteranos (Veterans Day) – 11 de noviembre

Conmemoración para reconocer a todas las personas que formaron parte de las Fuerzas Armadas.

Día de Acción de Gracias (Thanksgiving Day) – cuarto jueves de noviembre

Tradición familiar dedicada a agradecer la cosecha y los buenos momentos del año.

Día de Navidad – 25 de diciembre

Nacimiento de Jesús, celebración muy popular a nivel religioso y cultural.

Impacto de los días festivos en inmigrantes y familias

Saber qué se celebra hoy en Estados Unidos te permitirá organizarte mejor en tu día a día, además de estar al tanto de algunos beneficios laborales a los que podrías acceder.

Trabajo:

Si trabajas en sectores como hotelería, restaurantes o limpieza, es probable que tengas que laborar en días festivos. Debes preguntar a tu empleador si aplica pago doble, cambio de turno o alguna otra compensación.

Finanzas:

En los feriados federales, los bancos y oficinas de correo toman el día libre, lo que puede retrasar operaciones financieras como depósitos y transferencias internacionales. Si necesitas enviar dinero a tu familia, recuerda hacerlo antes de estas fechas.

Escuelas y trámites:

Las escuelas públicas y privadas cierran en días festivos federales. También debes considerar que el personal del USCIS no labora, por lo que los trámites migratorios se retrasan.

Consejos para organizar el dinero y el tiempo

Es esencial que los días festivos no te tomen por sorpresa. Procura separar un presupuesto mensual para viajes, gastos diarios y otras actividades.

Lleva un calendario de pagos donde tomes en cuenta los días feriados y así puedas asegurarte de realizarlos sin contratiempos.

Celebraciones culturales importantes en Estados Unidos para inmigrantes

Además de las fechas oficiales, existen otras que tienen un impacto en la cultura de las personas inmigrantes. Aunque no necesariamente conllevan cambios significativos en las operaciones de instituciones y negocios, igualmente vale la pena tomarlas en cuenta en caso de que desees presupuestar alguna celebración.

Batalla de Puebla – 5 de mayo

Es un día que también ha cobrado relevancia entre los ciudadanos estadounidenses. Aunque erróneamente muchos lo relacionan con la independencia de México, en realidad se trata de una conmemoración del triunfo ante el ejército francés.

Día de la Madre

En Estados Unidos se celebra el segundo domingo de mayo, aunque las comunidades inmigrantes pueden optar por celebrar el día en que se acostumbra en sus respectivos países de origen.

Día del Padre

Se celebra el tercer domingo de junio, aunque también puede haber variaciones. Es un día de unión familiar entre los inmigrantes.

Halloween – 31 de octubre

Es una tradición que ha cruzado barreras, por lo que es muy popular entre las comunidades inmigrantes que disfrutan de disfrazarse y pasar ratos divertidos con los más pequeños.

Día de San Valentín – 14 de febrero

Es una festividad popular para celebrar el amor y la amistad, así como pasar tiempo juntos y dar y recibir regalos.

Día de los Muertos – 1 y 2 de noviembre

Celebración de origen mexicano para recordar a los difuntos a través de altares, comida, flores y música.

Organiza tus finanzas en días festivos y envía tu dinero con Común

En este artículo te mostramos cuáles son los feriados en Estados Unidos y su impacto en los horarios de establecimientos públicos y privados.

Los días feriados no deberían ser un contratiempo para cumplir con tus obligaciones financieras. Asegúrate de contar con un aliado que te ayude a planear tu presupuesto.

¡Conoce todos los beneficios de Común!

Transfiere dinero de Estados Unidos a América Latina con tarifas claras y competitivas, hasta los límites aplicables (consulta condiciones en la app móvil de Común).

Conoce la plataforma diseñada para inmigrantes, con intereses, idioma y objetivos en Común: acercar a las familias a través de soluciones financieras accesibles y seguras.

Abre tu cuenta corriente con Común hoy mismo y administra tu dinero en EE. UU. de forma segura y sin complicaciones.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Si te quedaste con dudas, consulta esta sección.

¿Qué pasa con los bancos y las remesas en días festivos?

En feriados nacionales, los bancos y las oficinas de correo permanecen cerrados. Esto significa que los envíos de dinero toman 1 o 2 días más en completarse.

¿Todos los trabajadores reciben pago extra en feriados?

La ley no incluye pagos dobles en días feriados, pero algunos empleadores ofrecen este beneficio.

¿Cuáles son los días festivos más importantes para la comunidad inmigrante?

Para la comunidad inmigrante, los días festivos más relevantes son la Navidad, el Día de la Madre, el Día de los Muertos, entre otros.

Educación Financiera

¿Cómo se endosa un cheque? Tu guía paso a paso segura y detallada

8 min de lectura

A pesar de que los métodos de pago digitales han cobrado gran relevancia en prácticamente todo el mundo, los cheques siguen siendo fundamentales para llevar a cabo algunas transacciones, en especial para personas sin cuenta bancaria.

Según datos recientes, el 61 % de los estadounidenses todavía utiliza cheques. Sin embargo, el 17 % ha sido víctima de fraude por cheques.

Saber cómo se endosa un cheque en Estados Unidos es una medida de seguridad necesaria para evitar fraudes. Si bien puede ser un procedimiento confuso, es crucial conocerlo para evitar inconvenientes.

En este artículo te explicaremos paso a paso cómo endosar cheques correctamente, así como los datos que necesitas escribir en su reverso para poder cobrar el monto estipulado.

¿Qué es el endoso de un cheque y por qué es tan importante en EE. UU.?

El endoso de un cheque es una firma en el reverso del mismo, que funciona como autorización para que pueda ser cobrado en una institución financiera.

Su principal función es validar el cobro del cheque, así como autorizar la transferencia de fondos o ceder el poder a otra persona.

Saber cómo se endosa un cheque es indispensable porque es un requisito de seguridad primordial en el sistema financiero de Estados Unidos, como medida de protección para el portador y de los fondos depositados.

¿Cuál es la forma correcta de endosar un cheque, y dónde firmar?

A continuación, te mostramos cómo realizar el endosado antes de cobrar cheques en el banco.

Paso 1: Verifica los detalles del cheque

Asegúrate de que los datos del anverso del cheque sean correctos, como el nombre del beneficiario, cantidad de dinero en número y letra, e institución bancaria.

Paso 2: Localiza el área de endoso

Voltea el cheque y localiza la leyenda “Endorse Here” o “Do not write below this line”. Evita escribir por debajo del área señalada.

Paso 3: Firma el cheque con precisión

Firma el cheque en el recuadro marcado, según el tipo de endoso que requieras. A continuación, te explicaremos todo sobre los diferentes tipos.

Pero, ¿qué hacer si el nombre del beneficiario es incorrecto?

Ejemplo de cómo endosar un cheque si el nombre está mal escrito

En caso de que el nombre del beneficiario sea incorrecto, primero debes firmar como aparece y después con el nombre corregido.

James Smit — James Smith

Paso 4: Considera un endoso restrictivo (¡Altamente recomendado!)

El endoso restrictivo es una medida de seguridad para evitar que un tercero no autorizado cobre el cheque, dado que restringe la forma de pago a una cuenta bancaria registrada. Se vincula a la información proporcionada en el reverso del cheque.

Paso 5: Endosos de múltiples beneficiarios

En caso de que el cheque esté dirigido a más de un beneficiario, será necesario que uno o todos firmen el endoso, dependiendo de cómo esté escrito.

  • Katy Adams and Mark Palmer: Se requieren las firmas de ambos
  • Katy Adams or Mark Palmer: Una firma es suficiente
  • Katy Adams and/or Mark Palmer: Según el banco intermediario, puede requerir una o dos firmas
  • Katy Adams, Mark Palmer, etc.: El banco determina si una o todas las firmas son necesarias

Tipos de endosos: conoce las opciones para tus cheques

Antes de realizar el endoso de tu cheque, verifica cuál tipo es el más adecuado según el movimiento que requieras hacer. Por ejemplo, el endoso restrictivo es una manera de asegurar tu dinero, tal y como el uso de alternativas financieras modernas, como Común, un servicio integral que te da acceso a herramientas financieras unificadas y eficientes.

Endoso en blanco

El endoso en blanco se lleva a cabo cuando el mismo beneficiario cobra el cheque en efectivo. En este caso solo se necesita la firma en la parte indicada.

Endoso restrictivo

El endoso restrictivo es una medida de seguridad para que los fondos sean depositados en una cuenta bancaria específica.

Para ello debes incluir la leyenda for deposit only to + nombre del banco, número de cuenta y firma.

