Living in the United States
Aprende a elegir la cuenta correcta, aprovechar bonificaciones, y asegurar tus finanzas de manera efectiva.
8 min read

04 Jun 2024

Tener una cuenta bancaria es esencial para gestionar tu vida financiera de manera eficiente y ofrece numerosos beneficios prácticos. Una de las principales ventajas es el almacenamiento seguro del dinero. A diferencia de mantener efectivo en casa, que puede ser vulnerable a robos, pérdidas y daños, el dinero guardado en una cuenta bancaria es seguro y protegido. Además, las cuentas bancarias proporcionan una gran conveniencia para las transacciones diarias. Puedes pagar facturas fácilmente, recibir depósitos directos, retirar efectivo y hacer compras con una tarjeta de débito vinculada a tu cuenta. La banca moderna también te permite gestionar tus finanzas desde prácticamente cualquier lugar a través de plataformas de banca en línea y móvil.
En el ámbito de las finanzas personales, entender los diferentes tipos de cuentas bancarias es crucial.
Entender estas opciones ayuda a alinear los servicios bancarios con tus objetivos financieros, ya sea que estés considerando abrir una cuenta corriente empresarial o una cuenta de ahorros conjunta en el mismo banco o cooperativa de crédito.
Para abrir una cuenta, particularmente una nueva cuenta bancaria en línea, comienza eligiendo la institución financiera adecuada: puede ser un banco solo en línea, un banco tradicional o una cooperativa de crédito, dependiendo de tus necesidades y preferencias financieras. Considera factores como la accesibilidad, el servicio al cliente, las estructuras de tarifas y la disponibilidad de funciones de banca en línea y móvil al seleccionar dónde abrir tu cuenta.
El proceso generalmente implica hacer un depósito inicial, que puede variar pero a menudo es un depósito mínimo de apertura. Cumplir con el depósito mínimo es crucial para calificar para las bonificaciones de la cuenta. Algunas instituciones pueden requerir solo unos pocos dólares, mientras que otras pueden pedir una cantidad mayor, especialmente para cuentas premium o especializadas. Durante la fase de apertura de la cuenta, necesitarás proporcionar información personal como un número de Seguro Social o un Número de Identificación del Contribuyente Individual, y una identificación emitida por el gobierno, como un pasaporte o licencia de conducir. Esta información ayuda al banco a garantizar el cumplimiento de los requisitos regulatorios, incluyendo los relacionados con el lavado de dinero.
Muchos bancos ofrecen bonificaciones de cuenta bancaria o una bonificación de cuenta corriente a nuevos clientes de cuentas corrientes, lo cual puede ser un incentivo atractivo. Abrir una cuenta corriente personal en América viene con bonificaciones y recompensas específicas, incluyendo bonificaciones en efectivo por cumplir ciertos requisitos como un depósito directo calificado. Para calificar para estas bonificaciones, los clientes a menudo necesitan cumplir con criterios como un depósito mínimo dentro de un cierto plazo y mantener ese saldo por un período específico. Por ejemplo, algunas instituciones financieras ofrecen bonificaciones en efectivo por configurar un depósito directo calificado. Este incentivo a menudo requiere que recibas un pago regular, como un salario o un beneficio gubernamental, directamente en tu nueva cuenta dentro de un cierto período de tiempo desde la apertura de la cuenta. Asegúrate de entender los términos y condiciones asociados con estas bonificaciones, como los requisitos de saldo mínimo y la duración de los depósitos directos.
Además, pregunta sobre cualquier tarifa potencial asociada con la cuenta, como tarifas de mantenimiento mensual, tarifas de uso de cajeros automáticos y cargos por sobregiro. A veces, los bancos ofrecen exenciones de tarifas en ciertas condiciones, como mantener un saldo mínimo o incluso por inscribirse en depósitos directos. También es beneficioso preguntar sobre las políticas de sobregiro del banco. Algunos bancos ofrecen programas de protección contra sobregiros, que pueden evitar que incurras en tarifas si accidentalmente sobregiras tu cuenta. Este servicio puede ser un salvavidas para los nuevos titulares de cuentas no familiarizados con la gestión de su saldo, pero típicamente viene con un costo adicional.
Por último, considera las opciones de servicio al cliente y soporte del banco. Un soporte al cliente confiable puede ser invaluable, especialmente si encuentras problemas con tu cuenta o necesitas orientación sobre el uso de los servicios bancarios. Al considerar cuidadosamente estos aspectos, puedes asegurar que tu primera experiencia bancaria sea positiva y financieramente beneficiosa. Recuerda, el banco adecuado para otra persona podría no ser el banco adecuado para ti, así que elige basado en tus circunstancias y necesidades financieras específicas.
Si buscas una solución bancaria confiable y moderna en los Estados Unidos, Común es la opción perfecta para ti. Común es un banco digital diseñado para todos, especialmente para la comunidad de inmigrantes, ofreciendo una experiencia bancaria sin complicaciones, sin cargos ocultos y con herramientas en español que facilitan la gestión de tus finanzas. Con Común, puedes abrir una cuenta en minutos desde tu teléfono, recibir tu tarjeta de débito gratuita y comenzar a disfrutar de beneficios como transferencias sin costo, depósitos directos y acceso a más de 55,000 cajeros automáticos gratuitos en todo el país. Además, Común se preocupa por tu seguridad, implementando medidas avanzadas para proteger tu dinero y tus datos. No esperes más y únete a la comunidad de Común para una experiencia bancaria que entiende y apoya tus necesidades únicas.
Abre tu cuenta corriente¹ en 3 minutos con la ID de tu país²
Te explicamos tu numero de cuenta
Las mejores practicas para gestionar tu cuenta
La gestión efectiva de las cuentas bancarias va más allá del simple monitoreo de saldos; abarca un enfoque integral de la administración financiera. Esto implica entender y reducir las tarifas de la cuenta, que pueden incluir el mantenimiento mensual, el uso de cajeros automáticos y los cargos por sobregiro. Una forma de minimizar estas tarifas es cumpliendo con los requisitos de saldo mínimo o inscribiéndose en depósitos directos, ya que muchos bancos ofrecen exenciones de tarifas bajo estas condiciones.
El uso de herramientas de banca en línea y móvil es esencial para una gestión financiera eficiente. Estas plataformas permiten el monitoreo en tiempo real de las transacciones, la transferencia inmediata de fondos y el acceso rápido a estados de cuenta y documentos bancarios, lo cual puede ayudar en la elaboración de presupuestos y la preparación de impuestos. Configurar pagos automáticos de facturas es otra característica crucial, asegurando que todos los pagos se realicen a tiempo, evitando así cargos por pagos atrasados e interrupciones en los servicios.
Para aquellos que gestionan múltiples cuentas, como una cuenta corriente empresarial y una cuenta corriente personal, vincular estas cuentas puede simplificar la gestión del dinero. Permite transferencias más fáciles entre cuentas y una vista consolidada de las finanzas, lo cual es particularmente beneficioso para los propietarios de pequeñas empresas que necesitan mantener separados los gastos personales y empresariales. Además, tener múltiples cuentas bancarias puede ofrecer beneficios significativos, como separar fondos para diferentes propósitos—como gastos diarios, ahorros e inversiones—y atender necesidades financieras individuales o conjuntas, incluyendo para viajes internacionales o propósitos empresariales.
Además, la banca móvil ha revolucionado el acceso a los servicios financieros, permitiendo a los usuarios realizar una variedad de tareas bancarias desde sus dispositivos, como verificar saldos, depositar cheques de forma remota y retirar efectivo en cajeros automáticos sin una tarjeta física. Esta conveniencia, sin embargo, debe equilibrarse con prácticas de seguridad diligentes para proteger los datos financieros.

