La guía definitiva para gestionar cheques en la era digital

Como inmigrante en Estados Unidos, es probable que te hayan solicitado un comprobante de ingresos para concretar algún trámite, como obtener un préstamo, alquilar un departamento o comprobar la solvencia económica y capacidad de pago.

Dicho comprobante es un documento que constata a cuánto ascienden tus ingresos, así como su procedencia.

En esta ocasión, te explicaremos qué es un comprobante de ingresos en USA, para qué sirve, cómo hacer una carta de ingresos en caso de que te paguen en efectivo y todo lo que necesitas saber para hacer tus trámites en Estados Unidos sin complicaciones.

¿Qué es un comprobante de ingresos?

A grandes rasgos, un comprobante de ingresos es una prueba oficial o informal de la cantidad de dinero que gana una persona, así como las fuentes de ingresos de donde provienen dichas ganancias.

El uso de este documento es habitual tanto para empleados asalariados como trabajadores independientes o freelance.

Estos son los tipos de documentos más comunes que se usan para comprobar ingresos:

Recibo de nómina:

Es un documento oficial que sirve como recibo de pago y es entregado por el empleador junto con el salario del periodo correspondiente. Incluye los datos de ambas partes, el sueldo base, horas trabajadas, horas extras (si aplica), y las deducciones derivadas del pago de impuestos.

Declaración de impuestos:

La declaración fiscal es un documento que una persona presenta de manera anual ante el Internal Revenue Service (IRS). En este documento se deben incluir los ingresos obtenidos, impuestos retenidos, deducciones o créditos fiscales y el total de impuestos a pagar o reembolso.

Estados de cuenta bancarios:

Es un informe expedido por un banco o institución financiera, en el que se detallan los movimientos y saldos de un cliente en su cuenta bancaria, durante un determinado periodo. Sirve como un documento oficial para corroborar la solvencia de una persona, así como otros datos personales.

¿Para qué sirve un comprobante de ingresos en EE. UU.?

Contar con un comprobante de ingresos te será de gran utilidad para varios trámites en Estados Unidos, así como acceder a beneficios útiles y simplificar tu vida. Por ejemplo, firmar un contrato de alquiler, adquirir un préstamo y hacer trámites migratorios relevantes. El comprobante de ingresos es fundamental en estos procesos, ya que le brinda seguridad a la parte solicitante.

Alquiler de vivienda:

Es habitual que los arrendadores soliciten una prueba de ingresos para realizar un contrato de alquiler, porque es una manera de asegurarse de que sus inquilinos podrán cubrir el monto de la renta mensual sin retrasarte.

Solicitudes de préstamo o ciertas tarjetas de crédito:

Los bancos y otras instituciones financieras suelen comprobar los ingresos de los solicitantes antes de aprobar un crédito, puesto que esto reduce el riesgo de impago o morosidad.

Trámites migratorios o de seguridad social:

Trámites migratorios, como la obtención de la residencia permanente, y otros beneficios de seguridad social también requieren la presentación de un comprobante de ingresos. Es una medida implementada por el gobierno de Estados Unidos para asegurarse de que los solicitantes no se convertirán en una carga pública.

¿Qué me sirve como comprobante de ingresos?

Ya sea que tengas empleo formal o seas trabajador independiente, hay varios documentos que puedes utilizar como comprobante de ingresos.

Para empleados con trabajo formal

Si tienes un trabajo formal, será más sencillo obtener un comprobante de ingresos. Como ya mencionamos, puedes presentar un recibo de nómina, estado de cuenta bancario o carta del empleador.

Para trabajadores independientes

Si más bien eres un trabajador independiente, puede que se dificulten un poco tus opciones para comprobar tus ingresos en comparación con los trabajadores formales. En este caso, puedes presentar tu declaración anual y estados de cuentas bancarias.

Si no dispones de ninguna de estas opciones, puedes redactar una carta de ingresos, la cual debe incluir los siguientes datos.

• Nombre completo.

• Dirección.

• Número de Seguro Social o ITIN.

• Descripción de la actividad económica independiente.

• Ingreso promedio mensual.

• Declaración de verdad firmada.

• Si es posible, adjuntar un estado de cuenta bancario.

¿Cómo comprobar mis ingresos si me pagan en efectivo?

En caso de que percibas tus pagos en efectivo, puedes generar un comprobante de ingresos formal.

La primera opción es generar una carta de ingresos firmada. También puedes llevar un registro de ingresos en una hoja de cálculo. Para facilitarte el proceso, es recomendable pedir el apoyo de un contador.

¿Cómo puedes hacer una carta de comprobante de ingresos?

Afortunadamente, hacer una carta de comprobante de ingresos no es complicado, dado que se puede adaptar a tu situación laboral, incluso si recibes tu salario en efectivo.

También es un camino sencillo para los inmigrantes porque les permite utilizar documentos del día a día.

Sigue estos pasos para hacer tu carta de ingresos.

Paso 1: Reúne tus documentos

Cualquier documento que pueda servir para comprobar tus ingresos, aunque no sea propiamente un recibo de nómina. Como un estado de cuenta, recibos de honorarios, facturas, etc.

Paso 2: Si eres independiente, redacta una carta de ingresos de persona independiente con datos básicos

No olvides incluir tu ingreso promedio y firma.

Paso 3: Verifica que incluya tus datos personales y el periodo de ingresos que estás declarando

Es muy importante incluir tu nombre completo, dirección y las fechas en que estás reportando los ingresos declarados.

Paso 4: Si es necesario, consulta con un contador para que sea más formal

Un contador te ayudará a formalizar tu carta y a tener mayor control de tus finanzas personales y tus obligaciones fiscales.

Ejemplo de carta de ingresos

Yo (nombre completo), con domicilio en (dirección), declaro bajo protesta que me desempeño como trabajador independiente en el área de (descripción), con un salario promedio mensual de (cantidad).

Copia este texto y crea tu carta fácilmente.

Usa los estados de cuenta de Común como tu comprobante de ingresos

Como puedes ver, un comprobante de ingresos es un documento formal para verificar el nivel de ingresos de una persona, así como su capacidad de pago y solvencia económica. Puedes utilizar varios documentos para este fin, como un recibo de nómina, declaración anual de impuestos y estado de cuenta bancario de bancos tradicionales.

Común es la plataforma financiera que también te ayudará a registrar y organizar tus ingresos, además de generar estados de cuenta que pueden servir como comprobante válido en muchas situaciones.

También te ofrece una manera más accesible de realizar trámites, a través de una app móvil fácil de usar y disponible en español, en la cual podrás abrir una cuenta rápidamente utilizando una identificación oficial calificada de tu país de origen.

Descubre Común, una opción financiera conveniente para quienes buscan soluciones sencillas y accesibles.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

Si te quedaste con dudas, consulta nuestras FAQ.

¿Qué pasa si no tengo comprobante de ingresos formal en EE. UU.?

Puedes redactar una carta de ingresos, donde incluyas tus datos personales, descripción de tu actividad, salario promedio y firma.

¿Los comprobantes de ingresos de mi país sirven en EE. UU.?

Los comprobantes de ingresos de tu país sí pueden servir en Estados Unidos, siempre y cuando sean oficiales; en algunas ocasiones podrían requerir traducción certificada.

¿Qué tipo de comprobante de ingresos es el más aceptado?

Los comprobantes de ingresos más aceptados son los recibos de nómina, declaración de impuestos y estados de cuenta bancarios.

¿Qué es el cashback y cómo funciona? Guía 2026

El cashback es un sistema de recompensas que te devuelve un porcentaje del dinero que gastas en compras elegibles. En términos simples, cuando compras algo usando ciertas tarjetas de crédito, tarjetas de débito, apps o programas de recompensas, puedes recibir de vuelta un porcentaje de tu dinero en compras, aunque generalmente se acredita a tu cuenta en lugar de entregarte efectivo físico.

Si te mudaste recientemente a Estados Unidos o estás aprendiendo cómo funciona el sistema financiero, puede que hayas escuchado el término 'cashback' mientras comprabas en lugares como Walmart, Target, gasolineras, supermercados o tiendas en línea.

Para muchas personas, el cashback puede convertirse en una herramienta práctica para gestionar gastos cotidianos como comestibles, transporte, gasolina y compras del hogar. Aunque los montos pueden parecer pequeños al principio, pueden acumularse con el tiempo cuando se usan de forma consistente y responsable.

¿Qué es el cashback?

El cashback es un tipo de recompensa financiera que devuelve un porcentaje de tu compra después de que gastas dinero con un método de pago participante o plataforma de recompensas.

Por ejemplo:

• Si gastas $100 en el supermercado usando una tarjeta que ofrece 2% de cashback, puedes recibir $2 de vuelta
• Si una app de cashback ofrece 5% en una gasolinera participante y gastas $60 en combustible, puedes recibir $3 de vuelta

A diferencia de los descuentos tradicionales, el cashback generalmente ocurre después de que se completa la compra.

¿Cómo funciona el cashback?

Los programas de cashback generalmente siguen un proceso simple:

• Realizas una compra elegible usando la tarjeta, app o cuenta de recompensas participante
• La transacción es registrada por el proveedor
• Un porcentaje de esa compra te es devuelto como cashback

La recompensa puede aparecer como:

• Crédito en estado de cuenta
• Depósito bancario
• Tarjeta de regalo
• Saldo de recompensas
• Puntos canjeables
• Crédito en tienda

Algunas recompensas de cashback aparecen en pocos días, mientras que otras pueden tardar un ciclo de facturación completo o más en procesarse. A menudo hay umbrales mínimos de canje antes de poder reclamar tu cashback. Ciertos programas pueden incluir fechas de vencimiento. También es importante entender que no todas las compras califican para cashback.

Cashback vs. descuentos tradicionales

Mientras que el cashback y los descuentos tradicionales pueden ayudar a los consumidores a ahorrar dinero, funcionan de manera diferente. Un descuento tradicional reduce el precio de inmediato en la caja, mientras que el cashback devuelve parte del dinero después de que la compra ya se completó.

Tipos de cashback en 2026

No todos los programas de cashback funcionan igual. Antes de registrarte en un programa, es importante revisar detalles como tarifas anuales, tasas de interés, canje mínimo, políticas de vencimiento y categorías de gasto.

Cashback de tasa fija

Este tipo devuelve el mismo porcentaje de cashback en todas las compras. Ejemplo: 1.5% de cashback en todo lo que compres. Esta estructura es simple porque no necesitas rastrear categorías ni ofertas rotativas.

Cashback por categorías

Algunas tarjetas o apps ofrecen porcentajes más altos de cashback en categorías específicas como supermercados, restaurantes, gasolineras o suscripciones de streaming. Por ejemplo: 3% en comestibles, 2% en gasolina, 1% en todas las demás compras.

Categorías rotativas de cashback

Algunos proveedores cambian las categorías de cashback cada pocos meses. Un trimestre puede enfocarse en gasolineras y tiendas de comestibles; otro puede incluir compras en línea y viajes. Estos programas a veces requieren activación manual cada trimestre.

Bonos de bienvenida

Ciertas tarjetas de crédito ofrecen bonos introductorios de cashback si gastas un monto mínimo durante los primeros meses después de abrir la cuenta. Por ejemplo: gasta $500 en los primeros 3 meses y recibe $150 de bonus de cashback. La Comisión Federal de Comercio recomienda revisar cuidadosamente los términos antes de solicitar productos financieros con ofertas promocionales.

¿Dónde puedes obtener cashback en Estados Unidos?

Tarjetas de crédito:

Muchas tarjetas de crédito en EE.UU. incluyen recompensas de cashback. Algunos ejemplos incluyen productos de Discover, Chase, Capital One y American Express. Algunas se enfocan en categorías como restaurantes o viajes, mientras que otras ofrecen cashback de tasa plana.

Tarjetas de débito:

Algunas instituciones financieras ofrecen tarjetas de débito con cashback, aunque las recompensas suelen ser menores que las de las tarjetas de crédito. Esto puede ser atractivo para personas que prefieren evitar deudas o intereses de tarjeta de crédito.

Apps de cashback:

Varias apps móviles se asocian con minoristas y ofrecen recompensas de cashback por compras. Ejemplos incluyen Rakuten, Ibotta, Upside y Honey. Estas apps pueden proporcionar cashback para compras en supermercados, compras en línea, gasolineras y restaurantes.

Programas de lealtad de tiendas:

Los minoristas a veces ofrecen cashback o recompensas de tienda a través de programas de membresía. Por ejemplo, supermercados, farmacias y tiendas de mayoreo pueden devolver crédito en tienda o puntos de ahorro después de las compras.