Este es el método más recomendado para los usuarios de Común que realizan depósitos vía móvil, ya que brinda protección al cheque ante posibles extravíos y asegura que el dinero se deposite en la cuenta designada.

Endoso a un tercero

En caso de que el cheque vaya a ser cobrado por un tercero, es necesario endosarlo de la siguiente manera.

Pay to the order of: (nombre de otra persona) + firma

Es importante que extremes precauciones con esta modalidad de endoso. Recurre a ella solo con personas de confianza, y en caso de robo o extravío de un cheque, repórtalo a la institución financiera de inmediato.

Endoso de negocios

El endoso de negocios se hace cuando un cheque es cobrado a nombre de una empresa. Para ello es necesario incluir el nombre completo de la compañía, seguido de la firma del representante legal autorizado para cobrarlo.

Endoso para depósito móvil

Para depositar los fondos de un cheque a través de una aplicación o de banca móvil, es necesario endosarlo de la siguiente manera:

For mobile deposit only + tu firma.

Deposita tu cheque endosado con facilidad y seguridad usando Común

Hacer el cambio de cheques es un proceso que requiere de un especial cuidado y atención, a fin de evitar errores y contratiempos que puedan afectar la operación.

En esta ocasión aprendimos la importancia de endosar correctamente un cheque en Estados Unidos, así como los diferentes tipos que existen, de acuerdo con las modalidades de cobro disponibles.

Ahora que sabes cómo se llena un cheque por la parte de atrás, puedes contar con Común para depositar los fondos a través de la aplicación móvil.

Evita filas: deposita tu cheque desde la app; la disponibilidad de fondos puede variar.

Común te ofrece la seguridad necesaria para cuidar tu dinero y tus datos personales

Es una plataforma accesible para inmigrantes en Estados Unidos, solicita la apertura de tu cuenta con documentación de tu país

Obtén soporte en español y en inglés, disponible 24/7

Accede a una aplicación móvil integral para manejar tus finanzas personales de la manera más sencilla

Común no solo facilitará el proceso de depósitos de cheques, sino que transformará tu vida financiera en Estados Unidos. Abre tu cuenta hoy y descúbrelo.

Preguntas Frecuentes

¿Es obligatorio endosar un cheque en Estados Unidos?

En la mayoría de las ocasiones, sí es necesario. En caso de que solicites depósito mediante cajero automático, ATM o aplicación móvil, es posible que el banco no requiera endoso.

¿Qué pasa si firmo mal el cheque al endosarlo?

Evitar tachaduras o rayones y endosa el cheque nuevamente. En caso de que el banco lo rechace, solicita al emisor que gire uno nuevo.

¿Puedo endosar un cheque a otra persona?

Puedes endosar un cheque para que sea cobrado por otra persona con la leyenda “pay to order of” junto al nombre del beneficiario. Aunque este trámite está restringido a las políticas específicas de cada banco.

¿Es seguro depositar un cheque con la aplicación móvil?

Es seguro depositar un cheque a través de la aplicación móvil de Común, ya que tus datos están cifrados y cuenta con otras medidas de seguridad, como verificación en dos pasos.

Educación Financiera

Cómo invertir dinero en Estados Unidos: Guía para principiantes

8 min de lectura

Formas de invertir dinero y asegurar tu futuro en Estados Unidos

Una de las preocupaciones constantes de las personas que dejan su país en busca de mejores oportunidades en Estados Unidos tiene que ver con la incertidumbre financiera causada por la mala gestión y el desconocimiento de las estrategias adecuadas para hacer crecer el dinero.

Los productos de ahorro son una alternativa que permite ahorrar dinero a largo plazo mientras genera intereses, es decir, una ganancia que depende del plazo y el porcentaje ofrecido por la institución financiera.

Conocer las diferentes formas de ahorrar dinero es clave para garantizar la estabilidad financiera de usted y su familia. A continuación, explicamos los tipos de inversiones y las maneras más seguras de comenzar. Tenga en cuenta que los productos de inversión NO están asegurados por la FDIC, NO están garantizados por ningún banco y PUEDEN PERDER VALOR.

¿Qué significa invertir dinero y por qué es importante?

Invertir significa destinar dinero a un objetivo con el fin de obtener mayores ganancias en el futuro. Se puede hacer por cuenta propia, a través de un negocio, o con la ayuda de instrumentos financieros formales que ponen el dinero recibido a trabajar para pagar los intereses en los plazos definidos.

Estos son algunos beneficios de aplicar estrategias de inversión:

  • Seguridad financiera: te brinda la confianza de contar con un fondo de ahorro para el futuro.
  • Crecimiento financiero: pone tu dinero a trabajar para generar ingresos pasivos y evitar que pierda valor por la inflación.
  • Apoyo a la familia: funciona para planificar proyectos familiares a largo plazo, como comprar una casa o pagar la educación superior de los hijos.

Cómo definir tus objetivos y perfil de riesgo antes de invertir

Antes de comenzar, es importante que tengas en cuenta que toda inversión conlleva un nivel de riesgo. Si eres principiante, es fundamental que te asegures de comenzar por un nivel acorde.

También debes tener claros tus objetivos financieros, es decir, las metas que quieres alcanzar a corto, mediano y largo plazo.

Perfil de riesgo

El perfil de riesgo es la capacidad de un inversor para asumir posibles pérdidas generadas por la fluctuación del mercado.

Estos son los 3 tipos principales.

Conservador

Es el perfil ideal para personas que no están familiarizadas con las inversiones, ya que implica un riesgo bajo o incluso nulo. Aunque generan ganancias constantes, son inferiores en comparación con otras alternativas de inversión. Las opciones preferidas para este perfil son las cuentas de ahorro y fondos de inversión a corto plazo.

Moderado

Este es un perfil un poco más experimentado, para personas dispuestas a correr un riesgo moderado a través de la combinación de inversiones seguras con otras un poco más arriesgadas con el fin de obtener mejores ganancias.

Agresivo

Este es un perfil orientado a personas con dominio del tema de inversiones. Tienen una alta tolerancia a las pérdidas y buscan generar altos ingresos a través de inversiones significativas a largo plazo. Generalmente, optan por invertir en la Bolsa de Valores, fondos de alto rendimiento y bienes raíces.

Determina tu perfil de riesgo

Luego, debes definir el perfil de riesgo acorde a tus finanzas personales y nivel de experiencia con este tipo de instrumentos.

Sigue estos consejos para asegurarte de hacer una inversión inteligente.

Paso 1. Evalúa tu situación financiera actual

Haz un balance de tu situación financiera, considera a cuánto ascienden tus ingresos, gastos mensuales, deudas y ahorros previos.

Paso 2. Determina tus metas de inversión.

Establece exactamente qué quieres lograr y en cuánto tiempo. Por ejemplo, comprar una casa, viajar a otro país, pagar un tratamiento médico o simplemente contar con un fondo de emergencia. Recuerda que las inversiones a largo plazo implican mayor riesgo, pero también mayores rendimientos.

Paso 3. Define cuánto dinero puedes invertir inicialmente.

En función de tu presupuesto, determina la cantidad de dinero que puedes destinar a tu inversión inicial y la posibilidad de incrementarla en el futuro.

Paso 4. Evalúa tu tolerancia al riesgo.

Analiza tu disposición para asumir posibles pérdidas y el impacto que causaría a tus finanzas personales.

Aquí tienes una tabla comparativa para mayor claridad.

Perfil de inversión

Perfil de riesgo

Plazo

Ganancia potencial

Características

Conservador

Bajo

Largo - Mediano

Baja

Prioriza la seguridad sobre la ganancia.

Moderado

Medio

Mediano - Largo 

Baja - Media

Equilibra la seguridad y los rendimientos

Agresivo

Alto

Largo

Alta

Maximiza ganancias a largo plazo, aunque con mayor riesgo.

4 opciones de inversión accesibles para principiantes

Una creencia errónea que tienen muchas personas es que para ser inversionista se necesita una cantidad significativa de dinero. Lo cierto es que hay alternativas accesibles que permiten comenzar con poco dinero y de manera sencilla.

Estas son 4 opciones ideales para iniciarte como inversionista.

Fondos indexados

Los fondos indexados funcionan a través de la recolección del capital de varios inversionistas para comprar acciones o bonos.

Principales beneficios:

  • Funcionamiento automatizado.
  • Facilidad para diversificar inversiones.
  • Generan buenos rendimientos a largo plazo con poco esfuerzo.

Certificados de depósito

Un certificado de depósito es una inversión que se realiza directamente en una institución financiera con un plazo fijo. Esto quiere decir que durante ese período no es posible retirar el dinero.

