Living in the United States

Learn about the 11 U.S. holidays and how they affect you

Starting a life in the United States means adapting to a new culture and customs that can interfere with everyday activities such as going to school, working, and carrying out important banking transactions.

Knowing the month-by-month celebrations in the United States lets you plan ahead—especially if you need to send remittances to your home country, plan trips, or make important payments.

This guide explains the main U.S. holidays, the differences between state and federal holidays, and how they affect work, school, and banking hours.

What are holidays in the United States?

U.S. holidays are special dates commemorating historical or cultural events. They may be observed at the federal or state level.

  • Federal holidays

These are declared by the federal government. On these dates, banks, government offices, and federal services close. One example is Independence Day.

  • State holidays

These are declared by state governments and apply only within that state.

Labor laws do not mandate overtime or premium pay on holidays, but some employers offer holiday pay.

Time off is only mandatory for federal employees; in the private sector it depends entirely on the employer. In some industries—such as tourism and hospitality—it’s common to work on holidays, with compensation determined by the company.

List of national holidays in 2025

There are 11 federal holidays in the United States to keep in mind. On these dates, banks and government offices typically close. This can delay remittance transfers.

Be sure to schedule transfers in advance so they don’t overlap with U.S. holidays and your money arrives without issues.

New Year’s Day – January 1

Celebration of the start of the year. Banks and public offices remain closed.

Martin Luther King Jr. Day – third Monday in January

Honors the memory of civil-rights leader Martin Luther King Jr.

Presidents Day – third Monday in February

Commemoration honoring George Washington and all U.S. presidents.

Memorial Day – last Monday in May

Commemorates members of the Armed Forces who died in service.

Juneteenth – June 19

Marks the end of slavery in the United States.

Independence Day – July 4

Celebration of the Declaration of Independence. One of the most important holidays.

Labor Day – first Monday in September

Celebration dedicated to the nation’s workers.

Columbus Day – second Monday in October

Marks Christopher Columbus’s arrival in the Americas in 1492.

Veterans Day – November 11

Commemoration recognizing all who served in the Armed Forces.

Thanksgiving Day – fourth Thursday in November

A family tradition dedicated to giving thanks for the harvest and the good moments of the year.

Christmas Day – December 25

The birth of Jesus; a widely observed religious and cultural celebration.

How holidays impact immigrants and families

Knowing what’s celebrated today in the United States helps you plan your day and be aware of possible workplace benefits you might be eligible for.

Work:

If you work in sectors such as hospitality, restaurants, or cleaning, you may have to work on holidays. Ask your employer whether double pay, shift changes, or other compensation applies.

Finances:

On federal holidays, banks and post offices close, which can delay financial operations such as deposits and international transfers. If you need to send money to family, do so before these dates.

Schools and procedures:

Public and private schools close on federal holidays. USCIS staff also do not work, so immigration processes are delayed.

Tips to organize your money and time

Don’t let holidays catch you off guard. Set aside a monthly budget for travel, daily expenses, and other activities.

Keep a payment calendar that accounts for holidays so you can make payments without setbacks.

Culturally important celebrations in the U.S. for immigrants

Beyond official dates, there are others that matter culturally to immigrant communities. They may not significantly affect institutions or businesses, but they’re still worth noting if you plan to budget for a celebration.

Battle of Puebla – May 5

A date that has also gained relevance among U.S. residents. Although many mistakenly link it to Mexico’s Independence Day, it actually commemorates victory over the French army.

Mother’s Day

In the U.S. it’s observed on the second Sunday in May, though immigrant communities may choose the customary date in their countries of origin.

Father’s Day

Observed on the third Sunday in June, though it can vary. It’s a day of family togetherness for many immigrants.

Halloween – October 31

A tradition that crosses borders; it’s very popular among immigrant communities who enjoy dressing up and having fun with kids.

Valentine’s Day – February 14

A popular holiday to celebrate love and friendship, spend time together, and give and receive gifts.

Day of the Dead – November 1–2

A Mexican tradition honoring the departed through altars, food, flowers, and music.

Organize your finances on holidays and send your money with Común

This article outlined the U.S. holidays and how they affect public and private operating hours.

Holidays shouldn’t keep you from meeting your financial obligations. Make sure you have an ally to help you plan your budget.

Get to know all the benefits of Común!

Transfer money from the United States to Latin America with clear, competitive fees, up to applicable limits (check terms in Común’s mobile app).

Discover the platform designed for immigrants—with shared interests, language, and goals: bringing families closer through accessible, secure financial solutions.

Open your Común checking account today and manage your money in the U.S. safely and without complications.

Frequently Asked Questions (FAQ)

If you still have questions, see this section.

What happens with banks and remittances on holidays?

On national holidays, banks and post offices are closed. This means money transfers can take 1–2 extra days to complete.

Do all workers receive extra pay on holidays?

The law doesn’t require double pay on holidays, but some employers offer this benefit.

What are the most important holidays for the immigrant community?

For immigrant communities, the most relevant holidays include Christmas, Mother’s Day, and the Day of the Dead, among others.

Conclusion

Starting a business as an immigrant is entirely possible with the right steps. By choosing the right business structure, obtaining the necessary tax IDs, and registering properly, you’ll build a strong foundation for success.

Need an easy way to manage your business finances?

Común offers banking solutions designed for Latino entrepreneurs. Open your account today!

Mujer con peinado recogido y pendientes plateados, vestida con chaqueta blanca y rosa roja en el pecho.

Olivia Rhye

Community Partner

Get started with
Común today

Get paid by anyone

Más en nuestro blog:

Ver todos

No items found.

Más en nuestro blog:

Ver todos

Living in the United States

Learn about the 11 U.S. holidays and how they affect you

8 min de lectura

Starting a life in the United States means adapting to a new culture and customs that can interfere with everyday activities such as going to school, working, and carrying out important banking transactions.

Knowing the month-by-month celebrations in the United States lets you plan ahead—especially if you need to send remittances to your home country, plan trips, or make important payments.

This guide explains the main U.S. holidays, the differences between state and federal holidays, and how they affect work, school, and banking hours.

What are holidays in the United States?

U.S. holidays are special dates commemorating historical or cultural events. They may be observed at the federal or state level.

  • Federal holidays

These are declared by the federal government. On these dates, banks, government offices, and federal services close. One example is Independence Day.

  • State holidays

These are declared by state governments and apply only within that state.

Labor laws do not mandate overtime or premium pay on holidays, but some employers offer holiday pay.

Time off is only mandatory for federal employees; in the private sector it depends entirely on the employer. In some industries—such as tourism and hospitality—it’s common to work on holidays, with compensation determined by the company.

List of national holidays in 2025

There are 11 federal holidays in the United States to keep in mind. On these dates, banks and government offices typically close. This can delay remittance transfers.

Be sure to schedule transfers in advance so they don’t overlap with U.S. holidays and your money arrives without issues.

New Year’s Day – January 1

Celebration of the start of the year. Banks and public offices remain closed.

Martin Luther King Jr. Day – third Monday in January

Honors the memory of civil-rights leader Martin Luther King Jr.

Presidents Day – third Monday in February

Commemoration honoring George Washington and all U.S. presidents.

Memorial Day – last Monday in May

Commemorates members of the Armed Forces who died in service.

Juneteenth – June 19

Marks the end of slavery in the United States.

Independence Day – July 4

Celebration of the Declaration of Independence. One of the most important holidays.

Labor Day – first Monday in September

Celebration dedicated to the nation’s workers.

Columbus Day – second Monday in October

Marks Christopher Columbus’s arrival in the Americas in 1492.

Veterans Day – November 11

Commemoration recognizing all who served in the Armed Forces.

Thanksgiving Day – fourth Thursday in November

A family tradition dedicated to giving thanks for the harvest and the good moments of the year.

Christmas Day – December 25

The birth of Jesus; a widely observed religious and cultural celebration.

How holidays impact immigrants and families

Knowing what’s celebrated today in the United States helps you plan your day and be aware of possible workplace benefits you might be eligible for.

Work:

If you work in sectors such as hospitality, restaurants, or cleaning, you may have to work on holidays. Ask your employer whether double pay, shift changes, or other compensation applies.

Finances:

On federal holidays, banks and post offices close, which can delay financial operations such as deposits and international transfers. If you need to send money to family, do so before these dates.

Schools and procedures:

Public and private schools close on federal holidays. USCIS staff also do not work, so immigration processes are delayed.

Tips to organize your money and time

Don’t let holidays catch you off guard. Set aside a monthly budget for travel, daily expenses, and other activities.

Keep a payment calendar that accounts for holidays so you can make payments without setbacks.

Culturally important celebrations in the U.S. for immigrants

Beyond official dates, there are others that matter culturally to immigrant communities. They may not significantly affect institutions or businesses, but they’re still worth noting if you plan to budget for a celebration.

Battle of Puebla – May 5

A date that has also gained relevance among U.S. residents. Although many mistakenly link it to Mexico’s Independence Day, it actually commemorates victory over the French army.

Mother’s Day

In the U.S. it’s observed on the second Sunday in May, though immigrant communities may choose the customary date in their countries of origin.

Father’s Day

Observed on the third Sunday in June, though it can vary. It’s a day of family togetherness for many immigrants.

