Cuenta corriente

¿Cómo Identificar Dónde Depositar Efectivo?

Depositar efectivo en una cuenta bancaria es una práctica común debido a los múltiples beneficios y conveniencias que ofrece. Una de las principales razones por las que las personas depositan efectivo es por seguridad. Mantener grandes cantidades de dinero en casa o en tu persona aumenta el riesgo de robo, mientras que depositarlo en un banco asegura que esté almacenado de manera segura. Además, los depósitos en los bancos generalmente están asegurados por la Corporación Federal de Seguros de Depósitos (FDIC) hasta cierto monto, lo que brinda la tranquilidad de que tu dinero está seguro incluso si el banco falla.

Ilustración de múltiples billetes de dólar en verde y amarillo cayendo en distintas direcciones sobre fondo rojo.

Depositar efectivo en tu cuenta de Común es sencillo y conveniente. Ya sea que prefieras usar tu tarjeta física en un cajero AllPoint+ o generar un código de barras en la aplicación, aquí tienes una guía paso a paso para ayudarte a comprender ambos métodos.

Usando una Tarjeta Física

Paso 1: Espera Tu Tarjeta Física

Después de abrir tu cuenta bancaria en línea, tu tarjeta de débito física será enviada por correo a tu hogar. Esto generalmente toma de 7 a 10 días hábiles.

Paso 2: Activa Tu Tarjeta

Antes de poder usar tu tarjeta, asegúrate de activarla a través de la aplicación de Común. Es necesario tener la tarjeta activa para cualquier transacción.

Paso 3: Localiza un Cajero Automático AllPoint+

Los cajeros automáticos AllPoint+ son parte de una amplia red de cajeros, perfectos para depósitos en efectivo. Aquí te mostramos cómo encontrar uno:

  1. Abre la aplicación de Común.
  2. Navega a la sección "Mover Dinero".
  3. Usa el mapa para localizar el cajero AllPoint+ más cercano. Estas máquinas suelen encontrarse en ubicaciones comerciales populares.

Paso 4: Deposita Efectivo en un Cajero AllPoint+

Una vez que estés en el cajero automático:

  1. Inserta tu tarjeta activada.
  2. Sigue las instrucciones en pantalla para depositar efectivo en tu cuenta corriente. Ten en cuenta que los depósitos solo se pueden realizar en cuentas corrientes, no en cuentas de ahorros.
  3. Asegúrate de que tu depósito esté dentro de los límites: hasta $250 por depósito y hasta $1,000 por día, incluidos depósitos y retiros.

Consejo: Si no hay cajeros AllPoint+ cerca de ti, no te preocupes. ¡También puedes depositar efectivo usando un código de barras en muchas otras ubicaciones!

Usando el Código de Barras en la Aplicación

Paso 1: Genera un Código de Barras

Aquí te mostramos cómo generar un código de barras en la aplicación de Común:

  1. Abre la aplicación y ve a la sección "Efectivo".
  2. Selecciona la opción para generar un código de barras para depósito.
  3. El código de barras aparecerá en tu pantalla, listo para ser utilizado.

Paso 2: Encuentra Ubicaciones que Acepten el Código de Barras

Para encontrar una ubicación cercana que acepte el código de barras:

  1. En la sección "Efectivo", busca la lista de ubicaciones participantes.
  2. También puedes usar la función de mapa para encontrar la tienda más cercana.

Paso 3: Usando el Código de Barras

Lleva tu código de barras a una ubicación participante y muéstralo al cajero. Ellos escanearán el código de barras, permitiéndote depositar tu efectivo.

Detalles Importantes:

  • Vencimiento: El código de barras vence después de 15 minutos, pero puedes generar tantos como necesites.
  • Límites: Ten en cuenta los límites de depósito que pueden aplicarse al usar el método del código de barras.

Solución de Problemas en Transacciones en Cajeros Automáticos

Problemas para Depositar Dinero

Al solucionar problemas de transacciones en cajeros automáticos, especialmente problemas para depositar dinero, es importante asegurarte de que estás utilizando un cajero AllPoint+, ya que estas máquinas no cobran tarifas por los depósitos. Tu tarjeta física debe estar activada; si no lo está, puedes activarla fácilmente desde la aplicación. Además, asegúrate de ingresar el PIN correcto. Si no recuerdas tu PIN, puedes verlo o cambiarlo en la sección de configuración de la aplicación. Verifica que tu depósito esté dentro de los límites, que son hasta $250 por depósito y hasta $1,000 por día. Por último, siempre selecciona "cuenta corriente", ya que las cuentas de Común son cuentas corrientes, no cuentas de ahorros.

Problemas para Retirar Dinero

Si encuentras problemas al retirar dinero, primero asegúrate de tener un saldo suficiente revisando tu saldo en la aplicación antes de hacer un retiro. Usa un cajero AllPoint+ para evitar tarifas de retiro, ya que otros cajeros pueden cobrar una tarifa. Ingresa el PIN correcto; si no recuerdas tu PIN, puedes verlo o cambiarlo en la sección de configuración de la aplicación. Verifica que tu retiro esté dentro de los límites, que son hasta $250 por retiro y hasta $1,000 por día, incluidos depósitos y retiros. Si sigues teniendo problemas, contáctanos a través del chat en tu aplicación para obtener más ayuda.

Métodos Alternativos de Depósito

Si no encuentras una tienda cercana para depositar efectivo, Común ofrece otras opciones:

  • Recibir Dinero: Usa aplicaciones como Zelle, CashApp, Venmo o PayPal.
  • Depósito Directo: Configura el depósito directo con tu empleador.
  • Transferencias Externas: Envía dinero a tu cuenta de Común desde un banco externo u otras instituciones financieras.