Principales beneficios:

  • Es una forma segura para comenzar a invertir, ya que cuenta con el respaldo de los bancos.
  • Generan una ganancia estable y constante.

Bonos

Los bonos son préstamos a empresas o gobiernos que pagan intereses de manera periódica y cuentan con un riesgo muy bajo.

Principales beneficios:

  • Es posible calcular de manera más certera los ingresos a obtener.
  • Son una buena opción para diversificar inversiones con otras opciones un poco más arriesgadas.

Cuentas de inversión digitales

Son una alternativa accesible, al permitir invertir dinero desde una aplicación móvil.

Principales beneficios:

  • Permiten comenzar con montos de dinero muy pequeños.
  • Son muy amigables para comenzar en el mundo de las inversiones.

Antes de elegir un instrumento de inversión, toma en cuenta tu perfil de riesgo. Si prefieres la estabilidad sobre la ganancia, los certificados o bonos son la opción ideal.

Evita “poner todos los huevos en la misma canasta”. La clave para ser un inversor inteligente es diversificar en varios instrumentos, aunque sean cantidades pequeñas.

Hábitos sencillos para invertir y revisar tu estrategia

Al comenzar a invertir es importante ser realista, conservar la paciencia y mantenerse constante en las metas financieras.

Estas son algunas prácticas sencillas que puedes aplicar para mantener tus inversiones al día.

  • Revisa tus inversiones al menos cada 3 a 6 meses.
  • Ajusta tu estrategia según los cambios en tus objetivos o tu situación financiera.
  • Aprovecha herramientas digitales para monitorear tu progreso.

Usa Común para manejar tu dinero fácilmente como inmigrante en EE. UU.

La gestión financiera es una responsabilidad que solo le puedes confiar a una plataforma accesible.

¡Te presentamos Común! El servicio financiero que te permite enviar, recibir y cobrar dinero dentro y fuera de Estados Unidos, rápido, de forma simple y segura.

Común es una app móvil que permite abrir una cuenta fácilmente con una identificación oficial calificada del país de origen, así que es una gran opción para la comunidad de inmigrantes.

Abre tu cuenta en Común y empieza a enviar, recibir y cobrar dinero. Disfruta de soporte disponible en español y en inglés, tarifas claras y una plataforma digital ideal para la comunidad de inmigrantes en Estados Unidos.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Si aún tiene preguntas, consulte la sección a continuación. Tenga en cuenta que los productos de inversión NO están asegurados por la FDIC, NO están garantizados por ningún banco y PUEDEN PERDER VALOR.

¿Cuánto dinero necesito para empezar a invertir en EE. UU.?

Actualmente, hay opciones de inversión bastante accesibles, especialmente las plataformas digitales. Algunas permiten comenzar con montos desde $1 o $5, lo cual es ideal para aprender a invertir.

¿Es seguro invertir siendo inmigrante?

Sí, incluso si no eres residente legal, puedes invertir dinero en Estados Unidos. Solo asegúrate de hacerlo en instituciones y plataformas reguladas.

¿Qué pasa si quiero cambiar mi estrategia de inversión a futuro?

Es habitual cambiar la estrategia de inversión para que se adapte a tus metas financieras. Revisa periódicamente tus inversiones y haz los movimientos necesarios según los plazos establecidos.

Educación Financiera

What is the FDIC?

8 min de lectura

La Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) es una agencia gubernamental que asegura los depósitos de los consumidores en los bancos asegurados por la FDIC. Esto significa que si su banco quiebra, la FDIC le reembolsará los depósitos perdidos.

La FDIC se creó en 1933 como respuesta a las quiebras bancarias durante la Gran Depresión. Más de 1,300 bancos quebraron entre 1929 y 1933, ocasionando que mucha gente perdiera su dinero. Es una agencia gubernamental autofinanciada, lo que significa que recibe su financiación de los bancos que asegura.

La FDIC asegura los depósitos de los consumidores hasta 250,000 dólares por cuenta. Esto incluye las cuentas de depósito y de ahorro, así como las cuentas del mercado monetario.

Las ventajas del seguro de la FDIC son:

  • Sus depósitos están garantizados hasta 250,000 dólares por cuenta
  • Puede acceder a su dinero en cualquier momento: 24 horas al día, 7 días a la semana
  • Su dinero está seguro incluso si su banco falla
  • Su banco no tiene por qué estar situado en su ciudad o estado
  • No hay que pagar ninguna cuota para afiliarse a la FDIC o para que su banco esté asegurado por la FDIC
  • La FDIC existe desde 1933 y nunca ha dejado de reembolsar a los depositantes.

Si está interesado en abrir una cuenta en un banco asegurado por la FDIC, visite el sitio web de la FDIC y utilice la herramienta de búsqueda de bancos para encontrar un banco cercano. Algunos de los bancos más populares que cuentan con protección del FDIC son:

  1. Bank of America
  2. JPMorgan Chase
  3. Citigroup
  4. Wells Fargo
  5. Capital One
  6. HSBC
  7. Ally Bank
  8. SunTrust Bank
  9. PNC Bank

Inmigración

¿Qué es un sponsor para inmigración? 4 requisitos para ser sponsor en USA

8 min de lectura

Para los inmigrantes en Estados Unidos, encontrar una vía legal para permanecer en el país por tiempo indefinido puede llegar a ser un proceso largo y confuso. Por ello, es importante conocer todas las alternativas a considerar para facilitar el camino hacia una residencia permanente legal.

Conseguir un sponsor o patrocinador es la vía que podría ayudarte a regularizar tu estatus migratorio en Estados Unidos. Dicho concepto se refiere a una persona que toma responsabilidad legal y financiera de otra que está en proceso de regularizar sus documentos en el país.

A continuación, te explicaremos de manera detallada qué es un sponsor, la tabla de ingresos para patrocinar a un familiar en 2025, así como todos los formularios y documentos necesarios para formalizar este trámite.

¿Qué significa ser sponsor en Estados Unidos?

En términos sencillos, un sponsor es una persona que toma el papel de patrocinador legal y económico de alguien que está en proceso de obtener una visa de inmigrante o Green Card.

Es una medida con la que el Gobierno de los Estados Unidos, a través de la USCIS, se asegura de que la persona patrocinada no se convertirá en una carga pública, ya que el patrocinio implica la responsabilidad financiera y legal del sponsor.

Durante este proceso hay algunos conceptos que se podrían confundir y vale la pena aclararlos. Tal es el caso de patrocinador y peticionario.

  • Peticionario: es la persona que presenta la solicitud inicial ante la USCIS.
  • Patrocinador: es la persona que otorga apoyo financiero y legal para el inmigrante. Si el peticionario no cumple los requisitos, se puede sumar un co-patrocinador.

Por otro lado, durante este proceso hay dos formularios relevantes que debes conocer.

  • Formulario I-864 (Affidavit of Support):

Este formulario se utiliza generalmente para el trámite de visa de residente permanente, visa de trabajo o Green Card por relación familiar directa.

  • Formulario I-134 (Declaration of Financial Support):

Este formulario es necesario para el trámite de visas temporales o de no inmigrante. Por ejemplo, la visa de turista o de prometido.

4 requisitos para ser sponsor en EE. UU.

Estos son los requisitos que debe cumplir tu sponsor para continuar con el proceso:

  • Ser ciudadano estadounidense o residente permanente legal.
  • Tener al menos 18 años de edad.
  • Vivir en Estados Unidos (tener domicilio allí).
  • Cumplir con los requisitos de ingresos mínimos.

Respecto a los requisitos de ingresos, los patrocinadores deben cumplir con los mínimos establecidos por el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), el cual exige que los ingresos del hogar estén por encima del 125 % de la línea federal de la pobreza.

El tamaño del hogar incluye al patrocinador, su cónyuge, hijos dependientes y el inmigrante patrocinado.

A continuación te mostramos una tabla comparativa con las cifras mínimas según el tamaño del hogar.

Tamaño del hogar Para patrocinadores en servicio activo en las Fuerzas Armadas de EE. UU. que estén solicitando la residencia para su cónyuge o hijo. Para el resto de sponsors Alaska Hawaii
2 $21,150 $26,437 $33,037 $30,400
3 $26,650 $33,312 $41,637 $38,312
4 $32,150 $40,187 $50,237 $46,225
5 $37,650 $47,062 $58,837 $54,137
6 $43,150 $53,937 $67,437 $62,050
7 $48,650 $60,812 $76,037 $69,962
8 $54,150 $67,687 $84,637 $77,875
Persona adicional $5,500 $6,875 $8,600 $7,913

Si el patrocinador no cumple con estos ingresos mínimos, es posible recurrir a un co-patrocinador o un miembro de la unidad familiar.