Halloween – October 31

A tradition that crosses borders; it’s very popular among immigrant communities who enjoy dressing up and having fun with kids.

Valentine’s Day – February 14

A popular holiday to celebrate love and friendship, spend time together, and give and receive gifts.

Day of the Dead – November 1–2

A Mexican tradition honoring the departed through altars, food, flowers, and music.

Organize your finances on holidays and send your money with Común

This article outlined the U.S. holidays and how they affect public and private operating hours.

Holidays shouldn’t keep you from meeting your financial obligations. Make sure you have an ally to help you plan your budget.

Get to know all the benefits of Común!

Transfer money from the United States to Latin America with clear, competitive fees, up to applicable limits (check terms in Común’s mobile app).

Discover the platform designed for immigrants—with shared interests, language, and goals: bringing families closer through accessible, secure financial solutions.

Open your Común checking account today and manage your money in the U.S. safely and without complications.

Frequently Asked Questions (FAQ)

If you still have questions, see this section.

What happens with banks and remittances on holidays?

On national holidays, banks and post offices are closed. This means money transfers can take 1–2 extra days to complete.

Do all workers receive extra pay on holidays?

The law doesn’t require double pay on holidays, but some employers offer this benefit.

What are the most important holidays for the immigrant community?

For immigrant communities, the most relevant holidays include Christmas, Mother’s Day, and the Day of the Dead, among others.

Checking account

What do I need to open a traditional bank account as an immigrant?

8 min de lectura

For immigrants in the United States, having a banking account has become a basic necessity to carry out all types of daily tasks, such as shopping in physical and online stores, receiving wages, sending transfers and remittances, opening a savings account, among other things.

Despite the importance that a banking account has for immigrants and U.S. citizens, there are still factors that hinder the immigrant community’s access to banking, such as high fees and required documentation.

According to FDIC data, among vulnerable groups without banking accounts (unbanked), Hispanics make up 9.5%. This shows a gap that disadvantages a significant portion of the population.

Access to financial services is an increasingly attainable right for immigrants in the U.S. In this article, we will explain step by step what is required to open an account at a bank and on digital platforms, as well as the advantages of these solutions.

4 Requirements to Open a Banking Account in the United States

It is true that financial services make users’ lives easier and, in some way, improve their quality of life. But, what is needed to open a banking account in the United States?

Opening a bank account, whether a checking account or another type, requires meeting a series of requirements and presenting documentation, which may vary depending on the financial institution.

Some of the difficulties immigrants face when opening a banking account are not having an SSN (Social Security Number) or tax documentation, as well as the lack of information in Spanish.

Fortunately, beyond traditional banks, there are currently alternative solutions such as Común, a financial platform dedicated to meeting the needs of people who seek accessible and efficient services.

In general, these are the most common required documents to access a banking account in the United States.

Social Security Number (SSN)

This is the most common requirement for opening an account. It is an identifier for people who reside and work legally in the United States, and it is required for banks to carry out the identity verification process.

Individual Taxpayer Identification Number (ITIN)

The ITIN is an alternative for people who do not qualify for the SSN, since some financial institutions accept it instead.

Identity Document

For this requirement, it is possible to present a passport, a driver’s license, a government-issued ID, or a consular ID card. Any of these documents must be valid and show both name and photograph.

Proof of Address

To prove your residence in the United States, you can present utility bills, such as electricity, or even a digital account statement.

Step by Step: How to Open a Banking Account in the U.S. with Foreign Identification

The number of requirements requested by traditional institutions tends to make access to banking difficult, especially for immigrants without the previously listed documentation.

If you are looking for a practical and simpler solution than traditional banking services, you can turn to options like Común, the platform that streamlines processes and offers fair financial services for everyone.

Access to these services is possible with official, qualified foreign documentation, which helps reduce the gap in access to banking for immigrants.

Choose a Secure Platform that Accepts Foreign Identifications

In general, traditional banks request the SSN or ITIN, so a convenient option is to choose a digital platform with more flexible requirements but with the same quality and seriousness in their processes.

Común is a platform that makes immigrants’ lives easier in the United States, as it allows you to open an account with official, qualified documentation from your country of origin and simplifies the sign-up process without complicated paperwork.

Download the Mobile App and Set Up Your Account available in Spanish

You only need a mobile device compatible with Android or iOS to download the application, where you will create your profile and enter your information.

Verify your identity with an official ID from your country

Then, carry out the identity verification with your official ID from your country of origin. To do this, you will need to take a picture of it and possibly take a selfie.

Activate Your Card and Start Using Your Account

Once you provide the necessary documentation, you will have access to a debit card to make purchases at various establishments and will be able to make transfers and receive payments.

Use Additional Features Such as Sending Remittances or Deposits at Stores

For immigrants, it is essential to have services that allow them to send remittances to their countries of origin, so you can also use this benefit, in addition to making direct deposits in physical stores near you.

Which Bank in the U.S. Allows Opening an Account with a Passport? More Accessible Alternatives

There are alternatives with more flexible account opening options, such as Bank of America, which accepts the ITIN in case you do not have an SSN. However, the processes tend to be longer and slower compared to other digital platforms, which facilitate the sign-up process by offering greater feasibility in their requirements.

Bank of America

Bank of America supports the opening of banking accounts in the United States for immigrants, because it allows opening an account with a valid passport or ITIN. However, it is necessary to go in person to a branch to complete the process.

Común

Común is a digital platform that allows opening an account with more than 100 foreign IDs or with a valid passport, which makes it easier to obtain an account for immigrants and send remittances to Latin America for an affordable fee; in addition to making cash deposits at more than 100 stores.

Wells Fargo

Wells Fargo also accepts a passport as the main ID, but may request an additional identification, such as a credit card or student ID.

Wise

Wise is a fintech that offers digital accounts in different currencies. It is possible to access its services with a passport, ITIN, or SSN.

Revolut

Revolut is another alternative for non-citizens in the United States, since it accepts a passport as identification; among other options, such as a driver’s license or national ID.

Why Común is Ideal for Opening Your Account in the U.S.?

Although the requirements to open an account may make it seem like an inaccessible process for many immigrants in the U.S., fortunately, there are also more accessible options.

If you are looking for a clear, reliable alternative available in Spanish, it is time to change your relationship with finances through Común: a service that truly understands your needs.

Why is Común Your Ally?

Forget about minimum deposits or monthly charges

Access a mobile app available in Spanish with a user-friendly interface

Send money to your home country for a fee starting at $2.99, up to the applicable limits

Deposit cash at a network of establishments near you

It has 24/7 customer support available in Spanish

Remember that Común offers you a service available in Spanish with simple processes. Open your account today and start using a service designed for you!

Financial Education

Descubriendo los tipos de las cuentas bancarias: Guía completa para 2023

8 min de lectura

En el mundo financiero, la elección de una cuenta bancaria adecuada puede marcar una gran diferencia en tu vida económica. En este artículo, te guiaremos a través de los diferentes tipos de cuentas bancarias disponibles en Estados Unidos y te ayudaremos a elegir la mejor opción para tus necesidades.

¿Qué es una cuenta bancaria y por qué es importante?

Una cuenta bancaria es un tipo de producto financiero que actúa como acuerdo financiero entre un banco y un cliente, que permite al cliente depositar y retirar dinero. Además, ofrece servicios adicionales como la emisión de cheques, transferencias bancarias, pagos con tarjeta de débito, recibir depósitos directos, entre otros. La elección de la cuenta bancaria correcta es esencial para gestionar eficientemente tus finanzas y alcanzar tus metas económicas.

Diferentes tipos de cuentas bancarias

Existen varios tipos de cuentas bancarias, cada una con sus propias características, ventajas y desventajas. A continuación, exploraremos dos de las más comunes: las cuentas de ahorros y las cuentas corrientes:

Cuentas corrientes

Una cuenta corriente, también conocida como cuenta de cheques, es un tipo de cuenta bancaria que se utiliza principalmente para transacciones diarias. A diferencia de las cuentas de ahorros, las cuentas corrientes te permiten realizar un número ilimitado de depósitos y retiros, lo que las hace ideales para el manejo diario de tu dinero.

Las cuentas corrientes son ofrecidas por casi todos los bancos y cooperativas de crédito en Estados Unidos, y cada una tiene sus propias características y beneficios. Una de las principales ventajas de las cuentas corrientes es su flexibilidad. Puedes depositar y retirar dinero tantas veces como quieras, y también puedes realizar transacciones básicas como pagar facturas, emitir cheques y realizar compras con una tarjeta de débito. Además, muchas cuentas corrientes ofrecen servicios adicionales como la protección contra sobregiros, alertas de cuenta y acceso a la banca en línea y móvil.

Sin embargo, a diferencia de las cuentas de ahorros, las cuentas corrientes suelen tener tasas de interés más bajas o incluso nulas, lo que significa que tu dinero no crecerá con el tiempo. Además, algunas cuentas corrientes pueden tener cuotas mensuales de servicio, aunque a menudo puedes evitar estas cuotas si cumples con ciertos requisitos, como mantener un saldo mínimo o realizar un número específico de transacciones cada mes.