Consejos Adicionales e Información

Prevención de Fraude

Siempre mantén tu número de cuenta y PIN seguros. No compartas esta información con nadie para evitar transacciones no autorizadas.

Conoce Tus Límites

Ten en cuenta los límites de cantidad de depósito. Por ejemplo, solo puedes depositar hasta $250 por depósito y hasta $1,000 por día. Esto te ayuda a gestionar tus fondos y evitar cualquier problema inesperado.

Utiliza las Funciones de Común

La aplicación de Común proporciona un mapa para encontrar los cajeros automáticos y tiendas más cercanas que aceptan códigos de barras para depósitos. Esta función te ayuda a localizar rápidamente puntos de depósito convenientes.

Mantente actualizado con las últimas características y beneficios ofrecidos por Común a través de la aplicación, asegurando que aproveches al máximo tu experiencia bancaria en línea.

Tarifas de Depósito en Efectivo

Depositar efectivo en un cajero AllPoint+ no tiene tarifas, mientras que otros cajeros pueden cobrar una tarifa. Siempre verifica las posibles tarifas antes de hacer un depósito.

Depósitos de Cheques Móviles

Además de los depósitos en efectivo, Común también admite depósitos de cheques móviles, lo que añade más flexibilidad a la forma en que gestionas tu dinero..

Conclusión

En resumen, depositar efectivo en una cuenta bancaria es una decisión práctica impulsada por la seguridad, conveniencia, posibles ganancias, gestión financiera y cumplimiento legal. Al comprender estas razones, las personas pueden tomar decisiones informadas sobre cómo manejar y gestionar su efectivo de manera efectiva, asegurando estabilidad y crecimiento financiero.

Ya sea que uses tu tarjeta física en un cajero AllPoint+ o un código de barras en la aplicación, depositar efectivo en tu cuenta de Común es simple y conveniente. Siempre asegúrate de que tu tarjeta esté activada, revisa las ubicaciones cercanas y ten en cuenta los límites de depósito. Con estos pasos, podrás gestionar tus depósitos en efectivo sin esfuerzo.

No te preocupes, si no hay ubicaciones cerca de ti, ¡también puedes depositar con un código de barras en muchas más ubicaciones! Visita Común para obtener más detalles y comenzar con tus depósitos hoy mismo.

Al comprender el proceso y usar las herramientas proporcionadas por Común, podrás manejar eficazmente tus depósitos en efectivo y asegurar que tus fondos siempre estén accesibles.

Sobre Común

Común busca brindar apoyo a la comunidad latina en Estados Unidos. Ofrece una cuenta débito que se puede abrir con más de 100 IDs válidas de Latinoamérica y una app disponible en español.

Visita el sitio de Común o descarga la app gratis para conocer más de la oferta completa y los términos aplicables.

Mujer con peinado recogido y pendientes plateados, vestida con chaqueta blanca y rosa roja en el pecho.

Olivia Rhye

Community Partner

Abre tu cuenta
Común hoy

Get paid by anyone

Más en nuestro blog:

Ver todos

Inmigración

Visa EB-3: Requisitos y cómo solicitarla en 2025

8 min de lectura

Si buscas una manera factible para vivir y trabajar en Estados Unidos, tienes que conocer todos los detalles de la visa EB-3, un permiso que ofrece a trabajadores calificados, profesionales y otros trabajadores no calificados la posibilidad de acceder a diferentes oportunidades laborales en el país.

Esta visa es la vía más usual para vivir y trabajar legalmente en EE. UU., ya que a diferencia de la visa EB-2, abarca un mayor número de perfiles. Además, facilita la obtención de la residencia permanente.

El proceso de solicitud suele ser algo confuso y lento. Por ello, en esta ocasión te explicaremos qué es la visa EB-3, cuáles son los requisitos, el rol del empleador, los beneficios, el tiempo de procesamiento, cuánto cuesta y el paso a paso para tramitarla.

¿Qué es la visa EB-3 y quién califica?

La EB-3 es una categoría de visa para obtener la Green Card o tarjeta verde a través de un permiso otorgado a trabajadores extranjeros que cuentan con una oferta de empleo expedida por un empleador estadounidense.

A su vez, esta visa se divide en 3 categorías principales:

  • Trabajadores calificados: personas con al menos 2 años de experiencia laboral en un área determinada.
  • Profesionales: personas que cuentan con un título universitario equivalente a una licenciatura en Estados Unidos, cuyos puestos requieren formación académica.
  • Trabajadores no calificados: perfiles que necesitan menos de 2 años de experiencia. Generalmente, son puestos que requieren mano de obra constante.

Para cualquiera de estas subcategorías el empleador juega un papel central, ya que es el encargado de presentar la certificación laboral (PERM) ante el Departamento de Trabajo para demostrar la falta de trabajadores estadounidenses para cubrir el puesto.

Requisitos principales de la visa EB-3

La visa EB-3 exige una serie de requisitos específicos, según la subcategoría. A continuación te mostramos una tabla comparativa.

Requisitos Rol del empleador
Trabajadores calificados
Al menos 2 años de experiencia laboral o capacitación especializada.
Probar que el puesto de trabajo requiere al menos 2 años de experiencia o capacitación.
Profesionales
Título universitario equivalente a una licenciatura en Estados Unidos.
Probar que el puesto requiere de una licenciatura y que el candidato cumple dicho requisito.
Trabajadores no calificados
Menos de 2 años de experiencia laboral.
Capacidad para realizar labores que requieren fuerza laboral.
Indicar mediante el PERM que el puesto requiere menos de 2 años de experiencia y que no es un trabajo temporal o estacional.