También es importante tomar en cuenta algunas consideraciones especiales.

  • Patrocinadores con TPS (Estatus de Protección Temporal): no pueden ser sponsor porque no son residentes permanentes.
  • Parole humanitario: no califican para ser sponsor, a menos que obtengan la residencia permanente.
  • Fuerzas Armadas: los ciudadanos estadounidenses que sirven a las Fuerzas Armadas requieren ingresos mínimos más flexibles para patrocinar a familiares directos.

¿Cuáles son las responsabilidades y la duración del sponsor?

Para formalizar el trámite de patrocinio, el sponsor debe firmar una declaración jurada en la que se compromete a brindar su respaldo legal y económico.

Obligaciones legales del sponsor

Al firmar la declaración jurada de apoyo, el patrocinador se compromete a proporcionar los recursos financieros necesarios a la persona patrocinada, para que no se convierta en una carga pública.

En caso de que el inmigrante reciba algún apoyo público, como Medicaid, el Gobierno de Estados Unidos podría exigir al patrocinador reembolsar el dinero.

Duración del patrocinio

El patrocinio no tiene una duración fija, pero puede terminar cuando:

  • El inmigrante realiza el ajuste de estatus y obtiene la residencia permanente.
  • El inmigrante acumula 40 trimestres de trabajo y lo acredita ante el Seguro Social.
  • El inmigrante abandona el país permanentemente.

Casos donde no se termina el patrocinio

En caso de patrocinio por vínculo matrimonial, el divorcio no conlleva la terminación de las obligaciones del sponsor. Ocurre lo mismo en caso de dejar de vivir en el mismo hogar.

5 documentos y formularios que necesitas para ser sponsor

Finalmente, es indispensable que conozcas los documentos necesarios para formalizar el patrocinio y evalúes la elegibilidad de tu sponsor.

Formulario I-864 o I-134 según aplique

Este formulario sirve como declaración jurada en la que el sponsor se compromete a cumplir con sus obligaciones económicas y legales con la persona patrocinada.

Presentar estos formularios no tiene costo. A menos que se haga fuera de Estados Unidos, a través del National Visa Center, el formulario I-864 cuesta $120.

Prueba de ciudadanía o residencia permanente

El sponsor debe presentar documentos que lo avalen como ciudadano estadounidense o residente legal. Por ejemplo, pasaporte, copia de Green Card o certificado de naturalización.

Declaraciones de impuestos o comprobantes de ingresos

Es necesario presentar la declaración anual de impuestos más reciente a través del formulario 1040, así como comprobantes de ingresos.

Carta del empleador, si es necesario

También se puede requerir una carta del empleador para confirmar el cargo, salario y el tiempo trabajado del sponsor.

Prueba de domicilio en Estados Unidos

El sponsor debe demostrar que tiene domicilio en EE. UU. y que reside ahí. Para ello, puede presentar las escrituras de la vivienda o facturas de servicios públicos.

Organiza tus finanzas en EE. UU. con Común

A lo largo de este artículo revisamos a detalle qué es un sponsor: una persona que toma responsabilidad legal y económica de un inmigrante, así como la tabla de ingresos mínimos solicitados y los documentos necesarios.

Aunque cuentes con el apoyo de un patrocinador, es importante que, mientras tanto, busques legalizar tu situación en el país y obtengas un trabajo e ingresos constantes.

Para ello es vital administrar bien el dinero y contar con servicios financieros justos y adecuados para ti.

¡Conoce todos los beneficios de Común, la plataforma financiera creada para inmigrantes!

  • Abre tu cuenta con identificación oficial calificada de tu país de origen.
  • Usa la app móvil disponible en español, transparente y fácil de entender.
  • Envía remesas a Latinoamérica con tarifas claras y competitivas.

Abre hoy tu cuenta en Común y organiza tus finanzas personales con claridad y seguridad.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Si te quedaste con dudas, consulta nuestras FAQ.

¿Puedo ser sponsor si no tengo ingresos suficientes?

Si tus ingresos no alcanzan el 125 % de los Guías de Pobreza, puedes buscar un patrocinador conjunto, el cual debe cumplir los mismos requisitos. Según las Guías Federales de Pobreza publicadas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), actualizadas cada año.

¿Qué pasa si el inmigrante recibe beneficios públicos?

El patrocinador principal y co-patrocinador son responsables de reembolsar al Gobierno cualquier ayuda pública que reciba el inmigrante patrocinado.

Community

Común aprovecha el poder de la Comunidad para redefinir la banca de relación digital para los inmigrantes en los EE. UU.

8 min de lectura

Común no tiene sucursales, pero cuenta con un equipo que apoya a sus clientes las 24 horas del día, los 7 días de la semana, sin salir de sus hogares, en tres idiomas diferentes.

Construir mejor futuro para los inmigrantes en los EE. UU. es un principio fundamental de la misión de Común. Opciones bancarias accesibles y fáciles de entender son una parte clave del viaje del inmigrante. Sin embargo, las opciones son escasas.

Las opciones complejas, engorrosas y costosas son la norma. Actividades que pueden parecer triviales e intuitivas para los nacidos en los EE. UU. son abrumadoras y confusas para un inmigrante recién llegado. Todo, desde configurar un depósito directo con un empleador hasta enviar dinero a casa, realizar pagos de bienes y servicios o comprender cómo construir un puntaje crediticio, parece demasiado complejo para cualquiera que nunca haya tenido que hacer esto en los EE. UU., y mucho menos en absoluto.

Las tarifas ocultas y las comisiones costosas añaden un nivel de estrés al comenzar una vida financiera en los EE. UU. Entre los saldos mínimos de cuenta, las tarifas mensuales, los cargos por sobregiro, las grandes tarifas de depósito de cheques, las comisiones extorsivas de transferencias internacionales y todo lo demás, mantener y usar una cuenta bancaria en los EE. UU. puede ser costoso. Para los trabajadores manuales, esto puede representar un porcentaje importante de su salario.

Las ubicaciones físicas de los bancos tradicionales también pueden ser escasas en algunas áreas. Dado que abrir una cuenta bancaria o depositar un cheque o efectivo en la cuenta debe hacerse en la sucursal, esto es una carga significativa para alguien que vive en una zona remota. Muchos inmigrantes, a veces trabajando en granjas o fábricas remotas, viven en áreas a kilómetros de distancia de la sucursal bancaria más cercana. Los costos de transporte a esas sucursales se suman a las tarifas ya altas de usar y mantener una cuenta.

Incluso si los servicios bancarios proporcionados fueran más intuitivos, digitales y a un costo menor, queda otra barrera importante. Obtener la documentación necesaria para abrir una cuenta bancaria también puede dificultar el acceso a servicios financieros justos y simples. Los inmigrantes lo suficientemente afortunados como para tener autorización de trabajo aún necesitan reunir documentación importante que no siempre está disponible para ellos. Para aquellos que han llegado a los EE. UU. buscando asilo o mejores oportunidades de trabajo siguiendo un camino más no convencional, los documentos requeridos para abrir una cuenta a menudo son prohibitivos.

Construir una plataforma bancaria 100% digital para resolver los problemas mencionados es parte de lo que Común busca lograr porque creemos en ayudar a desbloquear la movilidad social. Pero una plataforma digital, de bajo costo e intuitiva no es suficiente. Para navegar este proceso, los inmigrantes necesitan ayuda, y la ayuda se encuentra mejor en una Comunidad que los entiende cuando más lo necesitan.

Es por eso que no solo nuestros clientes son parte de nuestra Comunidad, sino también las personas que los ayudan las 24 horas del día, los 7 días de la semana a través de nuestra aplicación, redes sociales, WhatsApp o por teléfono. Más allá de resolver un problema inmediato, el apoyo brindado va más allá. Enseña y educa, empatiza y se esfuerza por fomentar un sentido de Comunidad de personas que los entienden, en términos que comprenden y en el idioma que hablan. Este es el núcleo de la verdadera banca comunitaria digital. Nuestro equipo les ayuda a configurar su depósito directo, conectarse a Zelle, obtener reembolsos por cargos con los que no están de acuerdo y todo lo demás.

En Común, el primer paso en este viaje ha comenzado. Nuestro equipo en Mérida, México, es parte de nuestra Comunidad y a la que buscamos servir. Son una extensión de nuestra misión y de nuestra plataforma digital, y un ingrediente necesario para desbloquear la movilidad social para millones de inmigrantes en los EE. UU.