Por ejemplo, Chase Bank ofrece la cuenta Chase Total Checking y Citi Bank ofrece la cuenta Citi Basic Banking Package, que incluyen acceso a miles de cajeros automáticos, servicio de banca en línea y móvil. Sin embargo, como muchos de los otros bancos tradicionales, cobran una cuota mensual de servicio de entre $8 a 12 al menos que cumples con ciertos requisitos de balance promedio mensual o un monto mínimo depositado por medio de depósitos directos mensualmente. 

En contraste, Común, la banca online en Estados Unidos, ofrecemos una cuenta corriente o cuenta de cheques con cero costos ocultos. A diferencia de bancos tradicionales, la cuenta bancaria que ofrece Común requiere un depósito mínimo de $0, requiere $0 de cuotas mensuales, transacciones ilimitadas, y muchos beneficios más ideales.

En resumen, aunque las cuentas corrientes pueden no ser la mejor opción para ahorrar dinero, son una herramienta esencial para el manejo diario de tus finanzas. Al elegir una cuenta corriente, es importante considerar tus hábitos bancarios y buscar una cuenta que se adapte a tus necesidades.

Cuentas de ahorros

Una cuenta de ahorros es un tipo de cuenta bancaria que se ha diseñado específicamente para fomentar el hábito del ahorro entre los usuarios. Su principal objetivo es ayudarte a guardar dinero de manera segura mientras generas intereses sobre tu saldo.

Las cuentas de ahorros son ofrecidas por la mayoría de los bancos y cooperativas de crédito en Estados Unidos, y cada una tiene sus propias características y beneficios. Por ejemplo, el Bank of America ofrece la cuenta de ahorros Advantage Savings que incluye una tasa de interés competitiva y la posibilidad de evitar la cuota mensual de mantenimiento si cumples con ciertos requisitos. Por otro lado, Wells Fargo ofrece la cuenta Way2Save Savings, que facilita el ahorro al transferir automáticamente $1 de tu cuenta de cheques a tu cuenta de ahorros cada vez que realizas una transacción.

Una de las principales ventajas de las cuentas de ahorros es que tu dinero no solo está seguro, sino que también crece con el tiempo gracias a las tasas de interés. Estas tasas varían dependiendo del banco y del tipo de cuenta, pero en general, te permiten ganar un pequeño porcentaje de tu saldo total cada año. Además, las cuentas de ahorros están aseguradas por la Corporación Federal de Seguro de Depósitos (FDIC) hasta $250,000, lo que significa que tu dinero está protegido incluso si el banco quiebra.

Sin embargo, las cuentas de ahorros también tienen algunas limitaciones. Una de las más notables es la restricción en el número de ciertos tipos de transacciones que puedes realizar cada mes. Según la Regulación D de la Reserva Federal, solo puedes realizar hasta seis "transacciones convenientes" por mes, que incluyen transferencias y pagos electrónicos, débitos automáticos, cheques y pagos de tarjetas de débito. Si excedes este límite, el banco puede cobrarte una tarifa o convertir tu cuenta de ahorros en una cuenta corriente.

Además, aunque las cuentas de ahorros son una excelente manera de guardar dinero, no son la mejor opción si necesitas acceso frecuente a tus fondos. Para transacciones diarias y acceso fácil a tu dinero, una cuenta corriente podría ser más adecuada.

Cuentas bancarias especializadas

Además de las cuentas de ahorros y corrientes, existen otros tipos de cuentas bancarias diseñadas para necesidades específicas.

Cuentas de bajo riesgo y cuentas de segunda oportunidad

Las cuentas de bajo riesgo son cuentas bancarias que ofrecen servicios básicos a un costo mínimo, ideales para personas que buscan evitar cargos bancarios elevados. Por otro lado, las cuentas de segunda oportunidad están diseñadas para personas que han tenido problemas con sus cuentas bancarias en el pasado y buscan una nueva oportunidad para manejar sus finanzas.

Cuentas de nómina y cuentas de mercado monetario

Las cuentas de nómina son cuentas bancarias en las que tu empleador deposita directamente tu salario, mientras que las cuentas de mercado monetario son cuentas de ahorro con características de inversión que ofrecen tasas de interés competitivas a cambio de mantener un saldo mínimo más alto.

Cómo elegir la mejor cuenta bancaria para tus necesidades

La elección de la cuenta bancaria adecuada depende en gran medida de tus necesidades y objetivos financieros. Por ejemplo, si tu objetivo es ahorrar dinero, una cuenta de ahorros podría ser la mejor opción. Por otro lado, si necesitas realizar muchas transacciones diarias, una cuenta corriente podría ser más adecuada.

Factores a considerar al elegir una cuenta bancaria

Algunos factores a considerar al elegir una cuenta bancaria incluyen las tasas de interés, los cargos bancarios, los requisitos de saldo mínimo, los servicios y características adicionales, y la reputación del banco.

Cómo abrir una cuenta con Común:

Para abrir una cuenta en Estados Unidos, generalmente necesitarás proporcionar información personal, como tu nombre, dirección, fecha de nacimiento y número de Seguro Social. También es posible que debas proporcionar una identificación con foto emitida por el gobierno y hacer un depósito inicial.

En Común, los pasos y requisitos para abrir una cuenta son los siguientes:

  1. Descarga la aplicación móvil en tu dispositivo Apple desde la App Store o en tu dispositivo Android desde la Play Store.
  2. Abre la aplicación y Crea tu cuenta nueva; sigue las instrucciones y llena los campos de información personal.
  3. En menos de 5 minutos habrás terminado el proceso de crear una cuenta y obtendrás un número de cuenta (account number), número de ruta (routing number) y podrás empezar a hacer uso de tu tarjeta de débito virtual inmediatamente.
  4. Solicita tu tarjeta de débito y en menos de 2 semanas te llegará al correo.

Te recomendamos que al abrir tu cuenta con Común, le hagas tu primer depósito para empezar a utilizar tu tarjeta de débito. Puedes hacerlo de distintas formas:

  1. Conecta tu cuenta PayPal, CashApp, y muchas más a tu cuenta Común y transfiérete dinero instantáneamente.
  2. Deposita efectivo en uno de los miles de cajeros automáticos de la red Allpoint que puedes conseguir en cualquier Walgreens, CVS, Target, y muchos establecimientos más cerca de ti.
  3. Transfiérete dinero desde tus otras cuentas bancarias utilizando tu número de cuenta y número de ruta de tu cuenta Común; ten en cuenta que este tipo de transacciones puede incurrir en costos por parte del banco desde el que realizas la transacción.

La importancia de elegir la cuenta bancaria adecuada

Elegir la cuenta bancaria adecuada es un paso crucial para manejar eficientemente tus finanzas. Esperamos que esta guía te haya ayudado a entender mejor los diferentes tipos de cuentas bancarias disponibles y a tomar una decisión informada. Recuerda, la mejor cuenta bancaria para ti es la que se adapta a tus necesidades y objetivos financieros.

Si buscas abrir una cuenta corriente y obtener una tarjeta de débito, ¿qué esperas para hacerlo con Común? 

Checking account

What’s the difference between a savings account and a checking account?

8 min de lectura

Difference Between a Savings Account and a Checking Account

Need a safe, simple way to manage your money? It’s important to understand the different bank account types offered by U.S. financial institutions and digital platforms.

Two primary examples are savings accounts and checking accounts. While common in the U.S., they differ in important ways especially relevant when you’re new to managing money in a new country.

It’s easy to assume both accounts do the same thing. Below, we detail what each account is, the main differences, comparisons, and examples.

What is a checking account?

A checking account is one of the most popular financial products. It’s designed for frequent transactions: receiving pay, sending transfers, and paying at physical and online merchants.

These are the main benefits of opening a checking account:

  • Allows frequent deposits and withdrawals.
  • Includes a debit card for purchases.
  • Makes bill payments and transfers easy.
  • Ideal for day-to-day income and expense management.
  • Access to mobile/online banking.
  • Some still offer paper checks for secure payments.

What is a checking account used for?

A checking account has multiple functions, for example:

  • Receive your paycheck via direct deposit—securely and quickly.
  • Pay utilities like electricity, water, or internet.
  • Make purchases online or in stores.
  • Withdraw cash at ATMs or participating retailers.
  • Send money transfers to others easily.
  • Track your money in real time.

In short, this account type covers everyday needs with simple, accessible tools.

Here’s where you can learn about different checking account types and their features.

What is a savings account?

Unlike checking, a savings account is for setting money aside longer term and growing it through interest.

Advantages of a savings account:

  • Fewer routine transactions; focused on building funds.
  • Can earn interest on your balance.
  • Useful for mid- to long-term goals.
  • Generally limits monthly withdrawals.
  • Ideal for an emergency fund or setting aside money for unexpected expenses.

Want to understand how bank accounts work in the U.S.? Don’t miss our explainer with all the details.

Key differences between checking and savings

Though different, both accounts complement each other to cover short-, mid-, and long-term financial needs.

These are the main differences between them.

Access and usage

  • Checking: money is available anytime for daily transactions—transfers, cash withdrawals, and bill payments via cards and digital channels.
  • Savings: access is more limited because the goal is saving and growth; transfers are still possible.

Interest earnings

  • Checking: most don’t pay interest; those that do tend to offer very low rates.
  • Savings: the core feature is interest over time—protecting and growing funds without high-risk investing.

