Aplicaciones de Transferencia de Persona a Persona: Una Guía para un Uso Seguro y Eficiente

Las transferencias en tiempo real permiten que el dinero esté disponible casi de inmediato, a diferencia de métodos tradicionales que tardan días. Con Común, la mayoría de las remesas internacionales llegan en minutos.

¿Qué es la Red de Pagos en Tiempo Real (RTP)?

La red de Pagos en Tiempo Real (RTP) es una infraestructura financiera avanzada diseñada para facilitar las transferencias de dinero instantáneas en tiempo real. Introducida por The Clearing House en 2017, la red RTP permite la transferencia inmediata de fondos entre instituciones financieras participantes. Este sistema opera las 24 horas del día, los 365 días del año, lo que garantiza que las transacciones puedan realizarse en cualquier momento, incluidos fines de semana y días festivos.

Las características clave de la red RTP incluyen:

• Disponibilidad Inmediata de Fondos: Los fondos están disponibles para el destinatario en segundos después de iniciar la transacción.
• Comunicación Mejorada: El sistema RTP admite mensajería detallada, lo que permite a los remitentes y destinatarios intercambiar información sobre el pago.
• Mayor Seguridad: Las medidas avanzadas de cifrado y autenticación ayudan a proteger las transacciones contra fraudes.

Características Clave de la Red RTP

• Velocidad: Las transacciones se completan en segundos, proporcionando disponibilidad inmediata de fondos al destinatario.
• Seguridad: La red RTP emplea protocolos avanzados de cifrado y autenticación para garantizar la seguridad de las transacciones.
• Transparencia: Las actualizaciones y confirmaciones en tiempo real permiten que ambas partes sigan el estado de sus pagos al instante.
• Interoperabilidad: La red RTP está diseñada para funcionar sin problemas con varias instituciones financieras, lo que permite una amplia compatibilidad y adopción.

La red RTP está diseñada para admitir una variedad de tipos de pago, incluidos los pagos de persona a persona (P2P), de empresa a empresa (B2B) y de empresa a consumidor (B2C), lo que la convierte en una herramienta versátil para las operaciones financieras modernas.

¿Cómo Funcionan los Pagos en Tiempo Real?

Los pagos en tiempo real revolucionan la experiencia bancaria tradicional al permitir transferencias de dinero instantáneas. Esta eficiencia es posible gracias a la tecnología avanzada y los protocolos de comunicación seguros. A continuación, se presenta un análisis detallado de cómo funcionan los pagos en tiempo real.

El Proceso de los Pagos en Tiempo Real

La mecánica de los pagos en tiempo real implica varios pasos clave, que garantizan tanto la velocidad como la seguridad:

Iniciación del Pago

• El remitente inicia un servicio de pago a través de la plataforma en línea de su banco o una aplicación móvil.
• Se ingresan detalles esenciales como la información de la cuenta del destinatario, el monto y el propósito del pago.

Validación y Autenticación

• El banco del remitente valida los detalles del pago y autentica la identidad del remitente.
• La verificación incluye comprobar que haya fondos suficientes en la cuenta del remitente para cubrir la transacción.

Transmisión del Pago

• Una vez validado, el pago se transmite a través de la red RTP.
• La red RTP facilita el intercambio de datos en tiempo real entre los bancos del remitente y del destinatario.

Procesamiento del Banco Receptor

• El banco receptor recibe las instrucciones de pago y verifica su autenticidad.
• Luego, el banco receptor acredita la cuenta del destinatario con el monto especificado.

Confirmación en Tiempo Real

• Tanto el remitente como el destinatario reciben notificaciones en tiempo real que confirman la transacción exitosa.
• Esta transparencia asegura que ambas partes estén al tanto del estado del pago de inmediato.

Plataforma digital financiera diseñada para tu vida en USA

Abre tu cuenta corriente¹ en 3 minutos con la ID de tu país²

Abre tu cuenta

Infraestructura Técnica Detrás de los Pagos en Tiempo Real

El funcionamiento fluido de los pagos en tiempo real depende de una infraestructura técnica robusta. Los componentes clave incluyen:

• Pasarelas de Pago: Facilitan la transferencia de datos de pago entre los bancos y la red RTP.
• APIs (Interfaces de Programación de Aplicaciones): Permiten que los bancos integren sus sistemas con la red RTP, asegurando una comunicación y procesamiento de transacciones sin problemas.
• Protocolos de Cifrado: Protegen los datos de la transacción durante la transmisión, evitando el acceso no autorizado.
• Sistemas de Detección de Fraude: Algoritmos avanzados y modelos de aprendizaje automático monitorean las transacciones en tiempo real para detectar y prevenir actividades fraudulentas.

Medidas de Seguridad en los Pagos en Tiempo Real

Garantizar la seguridad de los pagos en tiempo real es fundamental. Se implementan varias capas de seguridad para proteger las transacciones:

• Autenticación Multifactor (MFA): Se requiere que los usuarios verifiquen su identidad mediante varios métodos de autenticación, como contraseñas, datos biométricos o códigos de un solo uso.
• Cifrado: Todos los datos de las transacciones se cifran durante la transmisión para evitar la interceptación y el acceso no autorizado.
• Tokenización: La información sensible, como los números de cuenta, se reemplaza con tokens únicos que solo pueden ser interpretados por partes autorizadas.
• Monitoreo Continuo: Las transacciones se monitorean continuamente en tiempo real para detectar cualquier patrón inusual que pueda indicar actividad fraudulenta.

Ejemplos de Casos de Uso de Pagos en Tiempo Real

Los pagos en tiempo real se utilizan en diversos escenarios, mejorando la eficiencia de las transacciones financieras en diferentes sectores:

• Transferencias de Persona a Persona (P2P): Amigos y familiares pueden enviarse dinero al instante, independientemente del banco que utilicen.
• Pagos de Empresa a Empresa (B2B): Las empresas pueden pagar a proveedores y socios de inmediato, mejorando la gestión del flujo de caja y las operaciones comerciales.
• Pagos de Empresa a Consumidor (B2C): Las empresas pueden pagar a empleados, contratistas o proveedores de servicios al instante, asegurando una compensación oportuna.
• Transacciones de Comercio Electrónico: Los minoristas en línea pueden recibir pagos al instante, lo que permite un procesamiento y envío de pedidos más rápido.

Ventajas de los Pagos en Tiempo Real

Los beneficios de los pagos en tiempo real son multifacéticos y ofrecen ventajas significativas sobre los métodos de pago tradicionales:

• Velocidad: Las transacciones instantáneas eliminan los períodos de espera para que los fondos estén disponibles.
• Conveniencia: Las transacciones se pueden realizar en cualquier momento, desde cualquier lugar, sin las restricciones de los horarios bancarios.
• Eficiencia: Simplifica las operaciones financieras tanto para individuos como para empresas, reduciendo el tiempo y el esfuerzo necesarios para procesar pagos.
• Transparencia: Las notificaciones y confirmaciones inmediatas mantienen a todas las partes informadas en tiempo real.

Los pagos en tiempo real representan un avance significativo en la industria financiera, ofreciendo una forma fluida, segura y eficiente de transferir fondos. A medida que la adopción de los sistemas de pago en tiempo real continúa creciendo, los beneficios serán cada vez más generalizados, transformando la forma en que manejamos las transacciones financieras.

RTP vs. Otros Tipos de Pago

Los pagos en tiempo real (RTP) ofrecen una ventaja distintiva sobre los métodos de pago tradicionales al proporcionar un procesamiento de transacciones inmediato y disponibilidad de fondos. Para comprender el alcance completo de los beneficios de los RTP, es útil compararlos con otros tipos de pago comunes: transferencias de la Cámara de Compensación Automatizada (ACH) y Pagos Inmediatos.

RTP vs. ACH

Las transferencias de la Cámara de Compensación Automatizada (ACH) han sido un pilar en las transacciones financieras durante décadas. Sin embargo, los RTP ofrecen varias mejoras que los convierten en una opción superior en muchos escenarios. Aquí hay una comparación:

• Velocidad:
  • RTP: Las transacciones se procesan al instante, con fondos disponibles para el destinatario en segundos.
  • ACH: Las transacciones generalmente tardan de uno a tres días hábiles en liquidarse, ya que se procesan en lotes.
• Disponibilidad:
  • RTP: Opera las 24 horas del día, los 365 días del año, lo que permite realizar transacciones en cualquier momento, incluidos fines de semana y días festivos.
  • ACH: Limitado a días y horas hábiles, sin procesamiento los fines de semana ni días festivos.
• Costo:
  • RTP: Aunque los costos pueden variar, las transacciones RTP suelen tener tarifas competitivas, que pueden ser más bajas que las de los servicios ACH acelerados.
  • ACH: Generalmente son de menor costo para transacciones estándar, pero las transferencias ACH aceleradas pueden incurrir en tarifas más altas.
• Transparencia:
  • RTP: Proporciona confirmaciones de transacciones en tiempo real y capacidades de mensajería detalladas, mejorando la transparencia.
  • ACH: Las notificaciones suelen retrasarse, y los mensajes detallados de transacciones no son tan sólidos.
• Casos de Uso:
  • RTP: Ideal para pagos urgentes, transferencias entre personas (P2P) y transacciones comerciales que requieren disponibilidad inmediata de fondos.
  • ACH: Adecuado para nóminas regulares, pagos de facturas y transacciones en masa donde la disponibilidad inmediata no es crítica.

RTP vs. Pagos Inmediatos

Los pagos inmediatos, como los facilitados por redes de tarjetas de crédito o ciertos servicios de pago digital, también ofrecen tiempos de procesamiento rápidos. Así es como se comparan con RTP:

• Tiempo de Procesamiento:
  • RTP: Las transacciones se liquidan al instante, proporcionando disponibilidad inmediata de fondos.
  • Pagos Inmediatos: A menudo se procesan en segundos o minutos, pero los tiempos de liquidación pueden variar según el proveedor de servicios.
• Costo:
  • RTP: Generalmente más rentable, especialmente para transacciones de alto valor, ya que las tarifas suelen ser más bajas en comparación con las tarifas de procesamiento de tarjetas de crédito.
  • Pagos Inmediatos: Las transacciones con tarjeta de crédito pueden incurrir en tarifas más altas debido a los cargos de procesamiento y tarifas de intercambio.
• Seguridad:
  • RTP: Emplea cifrado avanzado, autenticación multifactor y monitoreo continuo para la detección de fraudes.
  • Pagos Inmediatos: Las medidas de seguridad varían según el proveedor, pero generalmente incluyen cifrado y monitoreo de fraudes.
• Uso:
  • RTP: Se utiliza para una amplia gama de transacciones, incluidas las transferencias P2P, pagos B2B y B2C.
  • Pagos Inmediatos: Comúnmente utilizados para transacciones de consumo, compras en línea y pagos de pequeñas empresas.
• Disponibilidad:
  • RTP: Siempre disponible, independientemente de la hora o el día.
  • Pagos Inmediatos: La disponibilidad depende del proveedor de servicios, pero muchos ofrecen procesamiento casi instantáneo.

Al comprender estas comparaciones, queda claro que los RTP aportan un nivel de eficiencia, conveniencia y seguridad que los métodos de pago tradicionales no pueden igualar. Como resultado, los RTP están ganando popularidad tanto para transacciones financieras personales como comerciales.

Aprende mas sobre los diferentes tipos de transferencias bancarias

Aplicaciones de Transferencia Instantánea

Además de los canales bancarios tradicionales, las aplicaciones de transferencia instantánea han surgido como herramientas populares para facilitar las transferencias de dinero en tiempo real. Estas aplicaciones aprovechan la red de Pagos en Tiempo Real (RTP) y otras tecnologías de pago en tiempo real para proporcionar a los usuarios formas rápidas y convenientes de enviar y recibir fondos. Exploremos algunas de las aplicaciones de transferencia instantánea más utilizadas y cómo funcionan.