Cashback vs. puntos vs. millas: ¿cuál es mejor?

Aunque a menudo se agrupan bajo la categoría de 'recompensas', cada uno funciona diferente y puede ser útil dependiendo de los hábitos de gasto, metas financieras y estilo de vida de una persona.

Los programas de cashback generalmente devuelven un porcentaje del dinero gastado en compras elegibles. Los sistemas de puntos usualmente asignan un valor numérico a las compras que luego puede canjearse por productos, tarjetas de regalo, descuentos o servicios. Las millas de viaje están típicamente asociadas con aerolíneas, hoteles o tarjetas de crédito enfocadas en viajes.

Para muchas personas, especialmente las enfocadas en obtener algún valor en gastos cotidianos como comestibles, transporte, gasolina o compras del hogar, el cashback puede sentirse más útil ya que la recompensa está directamente conectada al dinero en lugar de sistemas de conversión o programas de viaje.

3 consejos prácticos para usar el cashback de forma responsable

1. Usa el cashback para compras que ya tenías planeadas

Enfócate en gastos recurrentes como comestibles, gasolina, transporte y facturas de servicios. Esto te ayuda a evitar gastar de más simplemente para ganar recompensas.

2. No compres cosas que no necesitas

Una oferta de cashback no hace automáticamente que una compra valga la pena. Por ejemplo, gastar $200 para ganar $4 de cashback puede no ayudar a tus finanzas si la compra fue innecesaria.

3. Rastrear tus ganancias de cashback

Muchas apps y plataformas financieras te permiten monitorear categorías de gasto, totales de cashback y recompensas mensuales. Rastrear tus recompensas puede ayudarte a entender tus patrones de gasto y mantener metas financieras.

¿Común ofrece cashback?

No. Común actualmente no ofrece programas de cashback.

Sin embargo, Común proporciona herramientas y recursos que ofrecen orientación para inmigrantes latinoamericanos navegando el sistema financiero de EE.UU.

Aunque el cashback puede ser útil para algunas personas, es importante prestar atención a las comisiones, ya que los ahorros cuando se incluyen las comisiones pueden no ser tan fuertes como se percibe inicialmente. Al comparar herramientas financieras en EE.UU., el cashback es solo un factor a considerar. Las tarifas, comisiones, accesibilidad de la cuenta y transparencia también pueden afectar tu experiencia financiera con el tiempo.

El costo de Común para abrir una cuenta de débito es $0, igual que el saldo mínimo de $0 y la comisión mensual de $0 para la cuenta de débito.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el cashback y cómo funciona?

El cashback es un sistema de recompensas que devuelve un porcentaje de tus compras después de gastar dinero usando tarjetas, apps o programas de lealtad elegibles.

¿Cómo se calcula el cashback?

El cashback generalmente se calcula como un porcentaje del monto de la compra. Por ejemplo, si gastas $100 y tu tasa de cashback es 2%, recibes $2 de vuelta.

¿Dónde puedo obtener cashback en Estados Unidos?

El cashback está disponible comúnmente a través de tarjetas de crédito, tarjetas de débito, apps de compras y programas de lealtad de minoristas.

¿Cuál es la diferencia entre cashback y puntos?

El cashback devuelve dinero directamente, mientras que los puntos son parte de sistemas de recompensas que solo pueden canjearse por productos específicos, tarjetas de regalo o servicios.

¿Común ofrece cashback?

No. Común actualmente no ofrece cashback.

¿El cashback es gravable?

En muchos casos, el cashback ganado a través de compras generalmente se trata como un reembolso en lugar de ingreso gravable. Sin embargo, el tratamiento fiscal puede variar dependiendo de cómo se ganen las recompensas. El IRS recomienda consultar a un profesional fiscal para situaciones específicas.

‍

Afiliar pagos en la banca en línea te permite vincular cuentas o tarjetas externas para gestionar tus finanzas desde un solo lugar. Con Común puedes vincular una tarjeta de débito externa de otro banco de EE.UU. para enviar y recibir pagos.

Los sistemas de seguridad de la banca suelen disminuir una vez que las operaciones son recurrentes en una misma cuenta destino. Este proceso se llama afiliación y puede ser útil para poder agilizar los procesos de pagos y deudas. En este artículo te indicaremos porque es necesario afiliar los pagos, cuáles son los protocolos por los cuales se establecen las plataformas para realizar la afiliación de pagos. 

¿Por qué es útil afiliar los pagos en la banca en línea?

Te indicaremos los aspectos que hacen que sea necesario afiliar los pagos en la plataforma del banco en el cual posees tu dinero, y las razones son las siguientes: 

• Niveles de seguridad: Es necesario que tengas establecido cuáles son las personas o servicios en los cuales realizas pagos frecuentes, ocasionales o tan solo una vez. De tal forma que algunos deberán ser controlados a través de los factores de seguridad como coordenadas, códigos aleatorios, u otro elemento de autenticación que requiera el banco. 
• Practicidad: Tienes la posibilidad de agilizar los pagos que realizas a través de tu aplicación. De tal forma que no tengas que esperar elementos adicionales de seguridad para poderlo realizar.
• Evita la duplicidad de tareas: Con la afiliación no tienes que tener a la mano los datos para poder realizar la transferencia (depósito o pagos) a la cuenta. Simplemente, queda almacenado en una base de datos. Donde con tan solo seleccionar el servicio o la persona, a la que vas a realizar el pago con un clic lo seleccionas y ya agilizas el proceso. 
• Control: Al afiliar la cuenta puedes visualizar a la persona o la institución. También puedes eliminarla de tu base de datos, si estableces que el pago deja de ser recurrente. El proceso de eliminación de la base de datos, conlleva un pequeño protocolo. Con la finalidad de que puedas asegurarte que realmente vas a dejar de tener relación financiera con la persona o entidad que posee la cuenta. 

Requisitos para afiliar pagos en la banca en línea

Realmente uno de los requisitos para realizar este proceso, implica el tener en la base de datos de la plataforma del banco, la posibilidad de agilizar el proceso de depósito o pagos, para realizarlo debes tener lo siguiente:  

• Tener el mismo teléfono móvil: Donde se realiza la autenticación de operaciones bancarias. 
• Poseer algunos elementos adicionales de autenticación doble factor que haya otorgado el bajo sus protocolos de seguridad (en algunos casos este requisito es opcional).
• Correo electrónico: Esto sucede en caso de que sea enviado un código de autenticación por esta vía. 

Cómo afiliar pagos en la banca en línea

En principio la afiliación puede resultar algo engorrosa. Pero ya te acostumbrarás a realizarlo, y establecer los criterios que indican que los pagos o depósitos son recurrentes. Para ello  es necesario indicarte los pasos generales de la afiliación y son las siguientes.

Pasos para agregar la lista.

• Ingresa a la plataforma del banco colocando tu usuario y clave. 
• Al ingresar a la plataforma o aplicación, ubique entre el menú de su banco la opción "Afiliar pagos" y haga clic en esta opción.
• Desplegará una lista de aquellas personas a las cuales ha afiliado, si esta se encuentra vacía, es momento de agregar a la lista.
• Ubique la opción "Agregar"

‍

Al Agregar, realice lo siguiente.

• Seleccione la categoría de pago. 
• Registre los datos como: Nombre y Apellido, cédula o ID (según la región), número de cuenta.
• Acepte los datos y le enviará un código de autenticación (el cual será enviado por correo o a través de su móvil).
• Ingrese el código enviado.
• ¡Listo! Ya tiene afiliado el número de la cuenta.

‍

¿Qué significa afiliar pagos en la banca en línea?

Es el proceso de vincular una cuenta o tarjeta externa a tu app financiera para poder mover dinero entre ellas o realizar pagos directamente.

¿Cómo vinculo una tarjeta externa en Común?

Desde la app, agrega tu tarjeta de débito externa (de un banco de EE.UU., a tu nombre). Común verifica la tarjeta con un micro-depósito que confirmas dentro de la app.

¿Qué puedo hacer una vez que vinculé mi tarjeta externa?

Enviar y recibir pagos y remesas usando esa tarjeta, incluso si no tienes fondos en tu balance de Común.

Preguntas frecuentes

¿Qué necesito para afiliar una tarjeta externa a mi cuenta de Común?

Una tarjeta de débito válida, emitida en Estados Unidos, a tu nombre.

¿Cómo verifica Común que la tarjeta es mía?

Con un micro-depósito de menos de $1.00 que debes confirmar en la app.

¿Puedo afiliar una tarjeta de crédito?

No, Común solo acepta tarjetas de débito personales, no tarjetas de crédito ni prepagadas.

¿Cuántas tarjetas puedo afiliar?

Hasta 2 tarjetas de débito durante tus primeros 60 días de cuenta.

¿Por qué no puedo afiliar mi tarjeta?

Las razones más comunes son que el nombre no coincide, la tarjeta no permite mover fondos en ambas direcciones, o no fue emitida en EE.UU.

¿Es seguro afiliar una tarjeta externa?

Sí, Común nunca solicita tu contraseña bancaria durante el proceso de verificación.

Cada día, millones de personas en Estados Unidos recurren a diferentes métodos para enviar dinero de forma segura y rápida, ya sea dentro del país o, en el caso de los inmigrantes, a sus países de origen.

El wire transfer es uno de los métodos más populares para enviar dinero a través de instituciones financieras que otorgan respaldo y trazabilidad para asegurar la recepción de los fondos por parte del destinatario.

Según datos de la Reserva Federal (Fedwire), en 2024 se realizaron 209.9 millones de transferencias por cable, lo que representa un crecimiento del 8.6 % con respecto al año anterior.

En la actualidad, el dinamismo del sistema financiero ha permitido el surgimiento de diferentes soluciones para realizar transferencias de dinero nacionales e internacionales. Por eso, es importante comprender qué es un wire transfer, cómo funciona, así como sus ventajas y desventajas.

¿Cómo funciona una transferencia bancaria o Wire Transfer?

Una transferencia bancaria o wire transfer es un método electrónico de envío de dinero de una a otra en tiempo real y sin necesidad de efectivo. Es especialmente recomendable para transmitir grandes cantidades, si se requiere seguridad extra.

El mecanismo para utilizar este servicio de transferencias es el siguiente.

Iniciación por el remitente

Para realizar una transferencia electrónica, el remitente debe iniciar el proceso, ya sea de manera física (en un banco) o digital (a través de una aplicación móvil).

Al inicio del proceso, es necesario proporcionar los datos del destinatario para completar la transacción.

Envío de instrucciones

El banco o institución financiera verifica y valida los fondos, así como su suficiencia o insuficiencia en la cuenta bancaria del remitente.

Recepción y acreditación

Una vez validada la información, se envían los fondos a la cuenta indicada a través de redes seguras de acuerdo con el tipo de transferencia de dinero.

• Fedwire: sistema operado por la Reserva Nacional, para transferencias de grandes cantidades de dinero en Estados Unidos

• CHIPS: sistema operado por The Clearing House, para transferencias internacionales

Ventajas y desventajas de las transferencias bancarias (Wire Transfers)

Realizar una transferencia de dinero a través de wire transfer tiene varios puntos favorables y también desfavorables, tales como los siguientes.

Ventajas

Rapidez

En el caso de domestic wire transfers (transferencias nacionales), el dinero es depositado en cuestión de minutos o en menos de un día hábil. Por lo que es recomendable para realizar pagos urgentes.

En el caso de las transferencias bancarias internacionales, el tiempo puede variar de 1 a 3 días hábiles, por lo que debes considerar esta limitación en caso de que necesites enviar dinero fuera de Estados Unidos.

Seguridad

El dinero es manejado a través de redes oficiales estadounidenses, lo cual brinda certeza y facilita el seguimiento. Además, reduce el riesgo de fraude y estafas, al prescindir de métodos de pago tradicionales, como el efectivo o cheques.

Ideal para montos elevados

En comparación con otras plataformas de transferencias bancarias (como Zelle, Western Union y transferencias ACH), las wire transfer no tienen límites de envío tan bajos, por lo que es un método ideal para mover grandes cantidades de fondos de manera segura y rápida.

Trazabilidad

Al momento de realizar un wire transfer, cada movimiento queda registrado a través de las redes utilizadas, por lo que es fácil rastrear el dinero en caso de que se genere algún problema durante la operación.

Desventajas

Costo

Los bancos cobran comisiones de envío que son considerablemente más altas en comparación con otras alternativas.

El costo de los envíos a nivel nacional oscila entre los $15 y $30 USD, mientras que las transferencias internacionales pueden rebasar los $50 USD, en caso de que el proceso requiera la participación de instituciones intermediarias.