Learn about joint bank accounts, an excellent way to manage finances as a team.

Primary purpose

  • Checking: mainly for short-term holding to cover daily expenses, receive wages, and make purchases with a debit card.
  • Savings: to keep money safe and earn interest so it doesn’t lose value to inflation; a reserve for emergencies or long-term plans like trips, celebrations, or moves.

Costs and requirements

  • Checking: many have monthly maintenance fees, often waived with a minimum balance or regular direct deposits.
  • Savings: typically fewer fees than checking, but may require a minimum balance to avoid charges; some require keeping funds for a set period before withdrawal.

As you can see, the decision to open a checking or savings account depends on your needs. However, combining both is a strategic decision for financial management. On the one hand, a checking account allows you to keep up with daily payments, while a savings account is designed to plan for the future and keep your money separate.

Manage your money in the U.S. with Común

In this article, you learned the difference between checking (for daily transactions) and savings (for growing money over time to meet future goals).

Immigrants arriving in the U.S. need bank accounts that offer security and trust, yet often face hurdles due to strict requirements that disadvantage many in the community.

Meet Común, the checking account that understands immigrants’ needs!

Here are some benefits that await you:

  • Checking account with clear, competitive fees.
  • International money transfers with affordable costs.
  • Mobile app also available in Spanish and  accepts 100+ qualifying official IDs for account opening.
  • Debit card for everyday purchases and payments.

Open your Común account today and organize your money in the U.S.

Frequently Asked Questions (FAQ)

If you still have questions, check out our FAQ section.

Which is better, checking or savings?

It depends on your needs. If you're looking for an account for everyday transactions, such as transfers and deposits, receiving paychecks, and making utility payments, a checking account may be an option. If you want to save your money for the long term, consider a savings account.

Can I have both checking and savings?

Yes, you can separate your goals and organize your money. Use a checking account that supports domestic and international transfers with clear, affordable fees, and keep a savings account to plan long-term.

Which account suits newly arrived immigrants best?

Común is a financial platform with accessible onboarding requirements and fair, competitive pricing.

Living in the United States

What are the school grades in the United States? Ages and equivalencies

8 min de lectura

Do you have children about to enter school in the United States? Understanding the U.S. education system is essential for adapting to a new culture and preparing for the differences compared with your country of origin.

Broadly speaking, the U.S. education system is divided into three stages: Elementary School, Middle School, and High School. Each plays a specific role in students’ academic journey. This system covers ages 5 through 18 and forms the central framework of schooling in the country.

In this article, we explain each of these stages and detail their purpose to demystify how students progress through the system and its educational levels in the United States.

Levels of the U.S. education system: Everything you need to know

In the United States, it is common for children to begin schooling around age 5. After kindergarten, it is divided into 12 grade levels.

Below, we show how the U.S. education system is structured.

Early childhood education

Early childhood education or preschool is not mandatory in the United States. However, it is common for children under age 5 to attend pre-K (preschool) or kindergarten.

These centers focus on young children’s cognitive development through play and early literacy activities. For this reason, there is no grading system. Kindergarten is offered through private and public options or via the Head Start social assistance program for low-income families.

Elementary school

After that, children will enter primary education or Elementary school starting around age 6, depending on the school district.

This level typically covers 1st through 5th grade and is characterized by the gradual introduction of more advanced knowledge, with the aim of building cognitive and social development through learning skills such as mathematics, science, and language, among others.

  • Characteristics: students generally have the same teacher for almost all subjects, except for those requiring specialized knowledge, such as physical education.
  • Grading system: it can vary by district, but it is common for students to be assessed using a letter scale—A, B, C, D, and F—or, alternatively, a numeric scale from 1 to 4.
  • Approximate Ages: between 6 and 11.

Middle school (junior high school)

After finishing primary education, students continue with Middle school, which typically covers 6th through 8th grade. It is a transitional stage between primary and secondary education.

  • Characteristics: students have a different teacher and classroom for each subject, which promotes independence and socialization.
  • Grading system: the formal A through F system is typically being used.
  • Approximate Ages: between 11 and 14.

High school

The next level is secondary school or High school, typically covering grades 9 through 12. It culminates in the High school diploma, a basic requirement to continue with higher education or enter the job market.

  • Characteristics: in addition to required subjects such as English, math, and science, students can complement their education with electives and extracurricular activities.
  • Grading system: both the A–F letter scale and the GPA (Grade Point Average) are generally used; GPA serves as an indicator of academic performance and is key for college admission.
  • Approximate Ages: between 14 and 18.

Postsecondary education

Postsecondary or higher education in the United States includes different types of programs as well as private and public schools. Although it is not strictly mandatory, it provides more opportunities for good jobs and higher earnings.

These are the types of higher-education institutions in the U.S.

Public or private universities

  • They offer a curriculum lasting approximately 4 years.
  • Upon completion and passing of the program, graduates receive a Bachelor’s degree.
  • The admission process depends on prior academic performance, reflected in the GPA.
  • There are public universities funded by the government and private universities as well.

Community colleges

  • These are public colleges offering educational programs that last 2 years.
  • Upon completing this program, students earn an Associate’s degree, equivalent to a technical program.
  • They are more accessible than a university, and admission rates are also higher.

If you need to send money to another country, explore some options and tips.

Technical or vocational institutions

  • They focus on acquiring knowledge related to practical trades, such as nursing, graphic design, and programming.
  • They also offer certificates to recognize completed studies.

The U.S. education system can be somewhat confusing compared with other countries, such as some in Latin America. Below is a comparison table to clarify general equivalencies, keeping in mind that there are variations in each country.

Grade level in the United States Typical Ages Equivalence in Mexico
Preschool3–4 yearsPreschool/kindergarten
Kindergarten5–6 yearsFinal year of preschool
1st grade6–7 years1st year of elementary
2nd grade7–8 years2nd year of elementary
3rd grade8–9 years3rd year of elementary
4th grade9–10 years4th year of elementary
5th grade10–11 years5th year of elementary
6th grade11–12 years6th year of elementary (start of Middle school in some countries)
7th grade12–13 years1st year of Middle school
8th grade13–14 years2nd year of Middle school
9th grade14–15 years3rd year of Middle school (may be the final year of secundaria or 1st year of High school)
10th grade15–16 years1st year of High school
11th grade16–17 years2nd year of High school
12th grade17–18 years3rd year of High school
Postsecondary education18 and upUniversity

How does the school year work in the United States? Key aspects

The U.S. education system is characterized by flexibility to adapt to students’ abilities and interests in order to foster their full potential.

For this reason, it is common for students to be placed into specific classes according to their learning level, which may be more or less challenging.

  • Placement depends on several factors, such as:
  • How well the student understands English or their test scores—especially for foreign students
  • Recommendations from parents/guardians
  • Standardized test scores and prior academic performance
  • Willingness to complete challenging assignments
  • The student’s interest or motivation
  • Teacher or counselor recommendation
  • Examples of student work demonstrating their level of understanding and skills

Another relevant aspect to consider is the school calendar and schedule in the United States. These can vary by state and school district, but in general the school year begins in late August or early September and ends in late May or early June.

How to manage your finances in the United States with Común

As you can see, the U.S. education system is intentionally designed to guide students from basic education through higher studies and, afterward, into working life.

Each level has a clear function, which makes it easier for families, students, and educators to plan and provide support in order to make more informed decisions along the school path.

Without a doubt, your children’s education is one of the most important investments, because it is a way to secure their future.

Común is the ideal financial platform to help you manage tuition payments and handle school expenses for higher education.

Común is a financial platform with a mobile app that makes it easy to open accounts in the U.S. with a qualified official ID from your country of origin, send low-cost remittances, and provide bilingual Spanish and English language support for the immigrant community.

Learn about all the benefits of opening an account with Común for you and your family.

As an immigrant, Común allows you to open an account with a qualified official ID from your country, with no hidden fees and bilingual Spanish and English language support.

Frequently asked questions

If you still have questions, consult our Q&A section.

How do you enroll your child in school?

Go to the school district where you live to find out which school corresponds to your address. Complete the required documents and the enrollment application.

Requirements may vary by state or school district, so it is important to verify directly with your local school.

What is the difference between a public and a private school in the United States?

Public schools are funded by government tax revenues, while private schools are funded by tuition.

What do Freshman/Sophomore/Junior/Senior mean?

These are the terms used in U.S. high schools and universities to indicate year level

  • Freshman: 1st year
  • Sophomore: 2nd year
  • Junior: 3rd year
  • Senior: 4th year

What is needed to enter school in the United States?

  • Minimum age depending on the level
  • Birth certificate
  • Up-to-date vaccination record
  • Proof of residence in the district

Financial Education

What is ACH and why is it important for sending and receiving money in the U.S.?

8 min de lectura

If you need to make bank transfers in the United States, it will be useful to know what the ACH network is and understand its importance in the country’s banking system.

ACH (Automated Clearing House) is an Automated Clearing House that handles the processing of electronic transfers between U.S. accounts.

It is highly relevant for receiving direct payroll deposits, also known as ACH credits, and for processing recurring payments, due to several advantages compared to the traditional bank network, such as cost reduction and traceability of operations.

According to official sources, in 2024 the ACH payment network processed around 33.6 billion electronic payments, with a value close to $86.2 trillion, underscoring the importance of this method in the U.S. financial system.