Aplicaciones de Transferencia Instantánea Populares

• Venmo: Una aplicación ampliamente utilizada que permite a los usuarios enviar y recibir dinero con amigos y familiares, con una interfaz similar a las redes sociales para mayor conveniencia.
• Zelle: Integrada con los principales bancos, Zelle ofrece transferencias directas de banco a banco, lo que la hace conveniente para los usuarios con cuentas en instituciones financieras participantes.
• Común App: Común es una recién llegada al mercado de aplicaciones de transferencia instantánea, ganando atención por su interfaz fácil de usar y su enfoque en servicios financieros impulsados por la comunidad inmigrante. Con Común, los usuarios pueden enviar dinero al instante a amigos, familiares y negocios, mientras acceden a una gama de funciones diseñadas para empoderar financieramente a las comunidades.

Estas aplicaciones han hecho que las transferencias instantáneas sean accesibles a un público más amplio, simplificando el proceso de enviar y recibir dinero.

Conclusión

Las transferencias de dinero en tiempo real, facilitadas por la red RTP y aplicaciones de transferencia instantánea como Venmo, Zelle y Común, ofrecen una velocidad, conveniencia y seguridad incomparables en las transacciones financieras. Con la disponibilidad inmediata de fondos, operación las 24 horas del día y interfaces fáciles de usar, estas tecnologías están transformando la forma en que gestionamos nuestras finanzas. Adoptar las transferencias en tiempo real abre nuevas posibilidades para interacciones financieras eficientes e inclusivas, empoderando a individuos y empresas en todo el mundo.

‍

¿Cómo funcionan las transferencias de dinero en tiempo real?

Usan redes de pago que procesan y confirman la transacción casi instantáneamente, en lugar de esperar los ciclos de procesamiento tradicionales de varios días.

¿Qué transferencias de Común son instantáneas?

La mayoría de las remesas internacionales llegan en minutos. Los tiempos de transferencias bancarias tradicionales (como ACH) siguen tomando de 3 a 5 días hábiles.

¿Qué ventajas tienen las transferencias en tiempo real?

Acceso más rápido al dinero, útil en emergencias o cuando tu familia necesita el dinero de inmediato.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa que una transferencia sea "en tiempo real"?

Que el dinero está disponible para el destinatario casi inmediatamente después de enviarse, en lugar de esperar días.

¿Las remesas de Común son instantáneas?

La mayoría llega en minutos, dependiendo del país y método de entrega elegido.

¿Todas las transferencias con Común son instantáneas?

No, las transferencias ACH tradicionales siguen tomando de 3 a 5 días hábiles; las remesas internacionales suelen ser más rápidas.

¿Por qué algunas transferencias tardan más que otras?

Depende de la red de pago usada — ACH sigue ciclos de procesamiento de varios días, mientras que las redes de remesas modernas procesan en minutos.

¿Necesito hacer algo especial para que mi transferencia sea instantánea?

No, la velocidad depende del método que elijas dentro de la app al momento de enviar.

¿Las transferencias en tiempo real tienen algún costo adicional?

El costo depende del servicio específico que uses; revisa siempre la tarifa mostrada antes de confirmar tu envío.

¿Qué es una transferencia wire? Guía completa para 2026

Un wire transfer sigue siendo uno de los métodos más utilizados para mover grandes cantidades de dinero rápidamente a través de instituciones financieras. Se usa comúnmente para transacciones urgentes, pagos de alto valor, o transferencias bancarias internacionales que frecuentemente involucran procedimientos adicionales de verificación y monitoreo de transacciones.

Según estadísticas de Fedwire de la Reserva Federal, aproximadamente 209.9 millones de wire transfers se procesaron en 2024, un aumento del 8.6% comparado con el año anterior.

¿Qué es un wire transfer?

Un wire transfer es una transferencia electrónica de fondos entre instituciones financieras a través de redes financieras seguras. Los wire transfers se usan comúnmente para: enviar grandes cantidades de dinero, pagos domésticos urgentes, transferencias bancarias internacionales, transacciones inmobiliarias, pagos de negocios, transferencias familiares de emergencia.

¿Cuánto tarda un wire transfer?

¿Cuánto cuesta un wire transfer en 2026?

Las tarifas y márgenes de tipo de cambio varían por banco, país de destino, monto de transferencia, instituciones intermediarias y método de pago. Siempre revisa el costo total de transferencia antes de enviar dinero internacionalmente.

Ventajas y desventajas de los wire transfers

Ventajas:

• Velocidad para pagos urgentes
• Límites de transferencia más altos
• Infraestructura financiera segura
• Útil para pagos bancarios internacionales

Desventajas:

• Costos más altos
• Difíciles de revertir
• Requieren más información bancaria
• Los wire internacionales no son instantáneos

Wire transfer vs. apps de remesas digitales

Preguntas frecuentes

¿Puedo hacer un wire transfer sin una cuenta bancaria?

En general, los wire transfers requieren que ambas partes tengan cuentas bancarias. Para transferencias sin cuenta bancaria, considera alternativas como apps de remesas.

¿Es seguro un wire transfer?

Sí, los wire transfers usan sistemas bancarios regulados con registros de transacciones y seguimiento. Sin embargo, son difíciles de revertir si se ingresa información incorrecta.

¿Cuándo debo usar un wire transfer en lugar de una app?

Los wire transfers tienen sentido para pagos de alto valor, urgentes o requeridos por la institución. Para remesas regulares a familia, las apps digitales suelen ofrecer menor costo y más conveniencia.

Común es una empresa de tecnología financiera y no un banco. Servicios bancarios provistos por Community Federal Savings Bank, Miembro FDIC. Servicio de remesas provisto por Service UniTeller, Inc.

‍

Una cuenta de Común te da tarjeta de débito VISA, cero tarifas de mantenimiento, depósito directo hasta 2 días antes, y remesas desde $2.99 — sin necesitar SSN. Es la cuenta bancaria diseñada específicamente para inmigrantes latinoamericanos en EE.UU.

¿Qué es Común y para quién es?

Común es una plataforma financiera digital diseñada específicamente para la comunidad latinoamericana en Estados Unidos. A diferencia de los bancos tradicionales, Común permite abrir una cuenta corriente sin número de Seguro Social (SSN), usando documentos de identidad latinoamericanos como pasaporte, matrícula consular o DNI de más de 100 países. El proceso es completamente en línea, en español, y toma aproximadamente 3 minutos.

Beneficios principales de una cuenta Común

Sin comisiones mensuales

Común no cobra cuota mensual de mantenimiento, no exige saldo mínimo, y no penaliza por bajo saldo. Esto contrasta con bancos como Chase o Bank of America que cobran entre $12 y $25 mensuales si no cumples requisitos de saldo.

Tarjeta de débito VISA

Recibes una tarjeta de débito VISA física entregada en tu domicilio y acceso a una tarjeta virtual desde el primer día para compras en línea. Funciona en millones de comercios en EE.UU. y en el extranjero.

Envíos instantáneos con Pay

Con Pay envías y recibes dinero dentro de EE.UU. de forma instantánea y sin comisión. Ideal para pagar renta, dividir gastos con amigos, o recibir pagos de trabajo.

Depósito directo anticipado

Configura tu nómina para recibir tu sueldo hasta 2 días antes de la fecha de pago oficial, dependiendo de cuándo tu empleador envía los fondos.

Remesas desde $2.99

Envía dinero a México y otros países de Latinoamérica desde $2.99 por transacción, con entrega el mismo día en muchos casos. Opciones de depósito bancario, efectivo en tiendas como Oxxo o Walmart, y más.

Acceso a más de 55,000 cajeros sin comisión

A través de la red Allpoint, Común ofrece acceso a más de 55,000 cajeros en EE.UU. sin cobrar comisión de su parte. Evita los cargos de cajeros fuera de red.

Servicio al cliente en español

El soporte de Común está disponible 100% en español, a través de la app, chat y teléfono — sin necesidad de comunicarte en inglés para resolver dudas sobre tu cuenta.

Preguntas frecuentes sobre los beneficios de Común

¿Necesito SSN para abrir una cuenta de Común?

No. Común acepta más de 100 identificaciones latinoamericanas — pasaporte, matrícula consular, DNI, cédula — sin requerir SSN ni ITIN. El proceso es completamente digital y en español. Solo necesitas un número de teléfono de EE.UU. y tu documento de identidad.

¿La cuenta de Común está asegurada por el FDIC?

Sí. Común opera a través de Community Federal Savings Bank (CFSB), miembro del FDIC. Tus depósitos están asegurados hasta $250,000 por el gobierno federal, igual que en cualquier banco tradicional.

¿Puedo recibir mi cheque de nómina con Común?

Sí. Común tiene número de cuenta y routing number (número de ruta) propios, lo que te permite configurar depósito directo con tu empleador. Incluso puedes generar un formulario de depósito directo pre-llenado desde la app para entregarlo a recursos humanos.

¿Común cobra por enviar remesas?

Sí, pero desde $2.99 por transacción — significativamente menos que los $5-$15 que cobran Western Union o MoneyGram. La tarifa exacta depende del país de destino, monto y método de entrega elegido. Muchas transferencias a México tienen entrega el mismo día.

¿Puedo usar Común si tengo un estatus migratorio irregular?

Sí. Común no requiere estatus migratorio específico. Solo necesitas una identificación oficial válida de tu país de origen. La cuenta es igual para todos los clientes independientemente del estatus. No hay consultas de inmigración en el proceso de apertura.

¿Cómo descargo la app de Común?

La app de Común está disponible en Google Play Store (Android) y Apple App Store (iOS). Busca "Común" o "Comun App". El proceso de apertura de cuenta se completa directamente en la app en aproximadamente 3 minutos, con identificación oficial y número de teléfono de EE.UU.

Saber cómo recibir dinero de Estados Unidos es fundamental, dado que las remesas se han convertido en parte esencial de la economía de miles de hogares inmigrantes. Según estimaciones, para el 2030, los trabajadores migrantes enviarán un total de 5 billones de dólares a sus países de origen.

La necesidad creciente de enviar y recibir dinero del extranjero ha alentado la creación de nuevos métodos pensados específicamente para distintos países, como los de América Latina. A continuación, te presentamos las opciones más rápidas, fáciles y seguras para recibir tu dinero sin complicaciones. 

Aprenderás todo sobre cómo recibir dinero de Estados Unidos y Latinoamérica: aspectos clave, como costos y seguridad, requisitos para abrir una cuenta y diferentes aplicaciones para enviar dinero desde Estados Unidos. Al final del artículo, sabrás exactamente cuál es la opción indicada para tus necesidades. 

5 aspectos clave a considerar al recibir dinero de Estados Unidos

Gracias a los avances tecnológicos y la apertura financiera, enviar y recibir dinero por medios digitales es cada vez más sencillo y accesible.

Sin embargo, las familias inmigrantes se siguen enfrentando a diversos obstáculos; tales como altas tarifas de envío, aplicación de restricciones por parte de los bancos y medidas de seguridad débiles.

Sin duda, no es una decisión que se pueda tomar a la ligera. Antes de aceptar los términos y condiciones de cualquier operador, presta atención a los siguientes aspectos clave:

Velocidad de la Transferencia

Disponer de efectivo rápidamente es una de las necesidades indispensables de los usuarios que reciben dinero desde Estados Unidos. El tiempo de recepción varía según el emisario y otros factores importantes:

• Tipo de banco: si la operación se realiza a través de un banco tradicional, puede demorar hasta 5 días hábiles. Por ello, es recomendable optar por una empresa especializada en transferencias internacionales. 
• Días festivos o inhábiles: también pueden afectar la velocidad de recepción de dinero.
• Condiciones del banco receptor: cada institución financiera establece sus propias reglas para recepción de remesas, por lo que es recomendable consultar las condiciones específicas de tu banco. 

Costo/Comisiones

Un aspecto fundamental que debes tener en cuenta al recibir dinero de Estados Unidos son las comisiones, que podrían superar el 10 % del monto total y representar una reducción importante al aporte del hogar. Considera una opción que ofrezca costos accesibles y un tipo de cambio favorable. 

Seguridad y Confiabilidad

El robo de datos personales, mejor conocido como phishing, es el principal riesgo en los envíos internacionales de dinero. Para evitar ser víctima de estos fraudes, asegúrate de utilizar un medio confiable a través de una página o aplicación móvil oficiales. Adicionalmente, evita dar contraseñas e información sensible a terceros. 

