Educación Financiera

Comparando Transferencias Bancarias, ACH y Otros Métodos de Transferencia de Dinero

Todos los métodos de transferencia de dinero, incluyendo transferencias bancarias, ACH y aplicaciones móviles. Analice costos, seguridad y eficiencia para elegir la mejor opción para sus necesidades financieras.

Ilustración de dos manos de distintas personas intercambiando dinero digital entre dos teléfonos móviles, fondo rojo y verde.

La capacidad de transferir dinero de manera eficiente y segura es un pilar de las interacciones económicas. Este artículo explora la variedad de métodos de transferencia electrónica disponibles hoy, comparando y contrastando las transferencias bancarias, las transferencias de la Automated Clearing House (ACH) y otros mecanismos de transferencia de dinero prevalentes. Al entender las sutilezas de cada método de transferencia internacional, desde transferencias de dinero internacionales hasta plataformas entre pares, individuos y empresas pueden navegar las complejidades de las transacciones financieras con confianza.

Transferencias Bancarias: Velocidad y Alcance Internacional

Las transferencias bancarias se destacan como un testimonio del valor duradero del movimiento internacional de dinero rápido y seguro. Estimadas por su confiabilidad, las transferencias bancarias permiten a individuos y empresas transferir fondos directamente entre cuentas bancarias a través del globo. La característica distintiva de las transferencias bancarias es su procesamiento rápido, crucial para transacciones sensibles al tiempo. Aprovechan la vasta red internacional de una institución financiera, haciendo posible enviar dinero a casi cualquier país.

Sin embargo, la eficiencia y seguridad de las transferencias bancarias tienen un costo. Generalmente se asocian con tarifas más altas en comparación con otros métodos de transferencia, tanto para el emisor como, ocasionalmente, para el receptor. Estas transacciones también requieren la provisión de detalles precisos y completos de la cuenta bancaria del receptor, incluyendo el nombre del banco, número de cuenta y números de ruta, asegurando que los fondos lleguen al destino previsto sin demoras.

A pesar del costo, la velocidad y seguridad inigualables de las transferencias bancarias las convierten en la opción preferida para grandes transacciones internacionales, donde la garantía de una entrega oportuna y segura supera el gasto. Ya sea para tratos comerciales, la compra de propiedades en el extranjero o el envío de fondos de emergencia, las transferencias bancarias ofrecen una solución confiable, respaldada por la reputación y el marco regulatorio de las instituciones financieras tradicionales.

Transferencias ACH: Eficiencia Doméstica y Bajo Costo

La red de Automated Clearing House (ACH) ofrece una alternativa eficiente y económica para transferencias de dinero domésticas. Las transferencias ACH abarcan tanto depósitos directos como pagos directos, incluyendo nóminas, beneficios gubernamentales y pagos de facturas. A diferencia de las transferencias bancarias, las transferencias ACH se procesan en lotes, lo que puede llevar a una velocidad de entrega más lenta, típicamente de unos pocos días hábiles. Sin embargo, las tarifas más bajas asociadas con las transferencias ACH las hacen una opción atractiva para transacciones domésticas rutinarias. Las transferencias ACH y las transferencias bancarias, aunque a menudo se mencionan juntas, sirven necesidades distintas basadas en la urgencia y el alcance geográfico de la transacción.

La versatilidad de la red ACH se extiende más allá de simples ahorros de costos, proporcionando un marco para una amplia gama de transacciones más allá de los depósitos de cheques convencionales y pagos de facturas. Esto incluye, pero no se limita a, pagos de persona a persona (P2P), transacciones de negocio a negocio, e incluso pagos de gobierno a ciudadano como reembolsos de impuestos.

Además, la llegada del procesamiento ACH del mismo día marca una mejora significativa en la velocidad de las transacciones, abordando una de las pocas desventajas tradicionalmente asociadas con las transferencias de remesas a través de este método. A pesar de este avance, la demora inherente en el procesamiento por lotes todavía hace que las transferencias ACH sean menos adecuadas para transacciones urgentes, posicionándolas como un método preferido para pagos recurrentes planeados donde la eficiencia de costos supera la disponibilidad inmediata de fondos.

El Auge de la Conveniencia Digital:

Dos métodos destacan por sus enfoques distintos y beneficios únicos: las transferencias de persona a persona (P2P) y las transacciones tradicionales tanto en bancos como en cooperativas de crédito, y bancos. Plataformas P2P como PayPal, Venmo, Cash App y Google Pay han revolucionado la forma en que pensamos sobre las transferencias de dinero, ofreciendo un nivel de conveniencia y accesibilidad que se alinea con las demandas de la era digital. Estas plataformas atienden a una generación que valora la velocidad, la simplicidad y la capacidad de realizar transacciones en movimiento, usando solo un teléfono inteligente. Por otro lado, las cooperativas de crédito y los bancos representan la base de las transacciones financieras tradicionales, proporcionando un conjunto completo de servicios que van desde necesidades bancarias cotidianas hasta complejas transferencias bancarias internacionales.

Transferencias de Persona a Persona

Como se mencionó, plataformas como PayPal, Venmo, Cash App y Google Pay se han vuelto indispensables en la era digital, democratizando el proceso de enviar y recibir dinero. Estas aplicaciones destacan en la conveniencia del usuario, permitiendo transacciones con solo un teléfono inteligente. Vinculadas a la cuenta bancaria o tarjeta de débito de uno, facilitan tanto transferencias domésticas como, cada vez más, internacionales.

Aunque a menudo son gratuitas para servicios básicos, pueden cobrar pequeñas tarifas por transferencias instantáneas o conversión de tasas de cambio de divisas. El atractivo de las plataformas P2P radica en su simplicidad y la capacidad de transferir fondos sin necesidad de los detalles bancarios del destinatario, solo su número de teléfono o dirección de correo electrónico.

Cooperativas de Crédito y Bancos: Tradicionales pero Confiables

Las cooperativas de crédito y los bancos siguen siendo el eje del ecosistema de transferencia de dinero. Ofreciendo una gama de servicios desde depósitos directos hasta transferencias bancarias internacionales, estas instituciones proporcionan una opción segura, aunque a veces más costosa, para mover fondos. La elección entre un banco y una cooperativa de crédito a menudo se reduce a la naturaleza de la transacción—las cooperativas de crédito pueden ofrecer tarifas más bajas y mejores tasas de cambio para sus miembros, mientras que los bancos podrían proporcionar servicios más completos para transferencias internacionales y de negocios. Independientemente de la elección, asegurar que la transacción se complete con una institución de buena reputación es primordial.

Decidiendo Entre Aplicaciones de Transferencia de Dinero: Consideraciones Clave

Cuando se comparan las aplicaciones de transferencia de dinero, se deben considerar varios factores clave para asegurar que la decisión se alinee con sus necesidades financieras personales o empresariales. Aquí están los aspectos esenciales a evaluar:

  • Tarifas: Compare los costos asociados para enviar o recibir dinero, incluyendo tarifas por transferencias instantáneas o cargos por conversión de divisas.
  • Límites de Transferencia: Verifique los montos máximos y mínimos que puede enviar, ya que las plataformas varían ampliamente en sus límites.
  • Disponibilidad Geográfica: No todas las aplicaciones están disponibles en cada país o admiten transferencias internacionales. Asegúrese de que la aplicación cumpla con sus requisitos geográficos.
  • Seguridad: Investigue las medidas de seguridad implementadas, como la encriptación y protección contra fraudes, para salvaguardar su información financiera.
  • Experiencia del Usuario: Considere la facilidad de uso de la aplicación, la disponibilidad de soporte al cliente y cualquier característica adicional como la división de facturas o funcionalidades sociales.
  • Velocidad de Entrega: Mientras que algunas aplicaciones ofrecen transferencias instantáneas, otras pueden tardar algunos días hábiles. Elija en función de la rapidez con la que necesita que los fondos estén disponibles.
  • Tasas de Cambio y Opciones de Moneda: Para transferencias internacionales, evalúe las tasas de cambio ofrecidas y qué monedas son admitidas.

Común- Banca diseñada para tu vida en USA

Abre tu cuenta bancaria¹ en 3 minutos con la ID de tu país²

Abre Tu Cuenta

Al considerar cuidadosamente estos factores, los usuarios pueden seleccionar una aplicación de transferencia de dinero que mejor se adapte a sus transacciones financieras, equilibrando conveniencia, costo y seguridad. Ya sea enviando dinero a un amigo dentro del país o gestionando transacciones comerciales internacionales, la aplicación correcta de transferencia bancaria puede marcar la diferencia en lograr una experiencia de transferencia de dinero fluida y eficiente.

Tecnologías Emergentes e Innovaciones Financieras

El sector financiero continúa evolucionando, con tecnologías emergentes e innovaciones que ofrecen nuevas formas de transferir dinero. La tecnología blockchain, por ejemplo, ha dado lugar a las criptomonedas, que prometen transferencias internacionales más rápidas sin necesidad de infraestructura bancaria tradicional. Sin embargo, estos métodos vienen con su propio conjunto de desafíos, incluyendo volatilidad e incertidumbre regulatoria. A medida que estas tecnologías se desarrollan, pueden ofrecer alternativas viables a los métodos tradicionales y electrónicos de transferencia de fondos. Algunos desarrollos incluyen:

  1. Plataformas de Finanzas Descentralizadas (DeFi): Estas plataformas están remodelando las transacciones financieras al habilitar el préstamo, el préstamo y la inversión entre pares sin intermediarios tradicionales, utilizando la tecnología blockchain para garantizar la seguridad y la transparencia.
  2. Contratos Inteligentes: Estos contratos autoejecutables con los términos del acuerdo directamente escritos en líneas de código pueden automatizar y asegurar la ejecución de transacciones financieras, reduciendo la necesidad de intermediarios y aumentando la eficiencia y la confianza.
  3. Integración de Carteras Digitales y Pagos Móviles: La integración de carteras digitales con sistemas de pago móvil está simplificando el proceso de realizar transacciones, haciéndolas más fluidas y accesibles, y está preparada para reducir aún más la dependencia de tarjetas bancarias físicas y efectivo.

Conclusión

El mundo de los métodos de dinero es diverso, cada uno con su propio conjunto de ventajas, desventajas y escenarios de mejor uso. Desde el alcance internacional rápido de las transferencias bancarias hasta la eficiencia doméstica de las transacciones ACH y la conveniencia de las aplicaciones de transferencia de dinero, la elección del método depende de las necesidades específicas de la transacción, incluyendo velocidad, costo y alcance geográfico. A medida que las tecnologías financieras continúan evolucionando, mantenerse informado sobre estos métodos permitirá a individuos y empresas tomar las mejores decisiones para sus necesidades de transferencia de dinero, asegurando que los fondos se transfieran de manera segura, eficiente y rentable.

Sobre Común

Común busca brindar apoyo a la comunidad latina en Estados Unidos. Ofrece una cuenta débito que se puede abrir con más de 100 IDs válidas de Latinoamérica y una app disponible en español.

Visita el sitio de Común o descarga la app gratis para conocer más de la oferta completa y los términos aplicables.

Mujer con peinado recogido y pendientes plateados, vestida con chaqueta blanca y rosa roja en el pecho.

Olivia Rhye

Community Partner

Abre tu cuenta
Común hoy

Que te paguen quien sea

Más en nuestro blog:

Ver todos

Viviendo en Estados Unidos

El Alto Costo de los Bancos Tradicionales y Estar Sin Banco en Estados Unidos

8 min de lectura

Hoy en día, muchos latinos que viven en Estados Unidos podrían estar pagando de más por servicios financieros. Según un informe de 2021 de la Corporación Federal de Seguros de Depósitos (FDIC), el 24.1% de los hogares hispanos tienen acceso limitado a servicios bancarios, lo que significa que el hogar tiene una cuenta corriente o de ahorros en una institución financiera pero ha utilizado otros servicios (por ejemplo, giros postales, transferencias de remesas, cobro de cheques) fuera de su banco o cooperativa de crédito. Acceder a servicios adicionales fuera de un banco puede ser costoso.

El informe de la FDIC también encontró que el 9.3% de los hogares hispanos no tienen acceso a servicios bancarios, lo que significa que nadie en el hogar tiene una cuenta corriente o de ahorros en una institución financiera. No tener acceso a servicios bancarios puede resultar en una limitación para acceder a ciertos productos y servicios financieros, como cuentas de ahorro que ofrecen oportunidades de inversión y opciones de seguros.

Para examinar el costo que los latinos podrían estar pagando para acceder a servicios financieros en Estados Unidos, www.comun.app/blog/el-alto-costo-de-los-bancos-tradicionales-y-estar-sin-banco-en-estados-unidos realizó un análisis comparando el costo si un individuo fuera cliente de Común en comparación con una institución financiera tradicional. El estudio también examinó el costo de no tener acceso a servicios bancarios. Además, Común analizó el costo de las tres opciones durante un año y cuánto podría ahorrar un individuo si utilizara un servicio como Común durante un año y durante un período de cinco años.

Tipos de servicios financieros Comun Banco Tradicional No bancarizado
Apertura de cuenta* $0 $100* $0
Costo mensual $0 $144.00 $0
Tarifa por depósito en efectivo (ATM) $42 $60 $0
Tarifa de remesa $66 $1,080 $184
Cargo por sobregiro $0 $0 $0
Avanzar depósito directo $0 $0 $0
Tarifa de depósito de cheques N / A $0 $96
Tarifas de giro postal N / A N / A $24
Total $108 $1,284 $304

*Nota: Común no incluyó la tarifa de apertura de cuenta en el monto total para el banco tradicional, ya que asumimos que este usuario no mantendría los requisitos de saldo mínimo y, por lo tanto, incurriría en una tarifa mensual de $12.

Cuánto pueden ahorrar los clientes si utilizan un servicio como Común en un año:

Costo de una cuenta bancaria tradicional: $1,176

El costo de no estar bancarizado: $196

Cuánto pueden ahorrar los clientes en cinco años si utilizan un servicio como Común:

Costo de una cuenta bancaria tradicional: $5,881

El costo de estar sin banco: $981


Comentarios adicionales

Además de los costos directos como el cobro de cheques o las tarifas de giros postales, las personas no bancarizadas también incurren en muchos costos indirectos, como:

  1. Altos costos de endeudamiento: Sin una cuenta bancaria, acceder al crédito puede resultar más complicado y costoso. Las personas no bancarizadas pueden recurrir a servicios financieros alternativos, como préstamos de día de pago o casas de empeño, que normalmente cobran tasas de interés y tarifas elevadas. Tener una cuenta bancaria y una buena relación bancaria puede calificar a las personas para préstamos con intereses más bajos y otros productos crediticios.
  2. Acceso limitado a servicios financieros: No estar bancarizado puede resultar en un acceso limitado a ciertos servicios y productos financieros, como cuentas de ahorro, oportunidades de inversión y opciones de seguros. Esta falta de acceso puede obstaculizar la capacidad de las personas para generar riqueza y protegerse financieramente a largo plazo.
  3. Riesgos de seguridad: Guardar dinero en efectivo en casa puede ser riesgoso, ya que es vulnerable a robo, pérdida o daño. Las cuentas bancarias ofrecen una forma segura de almacenar y acceder a fondos, lo que reduce el riesgo de pérdidas financieras debido a robo o otras circunstancias imprevistas.

Metodología

El análisis fue realizado en abril de 2024 por Común. Los datos examinan el coste anual de utilizar un servicio como Común, una cuenta bancaria tradicional., o no estar bancarizado para servicios financieros. En este análisis, analizamos el costo de una cuenta corriente con una institución financiera tradicional, así como el costo de los servicios.fuera de una institución financiera y hizo estas suposiciones:

  • Un saldo mínimo para abrir una cuenta
    • Costo Común: $0
    • Costo de institución financiera tradicional: $100, esto se basa en el saldo mínimo necesario para poder abrir la cuenta bancaria a la que se hace referencia. 
  • Costo mensual
    • Costo de Común: $0
    • Costo de la institución financiera tradicional: Una tarifa mensual de $12, suponiendo que no se cumpla el saldo mínimo diario de $1,500
  • Dos depósitos en efectivo (ATM) por mes
    • Costo de Común: $0 para usar un en-cajero automático de la red y $3.50 por utilizar un socio minorista para realizar un depósito. Comun asumió que un usuario realiza dos depósitos por mes, uno en una tienda minorista y otro en un cajero automático de la red.
    • Costo de institución financiera tradicional: $2.50 por un depósito en otra institución financiera y $2.50 si usa un cajero automático fuera de la red. Para la cuenta bancaria analizada en este informe, no hay cargos por depósito en efectivo en sucursales. Sin embargo, este banco cobra $2.50 por depósitos en otros cajeros automáticos. La tienda minorista también le cobrará al cliente, lo que varía según la ubicación, pero Común asumió $2.50.
  • Dos transferencias de remesas por mes
    • Costo de Común: Los clientes pueden enviar su primera remesa sin costo. Después de eso, las remesas conllevan una tarifa desde $2.99.
    • Costo de la institución financiera tradicional: $45 para enviar transferencias internacionales en dólares (fuente)
    • Para los no bancarizados, Común asumió que la persona envía remesas con Western Union, lo cual tiene un costo de $8 por transferencia en tarifas fijas si el usuario está depositando efectivo en un punto de Western Union en los Estados Unidos y el destinatario está retirando el dinero en efectivo en un punto de Western Union en México (fuente: calculadora de tarifas). Común asumió 2 remesas por mes durante un año, y la primera remesa sin costo (una promoción con Western Union).
  • Tarifa por cambio de cheques
    • Suponemos que un usuario cobra dos cheques al mes y paga $4 cada vez (monto de la tarifa de Walmart). 
  • Tarifa de giro postal
    • Suponemos que un usuario compra dos giros postales al mes y paga $1 cada vez (el monto de la tarifa es de Walmart). 

Pagos instantáneos

Cómo enviar dinero a alguien que usa Zelle desde Común: guía 2026

8 min de lectura

Cómo enviar dinero a alguien que usa Zelle desde Común

Si llegaste a esta página buscando có…[+11489 chars]

Envíos Internacionales

Cómo enviar dinero a Honduras desde EE.UU.

8 min de lectura

Cómo enviar dinero a Honduras desde EE.UU.

Enviar dinero a Honduras desde EE.UU. generalmente toma minutos cuando se usan servicios de remesas digitales. Las tarifas típicamente van de $2.99 a $8 dependiendo del proveedor, método de pago y opción de entrega. La mayoría de las transferencias llegan el mismo día cuando se envían a retiro en efectivo o billeteras móviles, dependiendo de las condiciones de verificación y procesamiento de cada proveedor.

Los hondureños en EE.UU. enviaron más de $9.74 mil millones a casa en 2024, según el banco central de Honduras. El Banco Mundial estima que las remesas representan aproximadamente el 26% del PIB de Honduras, convirtiéndolas en una de las fuentes más importantes de ingreso familiar del país. Para muchas familias, este dinero es parte de los presupuestos mensuales que ayuda a cubrir necesidades esenciales como comida, vivienda, salud y educación.

¿Cuál es la forma más económica de enviar dinero a Honduras desde EE.UU.?