On this occasion, we will explain in detail the advantages of this type of transaction and provide some recommendations so you can get the most out of them.

What is ACH and how does it work?

ACH or Automated Clearing House is a network that allows money to move between banks, credit unions, and other financial institutions in the United States, where the use of cash or checks is not necessary, because everything is processed electronically.

The central part of this system is NACHA (National Automated Clearing House Association), which oversees compliance with the rules and ensures transfers are carried out according to established security standards.

It is very likely that in your daily life you have already used the ACH system without noticing it. For example, for:

  • Payroll deposits: every time you receive your salary in your bank account.
  • Bill payments: to pay basic services such as electricity and internet automatically.
  • Transfers between people: when you make an electronic transfer to a friend or to your own accounts.

Differences between ACH payments and other transfer methods

In the United States, there are different systems for moving money. In addition to the ACH network, you can rely on more traditional networks such as wire transfers and checks.

The main difference with other bank transfer systems is that ACH focuses on electronic, secure, and low-cost payments, which take longer than other options that tend to be more expensive; whereas ACH transfers are more suitable for recurring payments and direct deposits.

Below, we show you a comparative table so you can visualize the fundamental differences between ACH payments and other methods.

ACH Wire transfer Check
Transaction speed From 1 to 2 business days From minutes to hours From 2 to 5 business days
Cost per transaction Free or reduced Variable, around $25 to $50 USD There may be issuance costs
Geographic availability Only within the United States National and international National and sometimes international
Most common use Payroll payments, bills, transfers between accounts, automatic payments Transfers of large amounts of urgent money Traditional payments between people without access to a bank account

Benefits and some recommendations when using ACH payments

One of the main advantages of ACH payments is the security involved in using this system to transfer money. This is because it is regulated by an organization called NACHA, which verifies each transaction based on financial system regulations, thereby reducing the chances of fraud.

Despite the trust that ACH transfers provide, they also present some limitations.

These are the most common benefits and limitations of the ACH system:

Benefits

  • It is the lowest-cost method of transferring money, as transactions are free or have minimal fees
  • Transactions are protected by NACHA regulations, which guarantees their security
  • It is a system well-suited for processing recurring payments and subscriptions
  • It is easy to track operations, because all are recorded in the banking system

Limitations

  • Transactions take longer to complete. Generally, they are reflected the next day or up to two business days later
  • International money transfers cannot be made, only within the United States
  • Some banks may set daily limits, so it is not advisable for moving large amounts of money

If you need an alternative for making recurring payments and direct deposits to a bank account within the United States, the ACH network is a popular alternative due to its security standards and accessibility. But if you are looking for other types of financial services, you can consider more comprehensive options.

At Común we make your ACH payments easier

As you can see, ACH payments are a reliable option for making and receiving money transfers, as long as they are scheduled transactions within the United States and within the limits set by banks.

It is very important to have a reliable and transparent partner to move your money and manage your personal finances in a comprehensive and efficient way.

Meet Común, the platform that integrates the ACH network for direct deposits, payments, and transfers, and uses a service that has clear and visible rates in the mobile app.

Discover everything Común offers you!

  • Open your account with a qualified official ID from your country of origin—we accept more than one hundred of them!
  • Get a debit card and make purchases easily
  • Deposit cash at hundreds of locations near you
  • Make international money transfers for a fee starting at $2.99 USD, up to the available limits
  • Be part of a service that speaks your language and understands the needs of immigrants working in the United States

Don’t wait any longer—open your account at Común!

Frequently Asked Questions (FAQ)

If you have questions about what ACH is and what it is for, consult our Frequently Asked Questions section.

How long does an ACH transfer take?

Generally, ACH transfers take 1 to 2 business days. It is also possible they are completed the same day if the bank offers the same-day ACH option.

How much does it cost to send money via ACH?

ACH transfers are usually free up to the applicable limits. Some banks charge a minimal fee, around $3 USD. It is a more economical option than a wire transfer, which can cost more than $50 USD.

Is it safe to use ACH for personal payments?

Yes, ACH transfers are regulated by the NACHA system, so they are easily traceable and protected with anti-fraud security measures.

Can I use ACH if I don’t have a bank account in the U.S.?

No, to send money through the ACH system you need an account number from a U.S. bank or credit union. Otherwise, you can resort to more accessible alternatives such as Venmo, PayPal, and Común.

What is an ACH payment?

An ACH payment is a money transfer processed through the ACH system and managed by NACHA (National Automated Clearinghouse Association).

What is a wire transfer?

A wire transfer is a payment method that allows money to be moved from one bank to another electronically, both nationally and internationally.

Financial Education

How to Invest Money in the United States: A Beginner’s Guide

8 min de lectura

Ways to Invest Money and Secure Your Future in the United States

One of the constant concerns for people who leave their home country in search of better opportunities in the United States is financial uncertainty, often caused by poor management and a lack of knowledge about effective strategies to grow their money.

Saving products are an alternative that allows you to save money in the long term while earning interest—returns that depend on the term and the rate offered by the financial institution.

Knowing the different ways to save money is a way to ensure financial stability for you and your family. Below, we explain the types of investments and the safest ways to get started. Please note that investment products are NOT FDIC INSURED, NOT BANK GUARANTEED, and MAY LOSE VALUE.

What Does It Mean to Invest Money and Why Is It Important?

Investing means allocating money toward a goal with the aim of obtaining higher returns in the future. You can do it on your own, through a business, or with formal financial instruments that put the contributed money to work to pay interest over defined time frames.

Here are some benefits of using investment strategies:

  • Financial security: gives you the confidence of having a savings fund for the future.
  • Financial growth: puts your money to work to generate passive income and avoid losing value due to inflation.
  • Family support: helps you plan long-term family projects, such as buying a home or paying for children’s higher education.

How to Define Your Goals and Risk Profile Before Investing

Before you begin, keep in mind that all investments involve some level of risk. If you’re a beginner, it’s essential to start at a level that matches your situation.

You should also be clear about your financial goals—the targets you want to reach in the short, medium, and long term.

Risk Profile

A risk profile is an investor’s ability to handle potential losses caused by market fluctuations.

These are the three main types.

Conservative

This profile is ideal for people not familiar with investing, as it involves low risk. Although returns are steady, they tend to be lower than other investment alternatives. Preferred options include savings accounts and short-term investment funds.

Moderate

This profile suits somewhat more experienced investors who are willing to take moderate risk by combining safer investments with slightly riskier ones to obtain better returns.

Aggressive

This profile is for those who have a strong command of investing. They have a high tolerance for losses and aim for high income through significant long-term investments, typically in the stock market, high-yield funds, and real estate.

Determine Your Risk Profile

Next, define the risk profile that aligns with your personal finances and your experience with these instruments.

Follow these tips to help you make a smart investment.

Step 1. Assess Your Current Financial Situation

Take stock of your finances—consider your income, monthly expenses, debts, and existing savings.

Step 2. Determine Your Investment Goals.

Set exactly what you want to achieve and in what timeframe—for example, buying a home, traveling abroad, paying for medical treatment, or simply building an emergency fund. Remember that long-term investments involve higher risk but can also offer higher returns.

Step 3. Decide How Much You Can Invest Initially.

Based on your budget, determine how much you can allocate to your initial investment and whether you can increase it later.

Step 4. Evaluate Your Risk Tolerance.

Analyze your willingness to accept potential losses and their impact on your personal finances.

Here is a comparative table for clarity.

Investment Profile

Risk Level

Time Horizon

Potential Return

Characteristics

Conservative

Low

Long – Medium

Low

Prioritizes safety over return.

Moderate

Medium

Medium – Long

Low – Medium

Balances safety and returns.

Aggressive

High

Long

High

Seeks to maximize long-term gains, with higher risk.

4 Accessible Investment Options for Beginners

A common misconception is that you need a significant amount of money to become an investor. In reality, there are accessible alternatives that let you start with small amounts, easily.

Here are four ideal options to start investing.

Index Funds

Index funds pool money from multiple investors to buy stocks or bonds.

Main Benefits:

  • Automated operation.
  • Easy diversification.
  • Potential for good long-term returns with little effort.

Certificates of Deposit (CDs)

A certificate of deposit is an investment made directly with a financial institution for a fixed term, meaning you cannot withdraw the money during that period.

Main Benefits:

  • A relatively secure way to start investing, as it’s offered by financial institutions.
  • Generates steady, predictable returns.

Bonds

Bonds are loans to companies or governments that pay interest periodically and generally carry lower risk.

Main Benefits:

  • Income is more predictable.
  • A good option to diversify alongside slightly riskier investments.

Digital Investment Accounts

An accessible option that allows you to invest from a mobile application.

Main Benefits:

  • Let you start with very small amounts of money.
  • Very beginner-friendly for entering the world of investing.

Before choosing an investment vehicle, consider your risk profile. If you prefer stability over returns, CDs or bonds may be ideal.

Avoid “putting all your eggs in one basket.” The key to smart investing is diversifying across several instruments, even with small amounts.

Simple Habits to Invest and Review Your Strategy

When you start investing, it’s important to be realistic, stay patient, and remain consistent with your financial goals.

Here are some simple practices to keep your investments on track.