Facilidad de Uso

De acuerdo con el estudio Las remesas a América Latina y el Caribe 2024, el 60 % de los trabajadores migrantes en Estados Unidos envía dinero a sus madres. Es importante elegir un proveedor que entienda tus necesidades y te ofrezca plataformas confiables, seguras y fáciles de usar. 

Opciones de Recepción

Si por alguna razón no puedes recibir dinero a través de transferencias bancarias, busca una opción que ofrezca envíos de dinero cerca de ti, en diferentes establecimientos como Oxxo y Walmart. 

¿Qué necesitas para recibir dinero de Estados Unidos?

Independientemente del banco que elijas, los requisitos para recibir dinero se resumen en tus datos personales básicos: 

• Nombre completo del beneficiario
• Número de cuenta
• Nombre y dirección del banco receptor
• Código SWIFT/BIC del banco receptor
• Dirección del beneficiario
• Nombre del banco intermediario

Los datos solicitados pueden variar según el país receptor, por lo que te pueden solicitar más o menos información. Recuerda que ninguna institución confiable te solicitará contraseñas ni información de acceso para realizar transferencias y envíos de dinero. 

3 métodos para recibir dinero de Estados Unidos sin complicaciones

Si necesitas enviar y recibir dinero desde Estados Unidos a México, puedes optar por las siguientes opciones: 

Recibir dinero a tu cuenta

Es una manera sencilla de recibir dinero de Estados Unidos, ya que te permite hacerlo desde la comodidad de tu casa, a través de una aplicación móvil.

En el caso de México, la mayoría de los bancos tradicionales tienden a recibir transferencias desde Estados Unidos, bajo sus propios términos y condiciones. Esto quiere decir que las comisiones y tipo de cambio varían según cada institución financiera. 

Para Banorte y BBVA, el costo por transferencia internacional es de 30 dólares más IVA, sin importar el monto de envío. 

Recibir dinero a través de instituciones financieras tradicionales puede suponer un alto costo, por fortuna existen alternativas más económicas. 

Recibir dinero a través de Común

Común te permite enviar dinero desde Estados Unidos a Latinoamérica sin cargos en tu primer envío y con costos accesibles en los siguientes. Es la opción favorita del público inmigrante, con un idioma, intereses y objetivos en común: acercar a las familias a través de soluciones financieras accesibles y seguras. 

Abre tu cuenta en Común y empieza a enviar dinero desde Estados Unidos a tu hogar sin complicaciones, tu familia podrá recibirlo en cuentas bancarias de su país o con retiro físico en sucursales. 

Recibir dinero en otras plataformas

Wise

Wise es otra plataforma que ofrece envíos internacionales de dinero. Está orientada a trabajadores independientes de todo el mundo que perciben ingresos de Estados Unidos.

Aunque es una alternativa frecuente para recibir dinero electrónicamente del extranjero, no cuenta con opciones de recepción físicas, por lo que podría representar un inconveniente para las familias de migrantes. 

Western Union

Western Union es una de las opciones más populares entre trabajadores migrantes en Estados Unidos, ya que permite realizar envíos de dinero en efectivo sin necesidad de una cuenta bancaria, a zonas rurales o de difícil acceso.

Es una opción adecuada para ciertas circunstancias, pero debes considerar que los montos por comisiones que impone Western Union suelen ser elevados, además de que utiliza una tasa de conversión menor a la del mercado. 

El costo de envío depende de varios factores, como el medio utilizado y el país de destino. Pero la comisión puede alcanzar hasta el 6 %, sin tomar en cuenta la diferencia del tipo de cambio. 

Moneygram

Por último, Moneygram es un servicio de transferencia de dinero internacional que funciona en más de 200 países, incluído México. 

Tu familia recibe más por menos: envía dinero con Común desde Estados Unidos

Como puedes ver, enviar y recibir dinero de Estados Unidos no tiene por qué ser complicado. En la actualidad existen servicios financieros que buscan reducir las brechas que dificultan la comunicación entre empresas y personas. 

Común es una opción al alcance de todos, que ofrece los mejores beneficios para las familias inmigrantes: 

• Acceso a tarjeta de débito y app móvil
• Apertura de cuenta con la documentación oficial de tu país 
• Comisiones competitivas para envíos de dinero internacional, desde solo $2.99 de comisión de transferencia.
• Sin cargos de apertura ni comisión mensual

Compara y elige la opción que mejor se adapte a tus necesidades. Recuerda que cuentas con un aliado en Común para recibir dinero de Estados Unidos sin complicaciones. 

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tarda en llegar el dinero de EE. UU. a México? 

Con Común, tu dinero llega en minutos a través de transferencias bancarias. Mientras que los envíos de efectivo a establecimientos llegan en tan solo 1 hora. 

¿Cuáles son las comisiones típicas por recibir dinero?

Generalmente, las comisiones para recibir dependen del monto y país. Común ofrece una tarifa  desde tan solo 2.99, sin importar la cantidad de dinero dentro de los límites aplicables.

¿Necesito una cuenta corriente para recibir dinero?

Común ofrece una cuenta corriente que incluye tarjeta de débito y aplicación móvil. Pero no es indispensable, ya que puedes recibir dinero en establecimientos físicos. 

¿Es seguro recibir dinero a través de plataformas digitales?

Por supuesto, Común cuenta con el respaldo de las principales instituciones financieras. Los fondos de tu cuenta Común están asegurados por la FDIC hasta $250,000 por categoría de titularidad, a través de Community Federal Savings Bank (CFSB), miembro de la FDIC, en caso de que CFSB falle.

El robo de identidad ocurre cuando una persona usa la información personal de otra, como su número de Seguro Social (SSN), su Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) o los datos de sus cuentas financieras, para cometer fraude. Los estafadores suelen dirigirse a los inmigrantes con falsas agencias del gobierno, ofertas de empleo y esquemas relacionados con la inmigración diseñados para obtener información personal. Si ocurre un robo de identidad, es importante reportarlo rápido en IdentityTheft.gov y seguir los pasos recomendados que pueden ayudar a reducir el daño.

El robo de identidad le puede pasar a cualquier persona, sin importar su estatus migratorio. Saber reconocer las señales de alerta, responder rápido y proteger la información sensible puede facilitar la recuperación si ocurre un robo de identidad.

Este artículo es solo para fines informativos. Si eres víctima de robo de identidad, visita IdentityTheft.gov para obtener orientación oficial.

¿Qué es el robo de identidad y por qué los inmigrantes son blancos frecuentes?

El robo de identidad ocurre cuando otra persona usa la información personal de alguien sin su permiso para abrir cuentas financieras, solicitar crédito, presentar declaraciones de impuestos, obtener empleo o cometer otras formas de fraude. En muchos casos, las víctimas pueden no descubrir el problema hasta que reciben cobros inesperados, notan actividad desconocida en sus cuentas financieras o les niegan un crédito que nunca pidieron.

Los inmigrantes con frecuencia son blanco de estafas diseñadas para obtener información personal. Quienes acaban de llegar a Estados Unidos también pueden estar menos familiarizados con los reportes de crédito, las alertas de fraude, los congelamientos de crédito o los procedimientos oficiales del gobierno. Los estafadores pueden hacerse pasar por agencias del gobierno, servicios de inmigración, empleadores, instituciones financieras o compañías de servicios públicos. Estas estafas muchas veces presionan a las personas para que den su SSN, ITIN, datos del pasaporte, números de tarjeta de débito o credenciales de cuentas en línea.

Compartir información personal no lleva automáticamente al robo de identidad, pero puede darles a los delincuentes los datos que necesitan para hacer mal uso de la identidad de alguien. Por eso es importante verificar quién pide la información personal antes de darla y evitar responder a llamadas, correos electrónicos, mensajes de texto o mensajes en redes sociales no solicitados que pidan información sensible.

El robo de identidad es distinto de una estafa financiera. En una estafa, se puede convencer a alguien de enviar dinero voluntariamente. El robo de identidad implica usar información personal sin permiso para hacerse pasar por otra persona o cometer fraude a su nombre. En algunas situaciones, ambas cosas pueden pasar al mismo tiempo.

¿Cuáles son las señales de alerta del robo de identidad?

El robo de identidad muchas veces se desarrolla poco a poco. Pueden aparecer pequeñas señales de alerta semanas o incluso meses antes de que la víctima se dé cuenta de que alguien ha estado usando su información. Por eso es importante prestar atención a avisos financieros o fiscales inesperados.

Las siguientes situaciones son algunas señales de alerta comunes del robo de identidad.

No toda transacción desconocida significa que haya ocurrido un robo de identidad. A veces el nombre de un comercio aparece diferente en el estado de cuenta, o un familiar pudo haber hecho una compra. Aun así, la actividad inesperada debe revisarse lo antes posible para poder reportar de inmediato cualquier transacción no autorizada.

Otra señal de alerta importante es recibir códigos de verificación, correos para restablecer contraseñas o notificaciones sobre cuentas que nunca creaste. Estos mensajes pueden indicar que alguien está intentando acceder a una cuenta en línea o registrar una cuenta con tu información personal.

Revisar tu reporte de crédito periódicamente también puede ayudarte a identificar cuentas desconocidas antes de que se conviertan en un problema más serio. Revisar tus estados de cuenta con regularidad, vigilar la actividad de tus cuentas y responder rápido a los avisos inesperados puede reducir el tiempo en que una actividad fraudulenta pasa desapercibida.

Por último, confía en tu instinto cuando algo te parezca inusual. Recibir llamadas repetidas que piden información personal, que te presionen para confirmar un SSN o un ITIN, o que te digan que debes pagar de inmediato para evitar consecuencias legales son situaciones que merecen una verificación adicional antes de compartir cualquier información sensible. Los estafadores usan estas tácticas con frecuencia para reunir los datos personales que necesitan para cometer un robo de identidad.

¿Qué debes hacer de inmediato si te roban la identidad?

Si sospechas de un robo de identidad, actuar rápido puede ayudar a limitar las pérdidas financieras y facilitar el proceso de recuperación. La Comisión Federal de Comercio (FTC) recomienda crear un plan de recuperación en IdentityTheft.gov lo antes posible. El sitio genera pasos personalizados según el tipo de robo de identidad que se reporte.

Si una cuenta financiera pudo haber sido vulnerada, comunícate de inmediato con la institución financiera para reportar la actividad sospechosa y ayudar a proteger la cuenta. Cambiar las contraseñas y activar la autenticación de dos factores en las cuentas importantes también puede ayudar a evitar más accesos no autorizados.

Si alguien pudo haber abierto cuentas de crédito con tu información personal, considera poner una alerta de fraude o un congelamiento de crédito con las principales agencias de crédito. Estas herramientas pueden dificultar que alguien abra cuentas nuevas a tu nombre.

Cómo reportar el robo de identidad a la FTC

La Comisión Federal de Comercio permite que las víctimas de robo de identidad reporten el incidente en IdentityTheft.gov sin costo. Después de responder algunas preguntas, el sitio web crea un Reporte de Robo de Identidad de la FTC y ofrece un plan de recuperación personalizado según la situación.

Según el tipo de fraude, el plan de recuperación puede recomendar comunicarte con instituciones financieras, disputar cuentas fraudulentas, poner una alerta de fraude o un congelamiento de crédito, o reportar al IRS un robo de identidad relacionado con impuestos.

Guarda copias de cualquier carta, correo electrónico, estado de cuenta o número de caso relacionado con el incidente. Tener registros bien documentados y organizados puede facilitar la resolución de disputas con acreedores o instituciones financieras.

Cómo proteger tu SSN o ITIN del robo de identidad

Proteger la información personal empieza por compartirla solo cuando es necesario. Antes de dar un SSN o un ITIN, verifica quién lo pide, para qué se necesita y si se puede aceptar otra forma de identificación.

Evita llevar contigo documentos que muestren un SSN o un ITIN, a menos que los necesites para una cita específica. Guarda los documentos de impuestos, los números de identificación y los registros financieros en un lugar seguro, y tritura los documentos que contengan información sensible antes de tirarlos.

Si guardas la información de tu SSN o ITIN de forma digital, trata de usar contraseñas seguras y únicas en tus cuentas en línea y activa la autenticación de dos factores siempre que esté disponible. Mantener tus dispositivos actualizados con el software de seguridad más reciente también puede reducir el riesgo de accesos no autorizados.