La respuesta depende de algunos factores, incluyendo la tarifa que se cobra por enviar, el margen del tipo de cambio aplicado a la conversión, y cómo quiere recibir el dinero tu destinatario. Los tres factores afectan cuántos lempiras llegan realmente al otro lado.

Los tipos de cambio varían por proveedor y se ajustan en comparación con la tasa de mercado medio. Esta diferencia se llama margen de tipo de cambio y puede afectar cuánto recibe el destinatario incluso cuando las tarifas parecen bajas.

Los márgenes de tipo de cambio pueden reducir silenciosamente lo que recibe tu familia. Algunos proveedores anuncian una tarifa de $0 pero aplican una tasa de conversión USD-a-lempira menos competitiva, y esa diferencia no siempre se muestra claramente. Antes de confirmar cualquier transferencia, se recomienda verificar cuántos lempiras recibirá realmente tu destinatario.

El método de entrega también afecta el costo. Las opciones de retiro en efectivo pueden tener precios diferentes en comparación con depósitos bancarios o transferencias a billeteras móviles. El método de pago también influye en el costo, ya que las opciones de fondeo con tarjeta de débito, tarjeta de crédito y transferencia bancaria tienen precios diferentes entre proveedores.

En general, la opción de menor costo depende de la urgencia, el método de pago en Honduras, el método de fondeo y las condiciones del tipo de cambio en el momento de la transferencia.

Cuando usas remesas de Común, puedes ver y confirmar el tipo de cambio y las tarifas antes de enviar una transferencia.

¿Cuánto tarda en enviar dinero a Honduras?

Los tiempos de transferencia a Honduras varían dependiendo del proveedor y método de pago. Muchas transferencias digitales pueden llegar en minutos.

El retiro en efectivo puede ser una opción de entrega rápida en la mayoría de los proveedores porque los fondos están disponibles para recolección tan pronto como la transferencia se procesa y aprueba. Los depósitos bancarios pueden tardar más, generalmente dentro del mismo día o hasta un día hábil dependiendo de los tiempos de procesamiento.

El tiempo también puede cambiar según las verificaciones. Las transferencias por primera vez o montos más altos a menudo requieren verificación de identidad bajo las regulaciones financieras de EE.UU., lo que puede agregar tiempo de procesamiento adicional antes de que se libere el dinero.

La velocidad de entrega también se ve afectada por factores de tiempo fuera del control del proveedor. Los fines de semana y días festivos en EE.UU. u Honduras pueden retrasar el procesamiento porque algunas redes bancarias y de pago operan solo en días hábiles.

A menudo hay opciones de entrega más rápida disponibles, pero pueden tener un precio diferente al de las transferencias estándar. En muchos servicios, seleccionar entrega instantánea o exprés puede aumentar el costo total comparado con opciones más lentas.

Mejores apps para enviar dinero a Honduras: comparación

Diferentes apps y servicios ofrecen diferentes combinaciones de tarifas, velocidad y conveniencia. La tabla a continuación ofrece una comparación rápida de proveedores comunes usados para enviar dinero desde EE.UU. a Honduras.

Proveedor Comportamiento de costo Velocidad de entrega Requisitos de ID
Común Muestra el costo total antes de enviar, incluyendo tarifa y tipo de cambio Frecuentemente soporta entrega casi instantánea dependiendo del método de pago Puede aceptar IDs alternativas dependiendo de la verificación
Remitly El costo varía según opción de velocidad y método de fondeo, incluyendo precios economy vs express Ofrece entrega casi instantánea y al siguiente día dependiendo de la selección Verificación de identidad requerida, SSN no siempre requerido
Western Union El precio varía según método de fondeo y opción de pago como retiro en efectivo o depósito bancario La entrega puede ir de minutos a siguiente día hábil dependiendo del método Verificación de ID requerida, SSN no siempre requerido
MoneyGram El costo depende de cómo se envía y recibe el dinero, incluyendo retiro en efectivo vs transferencia bancaria La entrega va de minutos a siguiente día hábil dependiendo del corredor y método Verificación de ID requerida, SSN no siempre requerido
Xoom (PayPal) El precio depende del método de fondeo de PayPal y opción de pago en destino La entrega puede ir de minutos a 1 día dependiendo del método Cuenta de PayPal requerida, la verificación puede variar

Las tarifas y tipos de cambio cambian dependiendo del método de pago y el monto de la transferencia. Es importante verificar con tu proveedor seleccionado las tarifas y requisitos actuales.

Cómo enviar dinero a Honduras con Común: paso a paso

Enviar dinero a Honduras con Común se hace a través de una app móvil disponible en Estados Unidos. Dentro de la app, los usuarios pueden ingresar información del destinatario, elegir un monto a enviar y completar una transferencia digitalmente paso a paso. El proceso se maneja dentro de la app y no requiere visitar una ubicación física ni usar formularios en papel.

1. Crea una cuenta de Común

Necesitarás un ID válido, para lo cual puedes usar un pasaporte o más de 100 IDs latinoamericanas válidas, una dirección residencial en EE.UU. (puedes usar la ubicación de tu teléfono como comprobante) y un correo electrónico y número de teléfono activos capaces de recibir SMS. El primer paso es descargar la app de Común (disponible en iOS y Android), luego abre la app y selecciona Sign Up / Solicitar Ahora. Ingresa tus datos personales y dirección residencial en EE.UU. Después, toma una foto de tu identificación oficial y un selfie rápido para verificar tu identidad. Finalmente, envía tu solicitud para aprobación.

2. Agrega a tu destinatario en Honduras

Una vez que tengas tu cuenta de Común, desde el dashboard principal, toca 'Envía una Remesa'. Selecciona un destinatario guardado o agrega uno nuevo ingresando sus datos requeridos (nombre completo, tipo de ID, número de ID y cuenta bancaria/método de entrega).

3. Ingresa el monto de la transferencia

Escribe el monto que quieres enviar y confirma la moneda. La app mostrará el tipo de cambio y el costo total antes de confirmar la transferencia.

4. Paga y confirma

Completa el pago usando tu método de fondeo seleccionado y revisa los detalles de la transferencia antes de enviar. La transparencia en tarifas y tipos de cambio se muestra antes de la confirmación final.

Puedes enviar dinero a Honduras desde tu app de Común desde $2.99, en minutos, con tarifas transparentes y tipos de cambio visibles antes de confirmar una transacción.

¿Cuánto cobra Western Union por enviar dinero a Honduras?

Las tarifas de Western Union para enviar dinero a Honduras varían según el monto de la transferencia, método de pago y opción de entrega. Las tarifas típicas para transferencias de tamaño medio pueden ir de aproximadamente 5 a 8 USD equivalentes, con costos adicionales que vienen de los márgenes de tipo de cambio.

Los costos pueden aumentar al usar tarjetas de crédito o seleccionar opciones de retiro en efectivo instantáneo. El precio final se muestra durante el checkout y depende de la configuración específica de la transacción.

Western Union ofrece opciones tanto en tienda como digitales, pero pueden aplicar diferencias de precio dependiendo de dónde se inicia la transferencia.

¿Puedo enviar dinero a Honduras sin Número de Seguro Social?

Sí, algunos proveedores de remesas permiten enviar dinero sin un Número de Seguro Social.

Los requisitos varían dependiendo de las políticas del proveedor y los montos de la transacción. Algunos servicios pueden solicitar verificación adicional para límites de transferencia más altos o usuarios de primera vez.

Aún se requiere verificación de identidad para cumplir con las regulaciones financieras, incluso si no se necesita un SSN. Algunos proveedores de servicios como Común aceptan formas alternativas de identificación como un pasaporte o ID latinoamericana para la creación de cuenta.

¿Qué necesito para enviar dinero a Honduras por primera vez?

Las transferencias por primera vez generalmente requieren información personal y del destinatario básica. Esto incluye una identificación oficial válida, el nombre completo del destinatario en Honduras, y el método que usará para recibir el dinero, como retiro en efectivo, depósito bancario, o billetera móvil dependiendo de la disponibilidad.

Al enviar efectivo en persona o cargar efectivo en un servicio de transferencia, también necesitas el dinero físico en dólares estadounidenses y una identificación válida. El agente o proveedor de servicios usará esta información para crear y procesar la transferencia.

La mayoría de los servicios digitales accedidos a través de apps también requieren verificación de cuenta antes de completar la primera transferencia. Este paso es requerido bajo las regulaciones financieras de Estados Unidos y se usa para confirmar identidad y reducir el riesgo de fraude.

Una vez que la cuenta está configurada y verificada, las transferencias futuras generalmente toman menos tiempo porque los datos del remitente y la información del destinatario ya están guardados en el sistema.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la app más barata para enviar dinero a Honduras?

El costo más bajo depende de los tipos de cambio y tarifas combinados. Algunas apps como Común comienzan desde $2.99 por transferencia, mientras otras varían según el método de pago y tamaño de la transferencia.

¿Cuánto tarda una transferencia a Honduras?

La mayoría de las transferencias llegan en minutos cuando se usan opciones de retiro en efectivo o entrega móvil. Los depósitos bancarios pueden tardar hasta un día hábil dependiendo de los tiempos de procesamiento.

¿Puedo enviar dinero a Honduras sin cuenta bancaria?

Sí, algunos proveedores permiten métodos de fondeo basados en efectivo como tarjetas de débito o cargas de efectivo en ubicaciones asociadas. No siempre se requiere una cuenta bancaria dependiendo del servicio.

¿Cuál es el monto máximo que puedo enviar a Honduras?

Los límites de transferencia dependen del proveedor y nivel de verificación. La mayoría de los servicios permiten límites más altos después de completar la verificación de identidad.

¿Es seguro enviar dinero a Honduras en línea?

Los servicios de remesas digitales usan sistemas encriptados y verificación de identidad para proteger las transacciones. La seguridad también depende de usar proveedores regulados y prácticas de inicio de sesión seguras.

¿Qué necesito para enviar dinero a Honduras por primera vez?

Necesitas identificación válida, información del destinatario y un método de pago. La mayoría de las plataformas también requieren verificación de cuenta antes de completar la primera transferencia.

Común es una empresa de tecnología financiera y no un banco. Los servicios bancarios son proporcionados por Community Federal Savings Bank, Miembro FDIC. La Tarjeta de Débito Visa® de Común es emitida por Community Federal Savings Bank. Servicio de remesas provisto por Service UniTeller, Inc. Las tarifas de remesas comienzan en $2.99 pero pueden variar. Común Inc. puede generar ingresos de la conversión de divisas extranjeras.

Educación Financiera

Cómo afiliar pagos en la banca en línea

8 min de lectura

Los sistemas de seguridad de la banca suelen disminuir una vez que las operaciones son recurrentes en una misma cuenta destino. Este proceso se llama afiliación y puede ser útil para poder agilizar los procesos de pagos y deudas. En este artículo te indicaremos porque es necesario afiliar los pagos, cuáles son los protocolos por los cuales se establecen las plataformas para realizar la afiliación de pagos. 

¿Por qué es útil afiliar los pagos en la banca en línea?

Te indicaremos los aspectos que hacen que sea necesario afiliar los pagos en la plataforma del banco en el cual posees tu dinero, y las razones son las siguientes: 

  • Niveles de seguridad: Es necesario que tengas establecido cuáles son las personas o servicios en los cuales realizas pagos frecuentes, ocasionales o tan solo una vez. De tal forma que algunos deberán ser controlados a través de los factores de seguridad como coordenadas, códigos aleatorios, u otro elemento de autenticación que requiera el banco. 
  • Practicidad: Tienes la posibilidad de agilizar los pagos que realizas a través de tu aplicación. De tal forma que no tengas que esperar elementos adicionales de seguridad para poderlo realizar.
  • Evita la duplicidad de tareas: Con la afiliación no tienes que tener a la mano los datos para poder realizar la transferencia (depósito o pagos) a la cuenta. Simplemente, queda almacenado en una base de datos. Donde con tan solo seleccionar el servicio o la persona, a la que vas a realizar el pago con un clic lo seleccionas y ya agilizas el proceso. 
  • Control: Al afiliar la cuenta puedes visualizar a la persona o la institución. También puedes eliminarla de tu base de datos, si estableces que el pago deja de ser recurrente. El proceso de eliminación de la base de datos, conlleva un pequeño protocolo. Con la finalidad de que puedas asegurarte que realmente vas a dejar de tener relación financiera con la persona o entidad que posee la cuenta. 

Requisitos para afiliar pagos en la banca en línea

Realmente uno de los requisitos para realizar este proceso, implica el tener en la base de datos de la plataforma del banco, la posibilidad de agilizar el proceso de depósito o pagos, para realizarlo debes tener lo siguiente:  

  • Tener el mismo teléfono móvil: Donde se realiza la autenticación de operaciones bancarias. 
  • Poseer algunos elementos adicionales de autenticación doble factor que haya otorgado el bajo sus protocolos de seguridad (en algunos casos este requisito es opcional).
  • Correo electrónico: Esto sucede en caso de que sea enviado un código de autenticación por esta vía. 

Cómo afiliar pagos en la banca en línea

En principio la afiliación puede resultar algo engorrosa. Pero ya te acostumbrarás a realizarlo, y establecer los criterios que indican que los pagos o depósitos son recurrentes. Para ello  es necesario indicarte los pasos generales de la afiliación y son las siguientes.

Pasos para agregar la lista.

  • Ingresa a la plataforma del banco colocando tu usuario y clave. 
  • Al ingresar a la plataforma o aplicación, ubique entre el menú de su banco la opción "Afiliar pagos" y haga clic en esta opción.
  • Desplegará una lista de aquellas personas a las cuales ha afiliado, si esta se encuentra vacía, es momento de agregar a la lista.
  • Ubique la opción "Agregar"

Al Agregar, realice lo siguiente.

  • Seleccione la categoría de pago. 
  • Registre los datos como: Nombre y Apellido, cédula o ID (según la región), número de cuenta.
  • Acepte los datos y le enviará un código de autenticación (el cual será enviado por correo o a través de su móvil).
  • Ingrese el código enviado.
  • ¡Listo! Ya tiene afiliado el número de la cuenta.

Viviendo en Estados Unidos

Conoce los 11 días festivos de EE. UU. y cómo te afectan

8 min de lectura

Comenzar una vida en Estados Unidos implica adaptarse a una nueva cultura y costumbres que pueden interferir con las actividades habituales, como ir a la escuela, trabajar y realizar operaciones bancarias importantes.

Conocer las celebraciones en Estados Unidos por mes te permitirá prever tus actividades con antelación, sobre todo si necesitas enviar remesas a tu país de origen, planear viajes o realizar pagos importantes.

En esta ocasión te ofrecemos una guía completa para explicarte cuáles son los principales días festivos en EE. UU., las diferencias entre feriados estatales y federales, y su influencia en horarios laborales, escolares y bancarios.

¿Qué son los días festivos en Estados Unidos?

Los días festivos en Estados Unidos son fechas especiales en las que se conmemoran eventos históricos o culturales. Estos pueden celebrarse a nivel federal o estatal.

  • Días festivos federales

Son decretados por el gobierno federal. Se caracterizan porque en estas fechas se cierran bancos, oficinas de gobierno y servicios federales. Un ejemplo es el Día de la Independencia.

  • Días festivos estatales

Estos son declarados por los gobiernos de cada estado y solo aplican dentro de ese territorio.

Las leyes relacionadas con los derechos laborales no especifican pagos por horas extras en días feriados, pero algunas empresas ofrecen holiday pay.

Los descansos solo son obligatorios para los empleados del gobierno federal y en el sector privado dependen por completo del empleador. En algunos sectores, como el turístico y la hotelería, es habitual trabajar en días festivos y la compensación va a cargo de la empresa.

Lista de días festivos nacionales en 2026

En Estados Unidos hay 11 días festivos federales que debes tener en cuenta. Recuerda que en estas fechas es habitual que cierren instituciones bancarias y oficinas de gobierno. Esto puede generar retrasos en envíos de remesas.

Recuerda programar tus envíos con antelación para que no se empalmen con los días festivos de Estados Unidos y tu dinero llegue sin contratiempos a su destino.

Año Nuevo (New Year’s Day) – 1 de enero

Celebración de inicio de año. Los bancos y las oficinas públicas permanecen cerradas.

Día de Martin Luther King Jr. – tercer lunes de enero

Honra la memoria del defensor de los derechos humanos, Martin Luther King Jr.

Día de los Presidentes (Presidents Day) – tercer lunes de febrero

Conmemoración para recordar a George Washington y todos los presidentes de los Estados Unidos.

Día de la conmemoración de los caídos (Memorial Day) – último lunes de mayo

Conmemora a los soldados de las Fuerzas Armadas que han muerto en servicio.

Día de la Emancipación (Juneteenth) – 19 de junio

Fin de la esclavitud en Estados Unidos.

Día de la Independencia (Independence Day) – 4 de julio

Celebración de la declaración de independencia. Uno de los días festivos más importantes.

Día del Trabajo (Labor Day) – primer lunes de septiembre

Celebración dedicada a los trabajadores del país.

Día de la Raza (Columbus Day) – segundo lunes de octubre

Llegada de Cristóbal Colón a América en 1492.

Día de los Veteranos (Veterans Day) – 11 de noviembre

Conmemoración para reconocer a todas las personas que formaron parte de las Fuerzas Armadas.

Día de Acción de Gracias (Thanksgiving Day) – cuarto jueves de noviembre

Tradición familiar dedicada a agradecer la cosecha y los buenos momentos del año.

Día de Navidad – 25 de diciembre

Nacimiento de Jesús, celebración muy popular a nivel religioso y cultural.

Impacto de los días festivos en inmigrantes y familias

Saber qué se celebra hoy en Estados Unidos te permitirá organizarte mejor en tu día a día, además de estar al tanto de algunos beneficios laborales a los que podrías acceder.

Trabajo:

Si trabajas en sectores como hotelería, restaurantes o limpieza, es probable que tengas que laborar en días festivos. Debes preguntar a tu empleador si aplica pago doble, cambio de turno o alguna otra compensación.

Finanzas:

En los feriados federales, los bancos y oficinas de correo toman el día libre, lo que puede retrasar operaciones financieras como depósitos y transferencias internacionales. Si necesitas enviar dinero a tu familia, recuerda hacerlo antes de estas fechas.

Escuelas y trámites:

Las escuelas públicas y privadas cierran en días festivos federales. También debes considerar que el personal del USCIS no labora, por lo que los trámites migratorios se retrasan.

Consejos para organizar el dinero y el tiempo

Es esencial que los días festivos no te tomen por sorpresa. Procura separar un presupuesto mensual para viajes, gastos diarios y otras actividades.

Lleva un calendario de pagos donde tomes en cuenta los días feriados y así puedas asegurarte de realizarlos sin contratiempos.

Celebraciones culturales importantes en Estados Unidos para inmigrantes

Además de las fechas oficiales, existen otras que tienen un impacto en la cultura de las personas inmigrantes. Aunque no necesariamente conllevan cambios significativos en las operaciones de instituciones y negocios, igualmente vale la pena tomarlas en cuenta en caso de que desees presupuestar alguna celebración.

Batalla de Puebla – 5 de mayo

Es un día que también ha cobrado relevancia entre los ciudadanos estadounidenses. Aunque erróneamente muchos lo relacionan con la independencia de México, en realidad se trata de una conmemoración del triunfo ante el ejército francés.