  • Review your investments at least every 3 to 6 months.
  • Adjust your strategy as your goals or financial situation change.
  • Use digital tools to monitor your progress.

Use Común to Manage Your Money Easily as an Immigrant in the U.S.

Financial management is a responsibility you should entrust to an accessible platform.

Meet Común! The financial service that lets you send, receive, and withdraw money within and outside the United States, quickly, simply, and securely. 

Común is a mobile app that allows you to open an account easily with a qualifying official identification from your home country, so it’s a great option for the immigrant community.

Open your account with Común and start sending, receiving, and withdrawing money. Enjoy Spanish and English language support, clear fees, and a digital platform ideal for the immigrant community in the United States.

Frequently Asked Questions (FAQ)

If you still have questions, see the section below. Please note that investment products are NOT FDIC INSURED, NOT BANK GUARANTEED, and MAY LOSE VALUE.

How much money do I need to start investing in the U.S.?

There are quite accessible investment options today, especially digital platforms. Some let you start with amounts as low as $1 or $5, which is ideal for learning to invest.

Is it safe to invest as an immigrant?

Yes—even if you are not a legal resident, you can invest money in the United States. Just make sure to use regulated institutions and platforms.

What if I want to change my investment strategy in the future?

It’s common to change your investment strategy to match your financial goals. Review your investments periodically and make the necessary adjustments according to the applicable timelines.

Immigration

How to Create a Resume in the United States: Step-by-Step + Template

8 min de lectura

Practical Guide + Template to Create Your Resume in the United States

Getting a stable and well-paid job is the main goal of thousands of immigrants who come to the United States in search of a better quality of life.

For this reason, it’s essential to have an optimized resume (“CV”) that summarizes personal information, work experience, academic background, and all relevant details for recruiters and hiring managers.

You’ve probably faced the challenge of writing and refining a CV to apply for a job in your home country.

However, knowing the standards in Latin America is not enough, as U.S. resumes have key differences, such as length and focus on measurable results.

Mastering a new resume format can be challenging, and the process can be frustrating if you don’t hear back after sending multiple applications.

This doesn’t necessarily mean you lack the required skills — your resume might simply need some adjustments to get noticed by U.S. recruiters.

In this article, we aim to make the process easier for immigrant job seekers through a complete guide and sample resumes that will help you create your own by the end of the reading.

Differences Between a U.S. Resume and a Latin American CV

Even if you know how to write a resume in Latin America, it’s essential to understand the key differences compared to the U.S. standard.

Here are the main differences between a professional CV in Latin America and a U.S. resume.

  • Length

In Latin America, it’s common to see two-page CVs, while the American resume is usually limited to one page.

  • Focus on Quantifiable Achievements

U.S. recruiters look for quantifiable data and measurable results, while in Latin America it’s more common to include task descriptions and responsibilities.

  • No Photo, Age, or Marital Status

To prevent discrimination, U.S. resumes do not typically include a photo, age, or nationality.

  • Use of Keywords to Pass ATS Filters

The use of ATS (Applicant Tracking Systems) to detect keywords is widespread among U.S. companies.

  • Format

While Latin American CVs often use colorful or elaborate designs, U.S. recruiters prefer minimalist formats to make information easier to read.

Understanding these differences is crucial for immigrants, as it increases the chances of being considered by both recruiters and automated systems.

7 Steps to Create a Resume in the United States

Here’s a step-by-step guide to writing a strong U.S. resume that passes ATS filters and captures recruiters’ attention.

Step 1. Choose the Right Format

Avoid flashy designs, as they can make reading difficult and hurt your ATS score. Choose a clean, organized, and easy-to-scan format.

Step 2. Fill in Your Contact Information

Include your full name, U.S. phone number, professional email address, and LinkedIn profile link.

Remember that you do not need to include a photo, date of birth, or marital status.

Step 3. Write Your Professional Summary

Your profile should be concise and include relevant keywords. This section should be a short paragraph summarizing your work history, interests, achievements, and career goals.

Step 4. Clearly Present Your Work Experience

It’s essential to list your work experience clearly and in chronological order.

  • Use bullet points to list your most recent positions, including company name, job title, start and end dates.
  • Highlight measurable achievements in each position.

To write your professional achievements, use the XYZ formula, structured as follows:

  • X: what you did 
  • Y: how you did it 
  • Z: the result achieved.

For example: 

“Improved the brand’s visual identity through an e-commerce rebranding project, reducing cart abandonment by 50%.”

Step 5. Your Education

List your academic background, including institution name, degree, and attendance dates.

Step 6. Highlight Your Skills

The skills section is key to making your resume stand out.

It’s recommended to separate this section into soft skills and technical skills.

  • Soft skills: communication, teamwork, time management, attention to detail.
  • Technical skills: design and editing software.

Step 7. Optional Sections

Depending on the vacancy and your profile, you can include additional sections, such as languages, certifications, or volunteer experience.

This information can set you apart from other candidates, as it gives you additional skills that could be relevant to the position.

Example of a U.S. Resume

Here’s an example of how an optimized resume should look, according to U.S. company standards.

On this page, you can download CV templates in English to customize yours according to your experience.

The last step is to adapt this example to your own professional profile and career path, which may differ depending on whether you are a recent graduate or already have experience.

  • Recent graduate: if you have no experience, focus on your academic background, highlighting valuable projects, professional internships, volunteer work, and personal projects.
  • Professional with experience: adapt the example to your own work history and use the XYZ formula to highlight your professional achievements.

Common Mistakes to Avoid When Writing a Resume in the U.S.

Here are some things to avoid when writing your resume.

  • Using the same resume for every job: try to tailor your resume to the job you are applying for.
  • Including a photo or unnecessary personal details: remember that in the United States, this data is irrelevant.
  • Poorly translating key terms: if you have doubts about how to translate a term from Spanish to English, consult a translator or compare different sources on the internet.
  • Making it too long: your resume should not exceed one page; otherwise, it may be discarded even if you have the necessary skills.
  • Using a graphic-heavy design that doesn’t pass ATS filters: you may think that recruiters like resume templates with eye-catching designs, but the truth is that they are unlikely to pass ATS filters.

Común, Your Ally for Financial Stability in the United States

Having a strong resume is key to successfully entering the U.S. job market.

Just as a resume opens the door to great job opportunities, Común opens the door to financial stability for immigrants.

Discover Común, the option designed to serve the needs of immigrant communities in the U.S., with service available in Spanish.

Discover All the Benefits of Común!

  • Open a checking account with a qualifying official identification from your home country.
  • Mobile app available in Spanish and English.
  • Easily receive payments from employers, cash checks, and send international money transfers to Latin America.

Discover Común, the option dedicated to meeting the needs of immigrant communities in the United States with services available in Spanish.

Frequently Asked Questions (FAQ)

If you still have questions, check out the next section.

Is It Necessary to Include References in the Resume?

It’s not necessary to include references in your resume, as companies usually request them later in the hiring process.

What Are the 3 Most Important Details in a Resume?

The 3 most important details are: contact information, professional experience, and skills.

What Language Should My Resume Be In When Applying in the U.S.?

The resume format used in the U.S. is becoming common in other countries, so the language should match the job posting.

Financial Education

How to Call Colombia from the United States in 2025

8 min de lectura

How to call Colombia from the U.S. in 2025 easily and affordably

The Colombian community has a strong presence in the U.S., with many immigrants arriving each year to visit, live, study, and work.

Staying in touch with family across borders matters. That’s why it’s useful to know the different ways to make international calls from the U.S. While it can seem tricky, it’s easy if you have the right codes.

If you want to call loved ones back home in Colombia, below you’ll find step-by-step dialing instructions from the U.S., examples, and a full area-code table.

Basic steps to call Colombia from the USA

Before calling anyone in Colombia, know the sequence: international prefix + country code + local number.

1. Enter the U.S. exit code – 011

This is the international prefix from a landline. If you’re using a mobile phone, use the “+” sign instead.

2. Dial Colombia’s country code – 57

This identifies Colombia in the international telephone system.

3. Dial the local number in Colombia

For landlines include the city area code. For mobile phones, dial the full 10-digit mobile number.

Examples:

  • Call Bogotá (landline): 011 + 57 + 1 ####### 
  • Call Medellín (landline): 011 + 57 + 4 #######

If you’re still planning a move to the U.S., don’t miss our guides on cost of living and the minimum wage.

Area codes and dialing examples for Colombian cities

There’s a difference between calling a landline and a mobile in Colombia from the U.S.: landlines need the regional area code; mobiles are dialed using the “+” format on cell phones.

Below you’ll find the area codes for Colombia’s main cities to ensure you dial correctly when contacting your family.

City

Area code

U.S. dialing example

Bogotá

1

011 57 1 #######

Medellín

4

011 57 4 #######

Cali

2

011 57 2 #######

Barranquilla

5

011 57 5 #######

Cartagena

5

011 57 5 #######

Bucaramanga

7

011 57 7 #######

Pereira

6

011 57 6 #######

Cúcuta

7

011 57 7 #######

Santa Marta

5

011 57 5 #######

Manizales

6

011 57 6 #######

Digital alternatives and budget-friendly plans to call Colombia

The phone is a favorite way to bridge distances and stay in touch with loved ones across borders.