Cómo vigilar tus cuentas para detectar actividad sospechosa

Vigilar tus cuentas con regularidad es una de las formas más efectivas de detectar el robo de identidad a tiempo. Revisar la actividad de las cuentas, consultar los reportes de crédito y prestar atención a las notificaciones inesperadas puede ayudar a identificar actividad sospechosa antes de que se convierta en un problema mayor.

Las alertas de transacciones también pueden facilitar la vigilancia. La cuenta de cheques de Común incluye notificaciones instantáneas de transacciones, que ayudan a los titulares de la cuenta a identificar rápido compras o transferencias que no reconocen. La cuenta también admite la autenticación de dos factores.

Si aparece una transacción desconocida, es importante que la revises lo antes posible y que te comuniques con la institución financiera si no puedes verificar la actividad. Responder rápido puede reducir el impacto de las transacciones no autorizadas y ayudar a proteger la cuenta más pronto.

Con Común, los clientes elegibles pueden activar las alertas instantáneas de transacciones y la autenticación de dos factores directamente en la app. Vigilar la actividad de tu cuenta con regularidad puede ayudarte a detectar transacciones desconocidas y a responder rápido si algo no se ve bien.

Los clientes elegibles pueden abrir una cuenta de Común con un pasaporte válido, una matrícula consular o más de 100 identificaciones latinoamericanas válidas. La cuenta no tiene requisitos de saldo mínimo ni comisiones mensuales de mantenimiento.

Preguntas frecuentes

¿Cómo sé si alguien me robó la identidad?

El robo de identidad muchas veces se nota por cargos desconocidos, llamadas de cobranza, cuentas que nunca abriste o avisos inesperados del IRS. Revisar con regularidad tus cuentas financieras y tus reportes de crédito puede ayudarte a identificar actividad sospechosa más pronto.

¿Qué debo hacer primero si me roban la identidad?

Empieza por reportar el incidente en IdentityTheft.gov. El sitio crea un Reporte de Robo de Identidad de la FTC y ofrece un plan de recuperación personalizado. Si hay cuentas financieras afectadas, comunícate lo antes posible con las empresas involucradas.

¿Alguien puede robar mi identidad con mi ITIN?

Sí. Aunque un ITIN no se puede usar para todo lo que se puede usar un SSN, puede usarse de forma indebida para fraude fiscal u otros esquemas de robo de identidad. Protege tu ITIN con el mismo cuidado que tu SSN y compártelo solo cuando sea necesario.

¿Reportar el robo de identidad a la FTC tiene algún costo?

No. Puedes reportar el robo de identidad en IdentityTheft.gov sin costo. Después de enviar un reporte, la FTC ofrece orientación para la recuperación y documentación que puede ayudar a resolver cuentas fraudulentas y problemas en el reporte de crédito.

¿Cuánto tarda en arreglarse el daño del robo de identidad?

El tiempo de recuperación depende del tipo de fraude y de qué tan rápido se reporte. Algunos problemas se pueden resolver en semanas, mientras que otros, como corregir reportes de crédito o el robo de identidad relacionado con impuestos, pueden tardar más. Actuar rápido puede ayudar a reducir los retrasos.

¿Debo congelar mi crédito si me roban la identidad?

Un congelamiento de crédito es una opción que recomienda la FTC porque dificulta que alguien abra cuentas de crédito nuevas a tu nombre. Poner y quitar el congelamiento no tiene costo, y no afecta tus cuentas financieras existentes.

Común es una empresa de tecnología financiera y no un banco. Los servicios bancarios son proporcionados por Community Federal Savings Bank, Miembro FDIC. La Tarjeta de Débito Visa® de Común es emitida por Community Federal Savings Bank, conforme a una licencia de Visa U.S.A. Inc. y puede utilizarse en todos los lugares donde se acepten las tarjetas Visa.

Sin requisitos de saldo mínimo ni comisiones mensuales de mantenimiento. Pueden aplicarse tarifas de cajero automático o transferencia. Consulta la app para más detalles sobre tarifas.

Los fondos de depósito directo generalmente están disponibles cuando recibimos el archivo de pago, hasta dos días antes de la fecha de pago programada. Esta disponibilidad anticipada no está garantizada.

Los fondos en tu cuenta están asegurados por la FDIC hasta los límites aplicables por categoría de titularidad a través de Community Federal Savings Bank, Miembro FDIC, en caso de que CFSB falle.

Conoce todo lo necesario para la renovación del pasaporte mexicano

Vivir lejos de tu país conlleva una serie de responsabilidades familiares, sociales y legales: desde mantenerte al tanto de tus seres queridos hasta cumplir con lo estipulado por las leyes migratorias.

La comunidad mexicana es una de las más numerosas de Estados Unidos, por lo que es fundamental que los inmigrantes que viven allí renueven sus pasaportes para evitar posibles problemas que puedan afectar su estabilidad.

Si tienes un pasaporte mexicano y recientemente descubriste que está a punto de vencer, ¡esta guía es para ti! A continuación, te explicamos paso a paso cómo renovarlo desde Estados Unidos y por qué es importante mantenerlo vigente.

La comunidad mexicana es una de las más numerosas de Estados Unidos, por lo que es fundamental que los inmigrantes que viven allí renueven sus pasaportes para evitar posibles problemas que puedan afectar su estabilidad.

Si tienes un pasaporte mexicano y recientemente descubriste que está a punto de vencer, ¡esta guía es para ti! A continuación, te explicamos paso a paso cómo renovarlo desde Estados Unidos y por qué es importante mantenerlo vigente.

La importancia de mantener tu pasaporte mexicano vigente

El pasaporte es uno de los documentos oficiales más importantes para cualquier persona, ya que no solo sirve como identificación, sino para permitir la entrada y salida de un país a otro.

¿Para qué es relevante renovar el pasaporte?

• Evitar retrasos en viajes 

Antes de que te dispongas a comprar tu vuelo o preparar tus maletas, procura revisar la fecha de vencimiento de tu pasaporte y el de tu familia. Recuerda que, por lo general, las aerolíneas exigen una vigencia mínima de 6 meses.

• Realizar trámites consulares 

El pasaporte es indispensable para todos los trámites migratorios que podrías necesitar hacer en Estados Unidos, por ejemplo, trámites de visa y residencia permanente.

• Sirve como identificación oficial 

El pasaporte es uno de los documentos que más frecuentemente debes presentar para identificarte y realizar trámites bancarios y legales importantes, como abrir una cuenta bancaria, obtener el Número de Seguridad Social o la licencia de conducir.

• Evitar problemas legales 

Tener un pasaporte caducado podría traerte problemas con las autoridades migratorias de Estados Unidos y, por ende, amenazar tu permanencia en el país.

¿Quiénes pueden renovar su pasaporte mexicano en Estados Unidos?

Los siguientes documentos son básicos para obtener un nuevo pasaporte: 

• Pasaporte anterior, aunque esté vencido. 
• Acta de nacimiento mexicana. 
• Identificación oficial vigente. 
• CURP.

Sin embargo, el trámite de renovación del pasaporte mexicano difiere un poco según el perfil de cada solicitante.

Mayores de 18 años 

Las personas mayores de edad pueden realizar el trámite de renovación de pasaporte mexicano directamente en el consulado de México en Estados Unidos.

Por lo general, es necesario hacer una cita previa a través del portal de MiConsulado.

Menores de edad 

En el caso de los menores de edad, el proceso de renovación requiere algunos pasos adicionales. 

Documentación adicional: 

• Identificación escolar o constancia de estudios. 
• Comprobante de domicilio de los padres. 

Además, ambos padres deben presentarse a la cita y firmar la autorización. En caso de que alguno de los dos no pueda asistir, será necesario presentar un poder notarial.

Personas con discapacidad 

Las personas con discapacidad también pueden renovar su pasaporte mexicano con los siguientes criterios. 

Documentación adicional: 

• Certificado médico que acredite la discapacidad. 
• En caso de que la persona no posea las facultades para firmar el documento de autorización, será necesario que sus padres o tutores se presenten con los documentos de identificación que los avalen como tales. 

Un punto relevante a considerar es que algunos consulados mexicanos ofrecen atención preferencial para atender a este tipo de necesidades.

5 requisitos y documentos necesarios para renovar el pasaporte mexicano

Antes de pedir una cita en la oficina consular, asegúrate de cumplir con los requisitos para renovar el pasaporte mexicano.

1. Pasaporte anterior

• Para los menores de edad, es necesario incluir el permiso firmado por ambos padres.
• En caso de robo o extravío, es necesario presentar una declaración especial.
• Es probable que los pasaportes emitidos antes de 1995 no se encuentren digitalizados en la base de datos de la Secretaría de Relaciones Exteriores, por lo que se deberá presentar documentación adicional.

2. Acta de nacimiento certificada 

Este es un documento básico que funciona como certificado de nacionalidad mexicana. Asegúrate de conseguir una copia certificada emitida por el Registro Civil.

3. CURP 

La Clave Única de Registro de Población (CURP) es un documento indispensable para corroborar datos personales.

4. Pago correspondiente 

Es importante mencionar la última actualización de las tarifas por pagos de derechos del pasaporte mexicano. 

Tarifas (vigencia — tarifa consular estimada): • 3 años — $99.00 • 6 años — $133.00 • 10 años — $203.00 

Vigencia del pasaporte

Tarifa consular en dólares

3 años

$99.00

6 años

$133.00

10 años

$203.00

El día de la cita deberás efectuar el pago de derechos. Por lo general, los métodos de pago aceptados son: efectivo, tarjeta de débito o crédito y money order. Una vez que concluyas el trámite, recibirás tu pasaporte el mismo día, a menos que haya algún problema con la documentación o se requiera validar información.

5. Identificación original 

Puedes presentar la credencial del INE, licencia de conducir, Matrícula Consular de Alta Seguridad o credenciales escolares. 

El trámite de renovación solo puede llevarse a cabo en consulados mexicanos autorizados. Aunque es posible agendar cita en cualquier consulado de México en Estados Unidos, algunos podrían tener restricciones operativas.

¿Cómo agendar tu cita y qué esperar el día de la renovación?

Paso 1. Agendar la cita

Es indispensable agendar una cita para la renovación del pasaporte. 

• A través del sitio web citas.sre.gob.mx.
• Por Whatsapp al número 1-424-309-0009.

Paso 2. Preparar los documentos

Asegúrate de tener todos los documentos necesarios. Si tienes hijos o estás a cargo de una persona con discapacidad, recuerda que necesitarás documentación adicional.

Paso 3. Presentarse en la cita 

Procura llegar puntual a tu cita y presentar tus documentos en orden. Una vez que la información sea procesada, recibirás tu pasaporte.

Consejos adicionales para renovar tu pasaporte mexicano sin contratiempos

Un pasaporte vencido podría traerte contratiempos y dificultades fáciles de evitar. A continuación, te presentamos algunos consejos para mantenerte al día con tu documentación oficial.

• Revisa la vigencia de tu pasaporte con anticipación antes de planear viajes: no olvides tener en cuenta la fecha de vencimiento de tu pasaporte. Considera programar recordatorios en tu celular 6 meses antes del vencimiento.

• Saca copias de todos los documentos importantes: es indispensable contar con un respaldo de tus documentos oficiales. Considera también digitalizarlos para mayor practicidad.

• Usa únicamente los canales oficiales de la SRE para agendar citas: si tienes alguna duda, acércate únicamente a los canales oficiales de la SRE.

• Llega temprano a la cita y organiza los documentos en una carpeta: evita retrasos el día de tu cita que podrían retrasar tu trámite.

• Verifica el método de pago y tarifas antes de la cita: si no estás seguro de si tu método de pago de preferencia es aceptado en el consulado, pregunta directamente antes de tu cita.

Común: el siguiente paso después de renovar tu pasaporte

A lo largo de este artículo, te mostramos cómo y por qué la importancia de renovar tu pasaporte mexicano es para evitar problemas con las autoridades de Estados Unidos, así como retrasos en tus planes. Además, te explicamos el proceso de trámite, los requisitos y algunos consejos prácticos.