Educación Financiera

¿Qué es el cashback y cómo funciona? Guía 2026

8 min de lectura

¿Qué es el cashback y cómo funciona? Guía 2026

El cashback es un sistema de recompensas que te devuelve un porcentaje del dinero que gastas en compras elegibles. En términos simples, cuando compras algo usando ciertas tarjetas de crédito, tarjetas de débito, apps o programas de recompensas, puedes recibir de vuelta un porcentaje de tu dinero en compras, aunque generalmente se acredita a tu cuenta en lugar de entregarte efectivo físico.

Si te mudaste recientemente a Estados Unidos o estás aprendiendo cómo funciona el sistema financiero, puede que hayas escuchado el término 'cashback' mientras comprabas en lugares como Walmart, Target, gasolineras, supermercados o tiendas en línea.

Para muchas personas, el cashback puede convertirse en una herramienta práctica para gestionar gastos cotidianos como comestibles, transporte, gasolina y compras del hogar. Aunque los montos pueden parecer pequeños al principio, pueden acumularse con el tiempo cuando se usan de forma consistente y responsable.

¿Qué es el cashback?

El cashback es un tipo de recompensa financiera que devuelve un porcentaje de tu compra después de que gastas dinero con un método de pago participante o plataforma de recompensas.

Por ejemplo:

  • Si gastas $100 en el supermercado usando una tarjeta que ofrece 2% de cashback, puedes recibir $2 de vuelta
  • Si una app de cashback ofrece 5% en una gasolinera participante y gastas $60 en combustible, puedes recibir $3 de vuelta

A diferencia de los descuentos tradicionales, el cashback generalmente ocurre después de que se completa la compra.

¿Cómo funciona el cashback?

Los programas de cashback generalmente siguen un proceso simple:

  • Realizas una compra elegible usando la tarjeta, app o cuenta de recompensas participante
  • La transacción es registrada por el proveedor
  • Un porcentaje de esa compra te es devuelto como cashback

La recompensa puede aparecer como:

  • Crédito en estado de cuenta
  • Depósito bancario
  • Tarjeta de regalo
  • Saldo de recompensas
  • Puntos canjeables
  • Crédito en tienda

Algunas recompensas de cashback aparecen en pocos días, mientras que otras pueden tardar un ciclo de facturación completo o más en procesarse. A menudo hay umbrales mínimos de canje antes de poder reclamar tu cashback. Ciertos programas pueden incluir fechas de vencimiento. También es importante entender que no todas las compras califican para cashback.

Cashback vs. descuentos tradicionales

Mientras que el cashback y los descuentos tradicionales pueden ayudar a los consumidores a ahorrar dinero, funcionan de manera diferente. Un descuento tradicional reduce el precio de inmediato en la caja, mientras que el cashback devuelve parte del dinero después de que la compra ya se completó.

Cashback Descuento tradicional
El dinero se devuelve después de la compraEl precio se reduce antes de la compra
Generalmente vinculado a tarjetas, apps o programas de lealtadGeneralmente disponible directamente en tienda
Las recompensas pueden tardar días o semanas en procesarseLos ahorros son inmediatos
Puede ayudar a rastrear gastos digitalmenteGeneralmente no incluye herramientas de seguimiento
A menudo limitado a categorías o tiendas elegiblesDepende de promociones de tienda

Tipos de cashback en 2026

No todos los programas de cashback funcionan igual. Antes de registrarte en un programa, es importante revisar detalles como tarifas anuales, tasas de interés, canje mínimo, políticas de vencimiento y categorías de gasto.

Cashback de tasa fija

Este tipo devuelve el mismo porcentaje de cashback en todas las compras. Ejemplo: 1.5% de cashback en todo lo que compres. Esta estructura es simple porque no necesitas rastrear categorías ni ofertas rotativas.

Cashback por categorías

Algunas tarjetas o apps ofrecen porcentajes más altos de cashback en categorías específicas como supermercados, restaurantes, gasolineras o suscripciones de streaming. Por ejemplo: 3% en comestibles, 2% en gasolina, 1% en todas las demás compras.

Categorías rotativas de cashback

Algunos proveedores cambian las categorías de cashback cada pocos meses. Un trimestre puede enfocarse en gasolineras y tiendas de comestibles; otro puede incluir compras en línea y viajes. Estos programas a veces requieren activación manual cada trimestre.

Bonos de bienvenida

Ciertas tarjetas de crédito ofrecen bonos introductorios de cashback si gastas un monto mínimo durante los primeros meses después de abrir la cuenta. Por ejemplo: gasta $500 en los primeros 3 meses y recibe $150 de bonus de cashback. La Comisión Federal de Comercio recomienda revisar cuidadosamente los términos antes de solicitar productos financieros con ofertas promocionales.

¿Dónde puedes obtener cashback en Estados Unidos?

Tarjetas de crédito:

Muchas tarjetas de crédito en EE.UU. incluyen recompensas de cashback. Algunos ejemplos incluyen productos de Discover, Chase, Capital One y American Express. Algunas se enfocan en categorías como restaurantes o viajes, mientras que otras ofrecen cashback de tasa plana.

Tarjetas de débito:

Algunas instituciones financieras ofrecen tarjetas de débito con cashback, aunque las recompensas suelen ser menores que las de las tarjetas de crédito. Esto puede ser atractivo para personas que prefieren evitar deudas o intereses de tarjeta de crédito.

Apps de cashback:

Varias apps móviles se asocian con minoristas y ofrecen recompensas de cashback por compras. Ejemplos incluyen Rakuten, Ibotta, Upside y Honey. Estas apps pueden proporcionar cashback para compras en supermercados, compras en línea, gasolineras y restaurantes.

Programas de lealtad de tiendas:

Los minoristas a veces ofrecen cashback o recompensas de tienda a través de programas de membresía. Por ejemplo, supermercados, farmacias y tiendas de mayoreo pueden devolver crédito en tienda o puntos de ahorro después de las compras.

Cashback vs. puntos vs. millas: ¿cuál es mejor?

Aunque a menudo se agrupan bajo la categoría de 'recompensas', cada uno funciona diferente y puede ser útil dependiendo de los hábitos de gasto, metas financieras y estilo de vida de una persona.

Los programas de cashback generalmente devuelven un porcentaje del dinero gastado en compras elegibles. Los sistemas de puntos usualmente asignan un valor numérico a las compras que luego puede canjearse por productos, tarjetas de regalo, descuentos o servicios. Las millas de viaje están típicamente asociadas con aerolíneas, hoteles o tarjetas de crédito enfocadas en viajes.

Cashback Puntos Millas
Devuelve dineroValor del sistema de recompensasRecompensas enfocadas en viajes
Gasto flexibleA menudo canjeable en ecosistemas específicosGeneralmente vinculado a aerolíneas u hoteles
Recompensa después de gastarLos valores de canje varíanMejor para viajeros frecuentes
Común para compras cotidianasPuede incluir tarjetas de regalo o productosSe usa frecuentemente para viajar

Para muchas personas, especialmente las enfocadas en obtener algún valor en gastos cotidianos como comestibles, transporte, gasolina o compras del hogar, el cashback puede sentirse más útil ya que la recompensa está directamente conectada al dinero en lugar de sistemas de conversión o programas de viaje.

3 consejos prácticos para usar el cashback de forma responsable

1. Usa el cashback para compras que ya tenías planeadas

Enfócate en gastos recurrentes como comestibles, gasolina, transporte y facturas de servicios. Esto te ayuda a evitar gastar de más simplemente para ganar recompensas.

2. No compres cosas que no necesitas

Una oferta de cashback no hace automáticamente que una compra valga la pena. Por ejemplo, gastar $200 para ganar $4 de cashback puede no ayudar a tus finanzas si la compra fue innecesaria.

3. Rastrear tus ganancias de cashback

Muchas apps y plataformas financieras te permiten monitorear categorías de gasto, totales de cashback y recompensas mensuales. Rastrear tus recompensas puede ayudarte a entender tus patrones de gasto y mantener metas financieras.

¿Común ofrece cashback?

No. Común actualmente no ofrece programas de cashback.

Sin embargo, Común proporciona herramientas y recursos que ofrecen orientación para inmigrantes latinoamericanos navegando el sistema financiero de EE.UU.

Aunque el cashback puede ser útil para algunas personas, es importante prestar atención a las comisiones, ya que los ahorros cuando se incluyen las comisiones pueden no ser tan fuertes como se percibe inicialmente. Al comparar herramientas financieras en EE.UU., el cashback es solo un factor a considerar. Las tarifas, comisiones, accesibilidad de la cuenta y transparencia también pueden afectar tu experiencia financiera con el tiempo.