La seguridad de una cuenta es crítica para proteger los activos financieros de posibles amenazas como el fraude y el robo de identidad. Los bancos, ya sean en línea o tradicionales, implementan medidas de seguridad robustas, incluyendo cifrado, certificados de capa de conexión segura (SSL) y monitoreo continuo de actividades sospechosas. Sin embargo, la responsabilidad también recae en el titular de la cuenta para mejorar su seguridad personal.
Habilitar la autenticación de dos factores agrega una capa adicional de seguridad, reduciendo significativamente el riesgo de acceso no autorizado. Usar contraseñas fuertes y complejas y cambiarlas regularmente son prácticas fundamentales para asegurar los portales de banca en línea. Los titulares de cuentas también deben estar atentos a las estafas de phishing—intentos fraudulentos de obtener información sensible. Reconocer correos electrónicos, enlaces o llamadas telefónicas sospechosas que soliciten información bancaria personal es crucial.
Monitorear regularmente la actividad de la cuenta es otra medida de seguridad proactiva. Muchos bancos ofrecen alertas personalizables que notifican al titular de la cuenta sobre transacciones inusuales o grandes inmediatamente, permitiendo una acción rápida contra accesos no autorizados. También es aconsejable revisar frecuentemente el historial de transacciones para identificar cualquier irregularidad que pueda indicar actividad fraudulenta. Además, entender las últimas tecnologías de seguridad bancaria y utilizar todas las herramientas disponibles proporcionadas por las instituciones financieras puede mejorar significativamente la seguridad de las operaciones bancarias. Estas herramientas incluyen verificaciones biométricas, como el reconocimiento de huellas dactilares y facial, que ofrecen un nivel de seguridad más alto que las contraseñas tradicionales.
Al incorporar estas prácticas avanzadas de gestión y seguridad, los individuos pueden mejorar significativamente tanto la eficiencia como la seguridad de su experiencia bancaria, asegurando que sus activos financieros se gestionen de manera sabia y se protejan contra posibles amenazas.
Navegar por las complejidades de las cuentas bancarias—desde elegir el tipo correcto hasta gestionarlas y asegurarlas—puede tener un impacto significativo en tu bienestar financiero. Entender los diversos tipos de cuentas disponibles, desde cuentas corrientes personales y empresariales hasta cuentas de ahorros y CD, te permite tomar decisiones informadas que se alinean con tus objetivos financieros. Abrir tu primera cuenta es un paso crucial que sienta las bases para construir un futuro financiero robusto. Al seleccionar la institución financiera adecuada, entender las estructuras de tarifas y aprovechar incentivos como bonificaciones de cuenta, te posicionas para maximizar los beneficios de la banca.
La gestión efectiva de la cuenta y las medidas de seguridad vigilantes son esenciales para aprovechar al máximo tu experiencia bancaria. Utilizar herramientas de banca en línea y móvil no solo proporciona conveniencia, sino que también te permite mantener una supervisión cercana de tus actividades financieras, asegurando que tu dinero trabaje para ti de la manera más eficiente posible. Además, la importancia de la seguridad no puede subestimarse; proteger tu información financiera del fraude y el robo es primordial en la era digital actual.
En última instancia, la gestión cuidadosa y la protección de tus cuentas bancarias son cruciales para mantener la salud financiera y lograr tus objetivos monetarios. Al adoptar las prácticas descritas en esta guía, puedes navegar con confianza en el panorama bancario, tomando decisiones informadas que fortalezcan tus finanzas personales y empresariales. Ya sea que estés abriendo tu primera cuenta o optimizando las existentes, recuerda que cada paso que tomes es un bloque de construcción hacia una mayor seguridad y libertad financiera.
Conclusion
Starting a business as an immigrant is entirely possible with the right steps. By choosing the right business structure, obtaining the necessary tax IDs, and registering properly, you’ll build a strong foundation for success.
Need an easy way to manage your business finances?
Común offers banking solutions designed for Latino entrepreneurs. Open your account today!

Olivia Rhye
Community Partner

International Money Transfers
8 min de lectura
Living and working abroad? Remittances might be for you if you want to send money to family members, friends, or other beneficiaries in another country.
Remittance is money transfers from one person to another, usually across borders. They are most commonly sent by immigrants who send a portion of their income to support their families back home. However, remittances can also be personal gifts, financial support, or payments between relatives or friends who maintain social or economic ties despite the distance.
Remittances can be money transfers, however what is commonly understood as remittances are voluntary person-to-person transfers, usually between family members. For example: a worker in Texas sending money to their parents in Mexico, a nurse in Florida sending money to her siblings in Honduras, or a student helping their grandparents in Guatemala. Bank transfers on the other hand, can include payments between companies, international trade payments, foreign direct investment, loans between corporations, or government aid.
In summary, remittances are personal, cross-border, person-to-person transfers.
Today there are more options than ever to send money to Latin America from the U.S. The process is usually very simple:
Your remittance service provider can be a financial mobile application, a traditional bank like Wells Fargo, a specialized money transfer service like Western Union or MoneyGram, or a fintech company like Remitly.
Each company offers different delivery options depending on their services and local partnerships. Delivery options vary in cost depending on the provider and the urgency.
The amount received by the recipient varies by the exchange rate used by the provider and the service fee they charge. Some companies might charge no fees, but their business model relies on the exchange rate markup.
With so many options available, remittances can be paid with various methods including:
It can take minutes to days for the recipient to receive the funds, depending on how the funds are received or by the type of remittance provider used to send the remittance.
The total cost depends on two main factors:
This is the fee the provider charges to send the remittance. It can range from $0 to over $20 USD per transaction depending on the provider and payment method used.
Some companies have different exchange rates, making the remittance more expensive even if the service fee is advertised as “$0.” Sometimes the fee for the service provider is included within the added margins in exchange rates.
These may include cash pickup fees, limits for high transaction amounts, or fees charged by participating banks. It is important to understand the fees in remittance costs to be able to manage your funds in a way that makes sense to you.
To choose the best option, you can always consider:
In the U.S., there are several types of companies offering remittance services:
Traditional money transfer companies, for example: Western Union, MoneyGram, and Ria Money Transfer. These companies have physical branches in many locations. Fees could be higher than alternatives and the exchange rates can be less competitive.
Traditional banks: However, not all banks provide this service, but institutions like Bank of America and Wells Fargo allow international transfers through online banking or in-branch. However, it is important to consider that the fees can reach up to $60 USD depending on the bank, and transfers can take up to 5 business days. For this option, a bank account with the institution is needed or cash transfers are done directly at a branch.
Digital first companies (apps): Examples include Remitly, Wise, WorldRemit, and Xoom (from PayPal). These companies can offer more competitive pricing and faster transfers. These options are presented as an alternative to traditional banks or Western Union. Comun is one of these platforms, combining a fintech experience with extra benefits like a digital account and an easy-to-use app available in Spanish.
Convenience stores: For example, Walmart offers in-person remittance services. For example companies like Comun can also offer services like cash funding in retails or ATM locations. With a Comun open account you can deposit cash at one of over 90,000 retail locations (Walmart, 7-Eleven, Walgreens, and more) and then complete the remittances conveniently from your app.
Requirements vary by provider and they depend on:
-How the remittance is sent, and
-How the remittance is received.
For example, if sending money for cash pickup, the most important information is the recipient’s full legal name as it appears on their official ID, since they’ll potentially need to present it to pick up the money.
For a bank-to-bank international transfer, the essential information includes the bank details for the receiving account.
Traditional banks and companies like Western Union generally require:
Sending a remittance with Comun is very simple. You have two options at the palm of your hand, you can send it through the app or via WhatsApp. Here’s a detailed step by step on how to do it:
Through the Comun App
*To add a recipient, you’ll need: full name as on their ID, phone number, and—if sending a bank transfer—their bank details.
To make sure your get the best out of your hard-earned money, it is recommended to keep some good practices in mind:
Ideally, choose a provider that uses an exchange rate as close as possible to the real market rate as this impacts the actual amount your recipient will receive. Understanding transaction costs can help make better financial decisions for your needs.
2. Look for transparent, fixed fees
Comparing fees can be confusing because many services use variable pricing based on multiple factors. Ideally it is recommended to choose a provider that offers fixed fees and transparent pricing.
Keep in mind that transfers may be delayed during weekends or holidays in either country, so processing times may be slower than on regular business days.
.png)
Financial Education
8 min de lectura
The bank routing number, or ABA Routing Number, is essential information for making money transfers. It is a 9-digit code used to identify each financial institution in the United States.
This code is so important because it ensures that electronic transactions are carried out correctly and that funds reach the designated bank.
In this article, we offer a complete guide to help you understand what a bank routing number is, what it does, where to find it, and how it is used in everyday electronic financial transactions.
An ABA routing number, or transit routing number, is a unique 9-digit code that serves as an identifier for each financial institution in the United States.
It differs from a bank account number in that an account number is personal, valid for the use of a single user only. By contrast, the routing number is a unique identifier for banks, credit unions, and digital banks.
The primary function of the routing number is to allow financial institutions to precisely identify which bank to send to or receive from during routine operations such as direct deposit of payroll, automatic payments (ACH), and electronic transfers.
It is important to note that this code is different from a bank account number and is not equivalent to the IBAN (International Bank Account Number), which is a set of numbers used especially in Europe to identify international bank accounts and is composed of the country code, check digits (the checksum of the bank account number), and a bank account number.
In the United States, however, the SWIFT/BIC code is used for international money transfers, not the IBAN.
Here are some crucial functions of the bank routing number in digital transactions.
The bank routing number helps prevent errors when identifying a specific bank and processing a transfer from one institution to another, even when they have similar names or many branches across the country.
This code is also indispensable so that ACH systems and wire transfers can send funds to the correct destination, quickly and securely.
The ABA number is also essential for employers to make direct deposits, using that code together with the checking account number, without the need for checks or cash.
To set up automated payments for services such as electricity, water, and online subscriptions, you must provide the bank routing number so the billing system can process the transaction automatically.
This number is also indispensable for transactions involving multiple financial institutions, such as interbank transfers or check clearing.
By now, the importance of the ABA number is clear. But how do you find a bank routing code? Knowing this information is the first step to making transfers correctly.
Likewise, it is essential to understand how to find your bank account number and to tell one number from the other to avoid confusion.
The routing number consists of 9 digits and identifies the bank. The account number has usually 10 to 12 digits and identifies the individual account within the bank.
To find your account number, look at the bottom of a check; it is the series of numbers that follows the routing number. You can also find it at the top of a statement or directly in the mobile application.
It is essential to make sure you have the correct routing number before making a transfer. Therefore, it is advisable to confirm it directly with your financial institution to avoid errors.
Many users ask where to find the routing number on a physical debit card. However, the routing number is not printed on such instrument because it is intended for digital transfers, not for payments at physical merchants.
These are the most common places to find the routing number for your bank or financial institution.
On your checks
Check the lower left corner of your personal or business checks; the routing number is the 9 digits shown there.Another relevant detail is the check number, which is usually at the top.
Mobile application
Another way to find this code is to access your mobile application and go to the transfers or direct deposit information section.
Bank statements
Check your latest bank statement, whether physical or digital; the routing number may appear in a section of that document.
Direct contact with your bank
If you have any doubt about the routing number, you can contact your bank by phone or visit a branch so they can clarify any questions before you make a bank transfer.
Throughout this article, we have learned the importance of both the bank routing number and the bank account number in the U.S. financial system. Both are indispensable for carrying out fast and secure digital transactions.
Being clear about what a bank’s ABA number is not only lets you carry out digital transactions with ease but also gives you financial autonomy to allocate your resources toward the services you need for your well-being.
The U.S. financial system can seem complicated, especially for immigrant communities. That is why Comun seeks to streamline processes and offer transactions without complications.
Open your account today and discover an ally to manage your finances in the United States.
If you have more questions, check our frequently asked questions section.
You can find it on your account statement or by calling the bank directly.
It is the code that identifies each bank and consists of 9 digits.
No. Each bank has a different routing number.
The routing number does not appear on physical cards.
It is found at the bottom of a check and consists of 9 digits.