Así como un pasaporte mexicano válido abre la puerta a viajes internacionales y al acceso a servicios oficiales, una cuenta de cheques con Común abre la puerta a la estabilidad financiera en Estados Unidos.

¿Por qué elegir Común como tu aliado financiero?

• Abre tu cuenta corriente en Común con tu pasaporte u otra identificación oficial calificada de tu país de origen.

• App móvil disponible en español, intuitiva y segura.

• Envío de remesas a México y Latinoamérica de forma sencilla y con tarifas claras y competitivas

Común es la plataforma que comprende las necesidades de las personas que viven divididas entre dos países. El pasaporte conecta con tu propia identidad y Común conecta tu dinero con tu familia a través de las fronteras.

¡Abre tu cuenta corriente hoy en Común y empieza a enviar dinero desde EE.UU. de forma fácil, segura y económica!

Preguntas frecuentes (FAQ)

Si te quedaste con dudas, consulta esta sección.

¿Puedo pagar la renovación del pasaporte mexicano con tarjeta de crédito en el consulado?

Sí, la tarjeta de crédito es un método de pago aceptado.

¿Cómo renuevo mi pasaporte mexicano si fue robado o extraviado en EE. UU.?

Debes presentar el acta de robo o extravío emitida por la policía local y llenar el formato de declaración de pérdida en el consulado.

¿Qué documentos necesito para renovar mi pasaporte mexicano en Estados Unidos si soy menor de edad?

Acta de nacimiento mexicana, identificación oficial, identificación oficial de ambos padres o tutores y su presencia en el consulado.

¿Debo cumplir con un estatus de residencia en específico para renovar mi pasaporte mexicano en USA?

El pasaporte es un derecho como ciudadano mexicano y no es necesario contar con un estatus de residencia en Estados Unidos.

‍

Diferencia entre una cuenta de ahorro y una cuenta corriente

¿Necesitas una manera segura y sencilla para manejar tu dinero? Es importante que conozcas los diferentes tipos de cuentas bancarias ofrecidas por instituciones financieras y plataformas digitales de EE. UU.

Dos de los principales ejemplos son las cuentas de ahorro y las cuentas corrientes. Aunque ambas son bastante comunes entre los usuarios de Estados Unidos, tienen muchas diferencias que es relevante comprender, especialmente cuando apenas comienzas a manejar dinero en un país nuevo.

Es habitual caer en el error de creer que ambas cuentas sirven para lo mismo. Por ello, a continuación te explicaremos en detalle las principales diferencias, las definiciones de cada una, comparaciones y ejemplos.

¿Qué es una cuenta corriente?

La cuenta corriente es de los productos financieros más populares, ya que está orientada a realizar operaciones bancarias frecuentes, como recibir pagos, realizar transferencias de dinero y hacer pagos en establecimientos físicos y en línea.

Estos son los principales beneficios de contratar una cuenta corriente:

• Permite depósitos y retiros frecuentes.

• Incluye tarjeta de débito para compras.

• Facilita pagos de servicios y transferencias.

• Ideal para administrar ingresos y gastos del día a día.

• Acceso a banca móvil o aplicación móvil.

• Aunque con menos frecuencia, algunas incluyen chequera para hacer pagos de manera segura.

¿Para qué sirve una cuenta corriente?

Una cuenta corriente tiene múltiples funciones, por ejemplo:

• Recibir tu salario a través de depósito directo, de manera segura y rápida.

• Pagar servicios como la luz, agua o internet.

• Hacer compras en línea o en tiendas físicas.

• Retirar dinero en efectivo en cajeros automáticos o establecimientos seleccionados.

• Realizar transferencias de dinero a otras personas fácilmente.

• Tener control de tu dinero en tiempo real.

En pocas palabras, este tipo de cuenta está orientada a atender las necesidades del día a día a través de productos sencillos y accesibles.

Aquí te explicamos los diferentes tipos de cuentas corrientes y todas sus características.

¿Qué es una cuenta de ahorro?

A diferencia de una cuenta corriente, la cuenta de ahorro está orientada a guardar dinero a largo plazo y hacerlo crecer gracias a las tasas de interés aplicadas.

Ventajas de una cuenta de ahorro:

• Menos operaciones frecuentes; más enfocada en acumular fondos.

• Puede generar intereses sobre el saldo.

• Útil para metas financieras a mediano o largo plazo.

• Generalmente limitada a retiros mensuales.

• Ideal para comenzar un fondo de emergencia o apartar dinero para gastos inesperados.

¿Buscas entender cómo funcionan las cuentas bancarias en Estados Unidos? No te pierdas este artículo donde te explicamos todos los detalles.

Diferencias clave entre cuenta corriente y cuenta de ahorro

Aunque ambas cuentas cumplen funciones distintas, son complementarias para satisfacer las necesidades financieras habituales, tanto a corto, como a mediano y largo plazo.

Estas son las principales diferencias entre ambas opciones de cuentas.

Acceso y uso

• Cuenta corriente: el dinero está disponible en todo momento para realizar transacciones diarias, como transferencias, retiros de dinero y pagos de servicios a través de métodos de pago físicos y canales digitales.

• Cuenta de ahorro: el acceso al dinero es más limitado, ya que el objetivo es el ahorro y el crecimiento del capital; aunque sí permite realizar transferencias.

Generación de intereses

• Cuenta corriente: la mayoría no genera intereses y las que sí lo hacen, cuentan con tasas muy bajas.

• Cuenta de ahorro: la principal cualidad de este tipo de cuentas es que ofrece rendimientos a largo plazo, lo cual otorga protección al capital mientras lo hace crecer sin necesidad de una inversión de alto riesgo.

Conoce las cuentas bancarias conjuntas, una excelente manera de gestionar las finanzas en equipo.

Propósito principal

• Cuenta corriente: su objetivo principal es guardar el dinero a corto plazo para cubrir los gastos cotidianos, así como recibir sueldos y realizar compras a través de una tarjeta de débito.

• Cuenta de ahorro: su objetivo es guardar dinero en un lugar seguro y generar intereses para no perder valor con la inflación. Funciona como una caja de ahorro orientada a servir como respaldo ante posibles emergencias financieras o planes a largo plazo, como viajes, festejos, mudanzas, etc.

Costos y requisitos

• Cuenta corriente: muchas cuentas de este tipo conllevan cuotas de mantenimiento, las cuales se pueden eliminar con la condición de mantener un saldo mínimo mensual o hacer depósitos directos de manera regular.

• Cuenta de ahorro: por lo general, conllevan menos cargos que las cuentas corrientes, aunque también suelen requerir mantener un saldo mínimo para evitar pagar comisiones. También hay algunas cuentas que solicitan conservar el dinero por un tiempo específico antes de retirarlo.

Como puedes ver, la decisión de abrir una de las opciones de cuenta corriente o de ahorro depende de tus necesidades. Sin embargo, la combinación de ambas resulta una decisión estratégica para la administración financiera. Por un lado, la cuenta corriente te permite estar al día con los pagos cotidianos, mientras que la cuenta de ahorro está orientada a planear a futuro y mantener el dinero separado.

Administra tu dinero en EE. UU. con Común

En este artículo aprendiste a diferenciar una cuenta corriente de una cuenta de ahorro: la primera está orientada a realizar transacciones cotidianas y la segunda a hacer crecer tu dinero a largo plazo para cumplir tus objetivos financieros en el futuro.

Una de las necesidades básicas de los inmigrantes que llegan a vivir a Estados Unidos es acceder a una cuenta bancaria que les brinde seguridad y confianza. Sin embargo, a su vez se enfrentan a diversas dificultades al momento de contratar este tipo de servicios financieros, debido a la variedad de requisitos que dejan en desventaja a gran parte de esta comunidad.

¡Conoce Común, la cuenta corriente que entiende las necesidades de los inmigrantes!

Estos son algunos de los beneficios que te esperan:

• Cuenta corriente con tarifas claras y competitivas.

• Transferencias internacionales de dinero con costos accesibles.

• La aplicación móvil también está disponible en español y acepta más de 100 identificaciones oficiales calificadas para la apertura de una cuenta.

• Tarjeta de débito para hacer compras y pagos diarios fácilmente.

Abre tu cuenta en Común hoy mismo y organiza tu dinero en EE.UU.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Si te quedaste con dudas, consulta nuestra sección de preguntas frecuentes.

¿Qué es mejor, una cuenta corriente o una cuenta de ahorro?

Depende de tus necesidades. Si buscas una cuenta para hacer transacciones cotidianas, como transferencias y depósitos, recibir sueldos y hacer pagos de servicios, una cuenta corriente puede ser una opción. Si lo que quieres es guardar tu dinero a largo plazo, considera una cuenta de ahorro.

¿Puedo tener cuenta corriente y de ahorro al mismo tiempo?

Sí, puedes separar tus objetivos financieros y organizar tu dinero. Asegúrate de utilizar una cuenta corriente que te permita enviar dinero dentro del país, así como a tu país de origen, con tarifas claras y accesibles. También es recomendable contar con una cuenta de ahorro como complemento para planificar a largo plazo.

¿Qué tipo de cuenta conviene más a inmigrantes recién llegados?

Común es una plataforma financiera que cuenta con requisitos accesibles de contratación y ofrece tarifas justas y competitivas.

‍

Uno de los principales retos que enfrentan los inmigrantes en EE.UU. es concretar un arrendamiento de manera formal, ya que los propietarios de bienes raíces suelen pedir una serie de requisitos que transforman el proceso de búsqueda en un laberinto sin salida.

Algunos ejemplos de estos requisitos pueden ser puntajes de crédito, comprobantes de ingresos, antecedentes penales y referencias que muchos inmigrantes todavía no tienen. Sin embargo, existen estrategias probadas que facilitan el acceso a un contrato de arrendamiento para las personas recién llegadas a Estados Unidos.

Si esta situación te parece familiar, continúa leyendo, porque te explicaremos a detalle cómo prepararte para rentar de manera segura y evitar los obstáculos típicos que se interponen en el camino de los inmigrantes en busca de hacer una vida en el país del norte.

¿Qué se necesita para alquilar en Estados Unidos?

Antes de emprender la búsqueda de tu próximo hogar, debes tener en cuenta los requisitos clave para rentar un apartamento en Estados Unidos. Porque le sirven al casero para corroborar que el arrendatario es una persona confiable y con solvencia económica suficiente para cubrir el pago de la renta en tiempo y forma.

A continuación te mostramos los requisitos más solicitados para firmar un contrato de renta:

Identificación personal

Es muy importante que compruebes tu identidad legal. Los propietarios o agentes inmobiliarios te podrían solicitar uno o varios de los siguientes documentos:

• Pasaporte válido.

• Visa o tarjeta de residencia.

• Licencia de conducir.

• Número de Seguridad Social (SSN) o ITIN.

Solvencia económica

Para demostrar que cuentas con la solvencia suficiente para cubrir el mes de alquiler, puedes presentar varios documentos, como:

• Comprobantes de ingresos, como recibos de nómina, declaraciones de impuestos o estados de cuenta bancarios.

• Carta de tu empleador o contrato laboral.

• Además, es común que te soliciten un depósito de seguridad equivalente al monto del alquiler mensual, que también sirve como garantía en caso de causar daños al inmueble.

Historial crediticio

La revisión del historial de crédito es un paso crucial para los propietarios y agentes, dado que es una prueba fehaciente del comportamiento financiero del solicitante.

Si llevas poco tiempo en Estados Unidos, es muy probable que no tengas historial crediticio. En este artículo te explicamos las maneras más sencillas para comenzar a generarlo.

En ese caso, es probable que te soliciten un reporte de crédito de alguna agencia oficial o un permiso firmado para consultar tu credit score.

Avales locales

Si no cuentas con la suficiente evidencia de solvencia económica, es probable que te soliciten un aval, el cual funciona como respaldo en caso de que no seas capaz de cumplir con los términos del contrato de alquiler.

Dicho aval debe residir en Estados Unidos y presentar los siguientes documentos:

• Identificación oficial.

• Comprobante de ingresos.

• Buen historial crediticio.

Rentas en Estados Unidos: Proceso y opciones de arrendamiento para inmigrantes

Las opciones de vivienda en Estados Unidos son amplias y se adaptan a todo tipo de estilo de vida, presupuesto y estatus migratorio.