Independientemente de la subcategoría, siempre se va a requerir una oferta de trabajo permanente en Estados Unidos. Además, el empleador siempre deberá realizar el proceso de certificación laboral aprobada por el Departamento de Trabajo en la cual se avale la necesidad de contratar a trabajadores extranjeros para desempeñar el puesto en cuestión.

Posteriormente, se presenta el formulario I-140 o Petición de Inmigrante para Trabajador Extranjero, el cual es un documento en el que el empleador solicita a la USCIS clasificar al trabajador dentro de alguna de las categorías de la visa EB-3.

Por ejemplo, en caso de que un consultorio médico requiera los servicios de un médico, presenta el formulario I-140 para avalar la experiencia del candidato.

Beneficios de cumplir con los requisitos de la visa EB-3

Obtener una visa de trabajo EB-3 trae consigo varias ventajas no solo para el solicitante, sino para su familia, por ejemplo:

  • Estabilidad laboral en EE. UU.

Una visa EB-3 te permitirá obtener un trabajo legal en una empresa de los Estados Unidos, lo cual te facilitará alcanzar la estabilidad financiera para darle a tu familia una mejor calidad de vida.

  • Camino para ser residente permanente legal.

La EB-3 también es una vía para que tu familia directa acceda a una Green Card por relación familiar. Esto significa que tú y tu familia podrán vivir legalmente en Estados Unidos.

  • Oportunidades de crecimiento profesional y personal.

Hacer una vida en Estados Unidos conlleva varios beneficios, como el acceso a mejores sueldos, mayor campo laboral, educación para tus hijos, seguro social, entre otras cosas. Esto te permitirá elaborar un plan financiero a largo plazo para adquirir propiedades y los servicios necesarios para tu bienestar y el de tu familia.

¿Cómo solicitar la visa EB-3 paso a paso?

Paso 1. Determinar la elegibilidad

El primer paso es determinar en cuál de las 3 categorías encaja tu perfil y verificar el cumplimiento de los requisitos en función del nivel de estudios, la experiencia laboral y el tipo de empleo para el que estés aplicando.

Paso 2. Certificación laboral (PERM)

Posteriormente, el empleador debe tramitar la certificación laboral (PERM) ante el Departamento de Trabajo (DOL) para demostrar la indisponibilidad de trabajadores estadounidenses para cubrir el puesto de trabajo, así como el cumplimiento de los estándares legales del salario ofrecido. Este paso es indispensable y sin la aprobación de dicho certificado, el trámite no puede continuar.

Paso 3. Presentar el formulario I-140

Una vez aprobado el PERM, el empleador debe presentar la petición I-140 ante el USCIS, para confirmar la relación entre el trabajador y la oferta, así como la capacidad económica de la empresa para cubrir el sueldo del trabajador.

Paso 4. Ajuste de estatus o procesamiento consular

Después de la aprobación del formulario I-140, debes esperar a que haya una visa disponible en el Boletín de Visas para realizar el trámite que corresponda:

  • Ajuste de estatus: si ya te encuentras dentro de Estados Unidos, debes presentar el formulario I-485
  • Procesamiento consular: si estás fuera de Estados Unidos, debes presentar el Formulario DS-260 a través del National Visa Center y asistir a una entrevista.

Común te respalda en tu vida financiera diaria en EE. UU.

En esta ocasión te mostramos qué es la visa EB-3, los requisitos para cada subcategoría, los beneficios y el proceso de solicitud.

Cuando comiences tu nueva vida en EE. UU., asegúrate de contar con un aliado que te comprenda.

Común es una plataforma financiera que te ayuda a gestionar tus necesidades del día a día en Estados Unidos. A través de la app móvil de Común y una plataforma intuitiva, puedes crear tu cuenta corriente con una identificación oficial calificada de tu país de origen. También facilita el envío de remesas a Latinoamérica de forma sencilla y transparente, con tarifas claras y competitivas, hasta los límites aplicables.

Abre tu cuenta hoy en Común y empieza a manejar tu dinero en EE.UU.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Si te quedaste con dudas, consulta esta sección.

¿Cuánto dura el proceso de la visa EB-3?

El tiempo varía según la carga de solicitudes, pero se estima que el proceso completo tarda de 1 a 3 años aproximadamente.

¿Cuánto cuesta la visa EB-3 en Estados Unidos?

  • Formulario I-140: $715
  • Formulario I-485 (ajuste de estatus): $1,440
  • Formulario DS-260 (procesamiento consular): $325 por solicitante

¿Puedo registrar a mis familiares en la visa EB-3?

Puedes registrar a tu cónyuge e hijos menores de 21 años para solicitar la residencia como beneficiarios derivados y obtener la Green Card al mismo tiempo.

¿Necesito tener una oferta de trabajo para aplicar?

Sí, la EB-3 siempre requiere oferta laboral, a diferencia de la visa EB-2 en la subcategoría NIW.

Educación Financiera

¿Cuáles son los Beneficios de una Cuenta de Común?

8 min de lectura

Una cuenta de Común te da tarjeta de débito VISA, cero tarifas de mantenimiento, acceso a Zelle, depósito directo hasta 2 días antes, y remesas desde $2.99 — sin necesitar SSN. Es la cuenta bancaria diseñada específicamente para inmigrantes latinoamericanos en EE.UU.

¿Qué es Común y para quién es?

Común es una plataforma financiera digital diseñada específicamente para la comunidad latinoamericana en Estados Unidos. A diferencia de los bancos tradicionales, Común permite abrir una cuenta corriente sin número de Seguro Social (SSN), usando documentos de identidad latinoamericanos como pasaporte, matrícula consular o DNI de más de 100 países. El proceso es completamente en línea, en español, y toma aproximadamente 3 minutos.