Living in the United States
8 min de lectura
Do you have children about to enter school in the United States? Understanding the U.S. education system is essential for adapting to a new culture and preparing for the differences compared with your country of origin.
Broadly speaking, the U.S. education system is divided into three stages: Elementary School, Middle School, and High School. Each plays a specific role in students’ academic journey. This system covers ages 5 through 18 and forms the central framework of schooling in the country.
In this article, we explain each of these stages and detail their purpose to demystify how students progress through the system and its educational levels in the United States.
In the United States, it is common for children to begin schooling around age 5. After kindergarten, it is divided into 12 grade levels.
Below, we show how the U.S. education system is structured.
Early childhood education or preschool is not mandatory in the United States. However, it is common for children under age 5 to attend pre-K (preschool) or kindergarten.
These centers focus on young children’s cognitive development through play and early literacy activities. For this reason, there is no grading system. Kindergarten is offered through private and public options or via the Head Start social assistance program for low-income families.
After that, children will enter primary education or Elementary school starting around age 6, depending on the school district.
This level typically covers 1st through 5th grade and is characterized by the gradual introduction of more advanced knowledge, with the aim of building cognitive and social development through learning skills such as mathematics, science, and language, among others.
After finishing primary education, students continue with Middle school, which typically covers 6th through 8th grade. It is a transitional stage between primary and secondary education.
The next level is secondary school or High school, typically covering grades 9 through 12. It culminates in the High school diploma, a basic requirement to continue with higher education or enter the job market.
Postsecondary or higher education in the United States includes different types of programs as well as private and public schools. Although it is not strictly mandatory, it provides more opportunities for good jobs and higher earnings.
These are the types of higher-education institutions in the U.S.
If you need to send money to another country, explore some options and tips.
The U.S. education system can be somewhat confusing compared with other countries, such as some in Latin America. Below is a comparison table to clarify general equivalencies, keeping in mind that there are variations in each country.
| Grade level in the United States | Typical Ages | Equivalence in Mexico |
|---|---|---|
| Preschool | 3–4 years | Preschool/kindergarten |
| Kindergarten | 5–6 years | Final year of preschool |
| 1st grade | 6–7 years | 1st year of elementary |
| 2nd grade | 7–8 years | 2nd year of elementary |
| 3rd grade | 8–9 years | 3rd year of elementary |
| 4th grade | 9–10 years | 4th year of elementary |
| 5th grade | 10–11 years | 5th year of elementary |
| 6th grade | 11–12 years | 6th year of elementary (start of Middle school in some countries) |
| 7th grade | 12–13 years | 1st year of Middle school |
| 8th grade | 13–14 years | 2nd year of Middle school |
| 9th grade | 14–15 years | 3rd year of Middle school (may be the final year of secundaria or 1st year of High school) |
| 10th grade | 15–16 years | 1st year of High school |
| 11th grade | 16–17 years | 2nd year of High school |
| 12th grade | 17–18 years | 3rd year of High school |
| Postsecondary education | 18 and up | University |
The U.S. education system is characterized by flexibility to adapt to students’ abilities and interests in order to foster their full potential.
For this reason, it is common for students to be placed into specific classes according to their learning level, which may be more or less challenging.
Another relevant aspect to consider is the school calendar and schedule in the United States. These can vary by state and school district, but in general the school year begins in late August or early September and ends in late May or early June.
As you can see, the U.S. education system is intentionally designed to guide students from basic education through higher studies and, afterward, into working life.
Each level has a clear function, which makes it easier for families, students, and educators to plan and provide support in order to make more informed decisions along the school path.
Without a doubt, your children’s education is one of the most important investments, because it is a way to secure their future.
Común is the ideal financial platform to help you manage tuition payments and handle school expenses for higher education.
Común is a financial platform with a mobile app that makes it easy to open accounts in the U.S. with a qualified official ID from your country of origin, send low-cost remittances, and provide bilingual Spanish and English language support for the immigrant community.
Learn about all the benefits of opening an account with Común for you and your family.
As an immigrant, Común allows you to open an account with a qualified official ID from your country, with no hidden fees and bilingual Spanish and English language support.
If you still have questions, consult our Q&A section.
How do you enroll your child in school?
Go to the school district where you live to find out which school corresponds to your address. Complete the required documents and the enrollment application.
Requirements may vary by state or school district, so it is important to verify directly with your local school.
Public schools are funded by government tax revenues, while private schools are funded by tuition.
These are the terms used in U.S. high schools and universities to indicate year level