Las opciones de alquiler que podrás encontrar en Estados Unidos son:

• Casas o departamentos amueblados.

• Casas o departamentos sin amueblar.

• Alquiler individual.

• Alquiler compartido.

Sin importar qué tipo de inmueble buscas, te recomendamos seguir estos pasos para alquilar una casa o departamento de vivienda.

1. Explora y selecciona la propiedad

Es muy importante que te tomes el tiempo necesario para revisar todos los detalles de la propiedad y alternativas disponibles en distintos vecindarios y ciudades. Te recomendamos buscar en sitios confiables, como Zillow, Realtor o Apartments.com. También pide referencias a tus amigos o conocidos que ya pasaron por el mismo proceso.

2. Evalúa las condiciones de la oferta

Analiza con detenimiento las condiciones del arrendamiento, como el precio, descripción del inmueble, requisitos, limitaciones, etc.

3. Envía tu aplicación de renta

Cuando encuentres la vivienda que cumple con tus expectativas, deberás enviar una aplicación de renta con tus datos personales, referencias y aprobación para que revisen tu historial crediticio.

4. Realiza una visita al inmueble

Antes de cerrar cualquier contrato o depositar un pago, es indispensable que visites la propiedad para asegurarte de que se encuentra en las condiciones descritas en el anuncio, sin deterioros por falta de mantenimiento.

5. Presenta la documentación requerida

Si después de hacer la visita sigues firme en tu interés de rentar dicha propiedad, el siguiente paso es presentar la documentación previamente mencionada, como comprobante de ingresos e identificación oficial.

6. Revisa y firma el contrato de arrendamiento

El propietario deberá revisar tu solicitud, así como la veracidad de los documentos presentados. En caso de aprobación, el último paso es la definición y firma de los términos del contrato, que establece las condiciones del alquiler, como la duración, costo, reglamento, condiciones para recuperar el depósito de garantía, entre otros.

3 consejos clave para un primer alquiler seguro y sin contratiempos

Encontrar tu primer alquiler en Estados Unidos puede ser un gran desafío, debido a la cantidad de requisitos que este proceso implica.

Por ello, a continuación te presentamos algunos consejos útiles para que tu búsqueda rinda frutos lo antes posible.

Investigar el mercado inmobiliario

Puedes utilizar las páginas de rentas para investigar cuáles son las zonas más accesibles o que mejor se acoplan a tu estilo de vida, y así asegurarte de cumplir no solo con el costo del alquiler, sino con tus gastos del día a día.

Usar varios métodos de búsqueda

No te limites a un solo método de búsqueda. Alterna entre páginas web, aplicaciones móviles, anuncios e incluso con la ayuda de un agente inmobiliario.

Evitar estafas

Es fundamental que te mantengas alerta ante posibles estafas. Aplica estos consejos y mantente a salvo:

• Asegúrate de que el agente o la inmobiliaria estén registrados y cuenten con referencias confiables.

• No realices ningún pago antes de visitar la vivienda personalmente y contar con un contrato formalizado ante notario.

• Recurre únicamente a plataformas y portales reconocidos.

• Mantente alerta frente a ofertas de último momento o anuncios que parezcan “demasiado buenos para ser verdad”.

• Evita utilizar efectivo al momento de concretar el alquiler.

• Revisa con detalle cada cláusula del contrato antes de firmar.

Consideraciones antes de elegir un hogar

Antes de elegir una casa o departamento para rentar, es muy importante que tengas en cuenta varios factores, por ejemplo:

• Ubicación:

La ubicación es uno de los aspectos más relevantes al elegir un nuevo hogar. Además de la ciudad en que decidas vivir, considera la distancia con tu lugar de trabajo u otros lugares frecuentes.

• Vecindario:

Investiga el tipo de vecindario, la seguridad, infraestructura, áreas recreativas, tipo de comunidad y toda la información que consideres significativa para tomar una decisión.

• Costo del arriendo:

Asegúrate de que el costo del arrendamiento esté dentro de tus posibilidades económicas. Para esto puedes elaborar un presupuesto que contemple tus ingresos y gastos mensuales.

A continuación, te mostramos los derechos y obligaciones de los inquilinos en Estados Unidos.

Pagos y depósitos

El inquilino tiene la obligación de pagar puntualmente la renta mensual, así como el depósito acordado. Ambos pagos se pueden realizar por transferencia bancaria, depósito bancario o cheque.

Mantenimiento y reparaciones

El propietario debe garantizar que el inmueble se encuentre en óptimas condiciones y cuente con todos los servicios. A su vez, el inquilino se compromete a cuidar las instalaciones, limpiar y reportar cualquier desperfecto que requiera mantenimiento.

Garantías legales del inquilino

Los inquilinos son protegidos por las leyes estadounidenses ante prácticas injustas, como:

Reembolso del depósito de garantía, si se cumplen las condiciones.

Protección ante desalojo injustificado o sin previo aviso.

Haz tus pagos de alquiler en línea de forma segura y práctica con Común

Alquilar tu primera vivienda en Estados Unidos no tiene que ser un proceso abrumador. Tómate tu tiempo para conocer los requisitos más comunes y recurre a soluciones alternativas como las propuestas en este artículo. De esta manera verás que es posible abrir la puerta a una vivienda digna.

Con la preparación y el apoyo de las herramientas adecuadas, el proceso de renta se vuelve mucho más sencillo y accesible.

Cuenta con Común, una plataforma financiera que resuelve las necesidades del día a día en Estados Unidos, con una app móvil intuitiva, para que abrir una cuenta sea muy fácil y rápido, con una identificación oficial calificada de tu país de origen. Además, facilita el envío de remesas hasta los límites aplicables a Latinoamérica sin complicaciones, para que tu familia reciba más, con tarifas competitivas.

Conoce Común, una excelente opción dedicada a atender las necesidades de las comunidades inmigrantes en Estados Unidos, con atención disponible en español.

¡Abre tu cuenta corriente hoy con un aliado que entiende tus necesidades como inmigrante!

Preguntas Frecuentes

Si te quedaste con dudas, consulta nuestras FAQ.

¿Cuánto cuesta la renta en Estados Unidos?

El promedio nacional para renta de inmuebles es de alrededor de $2,100 USD.

¿Dónde es más barato vivir en Estados Unidos?

Ciudades como Laredo, Texas y Toledo, Ohio reportan los costos más accesibles para vivir.

Para los inmigrantes en Estados Unidos, encontrar una vía legal para permanecer en el país por tiempo indefinido puede llegar a ser un proceso largo y confuso. Por ello, es importante conocer todas las alternativas a considerar para facilitar el camino hacia una residencia permanente legal.

Conseguir un sponsor o patrocinador es la vía que podría ayudarte a regularizar tu estatus migratorio en Estados Unidos. Dicho concepto se refiere a una persona que toma responsabilidad legal y financiera de otra que está en proceso de regularizar sus documentos en el país.

A continuación, te explicaremos de manera detallada qué es un sponsor, la tabla de ingresos para patrocinar a un familiar en 2025, así como todos los formularios y documentos necesarios para formalizar este trámite.

¿Qué significa ser sponsor en Estados Unidos?

En términos sencillos, un sponsor es una persona que toma el papel de patrocinador legal y económico de alguien que está en proceso de obtener una visa de inmigrante o Green Card.

Es una medida con la que el Gobierno de los Estados Unidos, a través de la USCIS, se asegura de que la persona patrocinada no se convertirá en una carga pública, ya que el patrocinio implica la responsabilidad financiera y legal del sponsor.

Durante este proceso hay algunos conceptos que se podrían confundir y vale la pena aclararlos. Tal es el caso de patrocinador y peticionario.

• Peticionario: es la persona que presenta la solicitud inicial ante la USCIS.

• Patrocinador: es la persona que otorga apoyo financiero y legal para el inmigrante. Si el peticionario no cumple los requisitos, se puede sumar un co-patrocinador.

Por otro lado, durante este proceso hay dos formularios relevantes que debes conocer.

• Formulario I-864 (Affidavit of Support):

Este formulario se utiliza generalmente para el trámite de visa de residente permanente, visa de trabajo o Green Card por relación familiar directa.

• Formulario I-134 (Declaration of Financial Support):

Este formulario es necesario para el trámite de visas temporales o de no inmigrante. Por ejemplo, la visa de turista o de prometido.

4 requisitos para ser sponsor en EE. UU.

Estos son los requisitos que debe cumplir tu sponsor para continuar con el proceso:

• Ser ciudadano estadounidense o residente permanente legal.

• Tener al menos 18 años de edad.

• Vivir en Estados Unidos (tener domicilio allí).

• Cumplir con los requisitos de ingresos mínimos.

Respecto a los requisitos de ingresos, los patrocinadores deben cumplir con los mínimos establecidos por el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), el cual exige que los ingresos del hogar estén por encima del 125 % de la línea federal de la pobreza.

El tamaño del hogar incluye al patrocinador, su cónyuge, hijos dependientes y el inmigrante patrocinado.

A continuación te mostramos una tabla comparativa con las cifras mínimas según el tamaño del hogar.

‍

Si el patrocinador no cumple con estos ingresos mínimos, es posible recurrir a un co-patrocinador o un miembro de la unidad familiar.

También es importante tomar en cuenta algunas consideraciones especiales.

• Patrocinadores con TPS (Estatus de Protección Temporal): no pueden ser sponsor porque no son residentes permanentes.

• Parole humanitario: no califican para ser sponsor, a menos que obtengan la residencia permanente.

• Fuerzas Armadas: los ciudadanos estadounidenses que sirven a las Fuerzas Armadas requieren ingresos mínimos más flexibles para patrocinar a familiares directos.

¿Cuáles son las responsabilidades y la duración del sponsor?

Para formalizar el trámite de patrocinio, el sponsor debe firmar una declaración jurada en la que se compromete a brindar su respaldo legal y económico.

Obligaciones legales del sponsor

Al firmar la declaración jurada de apoyo, el patrocinador se compromete a proporcionar los recursos financieros necesarios a la persona patrocinada, para que no se convierta en una carga pública.

En caso de que el inmigrante reciba algún apoyo público, como Medicaid, el Gobierno de Estados Unidos podría exigir al patrocinador reembolsar el dinero.

Duración del patrocinio

El patrocinio no tiene una duración fija, pero puede terminar cuando:

• El inmigrante realiza el ajuste de estatus y obtiene la residencia permanente.

• El inmigrante acumula 40 trimestres de trabajo y lo acredita ante el Seguro Social.

• El inmigrante abandona el país permanentemente.

Casos donde no se termina el patrocinio

En caso de patrocinio por vínculo matrimonial, el divorcio no conlleva la terminación de las obligaciones del sponsor. Ocurre lo mismo en caso de dejar de vivir en el mismo hogar.

5 documentos y formularios que necesitas para ser sponsor

Finalmente, es indispensable que conozcas los documentos necesarios para formalizar el patrocinio y evalúes la elegibilidad de tu sponsor.

Formulario I-864 o I-134 según aplique

Este formulario sirve como declaración jurada en la que el sponsor se compromete a cumplir con sus obligaciones económicas y legales con la persona patrocinada.

Presentar estos formularios no tiene costo. A menos que se haga fuera de Estados Unidos, a través del National Visa Center, el formulario I-864 cuesta $120.

Prueba de ciudadanía o residencia permanente

El sponsor debe presentar documentos que lo avalen como ciudadano estadounidense o residente legal. Por ejemplo, pasaporte, copia de Green Card o certificado de naturalización.

Declaraciones de impuestos o comprobantes de ingresos

Es necesario presentar la declaración anual de impuestos más reciente a través del formulario 1040, así como comprobantes de ingresos.

Carta del empleador, si es necesario

También se puede requerir una carta del empleador para confirmar el cargo, salario y el tiempo trabajado del sponsor.

Prueba de domicilio en Estados Unidos

El sponsor debe demostrar que tiene domicilio en EE. UU. y que reside ahí. Para ello, puede presentar las escrituras de la vivienda o facturas de servicios públicos.

Organiza tus finanzas en EE. UU. con Común

A lo largo de este artículo revisamos a detalle qué es un sponsor: una persona que toma responsabilidad legal y económica de un inmigrante, así como la tabla de ingresos mínimos solicitados y los documentos necesarios.