Irreversibilidad

En caso de cometer un error o ser víctima de fraude, no es posible revertir una transferencia. Además, el banco no se responsabiliza por pagos electrónicos erróneos que fueron debidamente autorizados.

Información detallada requerida

Para completar la transferencia, es necesario proporcionar información precisa, como el SWIFT code y el nombre del destinatario. Si una cifra es incorrecta, la operación igualmente se realizará.

Existen alternativas más accesibles para realizar transferencias electrónicas, como Común, que ofrece acceso a una aplicación móvil y una tarjeta de débito con procedimientos sencillos. Además, los fondos de la cuenta Comun están asegurados por la FDIC hasta los límites aplicables a través de un banco asegurado por la FDIC.

Información necesaria y cómo realizar un Wire Transfer de forma eficaz

Antes de realizar una transferencia electrónica, es crucial que reúnas la información necesaria para que tu dinero llegue a su destino sin inconvenientes.

Datos esenciales para enviar un wire transfer

Nombre completo del destinatario 

Asegúrate de escribirlo exactamente como aparece en su cuenta.

Nombre del banco receptor 

Escribe el nombre completo del banco, sin siglas o abreviaturas.

Número de ruta (ABA routing number) para transferencias nacionales en EE. UU. 

Es un código de 9 dígitos que identifica a cada banco en Estados Unidos.

Código SWIFT/BIC para transferencias internacionales 

Es un identificador internacional de cada banco.

Número de cuenta bancaria o IBAN para transferencias internacionales 

El IBAN es un código internacional que incluye el identificador del país, del banco y el número de cuenta bancaria.

Monto exacto a enviar 

Es muy importante que verifiques la cantidad a enviar, porque no es posible cancelar una operación equivocada.

Consejos para una transferencia exitosa y segura

Antes de realizar una transferencia de este tipo, es fundamental que tomes en cuenta algunas recomendaciones, a fin de evitar inconvenientes o errores que perjudiquen tus finanzas.

Verifica doblemente toda la información

Tómate el tiempo para asegurarte de haber ingresado la información exacta y correcta, ya que una vez autorizada la transferencia, no es posible revertirla.

Comprende todas las tarifas asociadas antes de enviar

Las tarifas de envío dependen de varios factores, como el banco emisor, monto y, en caso de transferencias internacionales, la participación de intermediarios y el tipo de cambio utilizado.

Es muy importante que comprendas todos los costos que conlleva un wire transfer, ya que en algunos casos esta cifra puede llegar a ser muy alta y poco competitiva.

Utiliza plataformas confiables y transparentes

Asegúrate de que tu banco sea una institución confiable y las medidas de seguridad apropiadas para manejar grandes cantidades de dinero. Identifica si cuenta con el respaldo de la FDIC, para asegurar los depósitos bancarios en Estados Unidos.

Mantente alerta ante posibles fraudes

Evita compartir información personal con extraños, así como contraseñas o códigos de verificación. Por cualquier duda o llamada sospechosa, comunícate directamente con la institución financiera.

Común: La solución inteligente para tus transferencias en EE. UU.

Ahora que sabes qué es una transferencia por cable, te darás cuenta de que son de gran utilidad para mover dinero, en especial cuando se trata de grandes cantidades y se busca un medio seguro y veloz. Sin embargo, actualmente existen alternativas modernas que facilitan el envío de dinero.

Común presenta una alternativa más accesible que simplifica el manejo del dinero, especialmente para los inmigrantes en Estados Unidos.

Además, te ofrece una plataforma sencilla para realizar transferencias nacionales e internacionales por una tarifa desde $2.99 USD hasta los límites aplicables.

Anímate a conocer una manera más sencilla de manejar tus finanzas desde la palma de tu mano. Descarga la app móvil de Común y transfiere dinero sin complicaciones.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre una transferencia bancaria y una transferencia por cable?

Una transferencia bancaria es la manera general de referirse a cualquier tipo de movimiento de dinero digital. Mientras que la transferencia por cable es el tipo de red utilizada para concretarla. También existen las transferencias ACH (Automated Clearing House) y los pagos móviles.

¿Cuánto tiempo tarda en procesarse un wire transfer?

En caso de las transferencias nacionales, suelen realizarse el mismo día, si se inician antes de que se haga el corte (cut off time). Después de ese horario, tardan alrededor de un día hábil.

Las transferencias internacionales suelen demorar de 1 a 3 días hábiles.

¿Puedo cancelar un wire transfer una vez enviado?

No, no es posible cancelar una transferencia bancaria una vez que se ha procesado por completo.

¿Existen límites de monto para los wire transfers?

No existe un límite establecido, sino que depende de cada banco. Aunque los montos permitidos son mayores que con otras alternativas.

El costo total puede depender de tres factores principales: la tarifa de transferencia, el tipo de cambio usado para convertir USD a quetzales guatemaltecos (GTQ), y cualquier cargo aplicado cuando la persona destinataria recibe el dinero. El costo total puede variar de una transferencia a otra, dependiendo del proveedor y el método de entrega.

Para muchos guatemaltecos que viven en Estados Unidos, enviar dinero a casa es importante. Algunas personas apoyan a sus familias cubriendo gastos diarios o ayudando durante emergencias. Según el Banco Mundial, Guatemala es el segundo mayor receptor de remesas en la región de América Latina y el Caribe, después de México. Las remesas juegan un rol vital al apoyar a las comunidades rurales en Guatemala, las cuales reciben más de la mitad de los flujos totales.

Hoy hay muchas formas de enviar dinero a Guatemala desde Estados Unidos, incluyendo bancos, servicios de retiro en efectivo, y apps y plataformas digitales. Comparar costos, tiempos de entrega y tipos de cambio antes de enviar puede ayudar a que tu familia reciba más dinero en total.

¿Cuánto dinero puedes enviar a Guatemala?

El monto que puedes enviar a Guatemala puede depender del proveedor que elijas, el nivel de verificación de tu cuenta, y el método de pago utilizado para la transferencia.

En general, no hay un límite universal único impuesto a las remesas personales desde Estados Unidos. Sin embargo, las compañías de transferencia de dinero e instituciones financieras generalmente aplican sus propios límites como parte de los requisitos de prevención de fraude y cumplimiento regulatorio.

Por ejemplo:

• Algunos proveedores pueden limitar las cuentas nuevas a transferencias diarias o mensuales más pequeñas.
• Usuarios verificados pueden calificar para límites de transferencia más altos.
• Las transferencias basadas en efectivo a veces tienen límites diferentes a las transferencias bancarias.
• Ciertos servicios pueden solicitar identificación adicional para transacciones más grandes.

Antes de enviar dinero, se recomienda revisar los límites del proveedor, los documentos de identificación aceptados, y los métodos de entrega disponibles en Guatemala.

¿Qué determina el costo real de enviar dinero a Guatemala?

El costo real de enviar dinero a Guatemala puede depender de tres factores principales:

Tarifa de transferencia

La tarifa de transferencia es el monto cobrado para procesar la remesa.

Algunos servicios usan una estructura de tarifa fija, mientras que otros pueden ajustar el precio dependiendo del monto enviado, método de pago, o velocidad de entrega. Algunos proveedores también pueden ofrecer precios promocionales para transferencias por primera vez.

Aunque las tarifas bajas pueden ayudar a reducir costos, no siempre representan el costo total más bajo de transferencia una vez que se consideran los tipos de cambio y otros cargos.

Spread del tipo de cambio (USD a GTQ)

Otro factor importante es el tipo de cambio usado para convertir dólares estadounidenses a quetzales guatemaltecos.

Algunos proveedores pueden aplicar un margen (también conocido como spread) sobre el tipo de cambio del mercado. Incluso pequeñas diferencias en la tasa de conversión USD a GTQ pueden afectar cuántos quetzales recibe tu familia, especialmente en transferencias más grandes.

Comparar el monto final recibido en GTQ puede dar una imagen más precisa del costo total de la transferencia.

Cargos al destinatario o costos de retiro

En algunos casos, el destinatario puede enfrentar costos adicionales al recibir el dinero. Estos dependen del proveedor y el método de entrega.

Podría haber cargos relacionados con retiros en cajeros automáticos, ubicaciones de retiro en efectivo, procesamiento bancario, o conversión de moneda. Estos costos pueden variar dependiendo de la institución o red de retiro usada en Guatemala.

¿Cuál es la mejor forma de enviar dinero a Guatemala desde Estados Unidos?

La mejor forma depende de tu contexto y prioridades. Hoy hay muchas formas de enviar dinero a Guatemala desde Estados Unidos, con diferentes proveedores ofreciendo características como tiempos de entrega más rápidos, múltiples métodos de entrega, o costos generales más bajos dependiendo del tipo de transacción.

Bancos tradicionales

Algunas personas eligen enviar dinero a través de transferencias bancarias tradicionales (wire transfers). Esta opción está disponible para personas que ya usan una cuenta bancaria en Estados Unidos.

Sin embargo, las transferencias bancarias internacionales a veces pueden involucrar tarifas más altas, tiempos de procesamiento más lentos, consideraciones especiales como que los bancos en EE.UU. generalmente están cerrados los días festivos federales, o requisitos adicionales como códigos SWIFT e información bancaria del destinatario.

Agencias de transferencia en efectivo

Los servicios de retiro en efectivo continúan jugando un rol importante para muchas familias en Guatemala, especialmente para destinatarios que principalmente manejan sus finanzas en efectivo o que pueden no tener fácil acceso a servicios bancarios tradicionales.

Compañías como Western Union, MoneyGram, y Ria Money Transfer pueden ofrecer redes extensas de retiro en Guatemala a través de bancos locales, tiendas de conveniencia, supermercados, y socios de remesas.

Esta opción puede ser conveniente para destinatarios que prefieren acceso inmediato al efectivo, aunque algunos servicios tradicionales de transferencia en efectivo pueden involucrar tarifas más altas o tipos de cambio menos favorables comparados con otras opciones.

Apps y plataformas digitales

Otra opción es usar apps y plataformas digitales especializadas en transferencias internacionales.

Servicios como Común, Félix Pago, Ria Money Transfer, y MoneyGram ofrecen opciones para enviar dinero directamente desde tu teléfono, ya sea a través de una app o incluso WhatsApp. Estos servicios a menudo incluyen múltiples opciones de entrega disponibles en Guatemala.

Mientras que algunos de estos proveedores se enfocan principalmente en remesas, otros también pueden incluir características como tarjetas de débito, acceso a banca móvil, o herramientas de gestión de cuenta. Por ejemplo, Común ofrece una tarjeta de débito que acepta más de 100 identificaciones latinoamericanas para verificación de cuenta, también ofrece la opción de enviar dinero en la app o usando WhatsApp, y ofrece opciones de retiro en efectivo en Guatemala.

Comparación de servicios para enviar dinero a Guatemala

Hay servicios disponibles para enviar dinero a Guatemala, pero las tarifas, tipos de cambio, velocidades de transferencia, y métodos de entrega pueden variar dependiendo del proveedor y tipo de transferencia. Esta tabla fue creada para proporcionar una ayuda visual al comparar 5 proveedores populares de servicios de remesas de Estados Unidos a Guatemala.

El monto total recibido en GTQ está sujeto a cambios a lo largo del día debido a fluctuaciones del tipo de cambio, tarifas del proveedor, y métodos de entrega.

Para comparar costos de transferencia y tipos de cambio en tiempo real, puedes usar herramientas como Común Compara (https://www.comun.app/compara) diseñada para ayudarte a tener más claridad sobre los costos de remesas. Si aplica, puedes ver un toggle de "Primer envío" que refleja precios promocionales para transferencias elegibles por primera vez.

¿Cómo recibe el destinatario el dinero en Guatemala?

Depende del proveedor seleccionado, ya que los destinatarios en Guatemala pueden recibir dinero a través de diferentes métodos de entrega.

Depósito bancario

Algunos proveedores ofrecen depósitos directos a cuentas bancarias guatemaltecas en quetzales. La velocidad de entrega puede variar dependiendo del banco receptor y el proceso de verificación de la transferencia.

Retiro en efectivo

Dependiendo del proveedor y la ubicación del destinatario, pueden recoger el dinero en bancos locales, agencias de remesas, supermercados, o tiendas minoristas.

Para recibir el dinero, los destinatarios a menudo requieren un documento de identificación válido y el número de referencia de la transferencia.

Tiempos de entrega

Los tiempos de transferencia pueden variar dependiendo del proveedor, método de pago, requisitos de verificación, días festivos, y opción de entrega seleccionada.