El costo de Común para abrir una cuenta de débito es $0, igual que el saldo mínimo de $0 y la comisión mensual de $0 para la cuenta de débito.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el cashback y cómo funciona?

El cashback es un sistema de recompensas que devuelve un porcentaje de tus compras después de gastar dinero usando tarjetas, apps o programas de lealtad elegibles.

¿Cómo se calcula el cashback?

El cashback generalmente se calcula como un porcentaje del monto de la compra. Por ejemplo, si gastas $100 y tu tasa de cashback es 2%, recibes $2 de vuelta.

¿Dónde puedo obtener cashback en Estados Unidos?

El cashback está disponible comúnmente a través de tarjetas de crédito, tarjetas de débito, apps de compras y programas de lealtad de minoristas.

¿Cuál es la diferencia entre cashback y puntos?

El cashback devuelve dinero directamente, mientras que los puntos son parte de sistemas de recompensas que solo pueden canjearse por productos específicos, tarjetas de regalo o servicios.

¿Común ofrece cashback?

No. Común actualmente no ofrece cashback.

¿El cashback es gravable?

En muchos casos, el cashback ganado a través de compras generalmente se trata como un reembolso en lugar de ingreso gravable. Sin embargo, el tratamiento fiscal puede variar dependiendo de cómo se ganen las recompensas. El IRS recomienda consultar a un profesional fiscal para situaciones específicas.

Educación Financiera

Apps para enviar dinero desde Estados Unidos: comparativa 2026

8 min de lectura

Apps para enviar dinero desde Estados Unidos: comparativa 2026

La respuesta corta es que depende de lo que estás buscando. Ya sea que estés dividiendo la renta con un compañero, pagándole la cena a un amigo o enviando dinero a tu familia en México o Guatemala, hay una app para eso. La clave está en saber cuál usar y cuándo.

Enviar dinero desde tu teléfono

Hoy en día, millones de personas en EE.UU. envían dinero en minutos desde sus teléfonos — a una cuenta bancaria de alguien sentado frente a ellos o a un familiar en otro país.

Sin embargo, no todas las apps funcionan igual, y elegir la correcta puede ahorrarte tiempo o dinero. Algunos proveedores ofrecen tarifas fijas, mientras que otros que ofrecen transferencias internacionales incluyen el costo en el tipo de cambio. Esto impacta directamente cuántos pesos, quetzales o lempiras reciben tus seres queridos después de la conversión.

¿Cómo comparar apps de transferencia de dinero?

Se recomienda analizar tres factores clave que pueden impactar el costo real de cualquier transferencia:

La tarifa de transferencia

La tarifa plana o porcentaje que se muestra antes de hacer la transacción. Algunas apps cobran tanto una tarifa de transferencia como un margen en el tipo de cambio, mientras que otras solo cobran uno. Para transferencias domésticas en EE.UU., la tarifa suele ser el principal costo a evaluar.

Velocidad

Las opciones de entrega más rápidas pueden tener un costo más alto. Muchas apps ofrecen una opción estándar que tarda algunos días a un costo menor, y una opción expresa para transferencias urgentes. Para transferencias domésticas en EE.UU., la entrega instantánea o el mismo día es más común, aunque puede llevar un cargo adicional.

El margen en el tipo de cambio

Para transferencias internacionales, esta es la diferencia entre la tasa de mercado medio y la tasa que te ofrece la app. Es uno de los principales factores de costo al enviar dinero al extranjero. Para transferencias domésticas en EE.UU., no hay conversión de moneda, por lo que este factor no aplica.

Panorama de apps populares para enviar dinero desde EE.UU.

A continuación un resumen de las apps más utilizadas:

App Costo Velocidad Límites Características adicionales Cobertura
Venmo Sin tarifa (cuenta bancaria/saldo); 3% (tarjeta de crédito); transferencias instantáneas al banco: 1.75% (mín. $0.25, máx. $25) Hasta 1 día (estándar); ~30 min (instantáneo) Hasta $299.99/semana (sin verificar); hasta $60,000/semana (verificado) Feed de pagos social; compras en línea y tiendas; tarjeta débito Cash Card Solo EE.UU.
Zelle Sin tarifa (algunos bancos pueden aplicar cargos) Minutos Los límites varían por banco Integrado en la mayoría de apps bancarias; no requiere cuenta separada Solo EE.UU.
Cash App Sin tarifa (cuenta bancaria/débito); 3% (tarjeta crédito); transferencia instantánea: 0.5%–1.75% (mín. $0.25) Estándar: 1–3 días hábiles; instantáneo: ~minutos Hasta $7,500/semana (usuarios verificados) Tarjeta débito Cash Card; inversión en Bitcoin y acciones; depósito directo Solo EE.UU.
Común Sin tarifa (EE.UU.); desde $2.99 (internacional) Instantáneo a ~8 minutos (promedio) $2,999/día · $4,999/7 días · $9,999/30 días · $19,999/90 días Retiro y entrega en efectivo; depósito bancario y billetera digital; app en español EE.UU. y Latinoamérica
Western Union $3–$30+ (varía por monto, país y método) Minutos a varios días (depende del método) Hasta $5,000 en línea Retiro en efectivo en más de 200 países; depósito bancario y billetera digital 200+ países
Remitly $0–$3.99 (varía por monto y método); primera transferencia puede tener tarifa promocional Express: minutos a mismo día; Economy: 3–5 días hábiles Hasta $100,000 (usuarios verificados de EE.UU.) Niveles Express y Economy; retiro en efectivo; entrega a domicilio en países selectos 170+ países
Wise Tarifa variable desde ~0.48%; tasa de mercado medio sin margen Instantáneo a 2 días Hasta $1,000,000 por transferencia ACH (verificado) Cuenta multidivisa (40+ monedas); tarifa transparente antes de confirmar 140+ países
Revolut Sin tarifa entre usuarios Revolut; plan estándar: sin tarifa hasta $1,000/mes en días hábiles, luego 0.5%; transferencias de fin de semana: ~1% Instantáneo (Revolut-a-Revolut); hasta 3–5 días hábiles (externo) Sin máximo preestablecido para la mayoría de divisas Herramientas de ahorro; análisis de gastos; cuenta en 25+ monedas; tarjeta débito prepagada EE.UU., Europa, Latinoamérica, Asia
PayPal Sin tarifa (doméstico, banco/saldo); transferencias personales internacionales: 5% (mín. $0.99, máx. $4.99) + margen de conversión 3–4% Generalmente inmediato Hasta $10,000 por transferencia (cuentas verificadas) Aceptado en millones de comercios globalmente; soporta múltiples métodos de pago 200+ países

Datos basados en fuentes oficiales de los proveedores a partir del 28 de abril de 2026. Las tarifas, límites y tipos de cambio cambian frecuentemente — siempre confirma los términos actuales directamente con cada proveedor antes de enviar. Esta tabla es solo para fines informativos y no constituye asesoría financiera.

Revisión de seis apps populares de remesas en EE.UU.

Enviar dinero dentro de EE.UU. no es lo mismo que enviarlo al extranjero. Los costos y la logística funcionan diferente, especialmente cuando entra en juego el tipo de cambio.

1. Común

Común es una plataforma financiera digital que ofrece servicios en español y soporta tanto transferencias domésticas como remesas a países de Latinoamérica. Los usuarios pueden recibir depósitos directos en una cuenta de Común y enviar dinero desde ese mismo saldo. Las transferencias generalmente se completan en minutos, con un tiempo promedio de entrega de alrededor de ocho minutos dependiendo del destino y el método. Común también opera con límites de transferencia acumulados: $2,999/día · $4,999/7 días · $9,999/30 días · $19,999/90 días. Para más información visita comun.app/remittances.

2. Remitly

Remitly ofrece múltiples opciones de entrega, incluyendo depósitos bancarios, retiro en efectivo y billeteras móviles. La app tiende a ofrecer tasas de cambio promocionales para las primeras transferencias; las transferencias posteriores pueden incluir un margen diferente. Es importante revisar el margen de tipo de cambio de cada proveedor. La velocidad es flexible: las transferencias Express son más rápidas pero pueden tener un costo más alto incorporado en la tasa.

3. Wise

Wise muestra la tasa de mercado medio y cobra con una tarifa claramente definida. Este modelo facilita entender qué estás pagando. Es una app que los usuarios han reportado como útil para manejar múltiples monedas o enviar dinero a diferentes regiones del mundo. Se recomienda revisar los costos y características específicas con cada proveedor.