8 min de lectura
Comun no tiene sucursales, pero cuenta con un equipo que apoya a sus clientes las 24 horas del día, los 7 días de la semana, sin salir de sus hogares, en tres idiomas diferentes.
Construir mejor futuro para los inmigrantes en los EE. UU. es un principio fundamental de la misión de Comun. Opciones bancarias accesibles y fáciles de entender son una parte clave del viaje del inmigrante. Sin embargo, las opciones son escasas.
Las opciones complejas, engorrosas y costosas son la norma. Actividades que pueden parecer triviales e intuitivas para los nacidos en los EE. UU. son abrumadoras y confusas para un inmigrante recién llegado. Todo, desde configurar un depósito directo con un empleador hasta enviar dinero a casa, realizar pagos de bienes y servicios o comprender cómo construir un puntaje crediticio, parece demasiado complejo para cualquiera que nunca haya tenido que hacer esto en los EE. UU., y mucho menos en absoluto.
Las tarifas ocultas y las comisiones costosas añaden un nivel de estrés al comenzar una vida financiera en los EE. UU. Entre los saldos mínimos de cuenta, las tarifas mensuales, los cargos por sobregiro, las grandes tarifas de depósito de cheques, las comisiones extorsivas de transferencias internacionales y todo lo demás, mantener y usar una cuenta bancaria en los EE. UU. puede ser costoso. Para los trabajadores manuales, esto puede representar un porcentaje importante de su salario.
Las ubicaciones físicas de los bancos tradicionales también pueden ser escasas en algunas áreas. Dado que abrir una cuenta bancaria o depositar un cheque o efectivo en la cuenta debe hacerse en la sucursal, esto es una carga significativa para alguien que vive en una zona remota. Muchos inmigrantes, a veces trabajando en granjas o fábricas remotas, viven en áreas a kilómetros de distancia de la sucursal bancaria más cercana. Los costos de transporte a esas sucursales se suman a las tarifas ya altas de usar y mantener una cuenta.
Incluso si los servicios bancarios proporcionados fueran más intuitivos, digitales y a un costo menor, queda otra barrera importante. Obtener la documentación necesaria para abrir una cuenta bancaria también puede dificultar el acceso a servicios financieros justos y simples. Los inmigrantes lo suficientemente afortunados como para tener autorización de trabajo aún necesitan reunir documentación importante que no siempre está disponible para ellos. Para aquellos que han llegado a los EE. UU. buscando asilo o mejores oportunidades de trabajo siguiendo un camino más no convencional, los documentos requeridos para abrir una cuenta a menudo son prohibitivos.
Construir una plataforma bancaria 100% digital para resolver los problemas mencionados es parte de lo que Comun busca lograr porque creemos en ayudar a desbloquear la movilidad social. Pero una plataforma digital, de bajo costo e intuitiva no es suficiente. Para navegar este proceso, los inmigrantes necesitan ayuda, y la ayuda se encuentra mejor en una Comunidad que los entiende cuando más lo necesitan.
Es por eso que no solo nuestros clientes son parte de nuestra Comunidad, sino también las personas que los ayudan las 24 horas del día, los 7 días de la semana a través de nuestra aplicación, redes sociales, WhatsApp o por teléfono. Más allá de resolver un problema inmediato, el apoyo brindado va más allá. Enseña y educa, empatiza y se esfuerza por fomentar un sentido de Comunidad de personas que los entienden, en términos que comprenden y en el idioma que hablan. Este es el núcleo de la verdadera banca comunitaria digital. Nuestro equipo les ayuda a configurar su depósito directo, conectarse a Zelle, obtener reembolsos por cargos con los que no están de acuerdo y todo lo demás.
En Comun, el primer paso en este viaje ha comenzado. Nuestro equipo en Mérida, México, es parte de nuestra Comunidad y a la que buscamos servir. Son una extensión de nuestra misión y de nuestra plataforma digital, y un ingrediente necesario para desbloquear la movilidad social para millones de inmigrantes en los EE. UU.

Immigration
8 min de lectura
Obtaining a Green Card or permanent residence is one of the most important steps a migrant can take in the United States, as it allows them to reside and work legally and access the same benefits as a U.S. citizen.
If you already have your permanent resident card in hand, congratulations! The next step is to stay alert to renewal, since it is crucial for maintaining your legal status and keeping the benefits it provides.
If you have had your green card for several years, it is even more important to be clear on the requirements, costs, and procedures needed to renew it and thus avoid any setbacks that could cause problems related to your immigration status.
In this article we provide an overview of the process, including key aspects such as how much it costs to renew permanent residence, the requirements, Green Card validity, and everything you need to know to comply on time and in proper form with U.S. immigration authorities.
The first thing to know is that there are two types of residence: permanent and conditional. These are the main differences:
These are the eligibility criteria for both types of residence.
To obtain permanent resident status, your profile must fit one of the eligibility categories and meet the requirements set by USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services).
It is divided into two subcategories:
There are five employment-based residence categories:
People who entered the United States through an asylum petition, and their family members, may apply for permanent residence after completing at least 1 year in the country.
This category includes people who have been victims of abuse by U.S. citizens (VAWA visa) and minors who have been harmed and/or abandoned by their parents (SIJ visa).
This category includes the Diversity Visa or Green Card Lottery, an annual drawing with up to 50,000 consular interview slots, as well as special provisions for Cuban citizens and other nationalities.
Conditional residence, in most cases, is valid for 2 years. Then it is necessary to file the petition to remove conditions within the 90 days prior to expiration.
Currently, there are three ways to complete the renewal process to obtain a new resident card.
The easiest way is through the USCIS website, since you can do it anywhere and at any time of day. You only need to create an account, upload your documents, and track your status.
Another alternative is to mail Form I-90 to the USCIS office. It is advisable if you prefer handling physical documents, although processing time is usually longer.
You can also apply in person, though it is limited to exceptional cases such as humanitarian emergencies or technical issues. It is suitable if you urgently need USCIS guidance; otherwise, the recommended route is through the website.
These are the documents you must attach to your renewal application, regardless of the method you use.
Most residents must pay a filing fee when applying to renew the card.
The current cost to file Form I-90 for Green Card renewal is:
In some cases, you may be required to provide biometrics (fingerprints, photo, and signature), but since 2024 there is no longer a separate fee.
It is very important to complete the process in time to obtain a new permanent resident card. Although expiration of your card does not mean you will automatically lose permanent residence, you could face a number of issues with U.S. authorities, for example:
In many states, a valid Green Card is required as proof of legal residence when issuing or renewing a driver’s license.
Various public services and state and local programs may request a valid Green Card as proof of eligibility. Otherwise, they may request additional documents and delay processing.
It is also common for financial institutions to request valid proof of status when processing applications to open a bank account or obtain a credit card.
In such cases, you can present your Form I-90 receipt number or other identity documents, such as a valid passport and Social Security number.
If your Green Card expires while you are outside the U.S., you may have problems with the authorities upon reentry, because U.S. immigration laws require proof of status.
In this case, you will need to request a reentry permit via Form I-131 or an ADIT stamp in your passport.
If you plan to be outside the United States for an extended period, consider applying for a reentry permit even if your expiration date is not near. This will help you avoid problems or delays when reentering.
To work legally in the United States, employers must present proof of eligibility along with Form I-9. When a Green Card expires, it is no longer considered valid proof.
In this case, you may present the Form I-90 receipt as temporary proof. If the employer does not accept it, you can contact USCIS directly or seek advice from an immigration attorney.
To avoid greater complications at work and in other aspects of your life, it is best to keep your Green Card expiration date top of mind and start the renewal process at least 6 months in advance.
As you can see, renewing the Permanent Resident Card is fundamental to maintaining legal status and the rights it provides. Therefore, it is essential to understand the requirements, costs, and procedures clearly so you can approach the process with greater confidence and efficiency.
Always remember to stay informed about available options, such as fee waivers, and to follow the established steps to ensure successful renewal of your Green Card.
Making the payments for your immigration process can be challenging if you don’t have the right financial tools. That’s what Común is for!
Común is a financial platform that addresses day-to-day needs in the United States through an easy-to-use mobile app, where you can open an account with qualifying official identification from your country of origin.
It also offers remittance services to several countries, with competitive fees that help you save. Discover Común, an excellent option dedicated to serving immigrant communities in the United States, with support available in Spanish.
Haven’t tried Común yet? Open your account today and discover a reliable option to manage your money in the U.S. safely and efficiently.
If you still have questions, consult our FAQs.
USCIS allows you to file Form I-90 up to 6 months before your Green Card’s expiration date.
Renewal times vary widely depending on the service center, application volume, and whether there are errors to resolve. A routine renewal takes around 2 months; in cases of theft or loss, it can exceed 20 months. However, note that for most permanent residents the process tends to take between 7 and 11 months.