Algunas transferencias digitales pueden llegar en minutos, mientras que las transferencias bancarias o ciertas opciones de retiro en efectivo podrían tardar más.

¿Cómo puedo enviar dinero a Guatemala con Común?

Con Común, las personas pueden enviar dinero a Guatemala directamente desde la app móvil. Para enviar dinero, puedes seguir los pasos:

• Abre tu app móvil de Común.
• Selecciona "Envía una remesa".
• Elige o registra al destinatario.
• Ingresa la información del destinatario, incluyendo detalles bancarios si es necesario.
• Después de registrar al destinatario, ingresa el monto que quieres enviar.
• Revisa el tipo de cambio, tarifa de transferencia, y método de entrega.
• Confirma la transacción.
• Puedes revisar el estado de la transferencia en tu app móvil de Común haciendo clic en la transacción.

Las tarifas de transferencia empiezan en 2.99 USD por transacción, hasta los límites aplicables.

¿Por qué elegir Común para enviar dinero a Guatemala?

La visión de Común es convertirse en la plataforma financiera líder para inmigrantes en Estados Unidos. Por lo tanto, puede incluir elementos que son útiles para personas enviando dinero a Guatemala desde Estados Unidos.

Algunos de los servicios incluyen:

• Aceptación de más de 100 identificaciones latinoamericanas para verificación.
• Experiencia de app en español.
• Capacidad de enviar dinero directamente desde la app o WhatsApp.
• Múltiples métodos de entrega disponibles en Guatemala.

Como con cualquier servicio financiero, los costos de transferencia, velocidades de entrega, y disponibilidad pueden variar dependiendo de los detalles de la transacción. Puedes aprender más sobre Común en nuestro sitio web (https://www.comun.app) o en la app.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta enviar dinero a Guatemala?

El costo total puede depender del proveedor, tarifa de transferencia, tipo de cambio, método de entrega, y si el destinatario enfrenta cargos adicionales.

¿Cuánto tarda en llegar el dinero a Guatemala?

Los tiempos de transferencia pueden variar dependiendo del proveedor y método de entrega seleccionado. Algunas transferencias digitales pueden llegar en minutos, mientras que otras podrían tardar varios días hábiles.

¿Cuál es la mejor app para enviar dinero a Guatemala?

La mejor app puede depender de lo que más te importa, ya sea tarifas más bajas, tipos de cambio, velocidad de entrega, o disponibilidad de retiro en efectivo.

¿Necesito un SSN para enviar dinero a Guatemala?

Algunos proveedores pueden requerir un SSN, mientras que otros también pueden aceptar un ITIN o documentos de identificación alternativos dependiendo de sus políticas de verificación. Es importante revisar los requisitos de verificación de cada proveedor.

¿Cuánto dinero puedes enviar a Guatemala desde Estados Unidos?

Los límites de transferencia pueden variar dependiendo del proveedor, método de pago, y nivel de verificación.

¿Dónde puede mi familia recibir el dinero en Guatemala?

Dependiendo del proveedor, los destinatarios pueden recibir dinero a través de depósitos bancarios, ubicaciones de retiro en efectivo, billeteras móviles, u otros métodos de entrega disponibles en Guatemala.

‍

Cómo recibir dinero de Estados Unidos en México: guía completa

Para recibir dinero desde Estados Unidos en México, necesitas indicarle al emisor qué método de pago prefieres. Puede ser un depósito bancario, retiro en efectivo en ubicaciones participantes, o acceso a través de tu cuenta bancaria para retiros en cajeros automáticos. Dependiendo del servicio usado, el dinero puede llegar en minutos o el mismo día.

Recibir dinero desde EE.UU. es más fácil hoy porque hay más opciones de entrega disponibles que nunca. Dependiendo del proveedor de remesas, los destinatarios pueden recibir fondos a través de depósito bancario, retiro en efectivo u otros métodos disponibles. Entender estas opciones puede ayudarte a elegir la manera más conveniente de recibir dinero y comparar servicios de remesas de forma más efectiva.

¿Cómo llega a México el dinero enviado desde EE.UU.?

El dinero enviado desde EE.UU. puede llegar a México a través de varios métodos de entrega. La opción disponible depende del servicio de remesas elegido por el emisor y las preferencias de pago del destinatario.

Los métodos de entrega más comunes incluyen:

• Depósito directo en una cuenta bancaria mexicana
• Retiro en efectivo en ubicaciones de pago participantes (como OXXO, Walmart, Bodega Aurrera, Waldos, etc.)
• Depósito en una cuenta que permite acceso a través de cajeros automáticos

El método de entrega debe seleccionarse antes de que el emisor complete la transferencia. Elegir la opción correcta desde el principio puede ayudar a facilitar el proceso para el destinatario.

¿Qué información necesita el emisor?

La información requerida depende de cómo quieres recibir el dinero.

Para depósito bancario, el emisor generalmente necesitará:

• Tu nombre completo
• Nombre de tu banco
• Tu número de cuenta o número CLABE

La CLABE es el número bancario estandarizado de 18 dígitos que se usa en México para identificar cuentas bancarias en transferencias electrónicas.

Para retiro en efectivo, el emisor puede solo necesitar:

• Tu nombre completo
• Tu ciudad y estado
• Un documento de identificación gubernamental válido para la recolección

Antes de compartir información, verifica que los nombres y datos de cuenta coincidan con tus documentos oficiales. Los pequeños errores pueden retrasar la entrega o requerir correcciones antes de que se liberen los fondos.

¿Cuáles son las opciones para recibir dinero de EE.UU. en México?

Los depósitos bancarios pueden ser útiles para pagar facturas, ahorrar dinero o hacer pagos digitales. El retiro en efectivo puede ser una opción práctica cuando el destinatario no tiene cuenta bancaria o prefiere recibir efectivo. Acceder a los fondos a través de un cajero automático puede proporcionar flexibilidad adicional después de que el dinero haya sido depositado en una cuenta.

¿Puedo recibir dinero de EE.UU. sin cuenta bancaria mexicana?

Sí. Muchos servicios de remesas permiten a los destinatarios retirar fondos en efectivo sin tener una cuenta bancaria. Los servicios de retiro en efectivo están disponibles a través de redes de ubicaciones de pago participantes en todo México.

Para retirar los fondos, generalmente se pide a los destinatarios presentar: un documento de identificación válido, el número de referencia de la transacción si es requerido, información que coincida con los detalles de la transferencia.

¿Cuánto tiempo tarda en llegar el dinero de EE.UU. a México?

Los tiempos de entrega varían dependiendo del proveedor de remesas, método de pago, requisitos de verificación, días festivos y horarios bancarios.

Algunas transferencias llegan en minutos, mientras que otras pueden tardar varias horas o hasta un día hábil. Los depósitos bancarios pueden tardar más si la transferencia se inicia fuera del horario bancario o requiere verificación adicional. Los días festivos en EE.UU. o México pueden retrasar los tiempos de entrega.

Las transferencias de retiro en efectivo generalmente están disponibles más rápidamente porque no dependen de los horarios de procesamiento bancario. Para más información sobre feriados bancarios que pueden afectar los tiempos de entrega, consulta la guía de días feriados en EE.UU..

¿Cuáles son las tarifas por recibir remesas en México?

En muchos casos, el emisor paga la tarifa de remesas al iniciar la transferencia. Los destinatarios en México frecuentemente reciben el monto completo designado por el emisor, aunque el monto final puede verse afectado por los tipos de cambio y los términos del servicio de transferencia. Algunos bancos en México tienen tarifas para transferencias internacionales, y algunas ubicaciones de retiro en efectivo pueden cobrar tarifas al retirar efectivo.

Antes de retirar una transferencia, puede ser útil confirmar: el monto enviado, el tipo de cambio aplicado, los requisitos de recolección, el método de entrega seleccionado y si aplican tarifas en tu caso.

¿Cómo recibo dinero enviado con Común?

Si tu familiar en EE.UU. usa Común para enviar dinero, puede elegir el método de entrega que mejor funcione para ti en México. Dependiendo de las opciones disponibles para la transferencia, los fondos pueden entregarse a través de depósito bancario o estar disponibles para retiro en efectivo a través de ubicaciones de pago participantes.

Las remesas enviadas a través de Común comienzan desde $2.99, que son cubiertas por el emisor. Muchas transferencias se entregan el mismo día, aunque depende del destino y método de entrega seleccionado. Para más información, visita comun.app/remittances.

Qué hacer antes de recibir tu próxima remesa

Decide si prefieres un depósito bancario o retiro en efectivo antes de que el emisor inicie la transferencia. Ten listos tus datos de cuenta, documentos e información personal con la información correcta para ayudar a reducir errores y retrasos.

Asegúrate de compartir tu preferencia de recepción con el emisor. Si seleccionas una ubicación de retiro en efectivo, verifica si hay ubicaciones disponibles cerca o si necesitarás viajar para recoger el dinero. Cuando manejes efectivo, siempre es importante considerar precauciones de seguridad.

Si tu familiar en EE.UU. aún no conoce Común, puedes compartirle el blog o el sitio web para que evalúe si es una opción que se adapta a sus necesidades de remesas. Común ofrece la posibilidad de abrir una cuenta con pasaporte o más de 100 IDs latinoamericanas válidas, sin mínimos ni tarifas mensuales.

Preguntas frecuentes

¿Cómo recibo dinero enviado de EE.UU. a México?

Puedes recibir dinero a través de depósito bancario, retiro en efectivo en ubicaciones participantes, o a través de fondos depositados en una cuenta que luego se puede acceder a través de un cajero automático.

¿Puedo recibir dinero de EE.UU. sin cuenta bancaria?

Sí. Muchos proveedores de remesas ofrecen servicios de retiro en efectivo que permiten a los destinatarios retirar fondos sin tener cuenta bancaria. Generalmente se requiere un documento de identificación válido.

¿Cuánto tiempo tarda en llegar el dinero de EE.UU. a México?

Los tiempos de entrega varían por proveedor y método de pago. Algunas transferencias llegan en minutos, mientras que otras pueden tardar varias horas o hasta un día hábil.

¿Qué información necesito proporcionar para recibir una remesa?

La información requerida depende del método de entrega. Los depósitos bancarios generalmente requieren datos de cuenta, mientras que los servicios de retiro en efectivo generalmente requieren identificación e información del destinatario que coincida.

¿Cuánto es la comisión por recibir dinero de EE.UU.?

El destinatario no siempre paga una tarifa directamente. Los costos pueden depender del proveedor, tipo de cambio y términos de transferencia seleccionados por el emisor.

¿Qué pasa si el dinero no llega a tiempo?

El emisor debe verificar el estado de la transacción con el proveedor de remesas. Los retrasos pueden ocurrir por requisitos de verificación, horarios bancarios, días festivos o información incorrecta del destinatario.

Común es una empresa de tecnología financiera y no un banco. Los servicios bancarios son proporcionados por Community Federal Savings Bank, Miembro FDIC. Servicios P2P provistos por Cross River Bank. Sin mínimos, sin tarifas de mantenimiento. Servicio de remesas provisto por Service UniTeller, Inc. Las tarifas de remesas comienzan en $2.99 pero pueden variar. Común Inc. puede generar ingresos de la conversión de divisas extranjeras.

‍

Si tu cuenta de Alza fue cerrada, puedes abrir una cuenta con Común usando tu pasaporte, matrícula consular u otra identificación latinoamericana — sin necesidad de número de Seguro Social. El proceso toma unos 3 minutos.

Similitudes entre Alza y Común

Envíos de dinero a Latinoamérica: Tanto Alza como Común ofrecen servicios de remesas, permitiendo a los usuarios enviar dinero a amigos y familiares en Latinoamérica de manera rápida y eficiente.

Tarjeta de débito y cuenta corriente: Los usuarios de ambas plataformas reciben una tarjeta de débito vinculada a una cuenta corriente; Común ofrece una tarjeta Visa, lo que permite transacciones mundiales y acceso a fondos.

Tarjeta de débito Visa virtual: Común proporciona una cuenta corriente conectada a una tarjeta de débito Visa física y virtual, enfatizando la importancia de esta oferta para la estabilidad financiera e inclusión de las familias latinas.

Proceso de solicitud flexible: Ambas plataformas permiten a los usuarios solicitar una cuenta utilizando varias formas de identificación, como pasaporte internacional, tarjeta consular, SSN o ITIN.

Reembolso de tarifas de cajeros automáticos: Los usuarios de Alza podían retirar efectivo de cualquier cajero automático en todo el mundo con reembolso completo de tarifas. Común también soporta retiros en cajeros automáticos, asegurando acceso conveniente a efectivo.