4. Xoom

Xoom es parte de PayPal, lo que puede ser conveniente si ya usas PayPal regularmente. Las transferencias son generalmente rápidas de iniciar y familiares para quienes ya conocen la plataforma. En algunos casos, los tipos de cambio pueden incluir un margen más amplio comparado con proveedores más especializados, por lo que puede ser útil verificar la tasa el día de la transferencia.

5. Western Union

Su mayor ventaja es el retiro en efectivo. Los destinatarios pueden cobrar dinero en miles de ubicaciones, lo que puede ser útil para quienes no tienen cuentas bancarias. Los costos varían mucho dependiendo de cómo envíes y recibas el dinero.

6. Felix Pago

Felix Pago opera a través de WhatsApp, lo que puede simplificar el proceso de transferencia para algunos usuarios. Está principalmente enfocado en transferencias a México, y los precios pueden ser competitivos en ciertos casos, aunque los márgenes de tipo de cambio pueden variar según el método y el momento de la transferencia.

¿Qué app funciona mejor para cada país?

La realidad es que depende de las necesidades específicas: menores costos, opciones de entrega o velocidad. México es uno de los mayores receptores de remesas globalmente — la mayoría de las apps soportan transferencias desde EE.UU. a México. Guatemala y Honduras son soportados por varios proveedores, incluyendo Común, Remitly, Western Union y Xoom. Colombia y El Salvador también son atendidos por una mezcla de proveedores.

¿Cuál es la mejor tasa de cambio disponible ahora?

Cambia constantemente. Los tipos de cambio fluctúan con los mercados de divisas. El enfoque recomendado es modelar tu transferencia específica antes de enviar. Algunos proveedores ofrecen herramientas para ingresar el monto y calcular cuánto recibiría tu destinatario.

¿Qué debo tener en cuenta al enviar dinero?

Errores tipográficos en la información del destinatario:

Son los errores más comunes y costosos. Un dígito incorrecto en un número de teléfono o cuenta puede retrasar una transferencia días o enviar el dinero a la persona equivocada.

Enviar un viernes por la tarde o en fin de semana de feriado:

Esto a menudo significa que el dinero no llegará hasta el lunes o martes, incluso para servicios que anuncian entrega el mismo día.

Elegir el método de entrega incorrecto:

Un depósito bancario no ayuda a alguien que no tiene cuenta bancaria. Una ubicación de retiro en efectivo lejos del lugar de tu destinatario no es conveniente sin importar qué tan rápida sea la transferencia.

No comparar tasas para transferencias grandes:

Los márgenes de tipo de cambio y las tarifas impactan directamente el monto final que recibe la persona. Si envías montos más grandes ocasionalmente, puede valer la pena tomarte unos minutos para comparar antes de cada transferencia.

Preguntas frecuentes

¿Qué app cobra menos?

Depende del destino, monto, velocidad y método de entrega.

¿Qué app es más rápida?

La velocidad puede variar entre transferencias domésticas en EE.UU. e internacionales. Algunos proveedores ofrecen opciones de entrega más rápida que pueden tener un costo adicional.

¿Puedo enviar dinero sin una cuenta bancaria?

Algunos proveedores de servicios financieros como Común te permiten abrir una cuenta con el ID oficial de tu país de origen, lo que puede usarse para gestionar tus finanzas y enviar dinero. Western Union también acepta pagos en efectivo en ubicaciones de agentes.

¿Son seguras estas apps?

Muchas apps de transferencia de dinero que operan en EE.UU. están registradas con autoridades financieras y deben cumplir regulaciones relacionadas con la protección del consumidor. Los problemas suelen estar relacionados con errores del usuario más que con la plataforma en sí.

La app correcta depende de lo que necesitas

La app correcta depende de lo que necesitas, y eso puede cambiar con el tiempo. Una transferencia a un amigo en EE.UU. puede priorizar velocidad y simplicidad, mientras que enviar dinero a familia en el extranjero puede depender más de tipos de cambio, método de entrega y qué tan rápido llegan los fondos.

Si envías dinero regularmente a Latinoamérica, puede valer la pena explorar opciones que combinen banca cotidiana con remesas en un solo lugar. Común permite a los usuarios recibir depósitos, gestionar su dinero y enviar transferencias desde la misma cuenta. Visita comun.app para más información.

Servicio de remesas provisto por Service UniTeller, Inc. Service UniTeller, Inc. tiene licencia en todos los estados que la requieren. Las tarifas de remesas comienzan en $2.99 pero pueden variar. Por favor consulta la app para más detalles. Común Inc. puede generar ingresos de la conversión de divisas extranjeras.

Pagos instantáneos

¿Cómo envío dinero a través de Xoom? Tu guía completa en 7 pasos

8 min de lectura

En la actualidad, enviar dinero a otros países se ha convertido en una necesidad básica para millones de inmigrantes que viven en Estados Unidos.

Según la campaña en 2025 de la IDFR ( International Day of Family Remittances) durante la última década, los inmigrantes enviaron alrededor de 5 billones de dólares en remesas a sus países de origen, las cuales son fundamentales para alimentación, vivienda, salud y otros gastos básicos.

Para atender esta necesidad existen aplicaciones como Xoom, un servicio de PayPal para realizar transferencias de dinero a través de diversas formas de pago y de manera segura.

En esta ocasión, revisaremos cómo enviar dinero por Xoom paso a paso, sus principales características y algunas alternativas para conectar con tu familia fuera de EE. UU.

¿Qué es Xoom y es seguro enviar dinero con este servicio?

Xoom es una red de transferencias digitales perteneciente a PayPal, que opera completamente en línea y ofrece diferentes alternativas de envío para facilitar las transacciones.

Se ha convertido en una de las opciones más populares para efectuar transferencias de dinero digitales internacionales, debido al respaldo que ofrece PayPal, lo cual otorga seguridad a sus usuarios.

Además del respaldo que otorga PayPal, Xoom cuenta con altos estándares de seguridad para transferir dinero, como el cifrado SSL y el sello VeriSign.

Adicionalmente, sus servicios están disponibles para enviar dinero desde Estados Unidos a más de 70 países, incluyendo México, Guatemala, Honduras, Perú, entre otros.

7 pasos detallados para enviar dinero por Xoom

Para mandar dinero a través de Xoom solo sigue los siguientes pasos.

Accede a Xoom (web o app móvil) e inicia sesión o regístrate

Puedes optar por ingresar a través de la web www.xoom.com o de la aplicación móvil. Una vez ahí, inicia sesión o abre una cuenta con tu dirección de correo electrónico. También puedes utilizar tu cuenta de PayPal para acceder.

Selecciona el país de destino y la cantidad a enviar

Elige el país al que deseas enviar la transferencia. Posteriormente, te aparecerán las opciones de envío disponibles para el destino seleccionado.

Elige el método de envío

Los métodos de pago que ofrece Xoom son los siguientes:

  • Depósito bancario
  • Retiro de efectivo en sucursales físicas, como Oxxo o Elektra
  • Recarga telefónica
  • Pago de servicios
  • Entrega en efectivo

Proporciona los datos del destinatario

Los datos que debes ingresar son:

  • Nombre completo, como aparece en su identificación oficial
  • Dirección
  • Número de teléfono
  • Cuenta bancaria (si aplica, según el método de envío)

Selecciona tu método de pago

Posteriormente, ingresa la cantidad que deseas enviar y selecciona el método de pago, entre los cuales se encuentran:

  • Cuenta bancaria vinculada
  • Tarjeta de débito o tarjeta de crédito
  • Saldo disponible en tu cuenta PayPal

Revisa y confirma la transacción

Antes de confirmar el envío, Xoom te mostrará los datos para que verifiques que son correctos, además del monto correspondiente a tarifas, así como el tipo de cambio utilizado para la conversión de moneda.

Sigue el estado de tu envío con el número de seguimiento

Obtén un número de seguimiento y verifica el estado de tu transferencia directamente en la aplicación o página web de Xoom.

Aspectos clave a considerar al usar Xoom

Aunque Xoom es una alternativa popular para realizar transferencias rápidas y seguras, es importante que consideres varios aspectos antes de elegir esta opción.

Tarifas de envío

Las tarifas de envío de Xoom no son fijas, dependen del país de destino, del monto a enviar y del método de pago.

Generalmente, el método más caro es con tarjeta de crédito y el más económico es a través de una cuenta.


Plataforma Tarifa Tipo de cambio Tiempo de entrega Opciones de entrega
Xoom Desde 2.99 USD, dependiendo el tipo de envío Menos favorable Minutos a horas Depósito bancario, retiro en efectivo, entrega a domicilio
Común Tarifa desde 2.99 USD, hasta los límites aplicables Competitivo (Aclaración: Los resultados pueden variar según el país de destino y método de envío) Minutos Retiro en efectivo, depósito bancario

Tipo de cambio

El tipo de cambio puede ser otra desventaja, porque, además de que se calcula directamente en la plataforma de Xoom, varía según el método de envío seleccionado.