Día de la Madre

En Estados Unidos se celebra el segundo domingo de mayo, aunque las comunidades inmigrantes pueden optar por celebrar el día en que se acostumbra en sus respectivos países de origen.

Día del Padre

Se celebra el tercer domingo de junio, aunque también puede haber variaciones. Es un día de unión familiar entre los inmigrantes.

Halloween – 31 de octubre

Es una tradición que ha cruzado barreras, por lo que es muy popular entre las comunidades inmigrantes que disfrutan de disfrazarse y pasar ratos divertidos con los más pequeños.

Día de San Valentín – 14 de febrero

Es una festividad popular para celebrar el amor y la amistad, así como pasar tiempo juntos y dar y recibir regalos.

Día de los Muertos – 1 y 2 de noviembre

Celebración de origen mexicano para recordar a los difuntos a través de altares, comida, flores y música.

Organiza tus finanzas en días festivos y envía tu dinero con Común

En este artículo te mostramos cuáles son los feriados en Estados Unidos y su impacto en los horarios de establecimientos públicos y privados.

Los días feriados no deberían ser un contratiempo para cumplir con tus obligaciones financieras. Asegúrate de contar con un aliado que te ayude a planear tu presupuesto.

¡Conoce todos los beneficios de Común!

Transfiere dinero de Estados Unidos a América Latina con tarifas claras y competitivas, hasta los límites aplicables (consulta condiciones en la app móvil de Común).

Conoce la plataforma diseñada para inmigrantes, con intereses, idioma y objetivos en Común: acercar a las familias a través de soluciones financieras accesibles y seguras.

Abre tu cuenta corriente con Común hoy mismo y administra tu dinero en EE. UU. de forma segura y sin complicaciones.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Si te quedaste con dudas, consulta esta sección.

¿Qué pasa con los bancos y las remesas en días festivos?

En feriados nacionales, los bancos y las oficinas de correo permanecen cerrados. Esto significa que los envíos de dinero toman 1 o 2 días más en completarse.

¿Todos los trabajadores reciben pago extra en feriados?

La ley no incluye pagos dobles en días feriados, pero algunos empleadores ofrecen este beneficio.

¿Cuáles son los días festivos más importantes para la comunidad inmigrante?

Para la comunidad inmigrante, los días festivos más relevantes son la Navidad, el Día de la Madre, el Día de los Muertos, entre otros.

Community

Banca Comunitaria: Apoyando a las Economías Locales

8 min de lectura

Bancos Comunitarios: Inversión Local, Conocimiento y Educación

Los bancos comunitarios son conocidos por su enfoque personalizado en la banca. Con un profundo conocimiento de la economía local, estos bancos pueden ofrecer productos y servicios financieros adaptados a las necesidades específicas de sus clientes. Este conocimiento localizado les permite proporcionar mejores consejos y soluciones más flexibles para individuos y negocios dentro de la comunidad.

Además, invierten significativamente en sus áreas locales. Reinvierten los depósitos de vuelta en la comunidad a través de préstamos a residentes locales, pequeñas empresas y organizaciones. Este ciclo de inversión local promueve el desarrollo económico y ayuda a crear empleos, contribuyendo a la prosperidad general de la comunidad. Las relaciones construidas entre los bancos comunitarios y sus clientes van más allá de simples transacciones. Estos bancos a menudo participan en eventos locales, apoyan proyectos comunitarios y contribuyen a causas benéficas.

Su participación activa en la comunidad fortalece la confianza y crea un sentido de propósito compartido y compromiso con el bienestar local. Además, los bancos comunitarios juegan un papel crucial en la provisión de educación financiera. Al ofrecer talleres, seminarios y consultas individuales, ayudan a los miembros de la comunidad a mejorar su alfabetización financiera. Esta educación empodera a los individuos para tomar decisiones informadas, gestionar sus finanzas de manera efectiva y planificar para su futuro.

Común - Banca diseñada para tu vida en USA

Abre tu cuenta bancaria¹ en 3 minutos con la ID de tu país²

Abre tu cuenta

Estabilidad y Confianza: Aspectos de la Banca Comunitaria

La estabilidad y la confianza son los pilares de la banca comunitaria, formando la base de la relación entre los bancos y sus clientes. Estos atributos son particularmente cruciales para asegurar la resiliencia económica y fomentar la confianza del cliente, lo que juntos crean un entorno financiero estable tanto para individuos como para empresas.

Los bancos comunitarios tienden a adoptar un enfoque conservador hacia los préstamos y las inversiones, centrándose en el crecimiento sostenible y la gestión prudente de riesgos. Esta estrategia a menudo los hace más resilientes durante las recesiones económicas, permitiéndoles seguir apoyando a sus clientes incluso en tiempos difíciles. El énfasis en construir relaciones a largo plazo significa que los bancos comunitarios son más propensos a proporcionar apoyo continuo durante periodos de inestabilidad financiera, fomentando aún más un entorno financiero estable.

La confianza del cliente se ve significativamente mejorada a través del servicio personalizado que ofrecen los bancos comunitarios. Los clientes aprecian la capacidad de hablar directamente con representantes bancarios que entienden sus circunstancias y necesidades únicas, fomentando un sentido de fiabilidad y seguridad. Además, los bancos comunitarios a menudo priorizan la transparencia en sus operaciones, desde la comunicación clara sobre tarifas y servicios hasta términos de préstamos sencillos. Esta transparencia construye la confianza del cliente y la confianza en la integridad del banco.

La participación activa en las comunidades locales también refuerza la confianza que los clientes depositan en los bancos comunitarios. Al apoyar iniciativas locales, patrocinar eventos y participar en actividades comunitarias, estos bancos demuestran su compromiso con el bienestar de sus clientes y la comunidad en general. Esta participación no solo fortalece la relación entre el banco y sus clientes, sino que también contribuye a la prosperidad general de la comunidad.

La seguridad financiera es otro aspecto crítico de la estabilidad y la confianza en la banca comunitaria. Los depósitos en los bancos comunitarios están típicamente asegurados por la Corporación Federal de Seguros de Depósitos (FDIC), proporcionando una capa adicional de seguridad para los fondos de los clientes y asegurándoles que su dinero está protegido. Además, los bancos comunitarios a menudo cuentan con robustas medidas de protección contra el fraude. Su presencia local les permite monitorear y abordar rápidamente actividades sospechosas, mejorando aún más la sensación de seguridad de los clientes.

En resumen, la estabilidad y la confianza que caracterizan a la banca comunitaria son esenciales para la resiliencia económica, la confianza del cliente y la seguridad financiera. Estas cualidades permiten a los bancos comunitarios apoyar efectivamente a sus clientes, incluso en tiempos difíciles, y mantener relaciones fuertes y duraderas dentro de sus comunidades.

Cómo la Integración de Común.app Mejora la Estabilidad y la Confianza:

La estabilidad y la confianza son fundamentales para el éxito de la banca comunitaria, fomentando relaciones a largo plazo y seguridad financiera para los clientes. Al integrar Común.app en su experiencia bancaria, los usuarios pueden disfrutar de los beneficios del servicio personalizado, la seguridad financiera y el apoyo comunitario en un formato moderno y conveniente. Aquí se explica cómo la integración de Común.app mejora la estabilidad y la confianza en la comunidad:

  • Acceso Instantáneo a la Información: Común.app ofrece a los usuarios acceso instantáneo a su información de cuenta, historial de transacciones y notificaciones en tiempo real. Esta transparencia ayuda a los clientes a mantenerse informados y seguros sobre su estado financiero, mejorando la confianza en la plataforma.
  • Seguro de la FDIC y Protección contra el Fraude: Al igual que los bancos comunitarios tradicionales, las cuentas de Común.app están aseguradas por la FDIC, y la aplicación incluye medidas de seguridad robustas para proteger contra transacciones no autorizadas. Esta combinación de características de seguridad garantiza que los fondos de los clientes estén seguros, reforzando su confianza en el servicio bancario digital.
  • Experiencia Amigable para el Usuario: Común.app proporciona una experiencia amigable para el usuario con navegación intuitiva y fácil acceso a servicios bancarios esenciales. Esta accesibilidad construye la confianza del cliente, ya que los usuarios pueden gestionar sus finanzas de manera conveniente y eficiente.
  • Soporte al Cliente Personalizado: Común.app ofrece un servicio al cliente de primera calidad disponible los siete días de la semana a través de chat, correo electrónico o teléfono. Este compromiso con el soporte al cliente refleja el servicio personalizado de los bancos comunitarios tradicionales, fomentando un sentido de fiabilidad y confianza.
  • Inclusión Financiera y Enfoque Comunitario: Común.app enfatiza la inclusión financiera, atendiendo a inmigrantes latinos y otras comunidades desatendidas. Al ofrecer servicios sin la necesidad de un Número de Seguro Social y centrarse en la protección del cliente independientemente de su estado migratorio, Comun.app construye confianza entre sus usuarios y se alinea con los valores centrados en la comunidad de los bancos tradicionales.
  • Recursos Educativos: Común.app también proporciona recursos educativos para ayudar a los usuarios a mejorar su alfabetización financiera. Al ofrecer orientación sobre cómo gestionar las finanzas, comprender los servicios bancarios y tomar decisiones informadas, Común.app empodera a sus usuarios, mejorando su confianza en la plataforma.

Elegir Común significa elegir un socio confiable dedicado a apoyar el bienestar financiero de sus clientes, al igual que un banco comunitario tradicional.

Banca diseñada para tu vida en USA

Abre tu cuenta bancaria¹ en 3 minutos con la ID de tu país²

Abre tu cuenta

Tecnología e Innovación en la Banca Comunitaria

Los bancos comunitarios están adoptando cada vez más la transformación digital para mejorar la experiencia del cliente y mantenerse competitivos. Al adoptar plataformas de banca en línea y móvil, brindan a los clientes acceso conveniente a sus cuentas, la capacidad de transferir fondos, pagar facturas y monitorear transacciones desde cualquier lugar en cualquier momento. Estos servicios digitales ofrecen un nivel de conveniencia que cumple con las expectativas modernas de los clientes conocedores de la tecnología.

La importancia de mantenerse al día con los avances tecnológicos no puede ser subestimada. A medida que evolucionan las necesidades de los clientes, los bancos comunitarios deben actualizar continuamente sus ofertas digitales para proporcionar experiencias sin interrupciones y fáciles de usar. Esto incluye integrar funciones como notificaciones instantáneas, opciones de inicio de sesión seguro y herramientas financieras personalizadas. Al hacerlo, aseguran que sigan siendo relevantes y atractivos tanto para los clientes existentes como para los potenciales.

Ciberseguridad

Paralelamente a la transformación digital, los bancos comunitarios están priorizando la ciberseguridad para proteger los datos de los clientes y asegurar transacciones seguras. Las técnicas avanzadas de encriptación protegen la información sensible contra el acceso no autorizado. La autenticación multifactor añade una capa adicional de seguridad, requiriendo que los clientes verifiquen sus identidades a través de múltiples métodos antes de acceder a sus cuentas.

Se realizan auditorías de seguridad regularmente para identificar y abordar posibles vulnerabilidades. Estas auditorías ayudan a garantizar que las medidas de ciberseguridad estén actualizadas y sean efectivas contra amenazas emergentes. Al implementar estas robustas medidas de seguridad, los bancos comunitarios no solo protegen a sus clientes, sino que también construyen y mantienen la confianza, reforzando su reputación como instituciones financieras seguras y confiables.

En general, la tecnología y la innovación en la banca comunitaria son esenciales para mejorar la satisfacción del cliente, mejorar la eficiencia operativa y mantener la seguridad en un mundo cada vez más digital.

Conclusión

Los bancos comunitarios son indispensables para la salud y vitalidad de las economías locales. A través del servicio personalizado, el apoyo a pequeñas empresas, la inversión en la comunidad, la construcción de relaciones, la educación financiera y la estabilidad, estas instituciones crean una base económica sólida. Al elegir un banco comunitario, individuos y empresas pueden contribuir al crecimiento y éxito de su área local, fomentando una comunidad próspera e interconectada.

Beneficios Clave de los Bancos Comunitarios:

  • Servicio Personalizado: Productos y servicios financieros adaptados.
  • Apoyo a Pequeñas Empresas: Préstamos y crédito para negocios locales.
  • Inversión en la Comunidad: Reinvierte depósitos en la economía local.
  • Construcción de Relaciones: Participación activa en eventos y causas comunitarias.
  • Educación Financiera: Talleres y consultas para mejorar la alfabetización financiera.
  • Estabilidad y Confianza: Resiliencia durante recesiones económicas.

Al apoyar a los bancos comunitarios, estás apoyando el crecimiento y la prosperidad de tu economía local.

Más en nuestro blog:

Ver todos

Envíos Internacionales

¿Cuánto tarda una transferencia internacional de dinero? Días hábiles, zonas horarias y tipo de envío

8 min de lectura

Si necesitas enviar dinero a tu país desde Estados Unidos, es importante que tengas en cuenta cuánto tarda una transferencia de dinero internacional.. En general, el tiempo de procesamiento para este tipo de operaciones suele ser de 1 a 5 días hábiles.

Sin embargo, esto depende de varios factores, como el sistema de pago, los bancos involucrados, la conversión de moneda y los días festivos de por medio.

Por eso, es relevante que conozcas los diferentes tipos de transferencias internacionales de dinero disponibles, las ventajas y desventajas de cada uno y, por supuesto, cuánto tiempo tardan en hacer llegar el dinero a su destino.

A continuación, te ofrecemos una guía para resolver esas preguntas y que puedas enviar dinero a casa en el menor tiempo posible y de forma segura.

¿Qué es una transferencia internacional de dinero y cuánto suele tardar?

En primer lugar, una transferencia internacional es el envío de dinero con destino a una entidad bancaria que se encuentra fuera del país de la cuenta emisora. A diferencia de las transferencias nacionales, en las internacionales participan sistemas bancarios adicionales, como son las redes SWIFT, lo cual puede elevar los costos y los tiempos en muchos casos.

Hay varios factores que influyen en el tiempo total que toma una transferencia internacional de dinero, pero en general tarda de 1 a 5 días hábiles.

Por ejemplo, un aspecto relevante que influye en esto es el sistema utilizado, ya sea SWIFT o SEPA, los cuales poseen diferentes condiciones y características.

Transferencias SWIFT

El sistema SWIFT es la red más grande: conecta miles de bancos tradicionales a nivel global para enviar dinero de un país a otro, a través de mecanismos seguros.

Características del sistema SWIFT

  • Por lo general, tarda de 3 a 5 días para completar las transferencias de dinero.
  • Es habitual la participación de bancos intermediarios, lo cual puede generar comisiones adicionales.
  • Es útil para enviar dinero en diferentes tipos de cambio, aunque implica desventajas en tiempo y costos.
  • Para usar este sistema, consulta el código SWIFT del banco receptor.

Transferencia SEPA

Por otro lado, el sistema SEPA está enfocado en las transferencias internacionales de dinero dentro de la Unión Europea.

Características del sistema SEPA

  • Las transferencias internacionales de dinero suelen completarse en 1 día hábil.
  • Las comisiones son más accesibles en comparación con el sistema SWIFT.
  • Este sistema funciona exclusivamente en zona SEPA, y para operaciones en euros.

Como puedes ver, tanto el sistema SWIFT como SEPA son útiles para realizar transferencias internacionales de dinero de manera segura. Aunque para quienes viven en Estados Unidos, el segundo no es recomendable por sus limitaciones geográficas.

Aquí tienes una tabla comparativa:

SWIFT SEPA
Tiempo De 3 a 5 días hábiles 1 día hábil
Costo Costoso, por la participación de intermediarios Accesible
Disponibilidad geográfica A nivel global Únicamente en Europa

Factores que influyen en el tiempo de una transferencia internacional de dinero

El tiempo que tarda un envío de dinero internacional no es fijo. Varía de acuerdo con el tipo de transferencia y otros elementos involucrados durante la operación.

Esto es lo que tienes que saber para estimar cuánto tiempo tardará en llegar tu dinero a tus seres queridos.

Sistema de pago

Hasta aquí, te presentamos el sistema SWIFT, que tarda de 3 a 5 días hábiles, y el SEPA, que por lo general se refleja al siguiente día hábil.

Además, existen las transferencias ACH (Automated Clearing House), las cuales son un sistema más común en EE. UU., caracterizado por ser una opción más económica, aunque el proceso suele tardar de 2 a 3 días hábiles.

Bancos intermediarios

Existen casos en que las instituciones financieras participantes durante una transferencia internacional de dinero no tienen relación directa entre sí, por lo que necesitan involucrar a bancos intermediarios. Esto, además de incrementar los costos, aumenta los tiempos de transferencia, porque hace que la operación tarde más de lo normal.

Horarios de corte y días hábiles

Otro aspecto esencial es el horario límite de procesamiento o cut-off times que los bancos tienen para ejecutar las transacciones. Si envías dinero después de este horario, la operación se procesa hasta el siguiente día hábil.

Además, no olvides tomar en cuenta los días festivos tanto del país emisor como del receptor, que también alargan el tiempo de espera.

Conversión de divisas y país de destino

Al momento de enviar dinero desde Estados Unidos hacia tu país de origen en América Latina, el banco requerirá hacer el cambio de divisas correspondiente y aplicar un tipo de cambio. Esto también suele añadir tiempo al proceso de envío internacional de dinero.

Verificaciones de seguridad y controles de cumplimiento

Los bancos suelen realizar controles de seguridad para prevenir lavado de dinero y fraudes, especialmente cuando se trata de grandes cantidades.

¿Qué información necesitas para hacer una transferencia internacional de dinero?

Ya estás casi listo para comenzar a enviar dinero al extranjero. Pero primero, es muy importante que te asegures de contar con la información necesaria para procesar este tipo de transferencias. De lo contrario, la transferencia podría ser rechazada o tomar más tiempo de lo habitual.

Datos del remitente

Necesitarás proporcionar tu información personal básica: nombre completo, cuenta bancaria, dirección oficial y número de teléfono.

Datos del beneficiario

También es fundamental brindar los datos de la persona que recibirá el dinero: nombre completo, número de cuenta del destinatario, dirección y país de origen.

Códigos bancarios

  • IBAN: para transferencias dentro de la Unión Europea.
  • Código SWIFT/BIC: para transferencias en gran parte del mundo, incluido Estados Unidos.

Monto y divisa

Indica el importe de la transferencia y la divisa en que se recibirá.

Concepto o referencia de pago

Finalmente, señala el motivo de la transferencia. Puede ser: pago por manutención, apoyo familiar, ahorro familiar, etc.

¿Cómo puedes acelerar una transferencia internacional de dinero?

Sabemos que enviar dinero a tu familia y seres queridos es muy importante, por eso es vital que evites errores y malas prácticas que puedan retrasar aún más tus transferencias.

  • Verifica que los datos del beneficiario estén completos y correctos: revisa que los datos de tu destinatario estén escritos como en su identificación oficial.
  • Realiza la transferencia antes del horario de corte del banco: recuerda que hacerlo después de este horario provoca que la transferencia se procese hasta el siguiente día hábil.
  • Evita enviar dinero en fines de semana o festivos: procura enviar dinero en días laborables para evitar retrasos.
  • Considera usar servicios especializados en remesas con procesos más rápidos: existen servicios alternativos que ofrecen mejores condiciones que los bancos tradicionales.