Beneficios principales de una cuenta Común

Sin comisiones mensuales

Común no cobra cuota mensual de mantenimiento, no exige saldo mínimo, y no penaliza por bajo saldo. Esto contrasta con bancos como Chase o Bank of America que cobran entre $12 y $25 mensuales si no cumples requisitos de saldo.

Tarjeta de débito VISA

Recibes una tarjeta de débito VISA física entregada en tu domicilio y acceso a una tarjeta virtual desde el primer día para compras en línea. Funciona en millones de comercios en EE.UU. y en el extranjero.

Compatibilidad con Zelle

Envía y recibe dinero con cualquier usuario de Zelle de forma instantánea y gratuita. Ideal para pagar renta, dividir gastos con amigos, o recibir pagos de trabajo.

Depósito directo anticipado

Configura tu nómina para recibir tu sueldo hasta 2 días antes de la fecha de pago oficial, dependiendo de cuándo tu empleador envía los fondos.

Remesas desde $2.99

Envía dinero a México y otros países de Latinoamérica desde $2.99 por transacción, con entrega el mismo día en muchos casos. Opciones de depósito bancario, efectivo en tiendas como Oxxo o Walmart, y más.

Acceso a más de 55,000 cajeros sin comisión

A través de la red Allpoint, Común ofrece acceso a más de 55,000 cajeros en EE.UU. sin cobrar comisión de su parte. Evita los cargos de cajeros fuera de red.

Servicio al cliente en español

El soporte de Común está disponible 100% en español, a través de la app, chat y teléfono — sin necesidad de comunicarte en inglés para resolver dudas sobre tu cuenta.

Preguntas frecuentes sobre los beneficios de Común

¿Necesito SSN para abrir una cuenta de Común?

No. Común acepta más de 100 identificaciones latinoamericanas — pasaporte, matrícula consular, DNI, cédula — sin requerir SSN ni ITIN. El proceso es completamente digital y en español. Solo necesitas un número de teléfono de EE.UU. y tu documento de identidad.

¿La cuenta de Común está asegurada por el FDIC?

Sí. Común opera a través de Community Federal Savings Bank (CFSB), miembro del FDIC. Tus depósitos están asegurados hasta $250,000 por el gobierno federal, igual que en cualquier banco tradicional.

¿Puedo recibir mi cheque de nómina con Común?

Sí. Común tiene número de cuenta y routing number (número de ruta) propios, lo que te permite configurar depósito directo con tu empleador. Incluso puedes generar un formulario de depósito directo pre-llenado desde la app para entregarlo a recursos humanos.

¿Común cobra por enviar remesas?

Sí, pero desde $2.99 por transacción — significativamente menos que los $5-$15 que cobran Western Union o MoneyGram. La tarifa exacta depende del país de destino, monto y método de entrega elegido. Muchas transferencias a México tienen entrega el mismo día.

¿Puedo usar Común si tengo un estatus migratorio irregular?

Sí. Común no requiere estatus migratorio específico. Solo necesitas una identificación oficial válida de tu país de origen. La cuenta es igual para todos los clientes independientemente del estatus. No hay consultas de inmigración en el proceso de apertura.

¿Cómo descargo la app de Común?

La app de Común está disponible en Google Play Store (Android) y Apple App Store (iOS). Busca "Común" o "Comun App". El proceso de apertura de cuenta se completa directamente en la app en aproximadamente 3 minutos, con identificación oficial y número de teléfono de EE.UU.

Educación Financiera

Sobregiros en Cuentas Bancarias: Cómo Gestionarlos y Evitarlos

8 min de lectura

Un sobregiro ocurre cuando gastas más dinero del que tienes en tu cuenta bancaria. La mayoría de los bancos cobra tarifas de sobregiro de $25 a $35 por transacción. Puedes evitarlos activando alertas de saldo, vinculando una cuenta de ahorro o eligiendo un banco como Común que no cobra tarifas de sobregiro ni saldo mínimo.

¿Qué es un sobregiro y cómo ocurre en una cuenta bancaria?

Los sobregiros ocurren por diversas razones. A veces, es un descuido accidental, quizás olvidaste un pago automático o calculaste mal tu saldo disponible. Las razones comunes incluyen gastos inesperados, depósitos directos retrasados o simplemente perder el control de tus gastos. Entender estas causas puede ayudarte a evitar sobregiros y mantener un saldo positivo en tu cuenta.

¿Cuánto cobran los bancos por sobregiro y qué consecuencias tiene?

Los sobregiros pueden ser más que una simple molestia, a menudo vienen con tarifas de sobregiro considerables. Las instituciones financieras generalmente cobran una tarifa de sobregiro por cada transacción que sobregira tu cuenta. Algunos bancos cobran tarifas de sobregiro solo si un cliente sobregira por una cierta cantidad o proporcionan períodos de gracia donde no se cobran tarifas si el cliente repone su cuenta rápidamente después de un sobregiro. Estas tarifas pueden acumularse rápidamente si no tienes cuidado. Además, los sobregiros pueden interrumpir tu salud financiera. Pueden llevar a un saldo negativo, lo que dificulta cubrir transacciones para necesidades esenciales y compras futuras. Si sobregiras frecuentemente, podría incluso afectar tu puntaje de crédito, lo que podría afectar tu capacidad para obtener préstamos u otros productos financieros en el futuro. Los sobregiros frecuentes también pueden resultar en múltiples tarifas de sobregiro, agravando aún más tus finanzas.