Ventajas de cambiarse a Común: Soluciones bancarias modernas

Una de las características destacadas de Común es su compromiso con la transparencia y la rentabilidad. A diferencia de los bancos tradicionales e incluso de Alza, Común no cobra tarifas de apertura, ni tarifas de mantenimiento mensual, y no tiene requisitos de saldo mínimo. Esto lo convierte en una opción ideal para quienes buscan evitar tarifas bancarias innecesarias y conservar más de su dinero ganado con esfuerzo. Aquí tienes algunas características destacadas más de una cuenta de Comun:

Inclusión financiera: Común está dedicado a promover la inclusión financiera proporcionando soluciones bancarias modernas adaptadas a las necesidades únicas de las familias latinas. Abordan los desafíos que enfrentan los latinos para acceder a servicios financieros tradicionales y enfatizan la importancia de la educación financiera. Este compromiso asegura que la comunidad latina tenga acceso a una experiencia bancaria inclusiva y de apoyo.

Aceptación más amplia de identificaciones:

• Común: Acepta cualquier identificación oficial emitida por el gobierno, no solo pasaportes o tarjetas consulares. Esto facilita la apertura de una cuenta para un rango más amplio de personas.
• Alza: Limitado a formas específicas de identificación, lo que puede ser restrictivo para algunos usuarios.

Verificación simplificada de dirección:

• Común: Los solicitantes pueden verificar su dirección residencial utilizando la geolocalización en su teléfono. Esta característica es particularmente beneficiosa para inmigrantes que pueden no tener documentos tradicionales de prueba de domicilio.
• Alza: Requería prueba física de dirección, lo que puede ser un desafío para aquellos en viviendas no permanentes o viviendo con familiares.

Red extensa de depósitos en efectivo:

• Común: Ofrece acceso a la red de depósitos en efectivo más grande de EE.UU. con más de 90,000 ubicaciones, incluyendo minoristas populares como Walgreens, Walmart y Dollar General.
• Alza: No especificaba una red de depósitos en efectivo tan extensa, limitando la conveniencia para los depósitos en efectivo.

Servicio al cliente 24/7:

• Común: Proporciona servicio al cliente las 24 horas del día, los 7 días de la semana, asegurando que la ayuda esté disponible en cualquier momento, cualquier día de la semana.
• Alza: La disponibilidad del servicio al cliente no se destacaba como una característica 24/7.

Con Común, nunca te sentirás solo al manejar tus finanzas. Ofrecen un servicio al cliente de primera categoría disponible los siete días de la semana a través de chat, correo electrónico o teléfono. Esto significa que puedes obtener ayuda cuando la necesites, haciendo tu experiencia bancaria fluida y sin preocupaciones.

Abre tu cuenta bancaria¹ en 3 minutos con la ID de tu país²

• Sin comisiones por balances mínimos
• Recibe tu sueldo hasta 2 días antes³
• Manda dinero a tu país de manera segura
• ¡y mucho más!‍‍
  

Abre tu cuenta!

Hacer el cambio a Común: Inclusión financiera

Cambiarse de Alza a Común es sencillo y sin complicaciones. Como un socio financiero confiable, Común entiende las necesidades únicas de las familias latinas. Puedes solicitar una cuenta en Común en línea en minutos utilizando una variedad de documentos de identificación como pasaporte, tarjeta consular o ITIN. Una vez que tu cuenta esté configurada, puedes transferir fácilmente tus fondos a Común. La forma más rápida sería retirar efectivo de tu cuenta de Alza y luego depositarlo en cualquier ubicación de depósito en efectivo ofrecida por Común utilizando la opción de código de barras en la función de depósito en efectivo de Común.

La transición de Alza a Común está diseñada para ser fluida y directa, ayudándote a lograr la libertad financiera. Aquí tienes cómo puedes hacer el cambio:

Abrir una cuenta en Común: Visita el sitio web de Común o descarga la aplicación de Común para comenzar tu solicitud. Usa cualquier identificación emitida por el gobierno y la geolocalización de tu teléfono para verificar tu dirección.

Transferir tus fondos: Para transferir tus fondos a tu cuenta de Común, te recomendamos primero retirar efectivo de tu cuenta de Alza. Luego, puedes ir a cualquier ubicación de depósito en efectivo ofrecida por Común y depositar tu efectivo utilizando la opción de código de barras. Esta opción no requiere que tengas tu tarjeta física, por lo que puedes depositar el efectivo de tu cuenta de Alza inmediatamente después de ser aprobado para una cuenta de Común.

Otra opción rápida y que no requiere tu tarjeta de Común es transferir tus fondos de Alza directamente desde tu cuenta de Alza a tu cuenta de Común utilizando tu número de cuenta y número de ruta. Puedes encontrar esta información en Información de la Cuenta en Configuración.

Configurar depósitos directos: Actualiza tu información de depósito directo con tu empleador o cualquier otra fuente de ingresos para asegurar acceso ininterrumpido a tus fondos.

Ofertas actuales de Común

Uno de los principios fundamentales de Común es la inclusividad. Como un banco digital orientado al cliente, Común no requiere un Número de Seguro Social (SSN) para abrir una cuenta. A diferencia de muchos bancos tradicionales, esta característica es particularmente beneficiosa para inmigrantes y personas que pueden no tener acceso a formas tradicionales de identificación. Común se enfoca en proporcionar soluciones bancarias seguras para todos, sin importar su estatus migratorio. Común también busca ser un centro financiero para inmigrantes latinos, ofreciendo una solución bancaria integral con recursos ampliados adaptados a sus necesidades. Para dar la bienvenida a los antiguos clientes de Alza, Común tiene varios incentivos:

• Solicitud sin complicaciones: Solicita utilizando cualquier identificación emitida por el gobierno y verifica tu dirección fácilmente a través de tu smartphone.
• Soporte al cliente mejorado: Benefíciate del servicio al cliente 24/7 para asistir con cualquier consulta o problema durante tu transición.
• Opciones extensas de depósitos en efectivo: Disfruta de la conveniencia de depositar efectivo en más de 90,000 ubicaciones en todo el país.

Conclusión: Asegura tu futuro financiero con Común para la estabilidad financiera

A medida que Alza se prepara para cerrar sus puertas, Común ofrece una alternativa robusta y fácil de usar que no solo iguala sino que supera los servicios proporcionados por Alza. Sin tarifas, una red extensa de depósitos en efectivo y un soporte al cliente inigualable, Común es la solución bancaria ideal para los antiguos clientes de Alza. Haz el cambio hoy y experimenta la superior experiencia bancaria que Común tiene para ofrecer.

Haz el cambio hoy y experimenta los beneficios de una plataforma bancaria que realmente te pone a ti primero. Visita el sitio web de Común para obtener más información y comenzar tu nuevo viaje bancario.

Para más información y para comenzar tu solicitud, visita el sitio web oficial de Común, aquí: https://www.comun.app.

¿Por qué se cierran las cuentas bancarias digitales como Alza?

Las razones varían según la institución — pueden incluir inactividad, problemas de verificación de identidad, o cambios en las políticas del proveedor. Consulta directamente con Alza para tu caso específico.

¿Qué hago si mi cuenta fue cerrada y necesito una alternativa?

Puedes abrir una cuenta con Común usando una identificación oficial vigente — pasaporte, matrícula consular, o una de más de 100 identificaciones latinoamericanas aceptadas.

¿Qué necesito para abrir mi nueva cuenta con Común?

Solo tu identificación oficial vigente. No se requiere número de Seguro Social ni ITIN, y el proceso es 100% en línea.

Preguntas frecuentes

¿Puedo abrir una cuenta con Común si mi cuenta anterior fue cerrada por otro proveedor?

Sí, mientras tengas una identificación oficial vigente, puedes abrir tu cuenta con Común sin problema.

¿Necesito Seguro Social para abrir mi cuenta con Común?

No, aceptamos pasaporte, matrícula consular u otras identificaciones latinoamericanas.

¿Cuánto tarda en abrirse mi nueva cuenta?

Aproximadamente 3 minutos, con aprobación instantánea en la mayoría de los casos.

¿Perderé mi historial financiero si cambio de proveedor?

El historial dentro de otra plataforma no se transfiere automáticamente; tu nueva cuenta con Común comienza como una cuenta nueva.

¿Común cobra alguna tarifa por abrir la cuenta?

No, no hay tarifa de apertura, cuota mensual, ni saldo mínimo.

¿Qué debo hacer con el dinero que tenía en mi cuenta anterior?

Contacta directamente al proveedor anterior para conocer el proceso de retiro de tus fondos antes de que la cuenta se cierre por completo.

¿Qué es Cash App y cómo funciona?

Cash App es una app de pagos entre personas (P2P) que permite a usuarios en Estados Unidos y Reino Unido enviar y recibir dinero digitalmente. Con el tiempo, Cash App ha expandido sus funciones más allá de las transferencias y ahora también ofrece tarjetas de débito, depósitos directos, herramientas de ahorro y opciones de inversión.

Si te mudaste recientemente a EE.UU. o estás explorando herramientas financieras digitales, probablemente has escuchado sobre Cash App. La app se usa ampliamente para enviar dinero entre amigos, pagar compras y gestionar ciertas actividades financieras directamente desde el teléfono.

Para muchos inmigrantes en EE.UU., entender cómo funciona Cash App es importante porque puede parecer similar a una cuenta bancaria tradicional, pero no es exactamente lo mismo.

¿Qué es Cash App?

Cash App es una app financiera móvil que permite a los usuarios enviar, recibir, almacenar y gastar dinero digitalmente desde sus teléfonos. La app se usa comúnmente para:

• Enviar dinero a amigos o familiares
• Recibir pagos
• Pagar compras
• Usar una tarjeta de débito vinculada a tu saldo
• Recibir depósitos directos
• Comprar acciones o Bitcoin

A diferencia de los bancos tradicionales, Cash App opera principalmente a través de su app móvil en lugar de sucursales físicas.

¿Cómo funciona Cash App?

Para comenzar a usar Cash App, necesitas descargar la app, crear una cuenta con un número de teléfono o correo electrónico de EE.UU. y vincular una cuenta bancaria o tarjeta de débito. Una vez configurada la cuenta, puedes enviar o solicitar dinero buscando a otra persona por su $Cashtag, número de teléfono, correo o código QR.

Las transferencias estándar generalmente llegan en 1 a 3 días hábiles a una cuenta bancaria vinculada. Las transferencias instantáneas a una tarjeta de débito suelen tener una tarifa basada en porcentaje.

¿Cuánto cobra Cash App? — Tabla de tarifas

Las tarifas y términos pueden cambiar con el tiempo. Siempre revisa el sitio oficial de Cash App antes de usar sus servicios financieros.

¿Es seguro Cash App?

Cash App usa cifrado y funciones de seguridad como Face ID y Touch ID. Sin embargo, como cualquier plataforma de pagos P2P, es importante usarlo solo con personas conocidas. Una vez enviado, el dinero generalmente no puede recuperarse si la transacción fue a la persona equivocada.

¿Tiene Cash App soporte en español?

La disponibilidad de soporte en español en Cash App puede variar. La experiencia principal de la app es principalmente en inglés, lo que puede ser una limitación para usuarios que prefieren operar en español.

¿Puede un inmigrante abrir una cuenta en Cash App?

Cash App tiene sus propios requisitos de elegibilidad para la apertura de cuentas. Los requisitos pueden incluir un número de teléfono o correo electrónico de EE.UU., y es posible que se requiera información adicional de verificación. Se recomienda revisar los términos actuales de Cash App directamente.

Limitaciones de Cash App para inmigrantes latinos

Cash App puede ser útil para ciertos pagos domésticos dentro de EE.UU., pero tiene algunas limitaciones importantes a considerar:

• No permite enviar remesas internacionales a Latinoamérica
• La experiencia en español puede ser limitada
• Puede no aceptar IDs latinoamericanas para la apertura de cuenta
• No tiene soporte dedicado 24/7 en español

Cash App vs. Común — Comparación directa

Preguntas frecuentes

¿Cash App está disponible en español?

La app opera principalmente en inglés. La disponibilidad de soporte en español puede variar.

¿Puedo enviar dinero a México con Cash App?

No. Cash App no soporta transferencias internacionales de dinero a México ni a otros países de Latinoamérica.

¿Cuánto cobra Cash App por transferencias instantáneas?

Cash App cobra una tarifa basada en porcentaje por transferencias instantáneas a tarjeta de débito. Verifica las tarifas actuales en el sitio oficial de Cash App.

¿Es Cash App seguro?