Realiza tus transferencias internacionales de dinero de forma rápida y segura con Común

En esta ocasión, aprendimos que las transferencias internacionales son envíos de dinero que se hacen de un país a otro, y existen varios factores que intervienen en el tiempo que tardan en completarse.

¿Buscas una forma de enviar dinero a casa sin complicaciones?

Descubre Común, la plataforma digital que te conecta con tu familia a través de un servicio que comprende tus necesidades.

Haz tu primer envío internacional de dinero, olvídate de comisiones ocultas y obtén una tarifa transparente para que tus seres queridos obtengan más por menos.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Si te quedaste con dudas, consulta nuestras FAQ.

¿Cuál es el tiempo promedio de una transferencia internacional de dinero?

De 1 a 5 días hábiles, aproximadamente.

¿Por qué algunas transferencias tardan más de lo normal?

Depende del sistema utilizado, la participación de intermediarios, el cambio de divisa y otros factores. Por eso, asegúrate de chequear el tiempo estimado antes de enviar tu dinero, para ver que se ajuste a tus tiempos y necesidades.

¿Puedo enviar dinero en fines de semana?

Sí, pero será procesada hasta el siguiente día hábil en la mayoría de los casos.

Envíos Internacionales

¿Qué bancos tienen Zelle en México? Lo que debes saber en 2026

8 min de lectura

¿Qué bancos tienen Zelle en México? Lo que debes saber en 2026

Zelle no envía dinero directamente a México. Zelle solo funciona entre cuentas bancarias y cooperativas de crédito elegibles dentro de Estados Unidos.

Si estás buscando formas de enviar dinero a tu familia en México, puede que hayas buscado 'qué bancos tienen Zelle en México' o estés intentando entender si Zelle funciona internacionalmente. Esta es una confusión común para familias inmigrantes en EE.UU. Esto sucede porque muchas personas ya usan Zelle para pagos de renta, dividir facturas o enviar dinero a amigos, así que es natural asumir que también puede usarse para enviar dinero a México.

Ningún banco mexicano ofrece oficialmente Zelle para recibir transferencias desde EE.UU., y Zelle en sí no está diseñado para transferencias internacionales de dinero ni conversión de divisas. Sin embargo, eso no significa que no tengas opciones.

¿Qué es Zelle y cómo funciona?

Zelle es un servicio de pago digital que facilita transferencias entre personas en bancos asociados seleccionados en Estados Unidos. Es conocido por su velocidad, con transferencias que aparecen en minutos, y por su amplia cobertura en EE.UU. En lugar de descargar un servicio de transferencia separado, muchas personas acceden a Zelle directamente a través de la app móvil de su banco.

Algunas instituciones financieras de EE.UU. que soportan Zelle incluyen: Bank of America, Chase, Wells Fargo, Citi, PNC y muchos más.

¿Por qué Zelle no funciona para enviar dinero a México?

Las transferencias de dinero transfronterizas requieren instituciones financieras, redes de pago, aprobaciones regulatorias, procedimientos de verificación de identidad y sistemas de liquidación internacional. Zelle fue construido alrededor de sistemas de pago domésticos en EE.UU. Por esto, el servicio no soporta transferencias directas desde cuentas bancarias de EE.UU. a destinatarios en México.

Alternativas para enviar dinero a México desde EE.UU. (comparación 2026)

Servicio Tarifas iniciales típicas Velocidad de entrega Modelo de tipo de cambio Retiro en efectivo
RemitlyVaría; ~$1.99+ para depósito bancario a MéxicoExpress: minutos a mismo día; Economy: 3–5 díasAplica margen de tipo de cambio
WiseDesde ~0.48% de la transferencia; se muestra por adelantadoGeneralmente mismo día a 2 díasTasa de mercado medio, sin margenLimitado (corredores selectos)
XoomDepende del método de pago y destinoMinutos a 1 díaAplica margen de tipo de cambio
Western UnionVaría ampliamente por método y destinoMinutos a varios díasAplica margen de tipo de cambioSí (extensa red de agentes)
ComúnDesde $2.99 vía UniTeller; puede variarVaría por destino y métodoTasas mostradas antes de la transferenciaSí (dependiendo de la opción de entrega)

Las tarifas, tipos de cambio y tiempos de entrega varían según el monto de transferencia, destino, método de fondeo y opción de pago. En 2026, se aplica un impuesto federal especial del 1% a las transferencias financiadas con efectivo. Las transferencias financiadas con banco, débito y crédito están exentas.

¿Cómo el nuevo impuesto del 1% afecta las remesas a México?

A partir de 2026, se aplica un impuesto federal del 1% a ciertas transferencias de remesas. El impuesto aplica cuando pagas con efectivo, giro postal o cheque de caja. Las transferencias financiadas desde una cuenta bancaria de EE.UU. o con tarjeta de débito o crédito emitida en EE.UU. están exentas por ley.

Preguntas frecuentes

¿Zelle funciona en México?

No. Zelle no soporta transferencias internacionales. No existe ningún banco mexicano que ofrezca Zelle para recibir dinero desde EE.UU.

¿Cuál es la mejor app para enviar dinero a México?

Depende de tu situación específica. Común ofrece transferencias desde $2.99 con precios transparentes. Visita comun.app/remittances para más información.

Servicio de remesas provisto por Service UniTeller, Inc. Las tarifas de remesas comienzan en $2.99 pero pueden variar. Común Inc. puede generar ingresos de la conversión de divisas extranjeras.

Educación Financiera

What is the Individual Taxpayer Identification Number (ITIN)?

8 min de lectura

Si estás comenzando tu vida en Estados Unidos, seguramente te has encontrado con una serie de requisitos y formalidades a cumplir a fin de acceder a diferentes derechos y servicios otorgados por el Gobierno de este país.

El Individual Taxpayer Identification Number (ITIN) forma parte de los requisitos comunes para realizar varios trámites oficiales. Es un identificador único emitido por el Servicio de Impuestos Internos de Estados Unidos (IRS, por sus siglas en inglés).

El número ITIN sirve para que las personas que no son elegibles para obtener un Número de Seguridad Social (SSN) puedan cumplir con obligaciones fiscales, sin importar su estatus migratorio.

Está conformado por 9 dígitos que siempre comienzan por 9 y se mantienen invariables a lo largo de los años.

A continuación, te explicaremos los requisitos para sacar el ITIN number, para qué sirve y los beneficios que te ofrece obtener este identificador.

¿Qué es el ITIN number y para qué sirve?

El ITIN es un número de identificación fiscal emitido por el IRS para personas que necesitan cumplir con obligaciones tributarias como la declaración de impuestos, pero que no son elegibles para obtener un SSN.

Los usos más comunes del ITIN son los siguientes:

  1. Presentar la declaración de impuestos federales y/o estatales, como fiscal resident o no resident
  1. Reportar ingresos y pagar impuestos
  1. Recibir reembolsos, si aplican y obtener algunos créditos fiscales
  1. Presentarlo como documento de identidad ante instituciones financieras

¿En qué se diferencia del SSN?

Aunque el SSN y el ITIN presentan similitudes relacionadas con el cumplimiento de obligaciones fiscales, están dirigidos a poblaciones diferentes, por lo que sus propósitos también difieren.

En primer lugar, el SSN es un trámite que pueden efectuar únicamente ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes y personas con visa de trabajo vigente. Además de su función fiscal, se utiliza para acceder al trabajo de manera legal y a los beneficios del Seguro Social.

Por otro lado, el ITIN va dirigido a las personas que no cumplen los requisitos para obtener un SSN, con el objetivo de que cumplan sus obligaciones fiscales con el Estado.

A continuación, te enlistamos las diferencias más importantes entre el SSN y el ITIN:

Elegibilidad

  • SSN: ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes y personas con permiso de trabajo vigente
  • ITIN: personas cuyo estatus migratorio no les permite obtener el SSN, pero que deben cumplir con obligaciones fiscales

Propósito

SSN: sirve para el pago de impuestos y cumplimiento de obligaciones fiscales, laborales y de seguridad social

ITIN: su propósito es exclusivamente el cumplimiento de obligaciones fiscales

Estatus legal

SSN: para obtenerlo es necesario contar con un estatus migratorio legal en los Estados Unidos

ITIN: no está relacionado con el acceso al trabajo legal, solamente con la declaración de impuestos

Acceso a servicios financieros

SSN: es aceptado en todas las instituciones financieras para acceder a servicios como tarjetas de créditos, cuentas bancarias e hipotecas

ITIN: algunas instituciones lo aceptan únicamente para fines fiscales, y no garantiza el acceso a todos los servicios

¿Quién necesita un ITIN?

El ITIN está dirigido a todas las personas que, a pesar de no cumplir los requisitos para obtener un SSN, deben presentar su declaración de impuestos, vivan o no en Estados Unidos.

Extranjero residente

Personas que viven en Estados Unidos, como inmigrantes, lo cual los priva de acceder a un Número del Seguro Social.

Extranjero no residente

Personas que no viven en Estados Unidos, pero deben reportar su actividad fiscal, debido a inversiones o propiedades que poseen en el país.

Cónyuge o dependiente

Los cónyuges o dependientes de una persona con SSN, que deben ser incluidos en la declaración fiscal.

¿Qué se necesita para sacar el ITIN?

Para solicitar el ITIN, debes presentar documentos que acrediten tu identidad, así como estatus migratorios y el formulario W-7, que sirve para realizar el pedido de Número de Identificación Personal del Contribuyente.

Documentos de identificación

Esta es la lista de documentos originales que todo solicitante de ITIN debe reunir:

Pasaporte

El pasaporte, además de servir para comprobar la identidad del solicitante, confirma la nacionalidad extranjera.

Licencia de conducir

Es aceptada como identificación oficial, pero debe ir acompañada por un documento que pruebe la nacionalidad extranjera, como el pasaporte.

Visa

En caso de que cuentes con una visa válida, también la puedes presentar como documento de identidad oficial.

Formulario W-7

Se trata de la solicitud de ITIN que debes completar con tus datos personales y los motivos del pedido, además de adjuntar los documentos de identidad.

Es importante mencionar que el ITIN tiene una vigencia de 5 años, y debe ser renovado después de ese periodo.

¿Cómo sacar tu ITIN?

El proceso de solicitud del ITIN es bastante sencillo, pero es necesario que prestes atención a los detalles requeridos para evitar retrasos. Existen cuatro formas de hacerlo:

Sacarlo por tu cuenta

Programar cita con un CAA

En primer lugar, necesitarás programar una cita con un agente tramitador certificado: un profesional especializado en este trámite, que puede revisar tu documentación para enviar copias certificadas al Internal Revenue Service.

Presentar solicitud en un centro de asistencia al contribuyente del IRS designado

Otra opción a la que puedes recurrir es agendar una cita en un Taxpayer Assistance Center del IRS, donde revisarán tu documentación para validar la información sin enviar los documentos por correo.

Enviar formulario W-7 con la declaración de impuestos

La manera más usual de llevar adelante el trámite de obtención del ITIN es enviar el Formulario W-7 junto con la declaración de impuestos al IRS.

Sacarlo con Comun

Comun te facilita la vida cotidiana y te ayuda con el trámite para obtener el ITIN. Es importante mencionar que para ello es indispensable residir en Estados Unidos y cubrir una cuota de 199 USD para procesar tu solicitud de ITIN.

Aunque no es obligatorio, abrir una cuenta corriente en Comun te ayudará a gestionar mejor el trámite y te llevará solo minutos.

Completa el formulario de solicitud

Completa tu solicitud junto con tu pago. En caso de que el trámite no sea aprobado, recibirás un reembolso completo.

Sube tus documentos

Sube tu pasaporte y otros documentos de respaldo aceptados por IRS.

Seguimiento por correo electrónico

Nuestros agentes se encargarán de comunicarse contigo si fuera necesario aclarar algún punto.

Envía tu solicitud oficial de ITIN

Imprime, firma y envía tu solicitud oficial de ITIN; nuestros agentes la enviarán directamente al IRS.

En Comun somos tu aliado para obtener tu ITIN y ofrece una cuenta corriente en Estados Unidos

En esta ocasión aprendimos que el ITIN es un identificador orientado a declarar impuestos ante el sistema tributario estadounidense y que sirve como alternativa para las personas no elegibles para obtener un SSN.

Aunque puede ser un trámite tedioso, Comun está para respaldar a la comunidad inmigrante que desea obtener su ITIN.

No pierdas más tiempo, abre tu cuenta corriente con Comun mientras solicitas tu ITIN. Además, tendrás acceso a una plataforma completa en tu idioma para administrar tu dinero fácilmente.

Preguntas frecuentes

Si tienes más dudas, consulta nuestra sección de preguntas frecuentes.

¿Qué pasa si uso mi número de ITIN para trabajar?

El ITIN no reemplaza el SSN, por lo que no es válido para trabajar.

¿El ITIN caduca?

Tiene una vigencia de 5 años.

¿Puedo trabajar en EE. UU. con un ITIN?

No es posible trabajar legalmente en Estados Unidos solo con el ITIN.

¿El ITIN reemplaza al SSN?

No, aunque ambos tienen fines fiscales, el SSN tiene otros propósitos que no cubre el ITIN.

¿Cómo saber si mi ITIN sigue activo?

Llama al IRS 1-800-829-1040 y verifica el estado de tu ITIN o visita la página irs.gov.

Inmigración

Las 100 preguntas del examen de ciudadanía americana en español

8 min de lectura

Las 100 preguntas del examen de ciudadanía americana en español

Llegar al punto donde te estás preparando para el examen de ciudadanía ya es un logro importante. Refleja tiempo, esfuerzo y un compromiso con construir tu futuro en Estados Unidos.

En esta guía vas a encontrar las 100 preguntas de civismo para el examen de ciudadanía estadounidense proporcionadas por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), la agencia del gobierno que revisa y procesa las solicitudes de ciudadanía. Son las preguntas del examen de civismo, traducidas al español con sus respuestas y organizadas por categoría para apoyarte mientras te preparas. El examen es administrado por USCIS y es oral, no escrito. Te harán hasta 10 preguntas de las 100.

¿Cómo funciona el examen de ciudadanía de Estados Unidos?

El examen de ciudadanía de Estados Unidos generalmente consta de dos partes: una prueba de inglés y una prueba de civismo. Entender cómo funciona cada una puede hacer que el proceso se sienta más manejable. La evaluación de inglés se realiza a través de una entrevista, donde un oficial evalúa tus habilidades de inglés mediante ejercicios sencillos de habla, lectura y escritura. En la parte de civismo, el oficial te hace hasta 10 preguntas de una lista de 100. Son sobre la historia, el gobierno, la geografía y los días festivos de Estados Unidos. Para aprobar el examen debes responder correctamente al menos 6 de ellas. Es importante considerar que toda esta parte del examen es oral.

Si no apruebas alguna sección la primera vez, normalmente tendrás una segunda oportunidad para volver a presentar la parte que no aprobaste, dentro de los siguientes 60 a 90 días. Para iniciar la solicitud de ciudadanía debes presentar un formulario llamado Formulario N-400, que es la solicitud oficial de naturalización, y a partir de 2026 el costo de presentación es de $760 dólares; sin embargo, las tarifas pueden cambiar.

¿Quién puede tomar el examen en español?

Si tienes 65 años o más y has sido residente permanente por al menos 20 años, podrías calificar para tomar el examen de civismo en español. Esta regla especial, proporcionada por USCIS, está diseñada para hacer el proceso más accesible para residentes de largo plazo. En este caso no necesitas estudiar las 100 preguntas, solo necesitas estudiar 20 de ellas. En nuestra lista las marcamos con un asterisco (*). Se recomienda siempre consultar y revisar los requisitos específicos de tu caso con las autoridades correspondientes.

Las 100 preguntas oficiales del examen de civismo de ciudadanía (con respuestas en español)

Aquí encontrarás las 100 preguntas oficiales que USCIS te puede hacer durante tu examen de ciudadanía, junto con sus respuestas en español. Ten en cuenta que la entrevista real se realiza en inglés, a menos que califiques para una exención.

Parte A: El gobierno americano (preguntas 1-57)

Principios de la democracia americana (1–12)

1. ¿Cuál es la ley suprema del país?

  • la Constitución

2. ¿Qué hace la Constitución?

  • establece el gobierno
  • define el gobierno
  • protege los derechos básicos de los americanos

3. La idea de gobierno propio está en las primeras tres palabras de la Constitución. ¿Cuáles son estas palabras?

  • Nosotros el Pueblo (We the People)

4. ¿Qué es una enmienda?

  • un cambio (a la Constitución)
  • una adición (a la Constitución)

5. ¿Cómo llamamos a las primeras diez enmiendas de la Constitución?

  • la Carta de Derechos (Bill of Rights)

6. ¿Cuál es un derecho o libertad de la Primera Enmienda?*

  • expresión
  • religión
  • reunión
  • prensa
  • peticionar al gobierno

7. ¿Cuántas enmiendas tiene la Constitución?

  • veintisiete (27)

8. ¿Qué hizo la Declaración de Independencia?

  • anunció nuestra independencia (de Gran Bretaña)
  • declaró nuestra independencia (de Gran Bretaña)
  • dijo que los Estados Unidos son libres (de Gran Bretaña)

9. ¿Cuáles son dos derechos en la Declaración de Independencia?

  • la vida
  • la libertad
  • la búsqueda de la felicidad

10. ¿Qué es la libertad de religión?

  • Puedes practicar cualquier religión, o no practicar ninguna religión.

11. ¿Cuál es el sistema económico de Estados Unidos?*

  • economía capitalista
  • economía de mercado

12. ¿Qué es el "estado de derecho" (rule of law)?

  • Todos deben obedecer la ley.
  • Los líderes deben obedecer la ley.
  • El gobierno debe obedecer la ley.
  • Nadie está por encima de la ley.

Sistema de gobierno (13–47)

13. Nombra una rama o parte del gobierno.*

  • el Congreso
  • legislativa
  • el Presidente
  • ejecutiva
  • las cortes
  • judicial

14. ¿Qué impide que una rama del gobierno se vuelva demasiado poderosa?

  • pesos y contrapesos (checks and balances)
  • separación de poderes

15. ¿Quién está a cargo de la rama ejecutiva?

  • el Presidente

16. ¿Quién hace las leyes federales?

  • el Congreso
  • el Senado y la Cámara (de Representantes)
  • la legislatura (de Estados Unidos o nacional)

17. ¿Cuáles son las dos partes del Congreso de Estados Unidos?*

  • el Senado y la Cámara (de Representantes)

18. ¿Cuántos senadores tiene Estados Unidos?

  • cien (100)

19. ¿Por cuántos años elegimos a un senador de Estados Unidos?

  • seis (6)

20. ¿Quién es uno de los senadores de Estados Unidos por tu estado actualmente?*

  • Las respuestas pueden variar.
  • [Los residentes del Distrito de Columbia y de los territorios de Estados Unidos deben responder que D.C. (o el territorio donde vive el solicitante) no tiene senadores de Estados Unidos.]

21. ¿Cuántos miembros con derecho a voto tiene la Cámara de Representantes?

  • cuatrocientos treinta y cinco (435)

22. ¿Por cuántos años elegimos a un representante de Estados Unidos?