¿Cómo puedo evitar sobregiros en mi cuenta bancaria?

Ahora vamos a lo que más te importa: cómo puedes evitar los sobregiros. Primero, siempre conoce tu saldo. Verifica regularmente tu cuenta a través de tu aplicación bancaria en línea o llama a tu banco. Conocer tu saldo en tiempo real puede ayudarte a evitar gastar más de lo que tienes.

También puedes configurar alertas de saldo en tu banco para recibir notificaciones cuando tu cuenta caiga por debajo de cierto umbral. Esto puede darte la advertencia que necesitas para evitar un sobregiro. También puedes establecer un presupuesto y rastrear tus gastos para garantizar que no estés sobreestimando tu saldo disponible.

Otra estrategia para evitar sobregiros es establecer un límite personal sobre cuánto de tu saldo debería ser "intocable." Esta reserva actúa como un colchón contra sobregiros inesperados. Si tienes ahorros adicionales, considera moverlos a una cuenta de ahorros separada para mantenerlos fuera de tu cuenta corriente donde podrían ser gastados involuntariamente.

¿Qué debo hacer si ocurre un sobregiro en mi cuenta?

Si te sobregiras, actúa rápidamente para gestionar la situación. Primero, intenta depositar fondos en tu cuenta de inmediato para llevar tu saldo a positivo y evitar tarifas adicionales. Algunos bancos tienen un período de gracia durante el cual puedes depositar fondos y evitar tarifas de sobregiro, así que verifica la política de sobregiro de tu banco. Si enfrentas regularmente el riesgo de sobregiro, considera inscribirte en un programa de protección de sobregiro que automáticamente transfiere fondos de tu cuenta de ahorros a tu cuenta corriente para cubrir sobregiros.

Si recibes tarifas de sobregiro, puede valer la pena ponerse en contacto con tu banco. Algunos bancos puede renunciar a una tarifa de sobregiro si se lo pides, especialmente si eres un cliente leal con un historial de cuenta sin incidentes. Sin embargo, es importante abordar esto de manera profesional y educada para maximizar las posibilidades de que la tarifa sea eliminada.

¿Qué estafas pueden causar sobregiros y cómo reconocerlas?

Algunas estafas comunes incluyen: cheques falsos, estafas de trabajo desde casa, estafas de lotería o premios, estafas de amor y estafas de caridad. Para evitar estas estafas, sé esceptíco de ofertas que parecen demasiado buenas para ser verdad, no envíes dinero a personas desconocidas y verifica la legitimidad de las organizaciones antes de donar. Si recibes un cheque inesperado, verifica con tu banco antes de depositarlo.

¿Qué es la protección contra sobregiros y cómo funciona?

Los servicios de protección contra sobregiros son un tipo de producto financiero ofrecido por bancos y cooperativas de crédito. Están diseñados para cubrir transacciones cuando el saldo de tu cuenta cae por debajo de cero, protegiendote de los costos de sobregiro y los cargos por cheque sin fondos. Estos servicios generalmente vienen con tarifas asociadas, por lo que es importante entender estos costos antes de inscribirse en ellos.

¿Cómo ayuda Común a evitar y gestionar sobregiros?

Podría ser el momento de considerar una cuenta bancaria alternativa, si es que eres un cliente común de cargos por sobregiro. Una cuenta bancaria con menos tarifas o sin cargos por sobregiro puede ser una opción inteligente.

Una opción a considerar es Común, que ofrece una cuenta bancaria sin tarifas de mantenimiento y sin necesidad de un saldo mínimo. Esto significa que no tienes que preocuparte por las tarifas de sobregiro si tu balance cae a cero. Además, Común te permite manejar tu cuenta desde una única aplicación en tu teléfono.

¿Cuál es la mejor estrategia para manejar sobregiros?

Las tarifas de sobregiro bancario pueden ser una carga para muchos prestatarios, pero con las estrategias correctas, puedes evitarlos y manejarlos de manera efectiva. Desde conocer tu saldo y configurar alertas hasta utilizar servicios de protección o cambiar a una cuenta bancaria sin tarifas de sobregiro como la de Común, hay varias formas de reducir el impacto de los sobregiros en tu vida financiera. Lo más importante es actuar de manera proactiva y conocer tus opciones.

Preguntas frecuentes sobre sobregiros en cuentas bancarias

¿Qué pasa si me sobregiro en mi cuenta bancaria?

Tu banco cubre el pago pero te cobra una tarifa de sobregiro, generalmente entre $25 y $35 por transacción. Si no repones el saldo rápidamente, pueden acumularse más cargos. Algunos bancos también pueden cerrar tu cuenta si los sobregiros son frecuentes o si mantienes un saldo negativo por mucho tiempo.

¿Cuánto cobra un banco por sobregiro en EE.UU.?

Bank of America cobra $10 por sobregiro; Chase cobra $34 por transacción (hasta 3 al día); Wells Fargo $35. En 2024, el CFPB propuso limitar las tarifas a $8, pero las regulaciones varían. Algunos bancos digitales como Común no cobran tarifas de sobregiro ni exigen saldo mínimo, lo que los hace más accesibles.

¿Puedo evitar que mi banco cobre tarifas de sobregiro?

Sí. Puedes desactivar la protección de sobregiro (tu banco rechazará las transacciones en vez de cubrirlas). También puedes activar alertas de saldo bajo, vincular una cuenta de ahorro como respaldo o abrir una cuenta en un banco sin tarifas de sobregiro. Habla con tu banco para conocer tus opciones.

¿Un sobregiro afecta mi crédito?