Límites de envío

Xoom impone límites de envío que dependen del nivel de verificación de cada cuenta. Para usuarios no verificados residentes en EE. UU., el límite diario es de $2,999 USD. En cambio, los usuarios verificados pueden enviar hasta $10,000 o $50,000 USD por día, según su nivel de verificación.

Opciones de recepción

Xoom cuenta con diferentes opciones de recepción, pero pueden variar de acuerdo con el país de destino.

En general, es posible enviar dinero en efectivo con retiro en diferentes puntos de pago, por depósito bancario, recarga o pago de servicio.

Seguridad y fiabilidad

Xoom cuenta con el respaldo de PayPal, además de cifrado SSL/TLS para proteger tu información financiera y monitoreo antifraude para asegurar que tu dinero llegue a su destino.

Tiempos de entrega

Generalmente, los envíos de dinero por tarjeta de débito y efectivo se reflejan en cuestión de minutos. Sin embargo, otros métodos de envío, como depósito bancario, pueden tardar desde 1 día hábil.

El tiempo total te aparecerá antes de confirmar tu transacción en la aplicación o página web de Xoom.

Accesibilidad

Xoom está también disponible en español y, en general, es fácil de usar para los migrantes en Estados Unidos.

Alternativas modernas para enviar dinero por Xoom: ¿Por qué Común es una opción inteligente?

Enviar dinero fuera de EE. UU. es fundamental, al igual que contar con servicios de transferencias internacionales eficientes, como Xoom. Aunque también existen opciones más innovadoras que te ofrecen mayores ventajas y menores costos para que tu familia y amigos obtengan mucho más.

Común es una plataforma financiera innovadora y completa que resuelve las necesidades de los usuarios que radican en Estados Unidos, especialmente de los inmigrantes. Ya que, Común a diferencia de Xoom, cuenta con un enfoque especializado y con tarifas transparentes.

Con Común:

  • Abre tu cuenta con una identificación oficial de tu país; se aceptan más de 100 identificaciones.
  • Después de tu primer envío gratuito, paga desde $2.99 USD por envío hasta los límites aplicables.
  • Accede al servicio de atención al cliente en español y en inglés, disponible 24/7.
  • Obtén una tarjeta de débito Visa para comprar en establecimientos físicos.
  • Maneja tus finanzas desde la aplicación móvil de Común, donde puedes sincronizar tu cuenta bancaria externa y gestionar tus finanzas desde la plataforma de Común.

¿Tienes más dudas sobre cuál es la opción más conveniente para enviar dinero? Descubre Común y conoce el lado fácil y seguro de las finanzas.

Preguntas frecuentes

Si quieres saber más, consulta nuestra sección de preguntas frecuentes

¿Cómo enviar dinero de México a Estados Unidos usando Xoom?

No es posible enviar dinero desde México a través de Xoom, ya que solo permite envíos desde Estados Unidos, Canadá y otros países de Europa.

¿Cuánto tarda en llegar el dinero por Xoom?

Dependiendo del método de envío, oscila entre minutos hasta 3 días hábiles.

¿Es seguro usar Común para enviar dinero a Latinoamérica?

Sí, Común cuenta con las medidas de seguridad necesarias para mantener a salvo tu dinero y datos personales.

¿Puedo usar Común aunque no tenga cuenta en PayPal?

Sí, Común es una plataforma independiente de PayPal y puedes abrir una cuenta con la identificación oficial de tu país.

¿Puedo hacer depósitos en efectivo si no tengo cuenta bancaria en EE. UU.?

Sí, Común te permite depositar dinero en efectivo en numerosos establecimientos cerca de ti.

Cuenta corriente

What are Checking Accounts? Everything you need to know

8 min de lectura

Las cuentas corrientes son una herramienta esencial para manejar nuestras finanzas personales, y el tipo de cuenta principal en los EE.UU. En este artículo explicamos todo lo que necesitas saber sobre las cuentas corrientes en EE.UU., incluyendo cómo abrir una sin SSN usando tu documentación latinoamericana.

¿Qué es una cuenta corriente (checking account)?

Una cuenta corriente, también conocida como cuenta de cheques o checking account, es una cuenta bancaria diseñada para el uso diario del dinero. Te permite recibir depósitos, hacer pagos, usar una tarjeta de débito y emitir cheques. Es el tipo de cuenta más común en los bancos de EE.UU.

¿Cómo funciona?

Tu dinero está disponible en todo momento para compras, pagos de facturas, transferencias y retiros en cajeros. La cuenta normalmente viene con una tarjeta de débito Visa o Mastercard y acceso a la banca en línea y móvil. Puedes recibir tu nómina por depósito directo, pagar facturas automáticamente y usar Zelle para enviar dinero instantáneamente.

Ventajas de una cuenta corriente

  • Tarjeta de débito para compras en tiendas y en línea
  • Depósito directo de nómina
  • Pagos de facturas automáticos
  • Acceso a Zelle y transferencias bancarias
  • Depósito móvil de cheques
  • Acceso a cajeros automáticos

Cuenta corriente vs. cuenta de ahorro

La cuenta corriente está diseñada para el acceso diario al dinero. La cuenta de ahorro está diseñada para guardar dinero y ganar intereses, con acceso más restringido. La mayoría de las personas tienen ambas.

Preguntas frecuentes sobre cuentas corrientes en EE.UU.

¿Cuál es la diferencia entre una cuenta corriente y una cuenta de ahorro?

La cuenta corriente (checking account) está diseñada para el uso diario: recibir nómina, pagar facturas, hacer compras con tarjeta de débito y transferencias. La cuenta de ahorro (savings account) está diseñada para guardar dinero y ganar intereses, con acceso más restringido. La mayoría de las personas tienen ambas y transfieren fondos entre ellas según sus necesidades.

¿Puedo abrir una cuenta corriente sin SSN en EE.UU.?

Sí. Aunque los bancos tradicionales generalmente requieren SSN, plataformas digitales como Común aceptan pasaporte, matrícula consular o más de 100 identificaciones latinoamericanas sin necesitar SSN ni saldo mínimo. El proceso es completamente en línea en español y toma aproximadamente 3 minutos.

¿La cuenta corriente cobra comisión mensual?

Depende del banco. Los bancos tradicionales como Chase, Bank of America o Wells Fargo cobran entre $12 y $25 mensuales si no cumples requisitos de saldo mínimo. Los bancos digitales como Común no cobran cuotas mensuales ni exigen saldo mínimo, lo que los hace más convenientes para quienes están comenzando.

¿Qué puedo hacer con una cuenta corriente?

Con una cuenta corriente puedes recibir tu nómina por depósito directo, pagar facturas en línea o por teléfono, usar la tarjeta de débito en tiendas y compras en línea, depositar cheques por la app, retirar efectivo en cajeros, y enviar o recibir transferencias por Zelle u otras plataformas.

¿Qué es un número de ruta (routing number) y para qué sirve?

El número de ruta (o ABA routing number) es un código de 9 dígitos que identifica al banco emisor en el sistema financiero de EE.UU. Se usa junto al número de cuenta para configurar depósito directo, hacer transferencias ACH entre bancos, y recibir pagos de empleadores o plataformas gig como Uber o DoorDash.

¿Qué pasa si gasto más dinero del que tengo en mi cuenta corriente?

Si gastas más de tu saldo disponible, ocurre un sobregiro (overdraft). Los bancos tradicionales generalmente cobran entre $25 y $35 por cada transacción que causa sobregiro. Algunos bancos digitales simplemente rechazan la transacción en lugar de cobrar. Común notifica con alertas de saldo bajo para ayudarte a evitar sobregiros.

Cuatro personas sonrientes abrazadas de cerca, mostrando alegría y amistad.
Mujer sonriente con camiseta blanca, sentada al aire libre con árboles y luz solar de fondo.
Hombre sonriendo con gorra y camiseta gris, sentado en un establo junto a un cubo azul.
Mujer joven con camisa rosa ajustando un auricular mientras mira un teléfono móvil frente a una pared marrón.
Familia sonriente con dos niñas vestidas con vestidos a cuadros sentados juntos en un patio soleado.
Mujer con guantes y protector facial manipulando masa para tortillas al aire libre.
Niña pequeña mirando a la cámara con dos mujeres sonrientes detrás, al aire libre con fondo de muro blanco.

Miles de inmigrantes ya hacen más con su dinero. Tú también puedes.