  • dos (2)

23. Nombra a tu representante de Estados Unidos.

  • Las respuestas pueden variar.
  • [Los residentes de territorios con delegados o comisionados residentes sin derecho a voto pueden dar el nombre de ese delegado o comisionado. También se acepta cualquier declaración de que el territorio no tiene representantes (con derecho a voto) en el Congreso.]

24. ¿A quién representa un senador de Estados Unidos?

  • a toda la gente del estado

25. ¿Por qué algunos estados tienen más representantes que otros?

  • (debido a) la población del estado
  • (porque) tienen más gente
  • (porque) algunos estados tienen más gente

26. ¿Por cuántos años elegimos al Presidente?

  • cuatro (4)

27. ¿En qué mes votamos por el Presidente?*

  • noviembre

28. ¿Cuál es el nombre del Presidente de Estados Unidos actualmente?*

  • Visita uscis.gov/citizenship/testupdates para conocer el nombre del Presidente de Estados Unidos.

29. ¿Cuál es el nombre del Vicepresidente de Estados Unidos actualmente?

  • Visita uscis.gov/citizenship/testupdates para conocer el nombre del Vicepresidente de Estados Unidos.

30. Si el Presidente ya no puede servir, ¿quién se convierte en Presidente?

  • el Vicepresidente

31. Si tanto el Presidente como el Vicepresidente ya no pueden servir, ¿quién se convierte en Presidente?

  • el Presidente de la Cámara de Representantes (Speaker of the House)

32. ¿Quién es el Comandante en Jefe del ejército?

  • el Presidente

33. ¿Quién firma los proyectos de ley para que se conviertan en leyes?

  • el Presidente

34. ¿Quién veta proyectos de ley?

  • el Presidente

35. ¿Qué hace el Gabinete del Presidente?

  • asesora al Presidente

36. ¿Cuáles son dos cargos a nivel de Gabinete?

  • Secretario de Agricultura
  • Secretario de Comercio
  • Secretario de Defensa
  • Secretario de Educación
  • Secretario de Energía
  • Secretario de Salud y Servicios Humanos
  • Secretario de Seguridad Nacional
  • Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano
  • Secretario del Interior
  • Secretario de Trabajo
  • Secretario de Estado
  • Secretario de Transporte
  • Secretario del Tesoro
  • Secretario de Asuntos de los Veteranos
  • Fiscal General (Attorney General)
  • Vicepresidente

37. ¿Qué hace la rama judicial?

  • revisa las leyes
  • explica las leyes
  • resuelve disputas (desacuerdos)
  • decide si una ley va en contra de la Constitución

38. ¿Cuál es la corte más alta de Estados Unidos?

  • la Corte Suprema

39. ¿Cuántos jueces hay en la Corte Suprema?

  • Visita uscis.gov/citizenship/testupdates para conocer el número de jueces en la Corte Suprema.

40. ¿Quién es el Presidente de la Corte Suprema (Chief Justice) de Estados Unidos actualmente?

  • Visita uscis.gov/citizenship/testupdates para conocer el nombre del Presidente de la Corte Suprema.

41. Según nuestra Constitución, algunos poderes le pertenecen al gobierno federal. ¿Cuál es un poder del gobierno federal?

  • imprimir dinero
  • declarar la guerra
  • crear un ejército
  • hacer tratados

42. Según nuestra Constitución, algunos poderes pertenecen a los estados. ¿Cuál es un poder de los estados?

  • proveer escuelas y educación
  • proveer protección (policía)
  • proveer seguridad (bomberos)
  • otorgar licencias de conducir
  • aprobar zonificación y uso de la tierra

43. ¿Quién es el Gobernador de tu estado actualmente?

  • Las respuestas pueden variar. [Los residentes del Distrito de Columbia deben responder que D.C. no tiene Gobernador.]

44. ¿Cuál es la capital de tu estado?*

  • Las respuestas pueden variar. [Los residentes del Distrito de Columbia deben responder que D.C. no es un estado y no tiene capital. Los residentes de los territorios de Estados Unidos deben nombrar la capital del territorio.]

45. ¿Cuáles son los dos partidos políticos principales en Estados Unidos?*

  • Demócrata y Republicano

46. ¿Cuál es el partido político del Presidente actualmente?

  • Visita uscis.gov/citizenship/testupdates para conocer el partido político del Presidente.

47. ¿Cuál es el nombre del Presidente de la Cámara de Representantes (Speaker of the House) actualmente?

  • Visita uscis.gov/citizenship/testupdates para conocer el nombre del Presidente de la Cámara de Representantes.

Derechos y responsabilidades (48–57)

48. Hay cuatro enmiendas a la Constitución sobre quién puede votar. Describe una de ellas.

  • Los ciudadanos de dieciocho (18) años o más (pueden votar).
  • No tienes que pagar (un impuesto electoral) para votar.
  • Cualquier ciudadano puede votar. (Mujeres y hombres pueden votar.)
  • Un ciudadano hombre de cualquier raza (puede votar).

49. ¿Cuál es una responsabilidad que es solo para ciudadanos de Estados Unidos?*

  • servir en un jurado
  • votar en una elección federal

50. Nombra un derecho que es solo para ciudadanos de Estados Unidos.

  • votar en una elección federal
  • postularse para un cargo federal

51. ¿Cuáles son dos derechos de todos los que viven en Estados Unidos?

  • libertad de expresión
  • libertad de palabra
  • libertad de reunión
  • libertad de peticionar al gobierno
  • libertad de religión
  • el derecho a portar armas

52. ¿A qué mostramos lealtad cuando decimos el Juramento de Lealtad (Pledge of Allegiance)?

  • a Estados Unidos
  • a la bandera

53. ¿Cuál es una promesa que haces cuando te conviertes en ciudadano de Estados Unidos?

  • renunciar a la lealtad hacia otros países
  • defender la Constitución y las leyes de Estados Unidos
  • obedecer las leyes de Estados Unidos
  • servir en el ejército de Estados Unidos (si es necesario)
  • servir (hacer un trabajo importante para) la nación (si es necesario)
  • ser leal a Estados Unidos

54. ¿Qué edad deben tener los ciudadanos para votar por el Presidente?*

  • dieciocho (18) años o más

55. ¿Cuáles son dos formas en las que los americanos pueden participar en su democracia?

  • votar
  • unirse a un partido político
  • ayudar con una campaña
  • unirse a un grupo cívico
  • unirse a un grupo comunitario
  • darle su opinión a un funcionario electo sobre un tema
  • llamar a senadores y representantes
  • apoyar u oponerse públicamente a un tema o política
  • postularse para un cargo
  • escribir a un periódico

56. ¿Cuál es el último día en que puedes enviar tus formularios de impuestos federales sobre la renta?*

  • el 15 de abril

57. ¿Cuándo deben registrarse todos los hombres para el Servicio Selectivo?

  • a los dieciocho (18) años
  • entre los dieciocho (18) y veintiséis (26) años

Parte B: Historia americana (preguntas 58-87)

Período colonial e independencia

58. ¿Cuál es una razón por la que los colonos vinieron a América?

  • libertad
  • libertad política
  • libertad religiosa
  • oportunidad económica
  • practicar su religión
  • escapar de la persecución

59. ¿Quién vivía en América antes de que llegaran los europeos?

  • indígenas americanos
  • nativos americanos

60. ¿Qué grupo de personas fue llevado a América y vendido como esclavos?

  • africanos
  • personas de África

61. ¿Por qué los colonos pelearon contra los británicos?

  • por los altos impuestos (impuestos sin representación)
  • porque el ejército británico se quedaba en sus casas (hospedaje, alojamiento forzado)
  • porque no tenían gobierno propio

62. ¿Quién escribió la Declaración de Independencia?

  • (Thomas) Jefferson

63. ¿Cuándo se adoptó la Declaración de Independencia?

  • el 4 de julio de 1776

64. Hubo 13 estados originales. Nombra tres.

  • New Hampshire
  • Massachusetts
  • Rhode Island
  • Connecticut
  • Nueva York
  • New Jersey
  • Pensilvania
  • Delaware
  • Maryland
  • Virginia
  • Carolina del Norte
  • Carolina del Sur
  • Georgia

65. ¿Qué pasó en la Convención Constitucional?

  • Se escribió la Constitución.
  • Los Padres Fundadores escribieron la Constitución.

66. ¿Cuándo se escribió la Constitución?

  • en 1787

67. Los Documentos Federalistas (Federalist Papers) apoyaron la aprobación de la Constitución de Estados Unidos. Nombra a uno de los escritores.

  • (James) Madison
  • (Alexander) Hamilton
  • (John) Jay
  • Publius

68. ¿Por qué es famoso Benjamin Franklin?

  • diplomático de Estados Unidos
  • el miembro más viejo de la Convención Constitucional
  • primer Director General de Correos de Estados Unidos
  • escritor del "Almanaque del pobre Richard"
  • inició las primeras bibliotecas gratuitas

69. ¿Quién es el "Padre de Nuestro País"?

  • (George) Washington

70. ¿Quién fue el primer Presidente?*

  • (George) Washington

Años 1800

71. ¿Qué territorio le compró Estados Unidos a Francia en 1803?

  • el Territorio de Luisiana
  • Luisiana

72. Nombra una guerra peleada por Estados Unidos en los años 1800.

  • la Guerra de 1812
  • la Guerra Mexicano-Americana
  • la Guerra Civil
  • la Guerra Hispano-Americana

73. Nombra la guerra de Estados Unidos entre el Norte y el Sur.

  • la Guerra Civil
  • la Guerra entre los Estados

74. Nombra un problema que llevó a la Guerra Civil.

  • la esclavitud
  • razones económicas
  • los derechos de los estados

75. ¿Cuál fue una cosa importante que hizo Abraham Lincoln?*

  • liberó a los esclavos (Proclamación de Emancipación)
  • salvó (o preservó) la Unión
  • lideró a Estados Unidos durante la Guerra Civil

76. ¿Qué hizo la Proclamación de Emancipación?

  • liberó a los esclavos
  • liberó a los esclavos en la Confederación
  • liberó a los esclavos en los estados confederados
  • liberó a los esclavos en la mayoría de los estados del Sur

77. ¿Qué hizo Susan B. Anthony?

  • luchó por los derechos de las mujeres
  • luchó por los derechos civiles

Historia americana reciente y otra información histórica importante

78. Nombra una guerra peleada por Estados Unidos en los años 1900.*

  • la Primera Guerra Mundial
  • la Segunda Guerra Mundial
  • la Guerra de Corea
  • la Guerra de Vietnam
  • la Guerra (del Golfo Pérsico)

79. ¿Quién fue Presidente durante la Primera Guerra Mundial?

  • (Woodrow) Wilson

80. ¿Quién fue Presidente durante la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial?

  • (Franklin) Roosevelt

81. ¿Contra quién peleó Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial?

  • Japón, Alemania e Italia

82. Antes de ser Presidente, Eisenhower fue un general. ¿En qué guerra peleó?

  • la Segunda Guerra Mundial

83. Durante la Guerra Fría, ¿cuál era la principal preocupación de Estados Unidos?

  • el Comunismo

84. ¿Qué movimiento intentó terminar con la discriminación racial?

  • (el movimiento por) los derechos civiles

85. ¿Qué hizo Martin Luther King, Jr.?*

  • luchó por los derechos civiles
  • trabajó por la igualdad para todos los americanos

86. ¿Qué evento importante sucedió el 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos?

  • Terroristas atacaron a Estados Unidos.

87. Nombra una tribu indígena americana en Estados Unidos.

  • [Los oficiales de USCIS recibirán una lista de tribus indígenas americanas reconocidas a nivel federal.]
  • Cherokee
  • Navajo
  • Sioux
  • Chippewa
  • Choctaw
  • Pueblo
  • Apache
  • Iroquois
  • Creek
  • Blackfeet
  • Seminole
  • Cheyenne
  • Arawak
  • Shawnee
  • Mohegan
  • Huron
  • Oneida
  • Lakota
  • Crow
  • Teton
  • Hopi
  • Inuit

Parte C: Geografía e integración cívica (preguntas 88-100)

Geografía

88. Nombra uno de los dos ríos más largos de Estados Unidos.

  • el (río) Missouri
  • el (río) Mississippi

89. ¿Qué océano está en la costa oeste de Estados Unidos?

  • el (océano) Pacífico

90. ¿Qué océano está en la costa este de Estados Unidos?

  • el (océano) Atlántico

91. Nombra un territorio de Estados Unidos.

  • Puerto Rico
  • las Islas Vírgenes de Estados Unidos
  • Samoa Americana
  • las Islas Marianas del Norte
  • Guam

92. Nombra un estado que limita con Canadá.

  • Maine
  • New Hampshire
  • Vermont
  • Nueva York
  • Pensilvania
  • Ohio
  • Michigan
  • Minnesota
  • Dakota del Norte
  • Montana
  • Idaho
  • Washington
  • Alaska

93. Nombra un estado que limita con México.

  • California
  • Arizona
  • Nuevo México
  • Texas

94. ¿Cuál es la capital de Estados Unidos?*

  • Washington, D.C.

95. ¿Dónde está la Estatua de la Libertad?*

  • (puerto de) Nueva York
  • Liberty Island
  • [También se aceptan Nueva Jersey, cerca de la Ciudad de Nueva York, y en el (río) Hudson.]

Símbolos

96. ¿Por qué la bandera tiene 13 franjas?

  • porque había 13 colonias originales
  • porque las franjas representan las colonias originales

97. ¿Por qué la bandera tiene 50 estrellas?*

  • porque hay una estrella por cada estado
  • porque cada estrella representa un estado
  • porque hay 50 estados

98. ¿Cuál es el nombre del himno nacional?

  • The Star-Spangled Banner

Días festivos

99. ¿Cuándo celebramos el Día de la Independencia?*

  • el 4 de julio

100. Nombra dos días festivos nacionales de Estados Unidos.

  • Año Nuevo
  • Día de Martin Luther King, Jr.
  • Día de los Presidentes
  • Día de los Caídos (Memorial Day)
  • Día de la Independencia
  • Día del Trabajo
  • Día de Colón
  • Día de los Veteranos
  • Día de Acción de Gracias
  • Navidad

Preguntas frecuentes sobre el examen de ciudadanía

¿Cuántas preguntas hacen en el examen de ciudadanía?

Durante la parte de civismo, un oficial de USCIS te hará hasta 10 preguntas de una lista de 100. Necesitas responder correctamente al menos 6 para aprobar esta parte del examen.

¿El examen de ciudadanía es en inglés o en español?

El examen se realiza en inglés, tanto la parte de inglés como la de civismo. Sin embargo, los solicitantes que califican para la exención 65/20 pueden tomar el examen de civismo en español. Asegúrate de verificar si la exención aplica en tu caso específico con las autoridades correspondientes.

¿Qué pasa si no apruebo el examen la primera vez?

Si no apruebas la sección de inglés o la de civismo, se te da una segunda oportunidad para volver a presentar la parte que no aprobaste. Esta segunda entrevista normalmente tiene lugar dentro de 60 a 90 días.

¿Cuánto cuesta el examen de ciudadanía en 2026?

El examen en sí no tiene una tarifa separada, pero está incluido en la solicitud de naturalización. A partir de 2026, el costo para presentar el Formulario N-400 es de $760 dólares, aunque siempre es buena idea verificar las actualizaciones directamente con USCIS.

¿Las preguntas del examen de ciudadanía cambian?

La lista de preguntas se actualiza ocasionalmente por USCIS. La versión actual está basada en el examen de civismo de 2008 que fue reinstaurado, y sigue siendo el estándar a partir de 2026.

¿Puedo estudiar las preguntas de ciudadanía en español?

Sí, muchos solicitantes estudian las preguntas en español para entender mejor el contenido. Sin embargo, el examen real se realiza en inglés a menos que califiques para una exención como la regla 65/20.

5 consejos para estudiar y aprobar tu examen de ciudadanía

Prepararte para el examen de ciudadanía no tiene que sentirse abrumador. Acercarte a él con un plan y consistencia puede ser la clave para una experiencia más tranquila. Aquí algunos consejos generales que enlistamos para prepararte para tu examen de ciudadanía:

Estudia por categoría, evita tratar de aprenderlas todas a la vez.

Divide las 100 preguntas en temas como historia, gobierno y geografía. Esto hace más fácil entender los patrones en lugar de tratar de memorizar todo de una sola vez.

Practica tus respuestas en voz alta.

El examen es oral, así que es importante sentirte cómodo diciendo tus respuestas, no solo reconociéndolas. Esto te ayuda con la confianza durante la entrevista.

Empieza con las preguntas que cambian.

Enfócate primero en las respuestas que pueden variar, como el Presidente actual o los senadores de tu estado. Aprenderlas temprano te ayuda a evitar confusión más adelante en el proceso.

Usa flashcards y trata de estudiar con alguien.

Las flashcards son una gran herramienta para la repetición y reforzar la memoria. Si es posible, practica con un amigo o familiar para simular la experiencia real de que te hagan preguntas.

No entres en pánico si no sabes todo.

No necesitas un puntaje perfecto. Solo necesitas responder correctamente 6 de 10 preguntas, así que enfócate en ser consistente, no perfecto.

Community

Común Busca Ahorrarles a los Latinos Cientos de Dólares en Comisiones de Remesas Introduciendo Transferencias Internacionales Seguras

8 min de lectura

A partir de hoy, todos los clientes de Común tendrán acceso a transferencias internacionales de dinero sin costo por tiempo limitado. Posteriormente, la tarifa será desde $2,99.

Enviar transferencias internacionales de dinero, también conocidas como remesas, puede resultar costoso, dadas las tarifas adicionales que los consumidores enfrentan por parte de las instituciones financieras y otros proveedores de servicios no bancarios. Esta es un área particularmente relevante para la comunidad latina. Según un informe reciente del Banco Interamericano de Desarrollo, las remesas a América Latina y el Caribe alcanzaron un máximo histórico en 2023, llegando a los 155.000 millones de dólares, un aumento del 9,5% en comparación con 2022 (142.000 millones de dólares). En Común creemos que el envío de remesas no debería tener un costo elevado. Hoy, nos complace anunciar que todos los clientes de Común pueden enviar dinero a América Latina sin costo por tiempo limitado. Posteriormente, la tarifa será desde $2,99, más baja que la que ofrecen otros proveedores.

Para poner en perspectiva cuánto pueden ahorrar los latinos en tarifas con transferencias internacionales de dinero, Común analizó y comparó el costo de utilizar proveedores como Western Union o Remitly versus Común. Además, queríamos saber cómo interactúan los clientes con la nueva función de transferencia de dinero de Común, que estuvo disponible en marzo de 2024.

Para el análisis, primero analizamos el número promedio de transferencias de remesas que los clientes de Común envían mensualmente; en este caso, fueron dos transferencias. Utilizando el conocimiento de los clientes de Común, el informe analizó los países más comunes a los que los clientes envían dinero. Por último, examinamos cuánto podría ahorrar un consumidor en tarifas de remesas durante un período de uno y cinco años si usara Común frente a Western Union o Remitly, suponiendo que enviara dos transferencias de dinero cada mes.