Years ago, international rates were expensive, making frequent calls home difficult.

Today, digital options have lowered costs and made cross-border communication much easier.

Below we show some affordable options to help you stay in touch with the people who matter most.

  • Internet-voice apps (VoIP):

Mobile apps are hugely popular worldwide. They enable texting, voice notes, and voice/video calls over Wi-Fi or data—significantly cutting costs. 

WhatsApp is the most popular, and other solid options include FaceTime, Google Voice, and Skype.

  • International calling plans from your U.S. carrier:

If you prefer traditional calling, look for an international plan from your U.S. provider with minutes to Colombia—great for frequent calls.

You can pick plans with minutes to landlines and mobiles or Colombia-specific bundles.

Examples of U.S. carriers include AT&T Prepaid, T-Mobile, Verizon, and Ultra Mobile. Options range from unlimited international add-ons and prepaid plans with international calling to limited-minutes bundles and mixed data/calling packages.

  • Prepaid calling cards as a flexible option:

If you’re in the U.S. for only days or weeks, a mobile plan may be overkill. A prepaid calling card can be ideal—no PINs in many cases and you only pay for the minutes you use.

Stay connected with family in Colombia with Común

As you’ve seen, calling Colombia from the U.S. is straightforward—just use the correct codes. You can also choose affordable alternatives like mobile apps or prepaid cards.

Staying in touch shows care and support. It also helps to have accessible services to send money and support their well-being.

Meet Común your direct link to the ones you love!

  • International money transfers: the simplest way to send remittances to family with fair, transparent pricing.
  • Común’s mobile app in Spanish and English: open an account with 100+ eligible official IDs and get support in your language.

Ready to revolutionize how you connect with your finances?

Open your Común account today and complement your calls with a fintech platform that supports your financial life in the U.S.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Still have questions? Check our FAQ section below.

What if I don’t dial 011 or “+”?

If you don’t dial 011 from a landline or “+” on mobile, your call won’t be recognized as international and will fail as a local call.

What’s the cheapest way to call Colombia from the USA?

There are several affordable options—apps like WhatsApp, Skype, or Google Voice; prepaid calling cards; or an unlimited international plan. The best choice depends on your habits and how often you call.

How much does it cost to call Colombia from the USA?

Costs vary by method. For example, AT&T offers unlimited add-ons around $15/month and Verizon offers 300 minutes for about $10/month.

Checking account

What is a bank account and what are the benefits of having one?

8 min de lectura

Una cuenta de banco es una cuenta financiera que un cliente tiene en un banco. La cuenta bancaria permite a los clientes depositar y retirar dinero, así como emitir cheques. Por esto mismo también se le llama cuenta de cheques.

Las ventajas de tener una cuenta bancaria son, entre otras:

  • fácil acceso a su dinero - acceso bancario 24 horas al día, 7 días a la semana, a través de la página web o la aplicación del banco
  • no es necesario llevar dinero en efectivo encima
  • posibilidad de ganar intereses por sus depósitos
  • crear un historial de crédito, lo que puede ser importante cuando quiera pedir un préstamo en el futuro

¿Cómo abrir una cuenta bancaria?

Abrir una cuenta bancaria es relativamente fácil. Tendrás que facilitar algunos datos personales, como su nombre, fecha de nacimiento y dirección. También se le pedirá una identificación; normalmente el número de Seguridad Social (SSN por sus siglas en inglés) basta para esto. Bancos más modernos, como Comun, ofrecen la posibilidad de reemplazar el SSN con su pasaporte o matrícula consular. Es posible que también se le pida documentación que demuestre prueba de residencia.

Los diferentes tipos de cuentas bancarias disponibles

Hay diferentes cuentas bancarias entre las que puede elegir. La cuenta de banco más común es la cuenta corriente, que le permite depositar y retirar dinero, así como emitir cheques. Una cuenta corriente es una gran opción si quieres acceder a tu dinero fácilmente sin llevar efectivo encima, ya que la tarjeta de débito de tu cuenta te permite hacer pagos en cualquier establecimiento.

Otro tipo de cuenta bancaria habitual es la cuenta de ahorro. Las cuentas de ahorros le permite ahorrar dinero y ganar intereses sobre sus depósitos. Es una gran opción para los que quieren acumular sus ahorros con el tiempo.

También hay una serie de cuentas bancarias especializadas, como las cuentas para estudiantes, personas mayores y empresas. Asegúrese de investigar las diferentes cuentas bancarias disponibles y elija la que mejor se adapte a sus necesidades.

Cómo gestionar una cuenta de cheques en línea

Muchos clientes de bancos eligen gestionar su cuenta bancaria en línea. Esto puede hacerse a través del sitio web o la aplicación del banco. La gestión de su cuenta bancaria en línea le permite acceder a su cuenta 24 horas al día, 7 días a la semana.

Algunas de las cosas que puede hacer en línea son:

  • ver el saldo de su cuenta y el historial de transacciones
  • transferir dinero entre cuentas de ahorros y de depósitos
  • pagar facturas
  • pagar su tarjeta de crédito
  • depositar cheques
  • configurar alertas bancarias para eventos específicos, como un saldo bajo o un depósito grande

¿Cuáles son los costos de abrir una cuenta bancaria en Estados Unidos?

Algunas cuentas, como las que ofrece Comun, son completamente gratis. Sin embargo, hay muchos bancos que sí cobran comisiones. Entre ellos están algunos de los bancos más populares de Estados Unidos:  Bank of America, JPMorgan Chase, Citigroup y Wells Fargo. Éstas son algunas de las comisiones que cobran:

  • cuota mensual de servicio
  • requisito de saldo mínimo
  • cargo por sobregiro
  • comisión por canjeo de cheques.

Ciertos bancos también limitan el uso del español en sus interfaces digitales o en sus centros de atención al cliente. Asegúrese de investigar las comisiones que se cobran y el lenguaje que se usa antes de abrir una cuenta con cualquier banco.

Respaldo del FDIC

La Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) es una agencia gubernamental que asegura los depósitos de los consumidores en los bancos que forman parte de su red. Es importante escoger un banco que cuenta con este respaldo, ya que tendrás hasta $250,000 de tus fondos asegurados por el gobierno de Estados Unidos en caso de que tu banco falle.

Los beneficios de Comun

En Comun encontrarás una cuenta coriente completamente gratis, en español (desde la aplicación móvil hasta el servicio al cliente), y con la flexibilidad de aplicar con su pasaporte, sin importar su nacionalidad. La apertura de cuenta es muy fácil y tendrás acceso a ella 24 horas al día, al igual que la posibilidad de pagar facturas o depositar cheques. Comun cuenta con el respaldo del FDIC, así que tus fondos están asegurados por hasta $250,000 USD.

Como con cualquier otro servicio financiero, asegúrate de investigar diferentes opciones disponibles y elija la que mejor se adapte a sus necesidades.

Financial Education

Which one is the best traditional bank in the United States? A Practical Guide for Immigrants

8 min de lectura

Having a bank account is an essential step for people arriving to work in the United States, since it makes it easier for them to manage their salaries and adapt to the country’s financial system.

This can be a complicated process, since in the United States there is a wide variety of financial institutions, such as traditional banks with hundreds of branches, digital banks, and credit unions.

Among the most well-known are Bank of America, Capital One, and Wells Fargo, which enjoy significant recognition in the country. However, it is not possible to name one as the best: this depends on the specific needs of users.

For example, immigrants in the United States look to prioritize ease of account opening, as well as the ability to send remittances to their loved ones.

In this article, we will explain which are the best banks in the U.S., their features, requirements, and everything you need to know before opening an account.

The 6 Best Banks in the United States in 2025

Below, we present a comparative table of the best banks in the U.S.

Bank Strengths For Whom It Is Ideal
JP Morgan Largest network of branches and ATMs, rewards available on credit card People who want easy access to physical branches, along with a variety of financial products
Bank of America Over 3,000 branches, bilingual service in Spanish and English For those who prefer to communicate in Spanish and seek a bank with a solid reputation
Wells Fargo Wide branch coverage, express international transfers People looking for reliable options to send remittances
Citibank International presence, global focus Those who need to make frequent international money transfers
Capital One No monthly fees and no minimum balance Those seeking more accessible and digital options
PNC Over 2,300 branches, mobile app for financial management Those seeking to improve their personal financial management

How to Choose the Best Bank to Open an Account

If you are about to start your financial life in the United States, choosing a bank where you open an account is a very important decision. Each has its own requirements and benefits, so you should look for the one that best fits your expectations.

These are the most relevant criteria you should analyze before choosing the best option for you.

Accepted Identification

Many banks request the SSN (Social Security Number) to process a bank account, while others accept alternatives such as the ITIN or a passport.

Support and Availability

Although some banks do offer support in other language, like Spanish, not all of them do. Verify that the institution you choose can clearly answer your questions.

Cash Deposits and Withdrawals

If you frequently receive cash payments, it is important that your bank allows you to make cash deposits at branches near you and without fees.

Transfers and Remittances

Sending remittances is a crucial issue for immigrants, so you should review the fees for international money transfers. These are often more expensive in traditional banks due to intermediaries and exchange rates.

Digital Security

Verify that the bank has security measures in digital banking, as well as backing from official institutions such as the FDIC.