Aunque cuentes con el apoyo de un patrocinador, es importante que, mientras tanto, busques legalizar tu situación en el país y obtengas un trabajo e ingresos constantes.

Para ello es vital administrar bien el dinero y contar con servicios financieros justos y adecuados para ti.

¡Conoce todos los beneficios de Común, la plataforma financiera creada para inmigrantes!

• Abre tu cuenta con identificación oficial calificada de tu país de origen.

• Usa la app móvil disponible en español, transparente y fácil de entender.

• Envía remesas a Latinoamérica con tarifas claras y competitivas.

Abre hoy tu cuenta en Común y organiza tus finanzas personales con claridad y seguridad.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Si te quedaste con dudas, consulta nuestras FAQ.

¿Puedo ser sponsor si no tengo ingresos suficientes?

Si tus ingresos no alcanzan el 125 % de los Guías de Pobreza, puedes buscar un patrocinador conjunto, el cual debe cumplir los mismos requisitos. Según las Guías Federales de Pobreza publicadas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), actualizadas cada año.

¿Qué pasa si el inmigrante recibe beneficios públicos?

El patrocinador principal y co-patrocinador son responsables de reembolsar al Gobierno cualquier ayuda pública que reciba el inmigrante patrocinado.

Si necesitas enviar dinero a tu país desde Estados Unidos, es importante que tengas en cuenta cuánto tarda una transferencia de dinero internacional.. En general, el tiempo de procesamiento para este tipo de operaciones suele ser de 1 a 5 días hábiles.

Sin embargo, esto depende de varios factores, como el sistema de pago, los bancos involucrados, la conversión de moneda y los días festivos de por medio.

Por eso, es relevante que conozcas los diferentes tipos de transferencias internacionales de dinero disponibles, las ventajas y desventajas de cada uno y, por supuesto, cuánto tiempo tardan en hacer llegar el dinero a su destino.

A continuación, te ofrecemos una guía para resolver esas preguntas y que puedas enviar dinero a casa en el menor tiempo posible y de forma segura.

¿Qué es una transferencia internacional de dinero y cuánto suele tardar?

En primer lugar, una transferencia internacional es el envío de dinero con destino a una entidad bancaria que se encuentra fuera del país de la cuenta emisora. A diferencia de las transferencias nacionales, en las internacionales participan sistemas bancarios adicionales, como son las redes SWIFT, lo cual puede elevar los costos y los tiempos en muchos casos.

Hay varios factores que influyen en el tiempo total que toma una transferencia internacional de dinero, pero en general tarda de 1 a 5 días hábiles.

Por ejemplo, un aspecto relevante que influye en esto es el sistema utilizado, ya sea SWIFT o SEPA, los cuales poseen diferentes condiciones y características.

Transferencias SWIFT

El sistema SWIFT es la red más grande: conecta miles de bancos tradicionales a nivel global para enviar dinero de un país a otro, a través de mecanismos seguros.

Características del sistema SWIFT

• Por lo general, tarda de 3 a 5 días para completar las transferencias de dinero.

• Es habitual la participación de bancos intermediarios, lo cual puede generar comisiones adicionales.

• Es útil para enviar dinero en diferentes tipos de cambio, aunque implica desventajas en tiempo y costos.

• Para usar este sistema, consulta el código SWIFT del banco receptor.

Transferencia SEPA

Por otro lado, el sistema SEPA está enfocado en las transferencias internacionales de dinero dentro de la Unión Europea.

Características del sistema SEPA

• Las transferencias internacionales de dinero suelen completarse en 1 día hábil.

• Las comisiones son más accesibles en comparación con el sistema SWIFT.

• Este sistema funciona exclusivamente en zona SEPA, y para operaciones en euros.

Como puedes ver, tanto el sistema SWIFT como SEPA son útiles para realizar transferencias internacionales de dinero de manera segura. Aunque para quienes viven en Estados Unidos, el segundo no es recomendable por sus limitaciones geográficas.

Aquí tienes una tabla comparativa:

Factores que influyen en el tiempo de una transferencia internacional de dinero

El tiempo que tarda un envío de dinero internacional no es fijo. Varía de acuerdo con el tipo de transferencia y otros elementos involucrados durante la operación.

Esto es lo que tienes que saber para estimar cuánto tiempo tardará en llegar tu dinero a tus seres queridos.

Sistema de pago

Hasta aquí, te presentamos el sistema SWIFT, que tarda de 3 a 5 días hábiles, y el SEPA, que por lo general se refleja al siguiente día hábil.

Además, existen las transferencias ACH (Automated Clearing House), las cuales son un sistema más común en EE. UU., caracterizado por ser una opción más económica, aunque el proceso suele tardar de 2 a 3 días hábiles.

Bancos intermediarios

Existen casos en que las instituciones financieras participantes durante una transferencia internacional de dinero no tienen relación directa entre sí, por lo que necesitan involucrar a bancos intermediarios. Esto, además de incrementar los costos, aumenta los tiempos de transferencia, porque hace que la operación tarde más de lo normal.

Horarios de corte y días hábiles

Otro aspecto esencial es el horario límite de procesamiento o cut-off times que los bancos tienen para ejecutar las transacciones. Si envías dinero después de este horario, la operación se procesa hasta el siguiente día hábil.

Además, no olvides tomar en cuenta los días festivos tanto del país emisor como del receptor, que también alargan el tiempo de espera.

Conversión de divisas y país de destino

Al momento de enviar dinero desde Estados Unidos hacia tu país de origen en América Latina, el banco requerirá hacer el cambio de divisas correspondiente y aplicar un tipo de cambio. Esto también suele añadir tiempo al proceso de envío internacional de dinero.

Verificaciones de seguridad y controles de cumplimiento

Los bancos suelen realizar controles de seguridad para prevenir lavado de dinero y fraudes, especialmente cuando se trata de grandes cantidades.

¿Qué información necesitas para hacer una transferencia internacional de dinero?

Ya estás casi listo para comenzar a enviar dinero al extranjero. Pero primero, es muy importante que te asegures de contar con la información necesaria para procesar este tipo de transferencias. De lo contrario, la transferencia podría ser rechazada o tomar más tiempo de lo habitual.

Datos del remitente

Necesitarás proporcionar tu información personal básica: nombre completo, cuenta bancaria, dirección oficial y número de teléfono.

Datos del beneficiario

También es fundamental brindar los datos de la persona que recibirá el dinero: nombre completo, número de cuenta del destinatario, dirección y país de origen.

Códigos bancarios

• IBAN: para transferencias dentro de la Unión Europea.

• Código SWIFT/BIC: para transferencias en gran parte del mundo, incluido Estados Unidos.

Monto y divisa

Indica el importe de la transferencia y la divisa en que se recibirá.

Concepto o referencia de pago

Finalmente, señala el motivo de la transferencia. Puede ser: pago por manutención, apoyo familiar, ahorro familiar, etc.

¿Cómo puedes acelerar una transferencia internacional de dinero?

Sabemos que enviar dinero a tu familia y seres queridos es muy importante, por eso es vital que evites errores y malas prácticas que puedan retrasar aún más tus transferencias.

• Verifica que los datos del beneficiario estén completos y correctos: revisa que los datos de tu destinatario estén escritos como en su identificación oficial.

• Realiza la transferencia antes del horario de corte del banco: recuerda que hacerlo después de este horario provoca que la transferencia se procese hasta el siguiente día hábil.

• Evita enviar dinero en fines de semana o festivos: procura enviar dinero en días laborables para evitar retrasos.

• Considera usar servicios especializados en remesas con procesos más rápidos: existen servicios alternativos que ofrecen mejores condiciones que los bancos tradicionales.

Realiza tus transferencias internacionales de dinero de forma rápida y segura con Común

En esta ocasión, aprendimos que las transferencias internacionales son envíos de dinero que se hacen de un país a otro, y existen varios factores que intervienen en el tiempo que tardan en completarse.

¿Buscas una forma de enviar dinero a casa sin complicaciones?

Descubre Común, la plataforma digital que te conecta con tu familia a través de un servicio que comprende tus necesidades.

Haz tu primer envío internacional de dinero, olvídate de comisiones ocultas y obtén una tarifa transparente para que tus seres queridos obtengan más por menos.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Si te quedaste con dudas, consulta nuestras FAQ.

¿Cuál es el tiempo promedio de una transferencia internacional de dinero?

De 1 a 5 días hábiles, aproximadamente.

¿Por qué algunas transferencias tardan más de lo normal?

Depende del sistema utilizado, la participación de intermediarios, el cambio de divisa y otros factores. Por eso, asegúrate de chequear el tiempo estimado antes de enviar tu dinero, para ver que se ajuste a tus tiempos y necesidades.

¿Puedo enviar dinero en fines de semana?

Sí, pero será procesada hasta el siguiente día hábil en la mayoría de los casos.

Te explicamos tu número de cuenta bancaria: guía 2026 para inmigrantes

Si recientemente abriste tu primera cuenta bancaria en EE.UU. o recibiste números de cuenta y ruta que no entiendes completamente, aprender qué significan estos números puede hacer que la banca cotidiana sea mucho más fácil. Estos números se usan comúnmente para depósitos directos, reembolsos de impuestos, transferencias ACH y pagos automáticos de facturas.

Tu número de cuenta bancaria funciona como el identificador de tu cuenta personal dentro del sistema bancario. Combinado con tu número de ruta, ayuda a empleadores, agencias gubernamentales y plataformas de pago a enviar dinero al lugar correcto de forma segura.

¿Qué es un número de cuenta bancaria?

Un número de cuenta bancaria es una secuencia única de dígitos asignada a un titular de cuenta por una institución financiera. Funciona como una dirección física para tu cuenta dentro de la red bancaria más amplia, distinguiendo tu cuenta de otras y asegurando que las transacciones se procesen con precisión.

Cuando alguien envía dinero a tu cuenta, tu número de cuenta bancaria le dice al sistema bancario exactamente adónde deben ir los fondos.

Estructura de un número de cuenta bancaria

El formato de los números de cuenta bancaria varía por institución financiera, pero generalmente incluye varios componentes clave:

• Código bancario/número de institución: identifica la institución financiera
• Código de sucursal/sort code: identifica la sucursal específica donde se abrió la cuenta
• Número de cuenta: el identificador único para tu cuenta personal dentro de la institución
• Dígitos de verificación: algunos números de cuenta incluyen dígitos de verificación que ayudan a detectar errores tipográficos

¿Para qué se usa el número de cuenta?

• Depósitos directos de nómina
• Reembolsos de impuestos del IRS
• Transferencias ACH entre bancos
• Pagos automáticos de facturas
• Verificación de identidad con instituciones financieras

Número de cuenta vs. número de ruta: ¿cuál es la diferencia?

Número de ruta (routing number):

Es un código de 9 dígitos que identifica el banco o institución financiera. Es el mismo para todos los clientes del mismo banco.

Número de cuenta (account number):

Es único para tu cuenta específica. Nadie más en el banco tiene el mismo número de cuenta que tú.

Cuando configuras un depósito directo, generalmente necesitas proporcionar AMBOS: el número de ruta de tu banco y tu número de cuenta personal.

¿Dónde encuentras tu número de cuenta?

• En los cheques de tu chequera (parte inferior)
• En la app móvil de tu banco (sección de información de cuenta)
• En los estados de cuenta bancarios
• Contactando el servicio al cliente de tu banco

¿Cómo proteger tu número de cuenta?

Tu número de cuenta es información sensible. Para protegerlo:

• Compártelo solo con entidades de confianza como tu empleador o el IRS
• Monitorea regularmente tu cuenta para detectar actividad no autorizada
• No lo publiques en redes sociales ni correos electrónicos no seguros
• Si sospechas que tu número de cuenta fue comprometido, contacta a tu banco inmediatamente

Preguntas frecuentes

¿Mi número de cuenta bancaria cambia si pierdo mi tarjeta de débito?

Generalmente no. Tu número de tarjeta es diferente a tu número de cuenta bancaria. Al perder tu tarjeta, el banco emite una tarjeta nueva con un número diferente pero tu número de cuenta bancaria generalmente permanece igual.

¿Puedo tener más de un número de cuenta en el mismo banco?