Cash App usa cifrado y verificación de identidad. Sin embargo, las transferencias P2P son difíciles de revertir. Úsalo solo con personas que conoces y confías.

¿Cuál es la diferencia entre Cash App y Común?

Cash App se enfoca en pagos domésticos en EE.UU. Común también ofrece pagos domésticos pero además incluye remesas a Latinoamérica, soporte completo en español y la posibilidad de abrir cuenta con más de 100 IDs latinoamericanas.

Común es una empresa de tecnología financiera y no un banco. Los servicios bancarios son proporcionados por Community Federal Savings Bank, Miembro FDIC. Servicios P2P provistos por Cross River Bank. Sin mínimos, sin comisión mensual de mantenimiento.

Para abrir una cuenta en Común necesitas una identificación oficial vigente con foto — pasaporte, matrícula consular o más de 100 identificaciones latinoamericanas aceptadas. No se requiere número de Seguro Social. El proceso es 100% en línea y toma aproximadamente 3 minutos.

Común: Revolucionando el Acceso Financiero para la Comunidad Inmigrante

Descubre Común, una plataforma de tecnología financiera pionera diseñada específicamente para satisfacer las necesidades de la comunidad inmigrante en los Estados Unidos. A diferencia de la banca tradicional, Común ofrece una experiencia bancaria digital amigable enfocada en la inclusión financiera, tarifas bajas y soporte bilingüe, haciendo que los servicios financieros sean más inclusivos y empoderadores.

Facilidad Inigualable para Abrir una Cuenta

Abrir una cuenta corriente con Común es sencillo y sin complicaciones, abordando las barreras de exclusión financiera que enfrenta típicamente la comunidad inmigrante. Aceptando más de 100 formas de identificación², incluyendo números de seguro social de países de América Latina, Común asegura que los inmigrantes tengan acceso a servicios bancarios esenciales. El proceso de solicitud es rápido, tomando menos de 5 minutos, y es libre de tarifas adicionales u ocultas, requisitos de saldo mínimo o comisiones mensuales. Esta inclusividad es central a la misión de Común de fomentar la estabilidad y el crecimiento financiero.

Opciones de Depósito Móvil

Común: Común ofrece una función de depósito móvil muy conveniente que permite a los usuarios depositar efectivo en más de 88,000 ubicaciones en los Estados Unidos, incluyendo minoristas importantes como Walgreens, Dollar General y Walmart. Esta red extensa asegura que los usuarios puedan encontrar fácilmente una ubicación de depósito cercana, haciendo que el proceso de añadir dinero a sus cuentas sea sencillo y sin complicaciones.

Banca Tradicional: Aunque muchos bancos tradicionales ofrecen opciones de depósito móvil, a menudo restringen estos a depósitos de cheques a través de una aplicación móvil. Los depósitos en efectivo típicamente requieren una visita a un cajero automático o sucursal bancaria, lo cual puede ser menos conveniente y más tardado que la extensa red de depósitos en efectivo de Común.

Utilidad en el Mundo de Hoy: En el entorno acelerado de hoy, la flexibilidad para depositar efectivo en una amplia gama de ubicaciones accesibles es invaluable, especialmente para individuos que pueden no tener fácil acceso a servicios bancarios tradicionales o que trabajan en horarios no tradicionales cuando los bancos están cerrados.

Remesas Internacionales

Común: Común se destaca en facilitar las remesas internacionales⁴, permitiendo a los usuarios enviar dinero al extranjero rápidamente y con tarifas más bajas en comparación con muchos bancos tradicionales y servicios de remesas. El proceso se mejora con notificaciones en tiempo real, manteniendo al remitente informado desde el momento en que el dinero es enviado hasta que es recibido.

Banca Tradicional: Los bancos tradicionales generalmente ofrecen servicios de transferencia internacional, pero estos pueden ser caros y lentos, con transferencias que a veces tardan varios días en completarse. Además, las tarifas asociadas con las remesas bancarias tradicionales pueden ser significativamente más altas.

Utilidad en el Mundo de Hoy: En una economía globalizada, la capacidad de enviar dinero a través de fronteras de manera rápida y asequible es crucial. Muchas familias dependen de las remesas para el apoyo financiero, y las empresas necesitan formas eficientes de manejar transacciones internacionales. El servicio simplificado y rentable de Común satisface eficazmente estas demandas modernas.

Acceso Anticipado a Sueldo

Común: Común ofrece la capacidad de conectar los sueldos a la aplicación y recibir el pago hasta dos días antes³. Esta función no incurre en tarifas adicionales, proporcionando un alivio significativo durante emergencias financieras o al planificar con anticipación.

Banca Tradicional: Algunos bancos tradicionales han comenzado a ofrecer funciones similares, pero a menudo están ligadas a tipos específicos de cuentas o requieren un saldo mínimo. La accesibilidad y facilidad de uso del acceso anticipado a sueldo de Común no siempre se igualan en entornos tradicionales.

Utilidad en el Mundo de Hoy: Con el aumento de trabajos en la economía gig y horarios de pago irregulares, tener acceso anticipado a los salarios puede proporcionar un amortiguador contra la inestabilidad financiera. Esta función es particularmente valiosa para aquellos que viven de sueldo en sueldo, ofreciendo un colchón que puede ayudar a evitar tarifas por sobregiro y pagos atrasados.

A diferencia de las instituciones bancarias tradicionales, las características innovadoras de Común están diseñadas para satisfacer las necesidades de la población diversa y móvil de hoy, beneficiando particularmente a la comunidad inmigrante en los EE. UU. Al proporcionar servicios que ofrecen mayor conveniencia, costos más bajos y mayor accesibilidad, Común no solo aborda los desafíos comunes que enfrentan sus usuarios, sino que también los empodera hacia una mayor libertad y estabilidad financiera. A medida que avanzamos hacia un mundo más interconectado y acelerado, la importancia de servicios financieros receptivos e inclusivos continúa creciendo, algo que Común está en una posición única para ofrecer.

Seguridad Robusta y Soporte al Cliente

La seguridad y el soporte al cliente son primordiales en Común. Con cuentas aseguradas por la FDIC y la protección de Visa en transacciones con la tarjeta de débito Visa virtual, los clientes de Común pueden gestionar sus fondos con confianza. Las innovadoras características de seguridad como inicios de sesión biométricos y notificaciones instantáneas de transacciones mantienen tu dinero seguro. Además, Común ofrece soporte al cliente 24/7 en inglés y español, asegurando que la ayuda siempre esté disponible en tu idioma preferido.

Compromiso con Cero Tarifas y Movilidad Ascendente

Común se destaca no solo por ofrecer cero tarifas para la apertura de cuentas, mantenimiento mensual o saldos mínimos, sino también por su compromiso de ayudar al ascenso económico de sus usuarios. Común actúa como un socio financiero, apoyando transacciones financieras sin la carga de tarifas excesivas. Este compromiso se alinea con el objetivo de permitir la movilidad ascendente para los inmigrantes, quienes contribuyen significativamente a la economía de los EE. UU.

Características y Beneficios Personalizados

Común va más allá de los servicios financieros tradicionales al ofrecer características diseñadas para satisfacer las necesidades únicas de la comunidad inmigrante. Los usuarios pueden enviar dinero al extranjero con tarifas bajas o sin tarifas, depositar efectivo en más de 88,000 ubicaciones a nivel nacional, incluyendo retiros gratuitos en cajeros automáticos, y conectar sus cuentas a aplicaciones de pago populares como Zelle, CashApp y Venmo. La plataforma de Común también permite a los clientes recibir sus sueldos hasta dos días antes a través de depósitos directos, mejorando aún más su flexibilidad y estabilidad financiera.

Conclusión

Común no es solo un proveedor de servicios financieros, sino una plataforma dedicada a transformar la experiencia bancaria para los inmigrantes en los EE. UU. Con su diseño enfocado en el usuario, compromiso con la libertad financiera y características robustas, Común está destinado a convertirse en una herramienta vital para lograr la estabilidad y el crecimiento financiero de sus usuarios. Ya sea que busques gestionar tus finanzas diarias o enviar dinero a tus seres queridos en el extranjero de manera rápida y segura, Común ofrece una solución bancaria confiable, inclusiva y eficiente.

Momento Fundacional: ¿Sabías que?

Fundada por los empresarios Abiel Gutierrez y Andres Santos en Nueva York, Común fue construida para empoderar a las familias y permitir la movilidad ascendente, particularmente para la familia inmigrante. La compañía ha obtenido una inversión significativa de empresas destacadas como Costanoa Ventures, FJ Labs y South Park Commons, subrayando la gran oportunidad de servir las necesidades financieras de las familias inmigrantes y mejorar la vida de cada persona.

¿Qué documentos necesito para abrir una cuenta en Común?

Una identificación oficial vigente con foto: pasaporte, matrícula consular, licencia extranjera, o cualquiera de más de 100 identificaciones latinoamericanas aceptadas. No se pide número de Seguro Social ni ITIN.

¿Cuánto tarda el proceso de apertura?

Aproximadamente 3 minutos, completamente desde tu teléfono. La aprobación es instantánea en la mayoría de los casos.

¿Tiene algún costo abrir una cuenta en Común?

No hay tarifa de apertura, no hay cuota mensual y no se exige un saldo mínimo.

Preguntas frecuentes

¿Puedo abrir una cuenta en Común sin número de Seguro Social?

Sí, Común acepta pasaporte, matrícula consular u otras identificaciones latinoamericanas vigentes en lugar de un número de Seguro Social.

¿Cuánto tiempo toma abrir la cuenta?

El proceso toma aproximadamente 3 minutos desde la app, con aprobación instantánea en la mayoría de los casos.

¿Necesito comprobante de domicilio para abrir la cuenta?

Puede solicitarse un comprobante como recibo de servicios o estado de cuenta digital, dependiendo de tu situación.

¿Hay algún costo por abrir o mantener la cuenta?

No, no hay tarifa de apertura, cuota mensual, ni saldo mínimo requerido.

¿Qué recibo al abrir mi cuenta?

Una cuenta corriente y una tarjeta de débito Visa, con acceso a depósito directo, remesas y la red de depósito en efectivo.

¿Puedo abrir la cuenta si acabo de llegar a Estados Unidos?

Sí, mientras tengas una identificación oficial vigente de tu país de origen, puedes abrir tu cuenta sin necesidad de historial crediticio en EE.UU.

Si necesitas enviar dinero a tu país desde Estados Unidos, es importante que tengas en cuenta cuánto tarda una transferencia de dinero internacional.. En general, el tiempo de procesamiento para este tipo de operaciones suele ser de 1 a 5 días hábiles.

Sin embargo, esto depende de varios factores, como el sistema de pago, los bancos involucrados, la conversión de moneda y los días festivos de por medio.

Por eso, es relevante que conozcas los diferentes tipos de transferencias internacionales de dinero disponibles, las ventajas y desventajas de cada uno y, por supuesto, cuánto tiempo tardan en hacer llegar el dinero a su destino.

A continuación, te ofrecemos una guía para resolver esas preguntas y que puedas enviar dinero a casa en el menor tiempo posible y de forma segura.

¿Qué es una transferencia internacional de dinero y cuánto suele tardar?

En primer lugar, una transferencia internacional es el envío de dinero con destino a una entidad bancaria que se encuentra fuera del país de la cuenta emisora. A diferencia de las transferencias nacionales, en las internacionales participan sistemas bancarios adicionales, como son las redes SWIFT, lo cual puede elevar los costos y los tiempos en muchos casos.

Hay varios factores que influyen en el tiempo total que toma una transferencia internacional de dinero, pero en general tarda de 1 a 5 días hábiles.

Por ejemplo, un aspecto relevante que influye en esto es el sistema utilizado, ya sea SWIFT o SEPA, los cuales poseen diferentes condiciones y características.

Transferencias SWIFT

El sistema SWIFT es la red más grande: conecta miles de bancos tradicionales a nivel global para enviar dinero de un país a otro, a través de mecanismos seguros.

Características del sistema SWIFT

• Por lo general, tarda de 3 a 5 días para completar las transferencias de dinero.

• Es habitual la participación de bancos intermediarios, lo cual puede generar comisiones adicionales.

• Es útil para enviar dinero en diferentes tipos de cambio, aunque implica desventajas en tiempo y costos.

• Para usar este sistema, consulta el código SWIFT del banco receptor.

Transferencia SEPA

Por otro lado, el sistema SEPA está enfocado en las transferencias internacionales de dinero dentro de la Unión Europea.

Características del sistema SEPA

• Las transferencias internacionales de dinero suelen completarse en 1 día hábil.