Hallazgos clave

  • Destinos de envío de dinero de los clientes de Común: Los clientes de Común tenían más probabilidades de enviar remesas a México, seguido de Honduras, Guatemala, Colombia y Nicaragua.
  • Pagar en persona para enviar dinero internacionalmente puede costar cientos de dólares: Según nuestro análisis, suponiendo que una persona envíe dos remesas al mes y pague en persona (por ejemplo, visitando una ubicación de Western Union), las tarifas pueden ascender a $960. Al utilizar un servicio como Común, los usuarios pueden ahorrar casi $600 en tarifas durante cinco años. Además, los clientes de Común tienen la conveniencia de enviar remesas directamente desde sus teléfonos.
  • Incluso si los usuarios pueden evitar pagar en persona y desean enviar remesas desde una cuenta bancaria, enviar dinero al extranjero sigue siendo costoso: Nuestro análisis encontró que para los usuarios que desean enviar remesas directamente desde una cuenta bancaria en EE. UU., utilizar un servicio como Común en lugar de Western Union y Remitly puede ahorrar a los consumidores más de $20 en un año y $120 en cinco años.
Países con las transferencias de remesas más altas
México
Honduras
Guatemala
Colombia
Nicaragua
Western Union Western Union Remitly Comun
Método de pago Paga en persona, recibe en efectivo o en cuenta bancaria Paga por transferencia bancaria, recibe en efectivo Paga por transferencia bancaria, recibe en efectivo Paga por transferencia bancaria, recibe en efectivo
Tiempo de entrega En minutos 0-4 días hábiles 3-6 días En minutos¹
Tarifa variable $8.00 $3.99 $3.99 desde $2.99
Costo en tarifas durante un año $192.00 $95.76 $95.76 $71.76
Costo en tarifas durante cinco años $960.00 $478.80 $478.80 $358.80
Ahorro: Cuánto pueden ahorrar los consumidores enviando remesas con Comun durante un año $120.24 $24.00 $24.00 --
Ahorro: Cuánto pueden ahorrar los consumidores enviando remesas con Comun en cinco años $601.20 $120.00 $120.00 --

Para obtener más información sobre Común y su última oferta de remesas junto con una cuenta bancaria y una tarjeta de débito en EE. UU., haga clic aquí

Metodología

Nuestro análisis incluyó varios puntos de datos como:

  1. Para determinar los países más comunes a los que los clientes de Común envían dinero y el número promedio de transferencias cada mes, examinamos el uso del cliente entre el 7 de marzo de 2024 y el 15 de abril de 2024.
  2. Para comprender cuánto pueden llegar a pagar los clientes por enviar transferencias internacionales de dinero, analizamos las tarifas de Western Union y Remitly. Nuestro análisis examinó cuánto paga un individuo en comisiones de remesas si 1) paga en persona, es decir, si entra a una ubicación de Western Union para enviar una transferencia, y 2) un individuo envía dinero a través de su cuenta bancaria, y el receptor lo recoge en efectivo en su destino.

Un servicio proporcionado por Service UniTeller, Inc. Service UniTeller, Inc. tiene licencia en todos los estados que requieren una licencia.

¹Los tiempos de entrega pueden variar.

²Términos y condiciones aquí. Los términos y Condiciones aplican. Oferta de tiempo limitado. Servicio UniTeller, Inc. tiene licencia en todos los estados que requieren una licencia. Común, Inc. y/o Servicio UniTeller, Inc. pueden obtener ingresos por la conversión de moneda extranjera. Las tarifas están sujetas a cambios. Servicio UniTeller, Inc. y/o Común, Inc. se reservan el derecho, en cualquier momento, sin previo aviso, de agregar, modificar o cancelar cualquiera y/o todos los términos de la promoción, o reemplazar, total o parcialmente, la promoción con otra oferta sin responsabilidad alguna para Servicio UniTeller, Inc. y/o Común, Inc.

Educación Financiera

Comparando Transferencias Bancarias, ACH y Otros Métodos de Transferencia de Dinero

8 min de lectura

La capacidad de transferir dinero de manera eficiente y segura es un pilar de las interacciones económicas. Este artículo explora la variedad de métodos de transferencia electrónica disponibles hoy, comparando y contrastando las transferencias bancarias, las transferencias de la Automated Clearing House (ACH) y otros mecanismos de transferencia de dinero prevalentes. Al entender las sutilezas de cada método de transferencia internacional, desde transferencias de dinero internacionales hasta plataformas entre pares, individuos y empresas pueden navegar las complejidades de las transacciones financieras con confianza.

Transferencias Bancarias: Velocidad y Alcance Internacional

Las transferencias bancarias se destacan como un testimonio del valor duradero del movimiento internacional de dinero rápido y seguro. Estimadas por su confiabilidad, las transferencias bancarias permiten a individuos y empresas transferir fondos directamente entre cuentas bancarias a través del globo. La característica distintiva de las transferencias bancarias es su procesamiento rápido, crucial para transacciones sensibles al tiempo. Aprovechan la vasta red internacional de una institución financiera, haciendo posible enviar dinero a casi cualquier país.

Sin embargo, la eficiencia y seguridad de las transferencias bancarias tienen un costo. Generalmente se asocian con tarifas más altas en comparación con otros métodos de transferencia, tanto para el emisor como, ocasionalmente, para el receptor. Estas transacciones también requieren la provisión de detalles precisos y completos de la cuenta bancaria del receptor, incluyendo el nombre del banco, número de cuenta y números de ruta, asegurando que los fondos lleguen al destino previsto sin demoras.

A pesar del costo, la velocidad y seguridad inigualables de las transferencias bancarias las convierten en la opción preferida para grandes transacciones internacionales, donde la garantía de una entrega oportuna y segura supera el gasto. Ya sea para tratos comerciales, la compra de propiedades en el extranjero o el envío de fondos de emergencia, las transferencias bancarias ofrecen una solución confiable, respaldada por la reputación y el marco regulatorio de las instituciones financieras tradicionales.

Transferencias ACH: Eficiencia Doméstica y Bajo Costo

La red de Automated Clearing House (ACH) ofrece una alternativa eficiente y económica para transferencias de dinero domésticas. Las transferencias ACH abarcan tanto depósitos directos como pagos directos, incluyendo nóminas, beneficios gubernamentales y pagos de facturas. A diferencia de las transferencias bancarias, las transferencias ACH se procesan en lotes, lo que puede llevar a una velocidad de entrega más lenta, típicamente de unos pocos días hábiles. Sin embargo, las tarifas más bajas asociadas con las transferencias ACH las hacen una opción atractiva para transacciones domésticas rutinarias. Las transferencias ACH y las transferencias bancarias, aunque a menudo se mencionan juntas, sirven necesidades distintas basadas en la urgencia y el alcance geográfico de la transacción.

La versatilidad de la red ACH se extiende más allá de simples ahorros de costos, proporcionando un marco para una amplia gama de transacciones más allá de los depósitos de cheques convencionales y pagos de facturas. Esto incluye, pero no se limita a, pagos de persona a persona (P2P), transacciones de negocio a negocio, e incluso pagos de gobierno a ciudadano como reembolsos de impuestos.

Además, la llegada del procesamiento ACH del mismo día marca una mejora significativa en la velocidad de las transacciones, abordando una de las pocas desventajas tradicionalmente asociadas con las transferencias de remesas a través de este método. A pesar de este avance, la demora inherente en el procesamiento por lotes todavía hace que las transferencias ACH sean menos adecuadas para transacciones urgentes, posicionándolas como un método preferido para pagos recurrentes planeados donde la eficiencia de costos supera la disponibilidad inmediata de fondos.

El Auge de la Conveniencia Digital:

Dos métodos destacan por sus enfoques distintos y beneficios únicos: las transferencias de persona a persona (P2P) y las transacciones tradicionales tanto en bancos como en cooperativas de crédito, y bancos. Plataformas P2P como PayPal, Venmo, Cash App y Google Pay han revolucionado la forma en que pensamos sobre las transferencias de dinero, ofreciendo un nivel de conveniencia y accesibilidad que se alinea con las demandas de la era digital. Estas plataformas atienden a una generación que valora la velocidad, la simplicidad y la capacidad de realizar transacciones en movimiento, usando solo un teléfono inteligente. Por otro lado, las cooperativas de crédito y los bancos representan la base de las transacciones financieras tradicionales, proporcionando un conjunto completo de servicios que van desde necesidades bancarias cotidianas hasta complejas transferencias bancarias internacionales.

Transferencias de Persona a Persona

Como se mencionó, plataformas como PayPal, Venmo, Cash App y Google Pay se han vuelto indispensables en la era digital, democratizando el proceso de enviar y recibir dinero. Estas aplicaciones destacan en la conveniencia del usuario, permitiendo transacciones con solo un teléfono inteligente. Vinculadas a la cuenta bancaria o tarjeta de débito de uno, facilitan tanto transferencias domésticas como, cada vez más, internacionales.

Aunque a menudo son gratuitas para servicios básicos, pueden cobrar pequeñas tarifas por transferencias instantáneas o conversión de tasas de cambio de divisas. El atractivo de las plataformas P2P radica en su simplicidad y la capacidad de transferir fondos sin necesidad de los detalles bancarios del destinatario, solo su número de teléfono o dirección de correo electrónico.

Cooperativas de Crédito y Bancos: Tradicionales pero Confiables

Las cooperativas de crédito y los bancos siguen siendo el eje del ecosistema de transferencia de dinero. Ofreciendo una gama de servicios desde depósitos directos hasta transferencias bancarias internacionales, estas instituciones proporcionan una opción segura, aunque a veces más costosa, para mover fondos. La elección entre un banco y una cooperativa de crédito a menudo se reduce a la naturaleza de la transacción—las cooperativas de crédito pueden ofrecer tarifas más bajas y mejores tasas de cambio para sus miembros, mientras que los bancos podrían proporcionar servicios más completos para transferencias internacionales y de negocios. Independientemente de la elección, asegurar que la transacción se complete con una institución de buena reputación es primordial.

Decidiendo Entre Aplicaciones de Transferencia de Dinero: Consideraciones Clave

Cuando se comparan las aplicaciones de transferencia de dinero, se deben considerar varios factores clave para asegurar que la decisión se alinee con sus necesidades financieras personales o empresariales. Aquí están los aspectos esenciales a evaluar:

  • Tarifas: Compare los costos asociados para enviar o recibir dinero, incluyendo tarifas por transferencias instantáneas o cargos por conversión de divisas.
  • Límites de Transferencia: Verifique los montos máximos y mínimos que puede enviar, ya que las plataformas varían ampliamente en sus límites.
  • Disponibilidad Geográfica: No todas las aplicaciones están disponibles en cada país o admiten transferencias internacionales. Asegúrese de que la aplicación cumpla con sus requisitos geográficos.
  • Seguridad: Investigue las medidas de seguridad implementadas, como la encriptación y protección contra fraudes, para salvaguardar su información financiera.
  • Experiencia del Usuario: Considere la facilidad de uso de la aplicación, la disponibilidad de soporte al cliente y cualquier característica adicional como la división de facturas o funcionalidades sociales.
  • Velocidad de Entrega: Mientras que algunas aplicaciones ofrecen transferencias instantáneas, otras pueden tardar algunos días hábiles. Elija en función de la rapidez con la que necesita que los fondos estén disponibles.
  • Tasas de Cambio y Opciones de Moneda: Para transferencias internacionales, evalúe las tasas de cambio ofrecidas y qué monedas son admitidas.

Común- Banca diseñada para tu vida en USA

Abre tu cuenta bancaria¹ en 3 minutos con la ID de tu país²

Abre Tu Cuenta

Al considerar cuidadosamente estos factores, los usuarios pueden seleccionar una aplicación de transferencia de dinero que mejor se adapte a sus transacciones financieras, equilibrando conveniencia, costo y seguridad. Ya sea enviando dinero a un amigo dentro del país o gestionando transacciones comerciales internacionales, la aplicación correcta de transferencia bancaria puede marcar la diferencia en lograr una experiencia de transferencia de dinero fluida y eficiente.

Tecnologías Emergentes e Innovaciones Financieras

El sector financiero continúa evolucionando, con tecnologías emergentes e innovaciones que ofrecen nuevas formas de transferir dinero. La tecnología blockchain, por ejemplo, ha dado lugar a las criptomonedas, que prometen transferencias internacionales más rápidas sin necesidad de infraestructura bancaria tradicional. Sin embargo, estos métodos vienen con su propio conjunto de desafíos, incluyendo volatilidad e incertidumbre regulatoria. A medida que estas tecnologías se desarrollan, pueden ofrecer alternativas viables a los métodos tradicionales y electrónicos de transferencia de fondos. Algunos desarrollos incluyen:

  1. Plataformas de Finanzas Descentralizadas (DeFi): Estas plataformas están remodelando las transacciones financieras al habilitar el préstamo, el préstamo y la inversión entre pares sin intermediarios tradicionales, utilizando la tecnología blockchain para garantizar la seguridad y la transparencia.
  2. Contratos Inteligentes: Estos contratos autoejecutables con los términos del acuerdo directamente escritos en líneas de código pueden automatizar y asegurar la ejecución de transacciones financieras, reduciendo la necesidad de intermediarios y aumentando la eficiencia y la confianza.
  3. Integración de Carteras Digitales y Pagos Móviles: La integración de carteras digitales con sistemas de pago móvil está simplificando el proceso de realizar transacciones, haciéndolas más fluidas y accesibles, y está preparada para reducir aún más la dependencia de tarjetas bancarias físicas y efectivo.

Conclusión

El mundo de los métodos de dinero es diverso, cada uno con su propio conjunto de ventajas, desventajas y escenarios de mejor uso. Desde el alcance internacional rápido de las transferencias bancarias hasta la eficiencia doméstica de las transacciones ACH y la conveniencia de las aplicaciones de transferencia de dinero, la elección del método depende de las necesidades específicas de la transacción, incluyendo velocidad, costo y alcance geográfico. A medida que las tecnologías financieras continúan evolucionando, mantenerse informado sobre estos métodos permitirá a individuos y empresas tomar las mejores decisiones para sus necesidades de transferencia de dinero, asegurando que los fondos se transfieran de manera segura, eficiente y rentable.

Educación Financiera

¿Qué es un cheque certificado y cómo asegurarte de que sea válido?

8 min de lectura

¿Qué es un cheque certificado y cómo funciona?

Los cheques certificados son una forma de pago común para miles de inmigrantes que viven en Estados Unidos, en especial para realizar compras importantes, como pago de alquileres, compra de un carro y acuerdos legales.

Sin embargo, no siempre queda claro por qué es relevante el proceso de certificación y en qué se diferencia de otro tipo de cheques.

Un cheque certificado es una orden de pago física que fue previamente revisada por una institución financiera para garantizar que hay fondos suficientes en la cuenta bancaria del emisor. Esta es la razón fundamental por la que se considera una forma de pago más segura que un cheque personal.

A continuación, te explicaremos en detalle qué es un cheque certificado, cómo funciona y la importancia de comprender las diferencias con otros tipos de cheques.

¿Qué es un cheque certificado?

Un cheque certificado es un tipo de cheque que cuenta con fondos garantizados, dado que el banco emisor ha verificado su existencia en la cuenta corriente o personal.

Esto lo hace una forma de pago más segura que los cheques personales, porque la institución bancaria se encarga de separar la cantidad de dinero destinada para cobrarlo.

¿Cómo se emite un cheque certificado?

Emitir un cheque certificado (certified check) es un proceso sencillo que puedes realizar directamente en la institución financiera de tu preferencia.

  • El cliente pide el cheque

El titular de la cuenta debe acudir a un banco y solicitar la emisión de un cheque certificado e indicar el beneficiario y el monto.

  • Identificación del cliente

Es necesario que presentes una identificación oficial para comprobar que eres el titular de la cuenta de ahorros o cuenta corriente de la que saldrán los fondos para emitir el cheque.

  • El banco congela el monto en la cuenta

Posteriormente, el banco certifica la suficiencia de fondos para cubrir el monto del cheque y los congela para garantizar que el destinatario los pueda cobrar.

  • Certificación de firma

Deberás firmar el cheque antes de finalizar el trámite para certificar que sea la misma rúbrica registrada por el banco.

Colocación de sello

Por último, una vez que el banco comprobó la existencia de fondos y la autenticidad de la firma, coloca un sello de certificación para dejar constancia de la realización del proceso.

Diferencias entre cheque certificado y cheque de caja

Un cheque de caja (cashier’s check) es otra alternativa para realizar pagos seguros a través de un soporte físico. En este caso, la sucursal bancaria emite el cheque después de haber recibido el pago del cliente, por lo que los fondos provienen de la propia institución.

A continuación, te presentamos una comparativa entre un cheque de caja y un cheque certificado.

Cheque certificado

Cheque de caja

Seguridad

Alta seguridad. El banco verifica la suficiencia de fondos y los bloquea para que los cobre el beneficiario.

Muy alta seguridad, ya que el cheque cuenta con el respaldo del banco y no depende de la cuenta bancaria del emisor.

Costo

En algunos bancos no tienen costo, en otros pueden costar hasta $15 aproximadamente.

Depende del banco, oscila entre $10 y $20 aproximadamente.

Tiempo de emisión

Se emite en sucursal después de la verificación de fondos.

Se emite de inmediato.

¿Cuándo se suele pedir un cheque certificado?

Un cheque certificado es un método de pago habitual para realizar transacciones importantes o de grandes cantidades de dinero. De esta forma, el destinatario tiene la certeza de la disponibilidad de fondos del cheque.

  • Pagar el depósito de un apartamento.

Al momento de cerrar un contrato para rentar o comprar un apartamento, el propietario o agente inmobiliario podría solicitar efectuar el pago a través de un cheque certificado para garantizar la existencia de fondos.

  • Comprar un carro usado.

Ya sea en tratos directos con propietarios o concesionarias, el cheque certificado podría ser una alternativa adecuada para la compra de un automóvil debido al nivel de seguridad que ofrece.

  • Cerrar un contrato o acuerdo legal importante.

Por ejemplo, para pago de honorarios, pago de liquidaciones o indemnizaciones, los cheques certificados ofrecen seguridad a ambas partes.

  • Para matrículas escolares o colegiaturas.

Algunas instituciones educativas aceptan cheques certificados como forma de pago, especialmente cuando este se realiza desde el extranjero o por primera vez.

¿Sabes qué hacer en caso de cheque robado o extraviado? ¡Aquí te explicamos!

Consejos prácticos para usar cheques certificados de forma segura

Si bien es cierto que los cheques certificados son de los métodos de pago más seguros debido al proceso de verificación realizado por la institución financiera emisora, aun así, hay intentos de estafa mediante el uso de documentos falsificados.

Con esto en mente, es importante que tomes en cuenta algunos consejos para evitar ser víctima de un fraude con un cheque falso.

¿Cómo saber si un cheque tiene fondos y evitar estafas?

  • Verifica con el banco emisor. 

Llama directamente al banco emisor y proporciona el número de cheque, titular y monto y pide que confirmen su autenticidad y si los fondos están garantizados. Asegúrate de llamar al número oficial del banco y no al que aparece impreso en el cheque.

  • Mantente alerta en caso de recibir un cheque por un monto mayor. 

Una estafa común es entregar un cheque por un monto mayor para pedir la diferencia en efectivo. Asegúrate de confirmar con el banco la validez del cheque antes de proceder.