Sí. Si tienes múltiples cuentas (por ejemplo, cheques y ahorros) en la misma institución, cada cuenta tiene su propio número único pero compartirán el mismo número de ruta.

Común es una empresa de tecnología financiera y no un banco. Servicios bancarios provistos por Community Federal Savings Bank, Miembro FDIC.

‍

Halloween y el Día de Muertos caen en fechas consecutivas, del 31 de octubre al 2 de noviembre, pero vienen de tradiciones completamente distintas. Halloween tiene raíces celtas y en Estados Unidos se celebra con disfraces, dulces, decoraciones de miedo y niños que van de casa en casa pidiendo golosinas (trick-or-treating). El Día de Muertos es una celebración de México que honra a los familiares que ya fallecieron, y gira en torno a las ofrendas, las comidas favoritas y las flores de cempasúchil.

Como las dos celebraciones ocurren casi al mismo tiempo, es normal preguntarse cómo se relacionan. Una se enfoca en los disfraces y en las tradiciones del vecindario; la otra es un momento para recordar a los seres queridos que ya no están. Muchas familias latinas en Estados Unidos celebran las dos, cada una con su propio significado. Entender qué hace especial a cada tradición ayuda a conservar su sentido y a disfrutar de ambas.

¿Qué es el Día de Muertos y de dónde viene?

El Día de Muertos es una tradición mexicana que honra la memoria de los familiares y seres queridos que han fallecido, y se celebra el 1 y 2 de noviembre. Sus raíces vienen de culturas prehispánicas de Mesoamérica, como los mexicas, los mayas y los purépechas, que veían la muerte como una continuación de la vida y no como un final. Con los siglos, estas prácticas indígenas se mezclaron con las tradiciones católicas que trajeron los colonizadores españoles, y así nació la celebración que conocemos hoy.

Las familias arman ofrendas en casa o en los panteones, con fotos, platillos favoritos, velas y flores de cempasúchil para darles la bienvenida a las almas que regresan de visita. La UNESCO inscribió esta celebración en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2008, después de haberla proclamado originalmente en 2003. Más que tristeza, es una fiesta para celebrar la vida de quienes ya no están: las familias se reúnen, cuentan historias, preparan sus platillos favoritos, ponen su música preferida y arman ofrendas.

En México, cada región la celebra un poco distinto. En Michoacán, las familias pasan la noche en el panteón con velas y comida. En Oaxaca, las comparsas (desfiles con disfraces) llenan las calles. Sin embargo, en todos lados el corazón de la celebración es el mismo: honrar a quienes ya no están celebrando su vida.

¿Qué es Halloween y cómo se celebra en EE.UU.?

Halloween es una tradición muy popular en Estados Unidos que se celebra el 31 de octubre. Ese día la gente se pone disfraces, los niños van de casa en casa pidiendo dulces, las familias y los amigos tallan calabazas y las casas se decoran con adornos de casa embrujada. Tiene raíces en antiguos festivales celtas y, más adelante, en celebraciones cristianas, pero hoy es sobre todo una fiesta comunitaria y de barrio, pensada para los niños.

Halloween se celebra en todo el país, pero no es un feriado federal, así que las escuelas y la mayoría de los trabajos siguen abiertos. Los niños suelen ir disfrazados a la escuela durante el día y salen a pedir dulces por la noche. Los vecindarios decoran sus jardines con calabazas, telarañas y luces desde semanas antes.

Para muchas familias latinas en Estados Unidos, Halloween es una de las primeras tradiciones que viven los niños en la escuela y en su vecindario. Los desfiles de disfraces, las actividades en el salón de clases y el trick-or-treating son parte común de la celebración.

Halloween vs. Día de Muertos: diferencias clave

Halloween y el Día de Muertos ocurren con pocos días de diferencia, y por eso es fácil confundirlos. Aunque los dos se celebran en otoño, tienen historias, tradiciones y significados distintos. Conocer esas diferencias te ayuda a entender mejor cada uno y a celebrarlos como se debe.

• Propósito:
  Halloween es divertido y se enfoca en los disfraces y los dulces. El Día de Muertos es un homenaje para recordar a los seres queridos que ya fallecieron.
• Origen:
  Halloween nació de tradiciones celtas y cristianas de Europa y más tarde tomó su forma actual en EE.UU. El Día de Muertos, en cambio, viene de creencias indígenas de Mesoamérica mezcladas con la práctica católica.
• Símbolos:
  Las decoraciones de Halloween incluyen calabazas, fantasmas y esqueletos con temas de miedo. El Día de Muertos se centra en las flores de cempasúchil, las velas, el pan de muerto y ofrendas con significados específicos.
• Ambiente:
  Halloween busca asustar o divertir. El Día de Muertos busca honrar y reconectar, casi siempre con cariño y no con miedo.
• Estatus en EE.UU.:
  Halloween es una tradición cultural muy extendida, pero no es un feriado oficial. El Día de Muertos se reconoce cada vez más en ciudades de EE.UU. con mucha población latina, con desfiles, exposiciones en museos y programas escolares, aunque tampoco es un feriado nacional.

Aunque las dos celebraciones caen en la misma época del año, cada una tiene su propia historia y su propósito. Muchas familias eligen celebrar ambas, cuidando y disfrutando el significado cultural de cada una.

Cómo celebrar el Día de Muertos en Estados Unidos

El Día de Muertos se celebra en muchas partes de Estados Unidos, sobre todo en comunidades con una fuerte presencia mexicana y latina. Los centros culturales, los museos, las escuelas y las organizaciones comunitarias suelen organizar altares públicos, festivales, desfiles y eventos educativos en los días previos al 1 y 2 de noviembre. Son una buena oportunidad para aprender sobre la tradición y participar en las celebraciones de tu zona.

Muchas familias también celebran el Día de Muertos en casa. La forma de hacerlo cambia de un hogar a otro, pero algunas tradiciones comunes son:

• Poner una ofrenda con fotos y objetos personales de los familiares que ya fallecieron.
• Preparar la comida o la bebida favorita de la persona a la que se recuerda.
• Compartir historias y recuerdos de la familia con los niños y otros familiares.
• Visitar un festival local de Día de Muertos, una exposición en un museo o un altar comunitario.
• Comprar alimentos tradicionales, como el pan de muerto, en una panadería o tienda mexicana cercana durante la temporada.

Como Halloween y el Día de Muertos caen en la misma semana, muchas familias participan en los dos. Los niños pueden salir a pedir dulces el 31 de octubre, y la familia se reúne el 1 o 2 de noviembre para recordar a sus seres queridos y continuar con las tradiciones del Día de Muertos.

Cómo armar una ofrenda tradicional

La ofrenda se arma para darles la bienvenida a las almas de los seres queridos que ya fallecieron cuando regresan de visita. Aunque el diseño cambia según la región y la familia, la mayoría de las ofrendas incluyen los mismos elementos de la tradición:

• Fotos:
  Retratos de los familiares a quienes se honra, colocados en el centro o en el nivel más alto.
• Flores de cempasúchil:
  Se cree que su aroma y su color brillante guían a las almas de regreso a casa. Es la flor más tradicional para esta ocasión.
• Pan de muerto:
  Un pan dulce con forma de huesos, que representa una ofrenda compartida con los difuntos.
• Comidas y bebidas favoritas:
  Todo lo que la persona homenajeada disfrutaba más en vida, desde un mole hasta un café o un tequila favorito.
• Velas:
  Para alumbrar el camino de regreso del alma y representar la esperanza.
• Papel picado:
  Banderines de papel de china recortado que representan el viento y la conexión entre la vida y la muerte.
• Calaveras de azúcar:
  Decorativas y simbólicas, representan a los difuntos con color y no con miedo.
• Sal y agua:
  La sal para purificar el alma en su camino y el agua para calmar su sed después del viaje.

Las ofrendas suelen armarse en dos o tres niveles, que simbolizan el cielo, el purgatorio y la tierra. Pero no hay una sola forma correcta de hacerla. Algunas familias también incluyen imágenes religiosas, incienso o fruta de temporada. Lo más importante es agregar algo que haya tenido un significado especial para la persona que se recuerda. Pueden ser sus pertenencias, su ropa o sus perfumes; y si no tienes esos objetos a la mano, también se pueden representar con colores, música o gestos simbólicos. Lo que importa es crear un espacio que refleje el recuerdo de tus seres queridos.

Cómo enviar dinero a tu familia para que celebre el Día de Muertos

Prepararse para el Día de Muertos muchas veces significa comprar flores, velas, pan de muerto, ingredientes para las recetas de la familia y otros artículos para armar la ofrenda. Para las familias que celebran en México u otros países de Latinoamérica, el dinero que mandan sus familiares desde Estados Unidos puede ayudar a cubrir esos gastos de temporada y los preparativos de la fiesta.

Si piensas enviar dinero para la celebración, lo mejor es hacerlo antes de que termine octubre para que tu familia tenga tiempo de hacer sus compras antes del 1 de noviembre. Remesas de Común permite a los clientes elegibles enviar dinero desde Estados Unidos a México y a otros países de Latinoamérica, con tarifas de transferencia desde $2.99. Las transferencias normalmente llegan en menos de 10 minutos, y puedes enviar el dinero desde la app sin ir a un establecimiento físico. Los clientes elegibles pueden abrir una cuenta de Común con un pasaporte válido, una matrícula consular o más de 100 identificaciones válidas de Latinoamérica.

Aunque estés a miles de kilómetros, puedes celebrar el Día de Muertos donde estés, ya sea en EE.UU. o apoyando a tus seres queridos en tu país. Las flores de cempasúchil y el pan de muerto hacen la celebración más especial, pero lo que más importa es honrar a quienes ya no están celebrando su vida de la manera que tenga más sentido para ti.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre Halloween y el Día de Muertos?
Halloween es una tradición muy popular en Estados Unidos, centrada en los disfraces, los dulces y la diversión de miedo, y se celebra el 31 de octubre. El Día de Muertos es una tradición mexicana que honra a los seres queridos que ya fallecieron con ofrendas, comida y flores, y se celebra el 1 y 2 de noviembre.

¿Se celebra el Día de Muertos en Estados Unidos?
Sí. Las ciudades con mucha población latina organizan festivales públicos, desfiles y exposiciones en museos para el Día de Muertos. Muchas familias también lo celebran en casa con una ofrenda privada.

¿Qué lleva una ofrenda de Día de Muertos?
Una ofrenda puede incluir fotos de los difuntos, flores de cempasúchil, pan de muerto, comidas y bebidas favoritas, velas, papel picado y calaveras de azúcar. También se suelen poner sal y agua, que representan la purificación y el descanso después del viaje del alma.

¿Qué suelen comprar las familias en México para preparar el Día de Muertos?
Flores de cempasúchil, velas, pan de muerto, ingredientes para la comida que se ofrece y materiales para la ofrenda. Muchas familias en EE.UU. mandan dinero a casa para ayudar con estos gastos.

¿Cómo les explico el Día de Muertos a mis hijos nacidos en EE.UU.?
Enfócate en el recuerdo y no en el miedo. Comparte fotos e historias de los familiares que ya fallecieron y deja que los niños ayuden a armar la ofrenda, para que entiendan que es una forma de mantener viva la memoria y no algo que da miedo.

¿Qué flores son tradicionales para el Día de Muertos?
El cempasúchil, también conocido como flor de muerto, es la flor más tradicional. Se cree que su color brillante y su aroma intenso guían a las almas hasta la ofrenda para que disfruten de su comida o bebida favorita.

Común es una empresa de tecnología financiera y no un banco. Los servicios bancarios son proporcionados por Community Federal Savings Bank, Miembro FDIC. La Tarjeta de Débito Visa® de Común es emitida por Community Federal Savings Bank, conforme a una licencia de Visa U.S.A. Inc. y puede utilizarse en todos los lugares donde se acepten las tarjetas Visa.

Servicio de remesas provisto por Service UniTeller, Inc. Service UniTeller, Inc. cuenta con licencia en todos los estados que requieren una licencia.

Las tarifas de remesas comienzan en $2.99, pero pueden variar. Consulta la app para más detalles.

Común Inc. puede generar ingresos de la conversión de divisas extranjeras.