Financial Education
8 min de lectura
Living far from your country carries a set of family, social, and legal responsibilities—from keeping up with loved ones to complying with immigration laws.
Mexican community is one of the largest in the United States,so it’s essential for immigrants living there to renew their passports to avoid potential issues that could affect their stability.
If you hold a Mexican passport and have recently discovered your Mexican passport is about to expire, this guide is for you! Below we explain, step by step, how to renew it from the United States and why keeping it valid matters.
The passport is one of the most important official documents for anyone; it serves not only as identification but also as the document that allows you to enter and leave countries.
Why is it important to renew your passport?
Before you buy a ticket or pack your bags, check the expiration date on your passport and your family’s. Remember that airlines generally require at least 6 months’ validity.
A passport is essential for immigration procedures you may need in the U.S., such as visas and permanent residence processing.
A passport is one of the documents most often required to identify yourself and to complete important banking and legal procedures such as opening a bank account, getting a Social Security Number, or a driver’s license.
An expired passport could cause problems with U.S. immigration authorities and, in turn, jeopardize your ability to remain in the country.
The following documents are basic requirements to obtain a new passport:
However, the renewal process varies slightly depending on the applicant’s profile.
Adults (18 and over)
Adults can complete the Mexican passport renewal process directly at a Mexican consulate in the U.S.
In most cases you must book an appointment in advance via the MiConsulado portal.
Minors
For minors, renewal involves a few additional steps.
Additional documentation:
Both parents must attend the appointment and sign the authorization. If one cannot attend, a notarized authorization is required.
People with disabilities
People with disabilities can also renew their Mexican passport under the following criteria.
Additional documentation:
Note that some Mexican consulates offer priority services for these needs.
Before booking a consular appointment, make sure you meet the requirements to renew your Mexican passport.
This is a basic document proving Mexican nationality. Make sure you obtain a certified copy issued by the Civil Registry.
The Unique Population Registry Code (CURP) is essential to confirm personal data.
Note the latest update to Mexican passport government fees.
Fees (validity — estimated consular fee): • 3 years — $99.00 • 6 years — $133.00 • 10 years — $203.00
Passport validity
Consular fee in U.S. dollars
3 years
$99.00
6 years
$133.00
10 years
$203.00
You must pay the fee on the day of your appointment. Commonly accepted methods: cash, debit or credit card, and money order. You’ll generally receive your passport the same day, unless there’s an issue with the documentation or information must be verified.
You may present an INE card, driver’s license, High-Security Consular ID, or school IDs.
Renewal can only be done at authorized Mexican consulates. While you may book at any Mexican consulate in the U.S., some may have operational restrictions.
Booking an appointment is essential to renew your passport.
Make sure you have all required documents. If you have children or care for a person with disabilities, remember you’ll need the additional documentation.
Arrive on time and present your documents in order. Once processed, you’ll receive your passport.
An expired passport could cause easily avoidable setbacks and difficulties. Below are some tips to help you keep your official documentation up to date.
Throughout this article, we showed how and why renewing your Mexican passport matters to avoid issues with U.S. authorities and delays in your plans. We also explained the application process, requirements, and practical tips.
Just as a valid Mexican passport opens the door to international travel and access to official services, a checking account with Común opens the door to financial stability in the United States.
Why choose Común as your financial ally?
Común is the platform that understands the needs of people living between two countries. Your passport connects with your own identity, and Común connects your money with your family across borders.
Open your checking account with Común today and start sending money from the U.S. easily, safely, and affordably!
If you still have questions, see this section.
Yes, credit card is an accepted payment method.
You must present a theft or loss report issued by the local police and complete the loss declaration form at the consulate.
Mexican birth certificate, official ID, official IDs for both parents or guardians, and their in-person presence at the consulate.
The passport is a right of Mexican citizenship, and you do not need to have any specific U.S. immigration status.

International Money Transfers
8 min de lectura
A medida que las razones para transferir dinero internacionalmente aumentan, también lo hacen los métodos por los cuales se pueden completar estas transacciones. Este artículo te guiará en la selección del servicio adecuado para tus necesidades, proporcionará un recorrido detallado del proceso de transferencia de dinero internacional y ofrecerá consejos para minimizar las tarifas y navegar por el paisaje regulatorio de las transferencias de dinero internacionales. Ya seas un remitente por primera vez o busques optimizar tus transacciones regulares, las siguientes perspectivas te equiparán con el conocimiento para tomar decisiones informadas.
En un mundo cada vez más globalizado, la capacidad de transferir dinero a través de fronteras es esencial para propósitos personales y comerciales por igual. Las transferencias de dinero internacionales facilitan el flujo de fondos entre diferentes países, sirviendo una variedad de necesidades: desde apoyar a miembros de la familia en el extranjero, hasta pagar por servicios en otro país, hasta invertir en activos en el extranjero.
Tradicionalmente, los bancos han sido las principales instituciones que manejan estas transferencias, ofreciendo seguridad y fiabilidad. Sin embargo, a menudo son criticados por tarifas más altas y tipos de cambio menos favorables. En respuesta a estas limitaciones, han surgido una variedad de servicios alternativos de transferencia. Los servicios de transferencia en línea ofrecen tarifas y tipos de cambio competitivos, junto con plataformas fáciles de usar que simplifican el proceso, haciendo que las transacciones internacionales sean accesibles para todos con acceso a internet. Además, las aplicaciones móviles han revolucionado el escenario de transferencia internacional, permitiendo transferencias instantáneas con solo unos pocos toques en un smartphone. Cada una de estas entidades tiene su propio conjunto de ventajas y es adecuada para diferentes tipos de clientes y necesidades.
Al decidir sobre un servicio para transferencias de dinero internacionales, varios factores clave deben guiar tu elección. Las tarifas de transferencia son a menudo la primera consideración; estas pueden variar significativamente entre servicios, con algunos cobrando una tarifa fija, otros un porcentaje del monto transferido, y otros ofreciendo transferencias sin tarifas en ciertos umbrales. Los tipos de cambio proporcionados por el servicio son igual de cruciales, ya que incluso una pequeña diferencia en el tipo de cambio puede afectar significativamente la cantidad que recibe el destinatario, especialmente en transferencias más grandes.
La velocidad de entrega es otro factor importante. Dependiendo de la urgencia de tu transferencia, puedes elegir un servicio que ofrezca transferencias instantáneas o del mismo día, incluso si podría costar un poco más. Además, no todos los servicios operan en cada país; por lo tanto, la disponibilidad del servicio en el país de destino es una verificación vital.Por último, no se deben pasar por alto las preocupaciones de seguridad y la disponibilidad del servicio al cliente. Asegúrate de que el servicio tenga medidas de seguridad robustas y ofrezca un soporte al cliente confiable en caso de problemas. Los proveedores deben estar regulados por las autoridades financieras relevantes, y deberías tener acceso al servicio al cliente a través de múltiples canales (teléfono, correo electrónico, chat) en cualquier momento.
Enviar dinero internacionalmente involucra algunos pasos clave. Aquí te mostramos cómo puedes hacerlo:
Por seguridad, siempre verifica dos veces los detalles del destinatario y los resúmenes de transacciones antes de confirmar la transferencia, y solo utiliza redes seguras cuando realices transacciones en línea.
Envía al extranjero con tranquilidad con tu cuenta Comun¹
¡Abre tu cuenta en 3 minutos!
Transferir dinero internacionalmente podría parecer desalentador si no estás familiarizado con el proceso. Sin embargo, con la orientación adecuada, puede ser sencillo y seguro. Los siguientes puntos te ayudarán a navegar por las etapas esenciales de enviar dinero al extranjero, desde elegir un proveedor de servicios hasta asegurar que los fondos hayan llegado de manera segura a tu destinatario. Ya sea que estés apoyando a la familia, liquidando pagos o gestionando inversiones y cuentas bancarias, seguir estos pasos te ayudará a navegar por las complejidades de las transferencias de dinero internacionales de manera eficiente.
Transferir dinero internacionalmente podría parecer desalentador si no estás familiarizado con el proceso. Sin embargo, con la orientación adecuada, puede ser sencillo y seguro. Los siguientes puntos te ayudarán a navegar por las etapas esenciales de enviar dinero al extranjero, desde elegir un proveedor de servicios hasta asegurar que los fondos hayan llegado de manera segura a tu destinatario. Ya sea que estés apoyando a la familia, liquidando pagos o gestionando inversiones y cuentas bancarias, seguir estos pasos te ayudará a navegar por las complejidades de las transferencias de dinero internacionales de manera eficiente.
Al emplear estas estrategias, puedes asegurar que más de tu dinero llegue a su destino previsto, de manera eficiente y segura.
Entender los aspectos culturales y prácticos de las transferencias de dinero internacionales es crucial para asegurar transacciones suaves y efectivas. Las prácticas financieras locales pueden variar ampliamente; por ejemplo, en algunas culturas, la banca es predominantemente un asunto cara a cara, lo que puede afectar la rapidez con la que se procesan las transacciones para transferencias bancarias internacionales. De manera similar, los días festivos nacionales y las horas bancarias pueden retrasar las transferencias, lo cual es vital recordar al momento de programar un envío. La comunicación efectiva con los destinatarios también es esencial. Asegurarse de que todas las partes tengan expectativas claras sobre el tiempo y el uso de los fondos puede ayudar a prevenir malentendidos. Además, los remitentes deben estar conscientes de las posibles barreras lingüísticas o desafíos burocráticos que podrían complicar el proceso de la transacción. Por ejemplo, en algunos países, los destinatarios podrían necesitar proporcionar documentación extensa para recibir fondos, o podría haber restricciones gubernamentales sobre las transferencias bancarias entrantes. Al estar consciente de estos factores, los remitentes pueden prepararse mejor a sí mismos y a sus destinatarios para una transferencia exitosa, minimizando retrasos y maximizando el impacto de los fondos enviados.
Con tu cuenta recibes una app móvil y tarjeta de débito VISA¹
Navegar por las complejidades de las transferencias de dinero internacionales requiere una comprensión sólida de las diversas opciones disponibles y los factores específicos que influyen en cada transacción. Al seleccionar cuidadosamente el servicio de transferencia adecuado, entender los costos asociados y considerar las sutilezas culturales y prácticas del país de destino, individuos y empresas pueden enviar dinero de manera eficiente y segura a través de fronteras.Este artículo ha proporcionado una guía para ayudarte en cada paso del proceso, desde elegir un proveedor hasta confirmar la recepción de los fondos. Armado con este conocimiento, puedes gestionar con confianza tus transacciones financieras internacionales, asegurando que tu dinero no solo llegue a su destino de manera segura sino también de la manera más rentable posible. Ya sea que estés apoyando a familiares en el extranjero, pagando por servicios internacionales o gestionando inversiones globales y finanzas personales, el enfoque correcto para las transferencias de dinero internacionales puede marcar la diferencia.