  • Espera a que el cheque sea compensado antes de entregar cualquier bien

La compensación de los cheques puede tardar de 3 a 10 días. Asegúrate de que los fondos fueron liquidados y no solamente retenidos.

  • Evita aceptar cheques de personas desconocidas. 

En la medida de lo posible, acepta cheques únicamente de personas de confianza. En caso de que no tengas otra manera de recibir un pago, asegúrate de tomar las medidas de seguridad antes mencionadas.

Maneja tu dinero con seguridad junto a Común

En esta ocasión te explicamos qué es un cheque certificado, el proceso de emisión, las diferencias con los cheques de caja y cómo usar esta forma de pago de forma segura.

Aunque es cierto que los cheques certificados son una buena alternativa para realizar pagos, una cuenta corriente en EE.UU. es una opción mucho más segura y práctica para manejar dinero.

¡Te presentamos a Común, tu aliado financiero en Estados Unidos!

Envía, recibe y cobra dinero dentro y fuera de Estados Unidos. Nuestra plataforma está diseñada para que puedas mover tu dinero de manera fácil, rápida, y segura. Necesitas una identificación oficial calificada de tu país de origen para comenzar a usarla.

Abre hoy tu cuenta en Común y descubre la plataforma financiera a tu medida.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Dónde puedo obtener un cheque certificado en Estados Unidos?

Puedes solicitar cheques certificados en instituciones financieras como bancos, cooperativas de crédito y algunos bancos digitales.

¿Cuánto cuesta pedir un cheque certificado en el banco?

El costo depende del banco, pero aproximadamente oscila entre $10 y $15.

¿Qué otros tipos de cheques existen en EE. UU. además del certificado?

Otros tipos de cheques en Estados Unidos son: Giro postal; Cheque personal; Cheque de caja.

Educación Financiera

Te explicamos tu número de cuenta bancaria: qué significa y por qué es importante

8 min de lectura

Te explicamos tu número de cuenta bancaria: guía 2026 para inmigrantes

Si recientemente abriste tu primera cuenta bancaria en EE.UU. o recibiste números de cuenta y ruta que no entiendes completamente, aprender qué significan estos números puede hacer que la banca cotidiana sea mucho más fácil. Estos números se usan comúnmente para depósitos directos, reembolsos de impuestos, transferencias ACH y pagos automáticos de facturas.

Tu número de cuenta bancaria funciona como el identificador de tu cuenta personal dentro del sistema bancario. Combinado con tu número de ruta, ayuda a empleadores, agencias gubernamentales y plataformas de pago a enviar dinero al lugar correcto de forma segura.

¿Qué es un número de cuenta bancaria?

Un número de cuenta bancaria es una secuencia única de dígitos asignada a un titular de cuenta por una institución financiera. Funciona como una dirección física para tu cuenta dentro de la red bancaria más amplia, distinguiendo tu cuenta de otras y asegurando que las transacciones se procesen con precisión.

Cuando alguien envía dinero a tu cuenta, tu número de cuenta bancaria le dice al sistema bancario exactamente adónde deben ir los fondos.

Estructura de un número de cuenta bancaria

El formato de los números de cuenta bancaria varía por institución financiera, pero generalmente incluye varios componentes clave:

  • Código bancario/número de institución: identifica la institución financiera
  • Código de sucursal/sort code: identifica la sucursal específica donde se abrió la cuenta
  • Número de cuenta: el identificador único para tu cuenta personal dentro de la institución
  • Dígitos de verificación: algunos números de cuenta incluyen dígitos de verificación que ayudan a detectar errores tipográficos

¿Para qué se usa el número de cuenta?

  • Depósitos directos de nómina
  • Reembolsos de impuestos del IRS
  • Transferencias ACH entre bancos
  • Pagos automáticos de facturas
  • Verificación de identidad con instituciones financieras

Número de cuenta vs. número de ruta: ¿cuál es la diferencia?

Número de ruta (routing number):

Es un código de 9 dígitos que identifica el banco o institución financiera. Es el mismo para todos los clientes del mismo banco.

Número de cuenta (account number):

Es único para tu cuenta específica. Nadie más en el banco tiene el mismo número de cuenta que tú.

Cuando configuras un depósito directo, generalmente necesitas proporcionar AMBOS: el número de ruta de tu banco y tu número de cuenta personal.

¿Dónde encuentras tu número de cuenta?

  • En los cheques de tu chequera (parte inferior)
  • En la app móvil de tu banco (sección de información de cuenta)
  • En los estados de cuenta bancarios
  • Contactando el servicio al cliente de tu banco

¿Cómo proteger tu número de cuenta?

Tu número de cuenta es información sensible. Para protegerlo:

  • Compártelo solo con entidades de confianza como tu empleador o el IRS
  • Monitorea regularmente tu cuenta para detectar actividad no autorizada
  • No lo publiques en redes sociales ni correos electrónicos no seguros
  • Si sospechas que tu número de cuenta fue comprometido, contacta a tu banco inmediatamente

Preguntas frecuentes

¿Mi número de cuenta bancaria cambia si pierdo mi tarjeta de débito?

Generalmente no. Tu número de tarjeta es diferente a tu número de cuenta bancaria. Al perder tu tarjeta, el banco emite una tarjeta nueva con un número diferente pero tu número de cuenta bancaria generalmente permanece igual.

¿Puedo tener más de un número de cuenta en el mismo banco?

Sí. Si tienes múltiples cuentas (por ejemplo, cheques y ahorros) en la misma institución, cada cuenta tiene su propio número único pero compartirán el mismo número de ruta.

Común es una empresa de tecnología financiera y no un banco. Servicios bancarios provistos por Community Federal Savings Bank, Miembro FDIC.

Viviendo en Estados Unidos

Requisitos para rentar una casa en Estados Unidos si eres inmigrante

8 min de lectura

Uno de los principales retos que enfrentan los inmigrantes en EE.UU. es concretar un arrendamiento de manera formal, ya que los propietarios de bienes raíces suelen pedir una serie de requisitos que transforman el proceso de búsqueda en un laberinto sin salida.

Algunos ejemplos de estos requisitos pueden ser puntajes de crédito, comprobantes de ingresos, antecedentes penales y referencias que muchos inmigrantes todavía no tienen. Sin embargo, existen estrategias probadas que facilitan el acceso a un contrato de arrendamiento para las personas recién llegadas a Estados Unidos.

Si esta situación te parece familiar, continúa leyendo, porque te explicaremos a detalle cómo prepararte para rentar de manera segura y evitar los obstáculos típicos que se interponen en el camino de los inmigrantes en busca de hacer una vida en el país del norte.

¿Qué se necesita para alquilar en Estados Unidos?

Antes de emprender la búsqueda de tu próximo hogar, debes tener en cuenta los requisitos clave para rentar un apartamento en Estados Unidos. Porque le sirven al casero para corroborar que el arrendatario es una persona confiable y con solvencia económica suficiente para cubrir el pago de la renta en tiempo y forma.

A continuación te mostramos los requisitos más solicitados para firmar un contrato de renta:

Identificación personal

Es muy importante que compruebes tu identidad legal. Los propietarios o agentes inmobiliarios te podrían solicitar uno o varios de los siguientes documentos:

  • Pasaporte válido.
  • Visa o tarjeta de residencia.
  • Licencia de conducir.

Solvencia económica

Para demostrar que cuentas con la solvencia suficiente para cubrir el mes de alquiler, puedes presentar varios documentos, como:

  • Comprobantes de ingresos, como recibos de nómina, declaraciones de impuestos o estados de cuenta bancarios.
  • Carta de tu empleador o contrato laboral.
  • Además, es común que te soliciten un depósito de seguridad equivalente al monto del alquiler mensual, que también sirve como garantía en caso de causar daños al inmueble.

Historial crediticio

La revisión del historial de crédito es un paso crucial para los propietarios y agentes, dado que es una prueba fehaciente del comportamiento financiero del solicitante.

Si llevas poco tiempo en Estados Unidos, es muy probable que no tengas historial crediticio. En este artículo te explicamos las maneras más sencillas para comenzar a generarlo.

En ese caso, es probable que te soliciten un reporte de crédito de alguna agencia oficial o un permiso firmado para consultar tu credit score.

Avales locales

Si no cuentas con la suficiente evidencia de solvencia económica, es probable que te soliciten un aval, el cual funciona como respaldo en caso de que no seas capaz de cumplir con los términos del contrato de alquiler.

Dicho aval debe residir en Estados Unidos y presentar los siguientes documentos:

  • Identificación oficial.
  • Comprobante de ingresos.
  • Buen historial crediticio.

Rentas en Estados Unidos: Proceso y opciones de arrendamiento para inmigrantes

Las opciones de vivienda en Estados Unidos son amplias y se adaptan a todo tipo de estilo de vida, presupuesto y estatus migratorio.

Las opciones de alquiler que podrás encontrar en Estados Unidos son:

  • Casas o departamentos amueblados.
  • Casas o departamentos sin amueblar.
  • Alquiler individual.
  • Alquiler compartido.

Sin importar qué tipo de inmueble buscas, te recomendamos seguir estos pasos para alquilar una casa o departamento de vivienda.

1. Explora y selecciona la propiedad

Es muy importante que te tomes el tiempo necesario para revisar todos los detalles de la propiedad y alternativas disponibles en distintos vecindarios y ciudades. Te recomendamos buscar en sitios confiables, como Zillow, Realtor o Apartments.com. También pide referencias a tus amigos o conocidos que ya pasaron por el mismo proceso.

2. Evalúa las condiciones de la oferta

Analiza con detenimiento las condiciones del arrendamiento, como el precio, descripción del inmueble, requisitos, limitaciones, etc.

3. Envía tu aplicación de renta

Cuando encuentres la vivienda que cumple con tus expectativas, deberás enviar una aplicación de renta con tus datos personales, referencias y aprobación para que revisen tu historial crediticio.

4. Realiza una visita al inmueble

Antes de cerrar cualquier contrato o depositar un pago, es indispensable que visites la propiedad para asegurarte de que se encuentra en las condiciones descritas en el anuncio, sin deterioros por falta de mantenimiento.

5. Presenta la documentación requerida

Si después de hacer la visita sigues firme en tu interés de rentar dicha propiedad, el siguiente paso es presentar la documentación previamente mencionada, como comprobante de ingresos e identificación oficial.

6. Revisa y firma el contrato de arrendamiento

El propietario deberá revisar tu solicitud, así como la veracidad de los documentos presentados. En caso de aprobación, el último paso es la definición y firma de los términos del contrato, que establece las condiciones del alquiler, como la duración, costo, reglamento, condiciones para recuperar el depósito de garantía, entre otros.

3 consejos clave para un primer alquiler seguro y sin contratiempos

Encontrar tu primer alquiler en Estados Unidos puede ser un gran desafío, debido a la cantidad de requisitos que este proceso implica.

Por ello, a continuación te presentamos algunos consejos útiles para que tu búsqueda rinda frutos lo antes posible.

Investigar el mercado inmobiliario

Puedes utilizar las páginas de rentas para investigar cuáles son las zonas más accesibles o que mejor se acoplan a tu estilo de vida, y así asegurarte de cumplir no solo con el costo del alquiler, sino con tus gastos del día a día.

Usar varios métodos de búsqueda

No te limites a un solo método de búsqueda. Alterna entre páginas web, aplicaciones móviles, anuncios e incluso con la ayuda de un agente inmobiliario.

Evitar estafas

Es fundamental que te mantengas alerta ante posibles estafas. Aplica estos consejos y mantente a salvo:

  • Asegúrate de que el agente o la inmobiliaria estén registrados y cuenten con referencias confiables.
  • No realices ningún pago antes de visitar la vivienda personalmente y contar con un contrato formalizado ante notario.
  • Recurre únicamente a plataformas y portales reconocidos.
  • Mantente alerta frente a ofertas de último momento o anuncios que parezcan “demasiado buenos para ser verdad”.
  • Evita utilizar efectivo al momento de concretar el alquiler.
  • Revisa con detalle cada cláusula del contrato antes de firmar.

Consideraciones antes de elegir un hogar

Antes de elegir una casa o departamento para rentar, es muy importante que tengas en cuenta varios factores, por ejemplo:

  • Ubicación:

La ubicación es uno de los aspectos más relevantes al elegir un nuevo hogar. Además de la ciudad en que decidas vivir, considera la distancia con tu lugar de trabajo u otros lugares frecuentes.

  • Vecindario:

Investiga el tipo de vecindario, la seguridad, infraestructura, áreas recreativas, tipo de comunidad y toda la información que consideres significativa para tomar una decisión.

  • Costo del arriendo:

Asegúrate de que el costo del arrendamiento esté dentro de tus posibilidades económicas. Para esto puedes elaborar un presupuesto que contemple tus ingresos y gastos mensuales.

A continuación, te mostramos los derechos y obligaciones de los inquilinos en Estados Unidos.

Pagos y depósitos

El inquilino tiene la obligación de pagar puntualmente la renta mensual, así como el depósito acordado. Ambos pagos se pueden realizar por transferencia bancaria, depósito bancario o cheque.

Mantenimiento y reparaciones

El propietario debe garantizar que el inmueble se encuentre en óptimas condiciones y cuente con todos los servicios. A su vez, el inquilino se compromete a cuidar las instalaciones, limpiar y reportar cualquier desperfecto que requiera mantenimiento.

Garantías legales del inquilino

Los inquilinos son protegidos por las leyes estadounidenses ante prácticas injustas, como:

Reembolso del depósito de garantía, si se cumplen las condiciones.

Protección ante desalojo injustificado o sin previo aviso.

Haz tus pagos de alquiler en línea de forma segura y práctica con Común

Alquilar tu primera vivienda en Estados Unidos no tiene que ser un proceso abrumador. Tómate tu tiempo para conocer los requisitos más comunes y recurre a soluciones alternativas como las propuestas en este artículo. De esta manera verás que es posible abrir la puerta a una vivienda digna.

Con la preparación y el apoyo de las herramientas adecuadas, el proceso de renta se vuelve mucho más sencillo y accesible.

Cuenta con Común, una plataforma financiera que resuelve las necesidades del día a día en Estados Unidos, con una app móvil intuitiva, para que abrir una cuenta sea muy fácil y rápido, con una identificación oficial calificada de tu país de origen. Además, facilita el envío de remesas hasta los límites aplicables a Latinoamérica sin complicaciones, para que tu familia reciba más, con tarifas competitivas.

Conoce Común, una excelente opción dedicada a atender las necesidades de las comunidades inmigrantes en Estados Unidos, con atención disponible en español.

¡Abre tu cuenta corriente hoy con un aliado que entiende tus necesidades como inmigrante!

Preguntas Frecuentes

Si te quedaste con dudas, consulta nuestras FAQ.

¿Cuánto cuesta la renta en Estados Unidos?

El promedio nacional para renta de inmuebles es de alrededor de $2,100 USD.

¿Dónde es más barato vivir en Estados Unidos?

Ciudades como Laredo, Texas y Toledo, Ohio reportan los costos más accesibles para vivir.

Envíos Internacionales

¿Cómo enviar dinero a México? Todo lo que necesitas saber

8 min de lectura

Para los inmigrantes que viven en Estados Unidos es de suma importancia contar con servicios financieros accesibles que les permitan hacer envíos de dinero a México y otros países de la región; con el fin de apoyar económicamente a familiares y amigos o alcanzar un mejor nivel de vida. 

Las remesas han adquirido tal importancia en la economía mexicana que, de acuerdo con datos de Reuters, México es el segundo mayor receptor de remesas a nivel mundial, tan solo después de India, con más de 64.700 mdd durante 2024. 

Para los inmigrantes es fundamental saber cómo mandar dinero a México de Estados Unidos de manera segura, rápida y a bajo costo. En esta ocasión te mostraremos las mejores aplicaciones para hacer transferencias de dinero a tus seres queridos, cómo funcionan y todos los beneficios de cada una de ellas, para que elijas la opción que mejor se adapte a tus necesidades. 

Para mandar dinero a México desde EE.UU. puedes usar apps como Común, Remitly o Western Union. El costo real depende de tres factores: la tarifa de envío, el tipo de cambio aplicado y los cargos al destinatario. Común cobra desde $2.99 por transferencia y entrega en minutos a cuentas bancarias o en efectivo en tiendas.

¿Cuánto dinero se puede enviar a México desde EE.UU.?

Un aspecto muy importante que debes tomar en cuenta es el monto permitido por las aplicaciones para mandar dinero a México, así como las restricciones de sus términos y condiciones. 

En general, no existe un límite legal impuesto por el gobierno de los Estados Unidos, pero cada plataforma tiene sus propios estándares y reglamentos en los que se basan para imponer ciertos límites y lineamientos necesarios para realizar transferencias de dinero internacionales.

Por ejemplo, estos son algunos de los proveedores más conocidos que ofrecen envíos de dinero a México y sus límites por transacción:

  • Western Union: hasta 5,000 USD.
  • MoneyGram : hasta 10,000 USD.
  • Xoom: el Nivel 1 está limitado a $2,999 por día; mientras el tercer nivel de verificación permite hasta $50,000 por día.

Si buscas una forma sencilla de enviar dinero a México, Común puede ser una excelente alternativa. Las personas usuarias nuevas pueden disfrutar la primera transferencia de dinero gratis y luego pagar una tarifa que comienza en 2.99 USD por transferencia, hasta los límites aplicables.

¿Cuál es la mejor forma de enviar dinero a México desde Estados Unidos?

Hay varias formas de enviar dinero desde Estados Unidos a México, ya sea a través de bancos tradicionales o de servicios especializados en transferencias internacionales. Estas son las principales opciones que existen para hacerlo: 

Mediante transferencias de dinero de banco a banco

Una de las formas más comunes de enviar dinero es a través de transferencias bancarias de un banco tradicional a otro. La ventaja de este método es que puede ser seguro porque está respaldado por instituciones financieras oficiales. Sin embargo, las transferencias pueden tomar más tiempo e implicar tarifas más altas.

Para enviar fondos de esta manera, es necesario que cuentes con una cuenta bancaria en EE.UU. y que utilices el código SWIFT de la persona destinataria.

Mediante envío de efectivo

Otra opción, que puede ser más accesible para personas sin cuenta bancaria, es enviar dinero en efectivo que se puede recoger en diferentes ubicaciones a lo largo de México.

Para enviar efectivo, es común visitar una ubicación física del proveedor que ofrece este servicio, como una oficina de Western Union. Una vez ahí, pagas el monto que quieres enviar más la tarifa asignada. Para cobrar los fondos, la persona de tu familia debe presentar una identificación oficial válida en una de las ubicaciones participantes como Oxxo, Banco Azteca, Walmart u otras. Sin embargo, muchos proveedores de servicios como Western Union también tienen ofertas digitales.

Aunque puede ser una alternativa conveniente para personas que principalmente manejan efectivo, también puede tener desventajas potenciales, como tarifas que varían según el monto enviado y tipos de cambio que podrían ser menos competitivos en comparación con algunos servicios de transferencia digital.