• Las comisiones son más accesibles en comparación con el sistema SWIFT.

• Este sistema funciona exclusivamente en zona SEPA, y para operaciones en euros.

Como puedes ver, tanto el sistema SWIFT como SEPA son útiles para realizar transferencias internacionales de dinero de manera segura. Aunque para quienes viven en Estados Unidos, el segundo no es recomendable por sus limitaciones geográficas.

Aquí tienes una tabla comparativa:

Factores que influyen en el tiempo de una transferencia internacional de dinero

El tiempo que tarda un envío de dinero internacional no es fijo. Varía de acuerdo con el tipo de transferencia y otros elementos involucrados durante la operación.

Esto es lo que tienes que saber para estimar cuánto tiempo tardará en llegar tu dinero a tus seres queridos.

Sistema de pago

Hasta aquí, te presentamos el sistema SWIFT, que tarda de 3 a 5 días hábiles, y el SEPA, que por lo general se refleja al siguiente día hábil.

Además, existen las transferencias ACH (Automated Clearing House), las cuales son un sistema más común en EE. UU., caracterizado por ser una opción más económica, aunque el proceso suele tardar de 2 a 3 días hábiles.

Bancos intermediarios

Existen casos en que las instituciones financieras participantes durante una transferencia internacional de dinero no tienen relación directa entre sí, por lo que necesitan involucrar a bancos intermediarios. Esto, además de incrementar los costos, aumenta los tiempos de transferencia, porque hace que la operación tarde más de lo normal.

Horarios de corte y días hábiles

Otro aspecto esencial es el horario límite de procesamiento o cut-off times que los bancos tienen para ejecutar las transacciones. Si envías dinero después de este horario, la operación se procesa hasta el siguiente día hábil.

Además, no olvides tomar en cuenta los días festivos tanto del país emisor como del receptor, que también alargan el tiempo de espera.

Conversión de divisas y país de destino

Al momento de enviar dinero desde Estados Unidos hacia tu país de origen en América Latina, el banco requerirá hacer el cambio de divisas correspondiente y aplicar un tipo de cambio. Esto también suele añadir tiempo al proceso de envío internacional de dinero.

Verificaciones de seguridad y controles de cumplimiento

Los bancos suelen realizar controles de seguridad para prevenir lavado de dinero y fraudes, especialmente cuando se trata de grandes cantidades.

¿Qué información necesitas para hacer una transferencia internacional de dinero?

Ya estás casi listo para comenzar a enviar dinero al extranjero. Pero primero, es muy importante que te asegures de contar con la información necesaria para procesar este tipo de transferencias. De lo contrario, la transferencia podría ser rechazada o tomar más tiempo de lo habitual.

Datos del remitente

Necesitarás proporcionar tu información personal básica: nombre completo, cuenta bancaria, dirección oficial y número de teléfono.

Datos del beneficiario

También es fundamental brindar los datos de la persona que recibirá el dinero: nombre completo, número de cuenta del destinatario, dirección y país de origen.

Códigos bancarios

• IBAN: para transferencias dentro de la Unión Europea.

• Código SWIFT/BIC: para transferencias en gran parte del mundo, incluido Estados Unidos.

Monto y divisa

Indica el importe de la transferencia y la divisa en que se recibirá.

Concepto o referencia de pago

Finalmente, señala el motivo de la transferencia. Puede ser: pago por manutención, apoyo familiar, ahorro familiar, etc.

¿Cómo puedes acelerar una transferencia internacional de dinero?

Sabemos que enviar dinero a tu familia y seres queridos es muy importante, por eso es vital que evites errores y malas prácticas que puedan retrasar aún más tus transferencias.

• Verifica que los datos del beneficiario estén completos y correctos: revisa que los datos de tu destinatario estén escritos como en su identificación oficial.

• Realiza la transferencia antes del horario de corte del banco: recuerda que hacerlo después de este horario provoca que la transferencia se procese hasta el siguiente día hábil.

• Evita enviar dinero en fines de semana o festivos: procura enviar dinero en días laborables para evitar retrasos.

• Considera usar servicios especializados en remesas con procesos más rápidos: existen servicios alternativos que ofrecen mejores condiciones que los bancos tradicionales.

Realiza tus transferencias internacionales de dinero de forma rápida y segura con Común

En esta ocasión, aprendimos que las transferencias internacionales son envíos de dinero que se hacen de un país a otro, y existen varios factores que intervienen en el tiempo que tardan en completarse.

¿Buscas una forma de enviar dinero a casa sin complicaciones?

Descubre Común, la plataforma digital que te conecta con tu familia a través de un servicio que comprende tus necesidades.

Haz tu primer envío internacional de dinero, olvídate de comisiones ocultas y obtén una tarifa transparente para que tus seres queridos obtengan más por menos.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Si te quedaste con dudas, consulta nuestras FAQ.

¿Cuál es el tiempo promedio de una transferencia internacional de dinero?

De 1 a 5 días hábiles, aproximadamente.

¿Por qué algunas transferencias tardan más de lo normal?

Depende del sistema utilizado, la participación de intermediarios, el cambio de divisa y otros factores. Por eso, asegúrate de chequear el tiempo estimado antes de enviar tu dinero, para ver que se ajuste a tus tiempos y necesidades.

¿Puedo enviar dinero en fines de semana?

Sí, pero será procesada hasta el siguiente día hábil en la mayoría de los casos.

Para los inmigrantes que viven en Estados Unidos es de suma importancia contar con servicios financieros accesibles que les permitan hacer envíos de dinero a México y otros países de la región; con el fin de apoyar económicamente a familiares y amigos o alcanzar un mejor nivel de vida. 

Las remesas han adquirido tal importancia en la economía mexicana que, de acuerdo con datos de Reuters, México es el segundo mayor receptor de remesas a nivel mundial, tan solo después de India, con más de 64.700 mdd durante 2024. 

Para los inmigrantes es fundamental saber cómo mandar dinero a México de Estados Unidos de manera segura, rápida y a bajo costo. En esta ocasión te mostraremos las mejores aplicaciones para hacer transferencias de dinero a tus seres queridos, cómo funcionan y todos los beneficios de cada una de ellas, para que elijas la opción que mejor se adapte a tus necesidades. 

Para mandar dinero a México desde EE.UU. puedes usar apps como Común, Remitly o Western Union. El costo real depende de tres factores: la tarifa de envío, el tipo de cambio aplicado y los cargos al destinatario. Común cobra desde $2.99 por transferencia y entrega en minutos a cuentas bancarias o en efectivo en tiendas.

¿Cuánto dinero se puede enviar a México desde EE.UU.?

Un aspecto muy importante que debes tomar en cuenta es el monto permitido por las aplicaciones para mandar dinero a México, así como las restricciones de sus términos y condiciones. 

En general, no existe un límite legal impuesto por el gobierno de los Estados Unidos, pero cada plataforma tiene sus propios estándares y reglamentos en los que se basan para imponer ciertos límites y lineamientos necesarios para realizar transferencias de dinero internacionales.

Por ejemplo, estos son algunos de los proveedores más conocidos que ofrecen envíos de dinero a México y sus límites por transacción:

• Western Union: hasta 5,000 USD.
• MoneyGram : hasta 10,000 USD.
• Xoom: el Nivel 1 está limitado a $2,999 por día; mientras el tercer nivel de verificación permite hasta $50,000 por día.

Si buscas una forma sencilla de enviar dinero a México, Común puede ser una excelente alternativa. Las personas usuarias nuevas pueden disfrutar la primera transferencia de dinero gratis y luego pagar una tarifa que comienza en 2.99 USD por transferencia, hasta los límites aplicables.

¿Cuál es la mejor forma de enviar dinero a México desde Estados Unidos?

Hay varias formas de enviar dinero desde Estados Unidos a México, ya sea a través de bancos tradicionales o de servicios especializados en transferencias internacionales. Estas son las principales opciones que existen para hacerlo: 

Mediante transferencias de dinero de banco a banco

Una de las formas más comunes de enviar dinero es a través de transferencias bancarias de un banco tradicional a otro. La ventaja de este método es que puede ser seguro porque está respaldado por instituciones financieras oficiales. Sin embargo, las transferencias pueden tomar más tiempo e implicar tarifas más altas.

Para enviar fondos de esta manera, es necesario que cuentes con una cuenta bancaria en EE.UU. y que utilices el código SWIFT de la persona destinataria.

Mediante envío de efectivo

Otra opción, que puede ser más accesible para personas sin cuenta bancaria, es enviar dinero en efectivo que se puede recoger en diferentes ubicaciones a lo largo de México.

Para enviar efectivo, es común visitar una ubicación física del proveedor que ofrece este servicio, como una oficina de Western Union. Una vez ahí, pagas el monto que quieres enviar más la tarifa asignada. Para cobrar los fondos, la persona de tu familia debe presentar una identificación oficial válida en una de las ubicaciones participantes como Oxxo, Banco Azteca, Walmart u otras. Sin embargo, muchos proveedores de servicios como Western Union también tienen ofertas digitales.

Aunque puede ser una alternativa conveniente para personas que principalmente manejan efectivo, también puede tener desventajas potenciales, como tarifas que varían según el monto enviado y tipos de cambio que podrían ser menos competitivos en comparación con algunos servicios de transferencia digital.

Mediante aplicación móvil

Otra opción para enviar dinero a México es a través de aplicaciones móviles especializadas en transferencias internacionales de dinero, como Remitly, Wise, Común u otras. Muchos de estos servicios están disponibles tanto en iOS como en Android y pueden ofrecer costos más bajos en comparación con algunas transferencias en efectivo o transferencias bancarias tradicionales, dependiendo del proveedor y del método de entrega. Algunas plataformas se enfocan principalmente en transferencias de dinero mientras que otras pueden incluir también funciones financieras adicionales, como tarjeta de débito o acceso a una cuenta bancaria en EE.UU.

Para acceder a estos servicios, debes crear una cuenta en el sitio web del proveedor o descargar su aplicación móvil. Además, algunas apps requieren verificación de identidad utilizando información personal como tu SSN (Número de Seguridad Social) o ITIN. 

¿Cuáles son las mejores apps para mandar dinero a México desde EE.UU.?

Hay muchas apps disponibles para enviar dinero desde Estados Unidos a México, pero los costos, las velocidades de entrega y los tipos de cambio pueden variar según el proveedor y el método de transferencia. A continuación, te presentamos una guía de las mejores seis aplicaciones para enviar dinero a México:

Común

Común te permite enviar remesas a México directamente desde la app de forma sencilla. Tiene tarifas desde $2.99 USD por transferencia (hasta los límites aplicables) y ofrece tipos de cambio competitivos. Además, es posible acceder a ella con más de 100 identificaciones latinoamericanas, sin necesidad de SSN. Disponible tanto en iOS y Android, Común está disponible en español y sus operaciones son supervisadas en EE.UU., por lo que tu dinero y el de tu familia están protegidos.

Remitly

Remitly es una plataforma digital especializada en transferencias internacionales de dinero. Este servicio ofrece tipos de cambio bastante competitivos y el dinero puede llegar bastante rápido, dependiendo de la modalidad de envío y de la velocidad. Además, para quienes quieren probar el servicio, también está disponible en español.

BOSS Revolution

Esta plataforma es ampliamente conocida por sus llamadas telefónicas internacionales, pero también ofrece servicios de transferencia de dinero. El proceso de verificación de identidad puede ser un desafío adicional para algunos usuarios. 

WorldRemit

WorldRemit es una app de transferencia de dinero global con disponibilidad en varios países de América Latina. Este servicio puede ofrecer tarifas competitivas, pero es importante comparar antes de enviar grandes sumas. Puede que no estén disponibles todas las opciones de pago en todos los países.

Western Union

Western Union es una de las empresas de transferencia de dinero más conocidas del mundo. Sin embargo, también puede tener tarifas más altas y tipos de cambio menos competitivos en comparación con otras apps. 

Félix Pago

Félix Pago es una aplicación de transferencia de dinero de WhatsApp, ideal para quienes usan WhatsApp como aplicación de mensajería. Sin embargo, solo está disponible para transferencias person a persona y puede tener limitaciones en cuanto a los montos que se pueden enviar.

¿Cómo enviar dinero a México con Común paso a paso?

Con Común puedes enviar dinero a tu familia y amigos en México directamente desde la app móvil de Común. 