Financial Education
8 min de lectura
If you’re new to the United States or facing financial challenges, it’s very important to have strategies to prepare for any eventuality.
An emergency fund is an excellent way to do this, and it also builds your financial literacy. It’s a cash reserve meant to cover unexpected expenses such as illness, job loss, home repairs, etc.
Having this cushion gives you peace of mind and removes uncertainty about the future, since it provides the liquidity you need to handle the unexpected.
You might think you need to earn a lot to build an emergency fund. Below, we’ll show that even with limited resources, you can start securing a future without financial complications.
Surely at some point during your time in the U.S., you’ve faced financial emergencies that made it hard to cover daily expenses—traffic fines, immigration procedures, illnesses, unemployment, repairs, etc.
An emergency fund is meant to support your finances precisely when those events occur. It’s savings set aside to handle all kinds of unforeseen expenses.
Beyond a stash of money, think of the emergency fund as a way to maintain peace of mind and reduce stress; it helps you preserve financial stability and avoid going into debt.
Knowing how to size an emergency fund is the first dilemma for many who aren’t used to long-term saving. While the ideal target is 3–6 months of basic expenses, if your income is limited you can start with small savings goals.
Below is a comparison of how your emergency fund would grow assuming expenses equal to 50% of total monthly income.
Monthly income
Approx. monthly expenses
3-month savings target
6-month savings target
$1,500
$750
$2,250
$4,500
$2,500
$1,250
$3,750
$7,500
$3,500
$1,750
$5,250
$10,500
It’s very important to choose a safe, easy-access place for your emergency fund and keep it separate from the money you use for daily expenses.
Today there’s a wide variety of savings accounts, both from traditional financial institutions and online platforms.
Whatever you choose, the following options are not recommended for storing your emergency fund.
Whether under the mattress or in a piggy bank, keeping your emergency fund in cash is not a good idea for several reasons. First, there’s the risk of theft or loss. Also, the cash earns no interest and loses value to inflation. Another drawback is low accessibility if you need to cover expenses digitally.
While it’s true that opening a checking account can be challenging for immigrants in the U.S., there are accessible options so you don’t have to keep the emergency fund in cash.
Although investments have advantages, high-risk ones involve sharp fluctuations that could cause losses. They also often require locking funds for a long period.
If you’re new to personal finance, the first thing to know is that an emergency fund isn’t just for high earners. The key is to examine your lifestyle and spend according to a savings plan.
The first step is to list all your fixed monthly expenses and the amount for each.
Example:
Then list your variable expenses and calculate a budget. To be more accurate, track all your spending by category.
Example:
Finally, total your monthly spending. In the example above, monthly expenses add up to $2,100.
At first, reaching 3–6 months of expenses can sound impossible. You don’t have to give up what you enjoy—start with a small amount each month and increase gradually.
Your first savings target depends on your income, your expenses, and the resulting capacity to save.
After doing the math, add “savings” as a fixed expense so you set that money aside every month.
Ideally, open a new account so your emergency fund doesn’t mix with daily-use money.
An easy way to fund it is with automatic transfers so you don’t have to remember to move money each time.
After a few months of hitting a small goal, reassess your budget and consider increasing your savings as you’re able.
As you can see, an emergency fund provides financial security for unexpected events. It’s also easy to start with small goals and increase gradually until you reach financial peace of mind.
The next step is choosing a safe place to keep your emergency fund secure.
Meet Común, the financial platform dedicated to making life easier for immigrants in the United States!
Común is a financial platform designed to support your first steps toward financial stability in the U.S.
Open your account with Común today and start your emergency fund with a financial ally that truly understands you.
If you still have questions, check this section.
Having debts doesn’t prevent you from starting an emergency fund. Just include debt payments among your fixed monthly expenses and set your savings goal accordingly.
If you use your emergency fund for unexpected expenses, that’s fine—that’s its purpose. If you run it down, don’t worry; just start again based on your budget.
Your emergency fund is intended to cover unexpected events like medical bills, appliance breakdowns, layoffs, etc. When that happens, use it—and keep saving afterward.