Un sobregiro único generalmente no afecta tu puntaje de crédito directamente. Sin embargo, si no pagas el saldo negativo y el banco envía la deuda a cobranza, sí puede aparecer en tu historial crediticio y afectar tu score. Los sobregiros frecuentes también pueden llevar al cierre de tu cuenta bancaria.

¿Qué es la protección de sobregiro y vale la pena activarla?

Es una opción bancaria que permite que el banco cubra transacciones aunque no tengas fondos suficientes, cobrándote una tarifa. Si olvidas revisar tu saldo con frecuencia puede protegerte de rechazos, pero las tarifas se acumulan. Considera alternativas como vincular una cuenta de ahorro, que suele ser más económica.

¿Cómo Común ayuda a evitar sobregiros?

Común no cobra tarifas de sobregiro ni requiere saldo mínimo. Si no tienes fondos suficientes, la transacción simplemente se rechaza sin cargo adicional. Además, puedes recibir notificaciones de saldo bajo desde la app, hacer depósitos en efectivo en más de 100 tiendas y gestionar tu dinero completamente en español.

Cuenta corriente

What are Checking Accounts? Everything you need to know

8 min de lectura

Las cuentas corrientes son una herramienta esencial para manejar nuestras finanzas personales, y el tipo de cuenta principal en los EE.UU. En este artículo explicamos todo lo que necesitas saber sobre las cuentas corrientes en EE.UU., incluyendo cómo abrir una sin SSN usando tu documentación latinoamericana.

¿Qué es una cuenta corriente (checking account)?

Una cuenta corriente, también conocida como cuenta de cheques o checking account, es una cuenta bancaria diseñada para el uso diario del dinero. Te permite recibir depósitos, hacer pagos, usar una tarjeta de débito y emitir cheques. Es el tipo de cuenta más común en los bancos de EE.UU.

¿Cómo funciona?

Tu dinero está disponible en todo momento para compras, pagos de facturas, transferencias y retiros en cajeros. La cuenta normalmente viene con una tarjeta de débito Visa o Mastercard y acceso a la banca en línea y móvil. Puedes recibir tu nómina por depósito directo, pagar facturas automáticamente y usar Zelle para enviar dinero instantáneamente.

Ventajas de una cuenta corriente

  • Tarjeta de débito para compras en tiendas y en línea
  • Depósito directo de nómina
  • Pagos de facturas automáticos
  • Acceso a Zelle y transferencias bancarias
  • Depósito móvil de cheques
  • Acceso a cajeros automáticos

Cuenta corriente vs. cuenta de ahorro

La cuenta corriente está diseñada para el acceso diario al dinero. La cuenta de ahorro está diseñada para guardar dinero y ganar intereses, con acceso más restringido. La mayoría de las personas tienen ambas.

Preguntas frecuentes sobre cuentas corrientes en EE.UU.

¿Cuál es la diferencia entre una cuenta corriente y una cuenta de ahorro?

La cuenta corriente (checking account) está diseñada para el uso diario: recibir nómina, pagar facturas, hacer compras con tarjeta de débito y transferencias. La cuenta de ahorro (savings account) está diseñada para guardar dinero y ganar intereses, con acceso más restringido. La mayoría de las personas tienen ambas y transfieren fondos entre ellas según sus necesidades.

¿Puedo abrir una cuenta corriente sin SSN en EE.UU.?

Sí. Aunque los bancos tradicionales generalmente requieren SSN, plataformas digitales como Común aceptan pasaporte, matrícula consular o más de 100 identificaciones latinoamericanas sin necesitar SSN ni saldo mínimo. El proceso es completamente en línea en español y toma aproximadamente 3 minutos.

¿La cuenta corriente cobra comisión mensual?

Depende del banco. Los bancos tradicionales como Chase, Bank of America o Wells Fargo cobran entre $12 y $25 mensuales si no cumples requisitos de saldo mínimo. Los bancos digitales como Común no cobran cuotas mensuales ni exigen saldo mínimo, lo que los hace más convenientes para quienes están comenzando.

¿Qué puedo hacer con una cuenta corriente?

Con una cuenta corriente puedes recibir tu nómina por depósito directo, pagar facturas en línea o por teléfono, usar la tarjeta de débito en tiendas y compras en línea, depositar cheques por la app, retirar efectivo en cajeros, y enviar o recibir transferencias por Zelle u otras plataformas.

¿Qué es un número de ruta (routing number) y para qué sirve?

El número de ruta (o ABA routing number) es un código de 9 dígitos que identifica al banco emisor en el sistema financiero de EE.UU. Se usa junto al número de cuenta para configurar depósito directo, hacer transferencias ACH entre bancos, y recibir pagos de empleadores o plataformas gig como Uber o DoorDash.

¿Qué pasa si gasto más dinero del que tengo en mi cuenta corriente?

Si gastas más de tu saldo disponible, ocurre un sobregiro (overdraft). Los bancos tradicionales generalmente cobran entre $25 y $35 por cada transacción que causa sobregiro. Algunos bancos digitales simplemente rechazan la transacción en lugar de cobrar. Común notifica con alertas de saldo bajo para ayudarte a evitar sobregiros.

Educación Financiera

¿Cómo ahorrar dinero en USA? Estrategias reales para inmigrantes que comienzan desde cero

8 min de lectura

Vivir en EE.UU., sin duda, representa una gran ventaja para mejorar la calidad de vida, debido a la oferta laboral que este país ofrece tanto para ciudadanos como para extranjeros. Sin embargo, acoplarse al ritmo de vida de Estados Unidos también implica enfrentar diversos gastos que pueden afectar las finanzas personales, especialmente de los inmigrantes recién llegados.