Para ello, sigue estos pasos:

• Abre tu app móvil de Común.
• En la página principal, selecciona “Enviar una remesa”.
• Selecciona la persona destinataria a quien quieres enviar la transferencia.
• Puedes registrar a una persona destinataria con datos de cuenta bancaria, incluyendo nombre completo, nombre del banco y número de teléfono. Asegúrate de que esta información sea correcta para evitar que el dinero sea enviado al lugar equivocado.
• Después de registrar a la persona destinataria, ingresa el monto que quieres enviar y revisa los costos de la transacción.
• Confirma los detalles y selecciona “Confirmar transferencia internacional”.
• La persona destinataria debe recibir el dinero en minutos. Si seleccionas retiro en tienda, la persona puede recoger el dinero unos 30 minutos después de confirmar la transacción.
• Puedes revisar el estado de la transferencia en tu app móvil de Común haciendo clic en la transacción.

Las tarifas de transferencia comienzan en 2.99 USD por transacción, hasta los límites aplicables.

¿Qué debo considerar para elegir el mejor servicio de envío de dinero a México?

Antes de elegir el servicio que utilizarás para enviar dinero a México, te recomendamos considerar los siguientes puntos para tomar la mejor decisión: 

• Compara las tarifas de envío entre los diferentes proveedores de transferencias.
• Verifica el tipo de cambio que aplicará cada proveedor.
• Considera los tiempos de entrega, ya que algunas transferencias llegan en minutos mientras que otras pueden llevar días.
• Revisa los límites de envío de cada plataforma.
• Asegúrate de que el servicio sea seguro y esté regulado en EE.UU.
• Revisa la documentación necesaria para poder usar cada uno de estos servicios.

Preguntas frecuentes sobre cómo mandar dinero a México desde EE.UU.

¿Cuánto cuesta enviar $100 a México desde EE.UU.?

El costo varía por servicio. Con Común la tarifa parte desde $2.99 por transferencia independientemente del monto. Algunos servicios como Ria ofrecen transferencias gratis hasta cierta cantidad pero aplican un spread cambiario. Para $100, un spread del 2% equivale a $2 menos que recibe tu familia en pesos, además de la tarifa.

¿Cuánto tiempo tarda el envío de dinero a México?

Con apps digitales como Común el dinero llega en minutos a cuentas bancarias o está disponible en 30 minutos para retiro en efectivo en tiendas como Oxxo. Las transferencias bancarias tradicionales (SWIFT) pueden tardar 1–3 días hábiles y los días festivos en EE.UU. o México pueden generar retrasos adicionales.

¿Puedo enviar dinero a México sin cuenta bancaria en EE.UU.?

Sí. Puedes usar servicios que acepten efectivo para el envío, como Western Union en agentes físicos. Pero si quieres hacerlo desde tu teléfono, necesitarás una cuenta. Común acepta más de 100 IDs latinoamericanas para abrir cuenta sin SSN, lo que te da acceso inmediato a envíos digitales desde tu app.

¿Cuánto dinero máximo puedo enviar a México?

No hay un límite legal del gobierno de EE.UU. para envíos a México, pero cada plataforma tiene sus propios límites. Western Union permite hasta $5,000 por transacción, Xoom hasta $50,000 diarios en su nivel más alto. Para montos grandes es recomendable verificar los límites del servicio y los requisitos de verificación de identidad.

¿Es mejor enviar dinero a cuenta bancaria o en efectivo a México?

Depende del destinatario. Si tiene cuenta bancaria, la transferencia directa suele ser más rápida y segura. Si no tiene cuenta, el retiro en efectivo en puntos como Oxxo, Walmart o Banco Azteca es conveniente. Común ofrece ambas opciones para que elijas según la situación de tu familia en México.

¿Cómo sé que el tipo de cambio que me ofrecen es bueno?

Compara el tipo de cambio del proveedor con el tipo interbancario real (puedes buscarlo en Google: “USD a MXN”). La diferencia es el “spread” que se queda el servicio. Un spread bajo del 0.5–1% es competitivo; uno alto del 3–5% representa pérdida significativa en montos grandes. La calculadora de Común te muestra el tipo en tiempo real en comun.app/compara.

¿Buscas una opción para enviar y recibir dinero en Estados Unidos? En la era digital es indispensable contar con un servicio de transferencias inmediatas, seguro y gratuito. 

A veces enviar y recibir dinero puede representar un desafío, debido a las altas comisiones o el limitado acceso al sistema bancario. Por ello, saber cómo registrarse en Zelle y conocer soluciones alternativas como Común, te será de gran utilidad para enviar dinero sin complicaciones a través de los servicios más eficientes. 

En esta ocasión te explicaremos qué es Zelle, cómo registrarte, cuáles son los requisitos para enviar y recibir dinero y por qué Común funciona como un complemento para ampliar tus posibilidades ante algunas restricciones que podrían dificultar tu acceso a los servicios de pagos móviles. 

Para registrarte en Zelle necesitas una cuenta bancaria en EE.UU. en un banco participante, un número de teléfono estadounidense y la app de tu banco. Si tu banco no soporta Zelle directamente, puedes usar Común como alternativa para enviar y recibir dinero de personas que sí usan Zelle.

¿Qué es Zelle, cómo funciona y para qué sirve?

Zelle es un servicio de pagos digitales P2P (persona a persona) disponible en Estados Unidos. Está asociado a más de 20,200 bancos tradicionales, digitales y cooperativas. Por ejemplo, Bank of America, Wells Fargo, Ally Bank, Capital One y Navy Federal Credit Union.

Su amplia cobertura y su facilidad para realizar transferencias lo han consolidado como un eslabón fundamental en el sistema bancario de Estados Unidos. 

Otras de las ventajas de Zelle son:

Transferencias casi inmediatas

Los usuarios pueden recibir su dinero en cuestión de minutos. 

Facilidad de uso

Cuenta con vinculación directa a las aplicaciones de los bancos, por lo que no se necesita una app externa.

Seguridad

Tiene el respaldo directo de las instituciones bancarias, por lo que puedes tener la seguridad de que tu dinero llegará a su destino. 

Cargos de uso

Podrás enviar y recibir dinero sin comisiones a otros usuarios de Zelle.

¿Cómo funciona Zelle?

Zelle funciona a través de la conexión con las aplicaciones afiliadas de los bancos. Para enviar y recibir dinero, primero debes verificar que tu banco forme parte de la red de cobertura de este servicio. 

Si este es el caso, realiza el registro directamente en la banca en línea de tu banco y comienza a enviar y recibir dinero en tu cuenta, a través de un número telefónico o correo electrónico. 

Utilizar Zelle para enviar dinero es muy práctico para realizar transacciones diarias, como pago de renta, adquisición de bienes y servicios. Además de que es un método seguro para enviar dinero a familiares y amigos. 

Además de Zelle, existen otras alternativas para enviar y recibir dinero en Estados Unidos. Descubre las 6 mejores apps móviles del 2025

¿Qué cambió en Zelle en enero de 2025?

Zelle anunció un importante cambio en su aplicación que entró en vigor el pasado abril de 2025. Consiste en la eliminación de las transferencias a través de su propia app, ya que ahora solo es posible utilizar el servicio directamente en las bancas en línea de las instituciones financieras de Estados Unidos que están integradas a su red. 

En caso de que quieras descargar la app de Zelle, todavía podrás utilizarla para revisar el historial de pagos. 

¿Cómo descargar Zelle en mi celular?: Requisitos clave para registrarse y usarlo sin complicaciones

Número de teléfono móvil de EE.UU. o dirección de correo electrónico

Para usar Zelle solo necesitas registrar un número de teléfono y un correo electrónico. Tus contactos podrán ingresar uno de estos datos para enviarte dinero fácilmente. 

Cuenta bancaria en EE.UU.

Dado que Zelle funciona directamente con la conexión de los bancos, es indispensable tener una cuenta en una de las instituciones integradas a su red. 

Aplicación bancaria

Necesitas descargar la aplicación de banca móvil de tu institución financiera, ya que accederás a Zelle a través de esta. 

Verifica la lista de los bancos que tienen Zelle en su sitio web y asegúrate de poder utilizar su servicio en 2025.

¿Qué puedo hacer si no puedo abrir una cuenta bancaria en Estados Unidos?

A veces, abrir una cuenta bancaria no es accesible para muchas personas, ya sea por falta de la documentación requerida o por historial crediticio insuficiente.

Si es tu caso, Común es una alternativa excelente para enviar dinero a tus familiares de manera segura, rápida y a bajo costo. 

Común es una plataforma que entiende las necesidades de las comunidades de inmigrantes en Estados Unidos. Abre tu cuenta hoy y conoce una alternativa accesible para tus finanzas. 

¿Cómo registrarse en Zelle paso a paso?

Si te preguntas cómo abrir una cuenta en Zelle, solo sigue los siguientes pasos:

Abrir la aplicación móvil de tu banco (si es socio de Zelle)

Una vez que verificaste la lista de bancos que trabajan con Zelle, debes abrir la aplicación móvil y hacer el registro si aún no lo has hecho. 

Buscar la sección de transferencias y pagos

En el menú principal, presiona la sección de transferencias y pagos y posteriormente, cliquea “enviar dinero con Zelle”

Inscribir tu número de teléfono de EE.UU. o dirección de correo electrónico

Para enviar y recibir dinero con Zelle es necesario inscribir un número de teléfono de Estados Unidos y un correo electrónico. 

Conectar tu cuenta bancaria

Confirma tus datos y comienza a enviar y recibir dinero con Zelle rápidamente, luego de realizar una transacción de prueba. 

¿Cómo enviar y recibir dinero a usuarios de Zelle sin tener Zelle directamente?

Sin duda, Zelle es una excelente herramienta para realizar transferencias bancarias, ya que te ofrece un servicio veloz y muy sencillo de utilizar. Aunque solo está disponible para usuarios de bancos participantes, cuenta con una amplia cobertura. 

Aunque Zelle representa una solución práctica con numerosos beneficiarios, cuenta con limitaciones, como el de tener una cuenta bancaria participante elegible en EE.UU.

Común, en cambio, es una solución alternativa que va más allá de las limitaciones tradicionales, ya que permite enviar remesas con la identificación oficial calificada de tu pais. Está diseñada especialmente para inmigrantes en Estados Unidos, y ofrece una gestión financiera simplificada. Este servicio te ofrece: 

• Obtener una tarjeta de débito para realizar compras en establecimientos físicos
• Acceder a una aplicación móvil para mejor control de tus finanzas
• Enviar remesas a tus seres queridos desde 2.99 USD por transacción, hasta los límites aplicables
• Formar parte de nuestra comunidad que entiende tus necesidades

Descarga la app de Común y disfruta de finanzas transparente, fácil y diseñada para ti.

Preguntas frecuentes sobre cómo registrarse en Zelle

¿Puedo usar Zelle sin cuenta bancaria?

No directamente. Zelle requiere una cuenta bancaria en EE.UU. en un banco participante. Si tu banco no soporta Zelle o no tienes SSN para abrir una cuenta tradicional, plataformas como Común te permiten enviar y recibir dinero de personas que usan Zelle mediante su función Pay, sin necesitar Zelle directamente.

¿Zelle cobra tarifas por transferencias?

Zelle en sí no cobra tarifas por enviar o recibir dinero. Sin embargo, algunos bancos pueden aplicar cargos propios. Las transferencias son gratuitas entre usuarios de bancos participantes. Verifica los términos de tu banco específico antes de usar Zelle frecuentemente para envíos.

¿Cuánto tiempo tardan las transferencias de Zelle?

En la mayoría de los casos el dinero llega en minutos, especialmente cuando tanto el emisor como el receptor ya están registrados en Zelle. Si el destinatario no está registrado aún, puede tardar entre 1 y 3 días hábiles hasta que complete el registro y reclame el pago.

¿Cuáles son los límites de envío de Zelle?

Los límites los fija tu banco, no Zelle directamente. Por ejemplo, Bank of America permite hasta $3,500 por día; Wells Fargo hasta $2,500 para nuevos usuarios. Consulta los límites en la app de tu banco antes de hacer transferencias grandes para evitar rechazos inesperados.

¿Puedo cancelar una transferencia de Zelle?

Solo si el destinatario aún no ha aceptado el pago (es decir, no está registrado en Zelle). Si ya está registrado, el dinero se transfiere de inmediato y no se puede cancelar. Por eso es importante verificar el número de teléfono o correo del destinatario antes de confirmar el envío.

¿Qué alternativa tiene Zelle para inmigrantes sin banco tradicional?

Común acepta más de 100 IDs latinoamericanas para abrir una cuenta sin SSN. Con la función Pay de Común puedes enviar dinero a personas que usan Zelle en EE.UU., recibir transferencias directas y administrar tu dinero en español. Es la alternativa ideal si tu banco actual no ofrece Zelle.