Immigration
8 min de lectura
Getting a stable and well-paid job is the main goal of thousands of immigrants who come to the United States in search of a better quality of life.
For this reason, it’s essential to have an optimized resume (“CV”) that summarizes personal information, work experience, academic background, and all relevant details for recruiters and hiring managers.
You’ve probably faced the challenge of writing and refining a CV to apply for a job in your home country.
However, knowing the standards in Latin America is not enough, as U.S. resumes have key differences, such as length and focus on measurable results.
Mastering a new resume format can be challenging, and the process can be frustrating if you don’t hear back after sending multiple applications.
This doesn’t necessarily mean you lack the required skills — your resume might simply need some adjustments to get noticed by U.S. recruiters.
In this article, we aim to make the process easier for immigrant job seekers through a complete guide and sample resumes that will help you create your own by the end of the reading.
Even if you know how to write a resume in Latin America, it’s essential to understand the key differences compared to the U.S. standard.
Here are the main differences between a professional CV in Latin America and a U.S. resume.
In Latin America, it’s common to see two-page CVs, while the American resume is usually limited to one page.
U.S. recruiters look for quantifiable data and measurable results, while in Latin America it’s more common to include task descriptions and responsibilities.
To prevent discrimination, U.S. resumes do not typically include a photo, age, or nationality.
The use of ATS (Applicant Tracking Systems) to detect keywords is widespread among U.S. companies.
While Latin American CVs often use colorful or elaborate designs, U.S. recruiters prefer minimalist formats to make information easier to read.
Understanding these differences is crucial for immigrants, as it increases the chances of being considered by both recruiters and automated systems.
Here’s a step-by-step guide to writing a strong U.S. resume that passes ATS filters and captures recruiters’ attention.
Avoid flashy designs, as they can make reading difficult and hurt your ATS score. Choose a clean, organized, and easy-to-scan format.
Include your full name, U.S. phone number, professional email address, and LinkedIn profile link.
Remember that you do not need to include a photo, date of birth, or marital status.
Your profile should be concise and include relevant keywords. This section should be a short paragraph summarizing your work history, interests, achievements, and career goals.
It’s essential to list your work experience clearly and in chronological order.
To write your professional achievements, use the XYZ formula, structured as follows:
For example:
“Improved the brand’s visual identity through an e-commerce rebranding project, reducing cart abandonment by 50%.”
List your academic background, including institution name, degree, and attendance dates.
The skills section is key to making your resume stand out.
It’s recommended to separate this section into soft skills and technical skills.
Depending on the vacancy and your profile, you can include additional sections, such as languages, certifications, or volunteer experience.
This information can set you apart from other candidates, as it gives you additional skills that could be relevant to the position.
Here’s an example of how an optimized resume should look, according to U.S. company standards.
On this page, you can download CV templates in English to customize yours according to your experience.
The last step is to adapt this example to your own professional profile and career path, which may differ depending on whether you are a recent graduate or already have experience.
Here are some things to avoid when writing your resume.
Having a strong resume is key to successfully entering the U.S. job market.
Just as a resume opens the door to great job opportunities, Común opens the door to financial stability for immigrants.
Discover Común, the option designed to serve the needs of immigrant communities in the U.S., with service available in Spanish.
Discover All the Benefits of Común!
Discover Común, the option dedicated to meeting the needs of immigrant communities in the United States with services available in Spanish.
If you still have questions, check out the next section.
It’s not necessary to include references in your resume, as companies usually request them later in the hiring process.
The 3 most important details are: contact information, professional experience, and skills.
The resume format used in the U.S. is becoming common in other countries, so the language should match the job posting.

Living in the United States
8 min de lectura
Although moving to the United States brings a number of benefits due to the wide range of job opportunities available, it also presents challenges, such as the language barrier, which can limit opportunities for many immigrants who have not had access to formal language education.
While it may seem like a difficult goal to achieve, speaking English can make many aspects of daily life easier — such as getting a job, going to school, or handling important paperwork.
Fortunately, technology allows more people to learn English for free and easily, through platforms and mobile apps that offer lessons from anywhere. Below, we’ll show you some of the best options for immigrants who live or plan to live in the United States to learn English.
For many people, taking in-person English classes isn’t always the best option due to cost, schedules, and transportation challenges. If you face any of these obstacles, you should know about practical alternatives from educational institutions and online platforms — ideal for those who prefer a more academic or progressive learning path.
Below, we present 5 reliable alternatives for learning English online.
This is one of the most prestigious English teaching institutions worldwide. Its platform offers a variety of courses for beginner, intermediate, and advanced students, segmented by skills: listening comprehension, grammar, writing, and conversation.
It stands out as a very complete option since students can supplement lessons with various materials such as podcasts, videos, and exercises prepared by certified English teachers.
Coursera is a platform that offers free English courses in collaboration with prestigious universities, maintaining an academic and professional focus.
This is an excellent option if you’re looking to improve your English to access better job opportunities or refine specific skills to sound more like a native speaker.
This platform focuses on teaching English through current content, such as international and cultural news. It’s an ideal alternative for students who want to improve listening comprehension and expand their vocabulary.
This is an official U.S. government platform. It is specifically designed for people who want to acquire basic language skills to handle real-life situations such as visiting the doctor, ordering food, or completing immigration paperwork.
Alison is another dynamic alternative that offers a variety of free courses across different levels and practical skills. Students can also focus on specific areas, such as business English or preparation for certifications like the TOEFL.
Platform
Type of Course
Level
Main Benefit
British Council
Courses segmented by skills, general English.
From beginner to advanced.
Structured learning units with rich study materials.
Coursera
Academic and professional English.
From intermediate to advanced.
Courses focused on improving professional communication skills.
BBC Learning English
Everyday English.
From beginner to advanced.
Short lessons based on current topics.
USA Learns
Practical English.
Beginner.
Designed to equip students with the skills needed to communicate in everyday situations.
Alison
Business English and official certification preparation.
From beginner to advanced.
Offers the option to earn official digital certificates.
In addition to the options above, you can also explore other alternatives known for their flexibility in helping you learn English easily.
Mobile language-learning apps let users study anywhere, anytime, and serve as a fun complement to traditional courses.
Duolingo is the most famous and culturally influential app. It uses gamified lessons that unlock progressively as users acquire new skills. It’s ideal for building vocabulary.
Mondly focuses on conversational practice and pronunciation using tools like voice recognition and artificial intelligence to interact with virtual characters.
Busuu is one of the most comprehensive language-learning apps. In addition to structured lessons based on the Common European Framework, it allows students to interact with native speakers.
Memrise focuses on improving listening comprehension and learning new vocabulary through videos of real-life situations presented by native English speakers.
HelloTalk makes English practice easier by connecting people around the world interested in cultural and language exchange.
As you can see, there are many ways to learn and improve your English. Each has different approaches and benefits, so there’s no single “best option” — it depends on your level and specific needs.
Before deciding which online English course is best for you, consider these recommendations:
The most important factor in making language study effective is consistency, regardless of which platform you choose.
In addition to the classes on platforms or the interactive resources in apps, it’s important to incorporate strategies that help improve your confidence and fluency when communicating in English.
Here are some practical tips designed to make life easier for immigrants in the United States.
In this article, we explained why learning English is important if you plan to live in the U.S., and showed you various platforms and apps designed to help you build essential language skills.
Fortunately, the immigrant community in the U.S. has allies dedicated to supporting them through their adaptation and growth in the country.
Discover Comun — the digital platform designed to meet the financial needs of immigrants.
At Comun, we believe every new learning step brings you closer to your dreams: learning English and organizing your money with Comun are steps toward achieving your goals in the United States.
There are several English course options. If you have no prior knowledge, it’s recommended to start with British Council courses and complement with Duolingo.
It depends on your consistency. If you dedicate even a small amount of time daily, you should notice improvement within three months.
There isn’t just one method to learn English. Try combining practice across different language skills using interactive platforms.

International Money Transfers
8 min de lectura
Do you really know what remittances are? They are international money transfers made by people living and working abroad to family members or recipients in their home country.
For Latin American immigrants living in the United States, sending remittances is a crucial matter, as is having efficient financial services that allow them to send money to their families and friends quickly, safely, and at low cost.
According to recent sources, the flow of remittances from Mexico to the United States fell 12.4% year over year, which is attributed to recent immigration measures imposed by that country. For this reason, it is important that migrants have international money transfer services that understand their needs.