5 Digital Finance Platforms in the United States

Beyond traditional banks, you can also turn to digital alternatives, which tend to be more accessible.

Digital banks or financial platforms are institutions that operate online through mobile apps and websites. They do not depend on physical branches and tend to make processes easier in favor of financial inclusion.

There are financial platforms focused on meeting the needs of immigrants in the United States, as they address gaps and obstacles of traditional banks with flexible account-opening requirements, accessible fees for remittance sending, and ease of depositing cash.

Común

Advantages: focused on the needs of immigrants, support available in Spanish, and has accessible account-opening requirements.

Disadvantages: it does not have physical branches or an ATM network, but you will always be able to access your digital money from the palm of your hand, without time restrictions; you can also withdraw and make cash deposits at thousands of locations in the United States.

Ally

Advantages: 100% digital bank with High Interest Rates (APY) on savings accounts.

Disadvantages: it is not possible to make direct deposits.

Axos

Advantages: offers various types of accounts and attainable options for students and immigrants.

Disadvantages: limited support in Spanish.

Chime

Advantages: offers accounts with no monthly fees, ATM network, and payroll advance.

Disadvantages: difficulty in making cash deposits.

Discover

Advantages: offers credit cards with rewards, checking and savings accounts without monthly fees.

Disadvantages: few cash deposit options, and it is not focused on the needs of immigrant communities.

Común: A financial platform for immigrants in the U.S.

As you can see, there is a variety of financial institutions you can turn to, and access to a full range of services such as cash deposits, transfers, financial management, etc.

That is why you must be clear about what you are looking for in a U.S. bank account and how you could meet your needs.

Most traditional banks tend to have stricter requirements and higher operating costs. For this reason, many immigrants consider digital financial platforms as an alternative, since they are often more accessible and designed with services that address their needs.

Común is a fintech platform that can support you in starting your financial journey in the United States, offering benefits such as:

  • Open your account with the qualified official identification from your country of origin
  • Forget about hidden fees and minimum balances 
  • Send money to your loved ones in Latin America for a fee starting at $2.99 USD (up to the applicable limits)
  • Access a network of more than 88,000 locations for cash deposits and withdrawals
  • Access Spanish-language support available 24 hours a day
  • Get a Visa debit card
  • Manage your finances from a comprehensive and easy-to-use mobile app

Open your account today and start sending money through Común’s mobile app.

Frequently Asked Questions

If you have more questions, check our FAQ section.

Which is the safest bank in the U.S.?

FDIC insurance is relevant to determine if a bank is safe. Traditional banks have this backing, as do digital banks like Revolut (through Sutton Bank) and fintech platforms such as Común.

Which bank charges fewer monthly fees for a bank account?

Many digital banks and fintech platforms, including Común, often offer competitive rates. This can be due to lower operating costs, since they do not maintain physical branches. However, fees and account features vary by provider.

Financial Education

How to Call Guatemala from the USA in 2025

8 min de lectura

How to Call Guatemala from the United States Easily and Affordably

One of the main wishes of Guatemalan immigrants arriving in the U.S. is to stay in frequent contact with loved ones through efficient and affordable telecom services.

However, confusion is common when dialing because of the codes needed to connect U.S. phone service to Guatemala.

In reality, once you have the right codes, calling Guatemala from the U.S. is quite simple—and this article shows you how.

Below you’ll learn the step-by-step dialing process with examples, plus money-saving options and tips to avoid extra charges.

3 Basic Steps to Dial Guatemala from the USA

First, know the U.S. international exit code—it goes at the very start of the number. 

Here are the basic steps to dial Guatemala.

1) Dial 011 from a landline or “+” from a mobile 

The U.S. international exit code is 011 (landlines). On mobile phones, use the “+” sign.

2) Dial 502 - Guatemala’s country code

The next step is to enter Guatemala’s code, which is 502. Every country has a code that identifies it internationally to connect telephony services. 

3) Dial the 8-digit local number (landlines and mobiles) 

Finally, dial the Guatemalan phone number exactly as it is, whether you’re calling from a landline or a mobile phone.

Keep in mind that the first digit of a Guatemalan phone number indicates whether it’s a landline (2) or a mobile (5).

Here you have some dialing examples: 

  • Landline, Guatemala City: 011 + 502 + 2 ### ####
  • Mobile, metro area: 011 + 502 + 5 ### ####

Guatemala Prefixes: Identify Landline vs. Mobile

As mentioned in the previous section, the first digit of a Guatemalan number indicates whether it’s a landline or mobile. It also indicates the carrier and the region.

Therefore, before calling Guatemala, identify this digit so you know exactly what type of number you are dialing.

Below is a table with the prefixes to make them clearer.

Number type

Prefix

Example from U.S.

Landline, Guatemala City 

2

011 502 2 ### ####

Landline, Metro Area

6

011 502 6 ### ####

Landline, rest of country

7

011 502 7 ### ####

Mobile, major operators

3, 4 or 5

011 502 3 ### ####

Modern Ways to Save on Calls to Guatemala

It’s very likely that the distance between the United States and Guatemala will make you need to place phone calls more often to keep up with your family and friends.

Fortunately, today’s international calling rates are very different from what they were a decade ago, when callers were charged per minute. That made it difficult to maintain constant communication between families living in different countries.

Today you can choose telecommunications services with far more affordable calling plans, as well as apps that work over a Wi-Fi connection.

Here are some options to call Guatemala easily.

VoIP applications

Nowadays, the easiest way to make calls—both domestic and international—is through VoIP (Voice over IP) apps, which connect over Wi-Fi or mobile data.

One of the most popular is WhatsApp, which has millions of users worldwide and, in addition to calls, also offers video calls, text messages, voice notes, and frequent updates.

Other similar apps available include FaceTime, Google Voice, and Skype.

International plans from phone carriers

Although apps offer a very affordable way to stay in touch, one downside is that call quality depends on the internet connection.

If you need consistently smooth calls, an international plan is ideal. Major U.S. carriers like Verizon, AT&T, and T-Mobile offer international plans with affordable rates.

Prepaid calling cards

Prepaid cards are a more traditional option. They’re best if you won’t be in the U.S. for long, since you only pay for the minutes you need and don’t rely on a phone plan or internet connection.

Bundles with minutes to Guatemala included

Some providers offer low-cost bundles with minutes to call Guatemala. Examples include Rebtel and Boss Revolution.

Tips to avoid extra charges on your calls

The cost of calling Guatemala can end up higher than expected. Here are some tips to keep in mind.

Common dialing mistakes when calling Guatemala:

  • Not dialing the full international prefix. 

If you don’t dial the U.S. exit code 011 + Guatemala’s country code 502, the call may not connect or may be billed as a domestic call.

  • Adding a 0 to mobile numbers. 

In Guatemala, both landlines and mobiles have 8 digits, so there’s no need to add a leading 0.

  • Mixing up the first digit. 

The first digit indicates landline vs. mobile. If you confuse it, the call may fail or connect using another country’s code.

  • Not checking your plan or rates before calling. 

Carefully review plan costs and pick the best rates to avoid overpaying.

Tips for immigrants who need to call Guatemala

  • Use apps over Wi-Fi whenever possible. 

Mobile apps over Wi-Fi are the most affordable option—just make sure you have a strong signal for smooth calls.

  • Confirm the Guatemalan number has 8 digits.

Guatemalan numbers always have 8 digits, whether landline or mobile.

  • Compare rates across providers. 

Take time to compare rates and benefits—unlimited minutes, included data, social apps, etc.

Stay connected with your family in Guatemala with Común

Ready to call your loved ones in Guatemala? Remember you need the U.S. exit code, the country code, and the local number. You also learned practical tips to make the process easier.

Staying in touch across borders is essential to bridge the distance. Another way to care for your loved ones is by sending money through fair, secure services.

Discover all the benefits of Común!

  • Checking account with clear, competitive fees.
  • International money transfers.
  • Común’s mobile app available in Spanish and English that accepts 100+ official IDs for account opening.
  • Debit card for everyday purchases and payments.

Open your Común account today and complement your calls with a fintech platform that connects and supports you in the U.S.

Frequently Asked Questions (FAQ)

If you still have questions, see the section below.

What happens if I don’t dial 011 or “+”?

Your call won’t be recognized as international, so it may be treated as local or fail with an error.

What’s the cheapest option to call Guatemala?

Internet-based apps like WhatsApp are the most economical option.

How can I tell if a Guatemalan number is landline or mobile?

Landlines start with 2 and mobiles with 5.

Cuatro personas sonrientes abrazadas de cerca, mostrando alegría y amistad.
Mujer sonriente con camiseta blanca, sentada al aire libre con árboles y luz solar de fondo.
Hombre sonriendo con gorra y camiseta gris, sentado en un establo junto a un cubo azul.
Mujer joven con camisa rosa ajustando un auricular mientras mira un teléfono móvil frente a una pared marrón.
Familia sonriente con dos niñas vestidas con vestidos a cuadros sentados juntos en un patio soleado.
Mujer con guantes y protector facial manipulando masa para tortillas al aire libre.
Niña pequeña mirando a la cámara con dos mujeres sonrientes detrás, al aire libre con fondo de muro blanco.

Thousands of immigrants are already achieving more with their money. You can too.