Las estrategias de ahorro son un aliado indispensable para disminuir la incertidumbre financiera, estar preparado ante cualquier imprevisto, y construir un futuro pleno en un país nuevo.

Si te identificas con esta situación y te encuentras sorteando dificultades para cubrir los gastos mensuales, a continuación te mostramos diferentes formas de ahorrar dinero en USA adaptadas especialmente a la realidad de los inmigrantes, así como alternativas de cuentas de ahorros, para que tengas un control pleno de tu capital.

10 formas de ahorrar dinero en USA

Ahorrar en Estados Unidos implica desarrollar una serie de hábitos orientados a la optimización de recursos y optar por servicios financieros con tasas de interés competitivas.

Trazar metas de ahorro es el primer paso para comenzar una vida financiera sana y libre de preocupaciones.

A continuación, te compartimos algunas estrategias para sacar el mayor provecho de tus gastos diarios.

1. Planifica y presupuesta tus gastos

Antes de hacer cualquier movimiento, es esencial que tengas claro a cuánto ascienden tus ingresos y egresos mensuales, por lo que debes comenzar por llevar un control financiero claro.

Para ello, puedes apoyarte en alguna aplicación de finanzas personales y gestión de presupuesto o una hoja de cálculo, a fin de registrar categorías como:

  • Gastos fijos: todos los gastos que repites cada mes como renta, pago de servicios, transporte, envío de remesas, etc.
  • Gastos variables: los gastos cuyo monto varía, como alimentación, lo relacionado con el esparcimiento, créditos, etc. Con base en tus ingresos, asigna un presupuesto a cada uno. 
  • Ahorro: es muy importante que te asegures de conservar una cantidad de dinero suficiente después de cubrir tus gastos mensuales. Te servirá para construir un fondo de emergencia que podrás utilizar ante algún imprevisto. Fija metas financieras a corto plazo para poder monitorear tu avance.

2. Aprovecha las ofertas y cupones

Una manera efectiva de aprovechar las ofertas de diferentes tiendas departamentales es utilizar alguna aplicación que te ayude a comparar precios; así, podrás elegir una alternativa sin salir de casa.

También puedes aprovechar los programas de lealtad que ofrecen varias tiendas a través de sus aplicaciones móviles, como Safeway y Target.

3. Reduce los costos de vivienda

Dependiendo de la ciudad, el alquiler puede ser uno de los gastos más elevados en tu presupuesto. Si consideras que después de cubrir este apartado, tu cartera queda demasiado apretada, puedes evaluar aplicar algunas estrategias.

  • Considera compartir un departamento con roomies. 
  • Busca una zona con precios de alquiler accesibles, como Texas. 
  • Por el contrario, Nueva York es de las zonas más costosas para vivir, por lo que es recomendable buscar opciones más accesibles. 
  • Revisa tu elegibilidad para acceder al programa de vivienda pública con la Autoridad de Vivienda.

4. Cocina en casa en lugar de comer fuera

Comer en restaurantes siempre es tentador, pero esto genera hasta 5 veces más gastos que preparar comida en casa. Planifica los menús semanales y evita desperdiciar alimentos.

5. Usar servicios de remesas con tarifas bajas para enviar dinero al país de origen

Para los inmigrantes en Estados Unidos, enviar dinero a casa es una necesidad básica, ya que se trata de uno de los principales medios de sustento de sus seres queridos.

Antes de enviar dinero a América Latina, asegúrate de comparar diferentes servicios, en cuanto a las tarifas de envío, tipo de cambio, métodos de envío y tiempo.

Comun te permite enviar tu primera remesa sin costo (Promoción sujeta a cambios. Consulta disponibilidad en la app) y con tarifas accesibles para las siguientes. Es una opción popular entre inmigrantes por su accesibilidad y soporte bilingüe en español, porque comparte idioma, intereses y objetivos en común: acercar a las familias a través de soluciones financieras seguras y accesibles.

6. Usa el transporte público o comparte viajes

El transporte público es una gran manera de moverte a bajo costo en una ciudad. Puedes elegir el servicio de autobús, aplicaciones de viajes compartidos o, para distancias cortas, una bicicleta.

7. Busca programas de ayuda o beneficios locales disponibles para inmigrantes

Consulta la disponibilidad de programas de ayuda en tu ciudad, como atención médica en clínicas de salud comunitarias y bancos de alimentos.

Por ejemplo, el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) brinda ayuda financiera para la compra de alimentos nutritivos. La elegibilidad a este beneficio depende del estatus migratorio, ya que requiere la ciudadanía o residencia legal en el país.

8. Aprende sobre créditos y finanzas como inmigrante

Conocer el sistema financiero de Estados Unidos es clave para acceder a servicios básicos, como una cuenta bancaria, tarjeta de débito, tarjeta de crédito, etc. Para esto, generalmente debes contar con SNN o ITIN. Por lo que es recomendable buscar opciones accesibles para que logres integrarte lo antes posible.

Además, el gobierno de Estados Unidos ofrece un plan de ahorro para el retiro, a través de Individual Retirement Account (IRA), que permite acumular dinero libre de impuestos hasta que sea retirado.

9. Compra en segunda mano para ahorrar desde el inicio

Otra manera de ahorrar dinero es comprar artículos para el hogar en tiendas de segunda mano, tales como Craigslist, OfferUp y Goodwill. De este modo, puedes ahorrar hasta el 50 % de tu presupuesto destinado a estas compras.

10. Aprovecha los beneficios del gobierno

Otro programa de apoyo es el de los Housing vouchers, que ayudan a familias de bajos recursos con el pago de la renta. Por otro lado, el Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC), está disponible para trabajadores con ingresos bajos a moderados.

¿Qué es lo que da más dinero en Estados Unidos?