Mediante aplicación móvil

Otra opción para enviar dinero a México es a través de aplicaciones móviles especializadas en transferencias internacionales de dinero, como Remitly, Wise, Común u otras. Muchos de estos servicios están disponibles tanto en iOS como en Android y pueden ofrecer costos más bajos en comparación con algunas transferencias en efectivo o transferencias bancarias tradicionales, dependiendo del proveedor y del método de entrega. Algunas plataformas se enfocan principalmente en transferencias de dinero mientras que otras pueden incluir también funciones financieras adicionales, como tarjeta de débito o acceso a una cuenta bancaria en EE.UU.

Para acceder a estos servicios, debes crear una cuenta en el sitio web del proveedor o descargar su aplicación móvil. Además, algunas apps requieren verificación de identidad utilizando información personal como tu SSN (Número de Seguridad Social) o ITIN. 

¿Cuáles son las mejores apps para mandar dinero a México desde EE.UU.?

Hay muchas apps disponibles para enviar dinero desde Estados Unidos a México, pero los costos, las velocidades de entrega y los tipos de cambio pueden variar según el proveedor y el método de transferencia. A continuación, te presentamos una guía de las mejores seis aplicaciones para enviar dinero a México:

Común

Común te permite enviar remesas a México directamente desde la app de forma sencilla. Tiene tarifas desde $2.99 USD por transferencia (hasta los límites aplicables) y ofrece tipos de cambio competitivos. Además, es posible acceder a ella con más de 100 identificaciones latinoamericanas, sin necesidad de SSN. Disponible tanto en iOS y Android, Común está disponible en español y sus operaciones son supervisadas en EE.UU., por lo que tu dinero y el de tu familia están protegidos.

Remitly

Remitly es una plataforma digital especializada en transferencias internacionales de dinero. Este servicio ofrece tipos de cambio bastante competitivos y el dinero puede llegar bastante rápido, dependiendo de la modalidad de envío y de la velocidad. Además, para quienes quieren probar el servicio, también está disponible en español.

BOSS Revolution

Esta plataforma es ampliamente conocida por sus llamadas telefónicas internacionales, pero también ofrece servicios de transferencia de dinero. El proceso de verificación de identidad puede ser un desafío adicional para algunos usuarios. 

WorldRemit

WorldRemit es una app de transferencia de dinero global con disponibilidad en varios países de América Latina. Este servicio puede ofrecer tarifas competitivas, pero es importante comparar antes de enviar grandes sumas. Puede que no estén disponibles todas las opciones de pago en todos los países.

Western Union

Western Union es una de las empresas de transferencia de dinero más conocidas del mundo. Sin embargo, también puede tener tarifas más altas y tipos de cambio menos competitivos en comparación con otras apps. 

Félix Pago

Félix Pago es una aplicación de transferencia de dinero de WhatsApp, ideal para quienes usan WhatsApp como aplicación de mensajería. Sin embargo, solo está disponible para transferencias person a persona y puede tener limitaciones en cuanto a los montos que se pueden enviar.

¿Cómo enviar dinero a México con Común paso a paso?

Con Común puedes enviar dinero a tu familia y amigos en México directamente desde la app móvil de Común. 

Para ello, sigue estos pasos:

  • Abre tu app móvil de Común.
  • En la página principal, selecciona “Enviar una remesa”.
  • Selecciona la persona destinataria a quien quieres enviar la transferencia.
  • Puedes registrar a una persona destinataria con datos de cuenta bancaria, incluyendo nombre completo, nombre del banco y número de teléfono. Asegúrate de que esta información sea correcta para evitar que el dinero sea enviado al lugar equivocado.
  • Después de registrar a la persona destinataria, ingresa el monto que quieres enviar y revisa los costos de la transacción.
  • Confirma los detalles y selecciona “Confirmar transferencia internacional”.
  • La persona destinataria debe recibir el dinero en minutos. Si seleccionas retiro en tienda, la persona puede recoger el dinero unos 30 minutos después de confirmar la transacción.
  • Puedes revisar el estado de la transferencia en tu app móvil de Común haciendo clic en la transacción.

Las tarifas de transferencia comienzan en 2.99 USD por transacción, hasta los límites aplicables.

¿Qué debo considerar para elegir el mejor servicio de envío de dinero a México?

Antes de elegir el servicio que utilizarás para enviar dinero a México, te recomendamos considerar los siguientes puntos para tomar la mejor decisión: 

  • Compara las tarifas de envío entre los diferentes proveedores de transferencias.
  • Verifica el tipo de cambio que aplicará cada proveedor.
  • Considera los tiempos de entrega, ya que algunas transferencias llegan en minutos mientras que otras pueden llevar días.
  • Revisa los límites de envío de cada plataforma.
  • Asegúrate de que el servicio sea seguro y esté regulado en EE.UU.
  • Revisa la documentación necesaria para poder usar cada uno de estos servicios.

Preguntas frecuentes sobre cómo mandar dinero a México desde EE.UU.

¿Cuánto cuesta enviar $100 a México desde EE.UU.?

El costo varía por servicio. Con Común la tarifa parte desde $2.99 por transferencia independientemente del monto. Algunos servicios como Ria ofrecen transferencias gratis hasta cierta cantidad pero aplican un spread cambiario. Para $100, un spread del 2% equivale a $2 menos que recibe tu familia en pesos, además de la tarifa.

¿Cuánto tiempo tarda el envío de dinero a México?

Con apps digitales como Común el dinero llega en minutos a cuentas bancarias o está disponible en 30 minutos para retiro en efectivo en tiendas como Oxxo. Las transferencias bancarias tradicionales (SWIFT) pueden tardar 1–3 días hábiles y los días festivos en EE.UU. o México pueden generar retrasos adicionales.

¿Puedo enviar dinero a México sin cuenta bancaria en EE.UU.?

Sí. Puedes usar servicios que acepten efectivo para el envío, como Western Union en agentes físicos. Pero si quieres hacerlo desde tu teléfono, necesitarás una cuenta. Común acepta más de 100 IDs latinoamericanas para abrir cuenta sin SSN, lo que te da acceso inmediato a envíos digitales desde tu app.

¿Cuánto dinero máximo puedo enviar a México?

No hay un límite legal del gobierno de EE.UU. para envíos a México, pero cada plataforma tiene sus propios límites. Western Union permite hasta $5,000 por transacción, Xoom hasta $50,000 diarios en su nivel más alto. Para montos grandes es recomendable verificar los límites del servicio y los requisitos de verificación de identidad.

¿Es mejor enviar dinero a cuenta bancaria o en efectivo a México?

Depende del destinatario. Si tiene cuenta bancaria, la transferencia directa suele ser más rápida y segura. Si no tiene cuenta, el retiro en efectivo en puntos como Oxxo, Walmart o Banco Azteca es conveniente. Común ofrece ambas opciones para que elijas según la situación de tu familia en México.

¿Cómo sé que el tipo de cambio que me ofrecen es bueno?

Compara el tipo de cambio del proveedor con el tipo interbancario real (puedes buscarlo en Google: “USD a MXN”). La diferencia es el “spread” que se queda el servicio. Un spread bajo del 0.5–1% es competitivo; uno alto del 3–5% representa pérdida significativa en montos grandes. La calculadora de Común te muestra el tipo en tiempo real en comun.app/compara.

Viviendo en Estados Unidos

¿Cuántos números tiene el Seguro Social? Formato, significado y diferencia con el ITIN

8 min de lectura

¿Cuántos números tiene el Seguro Social? Formato, significado y diferencia con el ITIN

El número de Seguro Social (SSN) tiene 9 dígitos y se escribe en el formato XXX-XX-XXXX (por ejemplo, 123-45-6789). Un SSN se usa para rastrear ganancias para impuestos y beneficios, acceder a beneficios del Seguro Social y verificar la identidad para muchas actividades como solicitar trabajo, servicios bancarios, acceso a crédito y obtención de servicios gubernamentales. Es uno de los identificadores personales más sensibles en EE.UU.

¿Qué significa cada parte del número de Seguro Social?

Históricamente, el SSN tenía significado en cada sección. Seguía una estructura donde los primeros tres dígitos (conocidos como el número de área) estaban originalmente vinculados a la ubicación donde se emitió el SSN. A esto le seguían los dos dígitos del medio (el número de grupo), que tenían un propósito administrativo. Los últimos cuatro dígitos (el número de serie) eran identificadores únicos.

Sin embargo, desde 2011, estos números ya no reflejan ubicación u orden y se asignan usando un sistema de 'aleatorización'. Los últimos cuatro dígitos a menudo se usan para verificación parcial de identidad por instituciones financieras, agencias gubernamentales y proveedores de salud.

¿Cómo sé si mi SSN es válido?

No hay una herramienta pública para verificar completamente un SSN. Puedes confirmar que sigue el formato de 9 dígitos, pero la verificación oficial se realiza a través de la Administración del Seguro Social.

¿Para qué se usa el número de Seguro Social?

El SSN es el principal número de identificación fiscal y financiera en EE.UU. Se usa en sistemas de empleo, financieros y gubernamentales. Los usos clave incluyen:

  • Empleo e impuestos: los empleadores lo requieren para procesar la nómina y reportar ingresos al gobierno
  • Acceso a beneficios gubernamentales: la Administración del Seguro Social lo usa para rastrear ganancias de por vida y determinar elegibilidad para beneficios, incluyendo retiro, discapacidad y Medicare
  • Servicios financieros: los bancos e instituciones financieras pueden requerir un SSN para abrir cuentas y reportar ingresos por intereses
  • Crédito y préstamos: las agencias de crédito lo usan para rastrear el historial crediticio
  • Identificación: usado por ciertas agencias gubernamentales para verificaciones de antecedentes

SSN vs. ITIN: ¿cuál es la diferencia?

Si no eres elegible para un Número de Seguro Social (SSN) pero tienes obligaciones fiscales federales en EE.UU., puede que necesites solicitar un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN). Aunque ambos son números de nueve dígitos, sirven para propósitos diferentes.

El SSN es un número de identificación de nueve dígitos emitido a ciudadanos de EE.UU. y ciertas personas autorizadas a trabajar en EE.UU. para reportar salarios, acceder a beneficios y establecer historial crediticio. Un ITIN, por otro lado, es un número de procesamiento fiscal emitido por el IRS a personas que no son elegibles para un SSN pero necesitan presentar declaraciones de impuestos en EE.UU.

Puntos clave a tener en mente:

  • El ITIN también tiene 9 dígitos y generalmente comienza con el número 9, en el formato 9XX-XX-XXXX
  • El SSN es emitido por la Administración del Seguro Social, mientras que el ITIN es emitido por el IRS
  • Un SSN generalmente se emite a personas autorizadas a trabajar en EE.UU., mientras que un ITIN se usa por personas que necesitan cumplir obligaciones fiscales pero no son elegibles para un SSN
  • Un ITIN por sí solo no autoriza empleo en EE.UU.

Tanto los SSN como los ITIN pueden ser aceptados por algunas instituciones financieras para abrir cuentas de cheques o ahorros, sujeto a las políticas de cada institución.

¿Puedo abrir una cuenta bancaria sin SSN?

Las políticas varían por institución financiera, pero puede ser posible. Puede ser un desafío para inmigrantes recién llegados abrir una cuenta bancaria sin SSN; sin embargo, algunas instituciones ofrecen alternativas.

Por ejemplo, ciertos bancos pueden permitir abrir cuentas en persona usando un ITIN. Algunas cooperativas de crédito enfocadas en la comunidad pueden aceptar ya sea un SSN o un ITIN. Otros proveedores, como Común, pueden ofrecer apertura de cuenta digital con más de 100 IDs latinoamericanas válidas.

Resultados pueden variar. Para una lista completa de IDs elegibles y requisitos de solicitud, consulta la información en el Centro de Ayuda de Común.

¿Cómo puedes proteger tu número de Seguro Social?

Tu SSN es información muy sensible, y protegerlo es importante para reducir el riesgo de robo de identidad. Algunos consejos generales:

  • Siempre que sea posible, evita cargar la tarjeta física. Intenta mantener el documento en un lugar seguro en casa
  • Evita compartir tu SSN a menos que sea necesario y confíes en la parte que lo solicita
  • Monitorea tus cuentas financieras e informes de crédito regularmente para detectar actividad no autorizada
  • Contacta a la Comisión Federal de Comercio (FTC) si sospechas que tu SSN ha sido comprometido

Como inmigrante recién llegado, lidiar con la documentación puede sentirse abrumador. Sin embargo, la buena noticia es que no necesariamente tienes que esperar a tener un SSN para comenzar a atender tus necesidades bancarias en EE.UU. La app de Común está disponible en español. Visita comun.app para conocer los requisitos.

Preguntas frecuentes

¿Se puede cambiar un número de Seguro Social?

Generalmente no, excepto en algunos casos excepcionales según lo determine la Administración del Seguro Social.

¿Los niños nacidos en EE.UU. reciben automáticamente un SSN?

El SSN no se emite automáticamente, pero puede solicitarse cuando se registra el nacimiento.

¿Cuántos dígitos tiene un ITIN?

Un ITIN tiene 9 dígitos y generalmente comienza con el número 9.

¿Es obligatorio tener un SSN para vivir en EE.UU.?

No, el SSN no es requerido para la residencia.

¿Puedo usar el número de Seguro Social de otra persona?

No, es ilegal y puede resultar en graves consecuencias legales.

Cuenta corriente

Comprendiendo el ITIN: Esencial para los no ciudadanos

8 min de lectura

El ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) es el número de identificación fiscal del IRS para personas que deben presentar declaraciones de impuestos en EE.UU. pero no pueden obtener SSN. Sirve únicamente para propósitos fiscales, no autoriza a trabajar en EE.UU. ni da derecho a beneficios del Seguro Social. Se solicita mediante el formulario W-7.

¿Qué es el ITIN?

El ITIN es un número de identificación fiscal emitido por el Servicio de Rentas Internas de EE.UU. (IRS). Está diseñado para personas que tienen la obligación de presentar declaraciones de impuestos federales pero no califican para obtener un número de Seguro Social (SSN). Consiste en 9 dígitos y siempre comienza con el número 9 (formato: 9XX-XX-XXXX).

¿Quién necesita un ITIN?

  • Inmigrantes indocumentados que trabajan y generan ingresos en EE.UU.
  • Extranjeros no residentes con ingresos o transacciones de bienes raíces en EE.UU.
  • Dependientes o cónyuges de ciudadanos estadounidenses o residentes que no califican para SSN
  • Estudiantes y académicos extranjeros con ingresos gravables en EE.UU.
  • Personas que reclamaron beneficios fiscales por tratados internacionales

Para qué sirve el ITIN

El ITIN permite: presentar declaraciones de impuestos federales y estatales, reclamar créditos fiscales (como el Child Tax Credit), abrir cuentas bancarias en algunos bancos que lo aceptan como identificación alternativa al SSN, y cumplir con obligaciones fiscales mientras se trabaja en EE.UU. sin SSN.

¿Cómo solicitar el ITIN?

Para obtener el ITIN debes completar el formulario W-7 (Application for IRS Individual Taxpayer Identification Number). Necesitas presentar documentos de identidad y estatus extranjero — el pasaporte es el único documento que satisface ambos requisitos. Puedes enviarlo junto con tu declaración de impuestos por correo, en persona en un IRS Taxpayer Assistance Center, o a través de un Certifying Acceptance Agent (CAA) autorizado. El proceso toma entre 7 y 11 semanas.

ITIN vs. SSN: diferencias clave

El SSN lo emite la Administración del Seguro Social y autoriza a trabajar legalmente, acumular créditos del Seguro Social y acceder a todos los servicios financieros. El ITIN lo emite el IRS, es únicamente para fines fiscales, no autoriza a trabajar, no genera créditos del Seguro Social, y tiene acceso más limitado a servicios financieros. Si calificas para SSN, no debes solicitar ITIN.

¿Necesito ITIN para abrir una cuenta bancaria?

No siempre. Algunos bancos aceptan ITIN como identificación fiscal para abrir cuentas. Sin embargo, muchos bancos tradicionales aún requieren SSN. Común no requiere ni SSN ni ITIN — acepta tu pasaporte o matrícula consular para abrir una cuenta corriente completa. Para la mayoría de los inmigrantes recién llegados, Común es la ruta más directa para tener cuenta bancaria sin esperar el ITIN.

Preguntas frecuentes sobre el ITIN

¿Cuánto tiempo tarda obtener el ITIN?

El IRS indica que el proceso tarda entre 7 y 11 semanas desde que recibe la solicitud completa. Si envías la solicitud durante la temporada de impuestos (enero-abril) puede tardar hasta 14 semanas. Usar un Certifying Acceptance Agent (CAA) puede agilizar el proceso ya que certifican los documentos originales sin necesidad de enviarlos al IRS.

¿El ITIN me permite trabajar legalmente en EE.UU.?

No. El ITIN es únicamente un número fiscal y no autoriza a trabajar en EE.UU. ni cambia tu estatus migratorio. Los empleadores deben pedir el SSN o documentos de autorización de trabajo (EAD) para contratar legalmente. El ITIN solo sirve para presentar impuestos y ciertos trámites financieros.

¿El ITIN vence o expira?

Sí. Los ITIN que no se usaron en declaraciones de impuestos en los últimos 3 años consecutivos expiran. También expiran según el año en que fueron emitidos (el IRS los renueva por bloques). Si tu ITIN expiró, debes renovarlo med iante un nuevo W-7 antes de presentar tu próxima declaración de impuestos.

¿Puede el ITIN ayudarme a construir historial crediticio en EE.UU.?

Limitadamente. Algunos prestamistas y emisores de tarjetas de crédito aceptan ITIN para solicitudes. Bancos como Bank of America tienen programas específicos de tarjetas para titulares de ITIN. Sin embargo, el crédito construido con ITIN no se transfiere automáticamente si luego obtienes SSN — deberás establecer el vínculo con las agencias de crédito.

¿Necesito ITIN para recibir el Child Tax Credit?

El padre/la madre puede usar ITIN para reclamar el crédito, pero los hijos para quienes se reclama el crédito deben tener SSN. Hijos nacidos en EE.UU. tienen SSN automáticamente. El ITIN del padre/madre sí es suficiente para presentar la declaración de impuestos y reclamar el crédito por hijos que califican.

¿Puedo solicitar el ITIN sin pasaporte?

El pasaporte es el único documento que satisface los dos requisitos (identidad + condición de extranjero) por sí solo. Sin pasaporte, necesitas dos documentos: uno de identidad (DNI, matrícula consular, licencia de conducir extranjera) más uno que demuestre condición de extranjero (visa, registro de extranjero). El IRS puede rechazar si la combinación no es suficiente.

Cuatro personas sonrientes abrazadas de cerca, mostrando alegría y amistad.
Mujer sonriente con camiseta blanca, sentada al aire libre con árboles y luz solar de fondo.
Hombre sonriendo con gorra y camiseta gris, sentado en un establo junto a un cubo azul.
Mujer joven con camisa rosa ajustando un auricular mientras mira un teléfono móvil frente a una pared marrón.
Familia sonriente con dos niñas vestidas con vestidos a cuadros sentados juntos en un patio soleado.
Mujer con guantes y protector facial manipulando masa para tortillas al aire libre.
Niña pequeña mirando a la cámara con dos mujeres sonrientes detrás, al aire libre con fondo de muro blanco.

Miles de inmigrantes ya hacen más con su dinero. Tú también puedes.