For the families of migrant workers in the United States, remittances represent much more than a simple transfer of money, as they often become the main support for millions of people in Latin America.
These Are the Main Reasons to Send Remittances:
This category includes basic expenses such as food, rent, utility payments, and everything related to daily costs, highlighting the importance of remittances for recipient families.
Includes payment of tuition, school supplies, transportation, preschool fees, and computing tools such as laptops or desktop computers.
If any family member requires specialized medical care, remittances play a central role in covering hospitalization, medications, treatments, and more.
It is also common for migrants to use remittances to build or renovate their family homes, thereby improving their quality of life.
Remittances may also be useful to cover unexpected travel expenses, related to unforeseen illnesses, flight cancellations, or unplanned charges.
Currently, there are several remittance service options you can rely on to send money to your relatives.
Traditional banks, such as Bank of America and Wells Fargo, allow you to make remittance transfers through their digital banking services or directly at branches.
There are also specialized sending agencies, such as Western Union, one of the most widely used and longest-standing remittance services in the United States, with a global presence in more than 200 countries.
The information that traditional banks and agencies will generally require to send money includes:
Finally, you can choose digital platforms, which allow you to send money through mobile apps and, in general, offer more competitive options regarding costs and delivery times.
Común is one of these platforms, integrating the fintech experience with various benefits, such as a digital account and an easy to use mobile app, that is available in Spanish. Común accepts more than 100 qualified official IDs from your country of origin to open an account and offers different options for receiving money: into a local bank account or cash pickup. With Común, send money to your relatives for clear and competitive rates, from $2.99 USD and send up to applicable limits.
These Are the Characteristics of Each Available Remittance Sending Option:
Traditional banks are a safe option to send money through wire transfer. The advantage is that they are fully established institutions in the U.S. financial system.
However, they have certain limitations, such as high fees, which can reach 60 USD depending on the bank. Additionally, transfers also tend to be slower, taking up to 5 business days.
To access this service, it is necessary to open a bank account at a traditional U.S. bank, or resort to sending cash directly at a branch.
Specialized agencies for international money transfer, such as Western Union, are also a reliable alternative you can use.
However, fees are usually high and exchange rates less competitive, similar to traditional banks. Although delivery times tend to be shorter.
If you are looking for an option to make international bank transfers, digital platforms are a great option. In addition to more accessible opening requirements, they offer far more competitive fees compared to the two previous alternatives.
Remember that Común offers you a comprehensive digital platform to connect with your loved ones in a simple and fair way.
The cost of sending remittances depends on three main factors:
For example, if the dollar price is 18 Mexican pesos, and the remittance service offers it at 17.50, when sending 500 USD, the total amount to be received will be reduced by 250 pesos.
To ensure your family receives the maximum amount possible, we recommend following these tips.
The ideal choice is a provider that uses the real exchange rate or as close as possible. Otherwise, your recipient will receive a significantly smaller amount.
Understanding sending fees can be confusing, since several services use ranges that vary according to numerous criteria. The recommended approach is to look for a provider that offers fixed fees and with no hidden costs.
Remember that, in addition to the sending fee, you must consider the exchange rate and how much the amount to be received is reduced after applying this margin.
Check your recipient’s information and make sure it is written correctly.
It is important to choose a service capable of answering your questions in your language and understanding your needs as a migrant.
Every month, millions of dollars are sent from the United States to Latin America, representing an emotional and financial bridge between immigrant families and their homes, for whom remittances are a primary source of income.
Before choosing a remittance service, don’t forget to check the total amount your household will receive, considering the fee, exchange rate, and possible receiving charges. We recommend choosing a financial solution with transparent costs, support available in Spanish, and you can open your account with qualifying official ID from your country of origin.
Discover Común, the comprehensive platform that offers you low fees, with fees starting from $2.99, and send up to the applicable limits, and support available in Spanish. Open your account today and connect with your loved ones, send them money transparently.
Remittances usually have a validity period established by the provider. Once that period expires, the money is not lost but the transaction may be canceled. In such cases, the sender may reissue it or request a refund depending on the provider’s policies.
The main difference between the two lies in their intended purpose. Remittances are money transfers with a personal motive, commonly used to send money to relatives in other countries, whereas the purpose of a bank transfer can vary, ranging from commercial to personal payments, among others.

Financial Education
8 min de lectura
If you need to make bank transfers in the United States, it will be useful to know what the ACH network is and understand its importance in the country’s banking system.
ACH (Automated Clearing House) is an Automated Clearing House that handles the processing of electronic transfers between U.S. accounts.
It is highly relevant for receiving direct payroll deposits, also known as ACH credits, and for processing recurring payments, due to several advantages compared to the traditional bank network, such as cost reduction and traceability of operations.
According to official sources, in 2024 the ACH payment network processed around 33.6 billion electronic payments, with a value close to $86.2 trillion, underscoring the importance of this method in the U.S. financial system.
On this occasion, we will explain in detail the advantages of this type of transaction and provide some recommendations so you can get the most out of them.
ACH or Automated Clearing House is a network that allows money to move between banks, credit unions, and other financial institutions in the United States, where the use of cash or checks is not necessary, because everything is processed electronically.
The central part of this system is NACHA (National Automated Clearing House Association), which oversees compliance with the rules and ensures transfers are carried out according to established security standards.
It is very likely that in your daily life you have already used the ACH system without noticing it. For example, for:
In the United States, there are different systems for moving money. In addition to the ACH network, you can rely on more traditional networks such as wire transfers and checks.
The main difference with other bank transfer systems is that ACH focuses on electronic, secure, and low-cost payments, which take longer than other options that tend to be more expensive; whereas ACH transfers are more suitable for recurring payments and direct deposits.
Below, we show you a comparative table so you can visualize the fundamental differences between ACH payments and other methods.
| ACH | Wire transfer | Check | |
|---|---|---|---|
| Transaction speed | From 1 to 2 business days | From minutes to hours | From 2 to 5 business days |
| Cost per transaction | Free or reduced | Variable, around $25 to $50 USD | There may be issuance costs |
| Geographic availability | Only within the United States | National and international | National and sometimes international |
| Most common use | Payroll payments, bills, transfers between accounts, automatic payments | Transfers of large amounts of urgent money | Traditional payments between people without access to a bank account |
One of the main advantages of ACH payments is the security involved in using this system to transfer money. This is because it is regulated by an organization called NACHA, which verifies each transaction based on financial system regulations, thereby reducing the chances of fraud.
Despite the trust that ACH transfers provide, they also present some limitations.
These are the most common benefits and limitations of the ACH system:
If you need an alternative for making recurring payments and direct deposits to a bank account within the United States, the ACH network is a popular alternative due to its security standards and accessibility. But if you are looking for other types of financial services, you can consider more comprehensive options.
As you can see, ACH payments are a reliable option for making and receiving money transfers, as long as they are scheduled transactions within the United States and within the limits set by banks.
It is very important to have a reliable and transparent partner to move your money and manage your personal finances in a comprehensive and efficient way.
Meet Común, the platform that integrates the ACH network for direct deposits, payments, and transfers, and uses a service that has clear and visible rates in the mobile app.
Discover everything Común offers you!
Don’t wait any longer—open your account at Común!
If you have questions about what ACH is and what it is for, consult our Frequently Asked Questions section.
Generally, ACH transfers take 1 to 2 business days. It is also possible they are completed the same day if the bank offers the same-day ACH option.
ACH transfers are usually free up to the applicable limits. Some banks charge a minimal fee, around $3 USD. It is a more economical option than a wire transfer, which can cost more than $50 USD.
Yes, ACH transfers are regulated by the NACHA system, so they are easily traceable and protected with anti-fraud security measures.
No, to send money through the ACH system you need an account number from a U.S. bank or credit union. Otherwise, you can resort to more accessible alternatives such as Venmo, PayPal, and Común.
An ACH payment is a money transfer processed through the ACH system and managed by NACHA (National Automated Clearinghouse Association).
A wire transfer is a payment method that allows money to be moved from one bank to another electronically, both nationally and internationally.







Comun is a financial technology company and not a bank. Banking services are provided by Community Federal Savings Bank; Member FDIC. The Comun Visa® Debit Card is issued by Community Federal Savings Bank, pursuant to a license from Visa U.S.A Inc. and may be used everywhere Visa Cards are accepted.
Comun is a fintech company and not a bank or licensed money transmitter.
* Results may vary. For a complete list of eligible IDs and application requirements, follow this link.
^ No minimums, no maintenance fees. ATM or transfer fees may apply. See app for fee details.
‡ Direct deposit funds are typically available when we receive the payment file, up to two days before the scheduled payment date. This early availability is not guaranteed.
** A service provided by Service UniTeller, Inc. Service UniTeller, Inc. is licensed in all states that require a license. Remittance fees start at $2.99 but may vary. Please check the app for more details. Comun Inc. may earn revenue from the conversion of foreign currencies.
† Funds in your account are FDIC insured up to $250,000 by ownership category through Community Federal Savings Bank (CFSB), Member FDIC, in the event CFSB fails.