Si te preguntas cómo hacer más dinero en USA, debes considerar la posibilidad de trabajar en algunos sectores del país si tu perfil se acopla a alguno de ellos.

Estos son algunos de los trabajos con mayor salario en Estados Unidos, los cuales no solo te permitirán cumplir tus objetivos de ahorro, sino también mejorar tu calidad de vida de manera considerable.

Medicina

Las profesiones relacionadas con el sector salud en Estados Unidos son de los salarios más altos. Los ingresos pueden llegar hasta los $450.000 USD al año, dependiendo de la especialidad.

Servicios Públicos

Este sector también alcanza muy buenos ingresos, los cuales pueden llegar hasta los $133.800 USD al año. En este sector se incluyen trabajos relacionados con la electricidad y generación de energías renovables.

Tecnología de la Información (IT)

Se trata de una de las industrias con mejor salario a nivel mundial. En Estados Unidos, los sueldos anuales promedio alcanzan un aproximado de $99.500 USD. Comprende habilidades relacionadas con el desarrollo de software, inteligencia artificial y ciberseguridad.

Finanzas

Los ingresos promedio de los trabajos relacionados con el sector financiero superan los $90.000 USD. En este caso, te puedes especializar en profesiones como gestión de portafolios y banca de inversión o asesor financiero.

Derecho

Finalmente, el sector legal también es muy bien pagado, con ingresos de aproximadamente $176.000 USD al año.

Abre tu cuenta en Común fácil, rápido y seguro

Ahorrar en Estados Unidos no significa renunciar a tu calidad de vida, sino adoptar hábitos más inteligentes en el manejo del dinero y desarrollar una sólida educación financiera.

Puedes comenzar con estrategias de ahorro simples, como aprovechar descuentos digitales, reducir gastos de vivienda, evitar compras impulsivas y elegir plataformas de envío de remesas más económicas.

La clave para fortalecer tus finanzas está en organizar los recursos con una visión a largo plazo y aplicar estas estrategias de manera constante para avanzar hacia tus metas.

¡Conoce Común! La plataforma financiera que resuelve las necesidades del día a día en Estados Unidos, a través de una app móvil fácil de usar, donde puedes abrir una cuenta en cuestión de minutos con una identificación oficial calificada de tu país de origen. Envía dinero a tus seres queridos sin complicaciones, para que tu familia reciba más por menos. Consulta términos y condiciones. Los tipos de cambio y tarifas pueden variar según el país, monto y método de envío.

Común es una plataforma digital diseñada para ayudar a la comunidad inmigrante en EE. UU., disponible en español y en inglés.

Preguntas frecuentes

Si te quedaste con dudas, revisa nuestra sección de preguntas frecuentes.

¿Qué cuenta se ajusta a tus necesidades en Estados Unidos?

Común es una alternativa popular entre los inmigrantes que buscan servicios accesibles y de calidad. Abre tu cuenta hoy y descubre todos los beneficios.

¿Cuál es la regla 50 30 20?

Es un método de ahorro que te ayuda a dividir tus ingresos para alcanzar tus metas financieras: el 50 % para lo necesario, el 30 % para los gastos opcionales y el 20 % para tu fondo de ahorro.

¿Cómo hacer dinero rápido en Estados Unidos?

Busca trabajos flexibles en aplicaciones o vende las cosas que ya no utilizas en páginas de segunda mano.

Más en nuestro blog:

Ver todos

Cuenta corriente

What is online banking?

8 min de lectura

La banca en línea es un sistema que permite acceder y gestionar cuentas bancarias a través de internet, sin visitar una sucursal física. Ofrece servicios como consulta de saldo, transferencias, pago de facturas y depósito de cheques desde cualquier dispositivo conectado. Plataformas como Común llevan la banca en línea un paso más allá al hacerla accesible a inmigrantes sin SSN.

La banca en línea, o banca digital, ha transformado la manera en que millones de personas manejan su dinero en Estados Unidos. En lugar de ir a una sucursal bancaria, puedes realizar casi todas las operaciones financieras desde tu teléfono o computadora, en cualquier momento y desde cualquier lugar.

¿Qué es la banca en línea exactamente?

La banca en línea es el acceso a servicios bancarios a través de internet. Esto incluye revisar saldos, hacer transferencias, pagar facturas, depositar cheques por foto, y más. Los bancos tradicionales ofrecen portales web y apps móviles. Los bancos digitales, como Común, operan exclusivamente en línea sin sucursales físicas, lo que les permite ofrecer servicios sin comisiones.

Principales servicios de la banca en línea

A través de una plataforma de banca en línea puedes:

  • Ver el saldo y el historial de transacciones en tiempo real
  • Transferir dinero entre cuentas propias o a terceros
  • Pagar facturas de servicios (luz, agua, internet, renta)
  • Depositar cheques fotografiándolos con el celular
  • Configurar alertas por movimientos o saldo bajo
  • Solicitar tarjeta de débito virtual o física
  • Enviar remesas internacionales

Ventajas de la banca en línea

La banca digital ofrece varias ventajas frente a la banca tradicional. La disponibilidad es total: accedes 24/7 desde tu teléfono, sin horarios de sucursal. Los costos son menores, ya que sin sucursales físicas los bancos digitales eliminan comisiones mensuales. La apertura de cuenta es más rápida — en minutos desde el celular — y accesible para inmigrantes: plataformas como Común aceptan pasaporte o matrícula consular sin necesitar SSN.

¿Es segura la banca en línea?

Sí, cuando usas plataformas reguladas. Los bancos digitales en EE.UU. están respaldados por el FDIC (hasta $250,000 por titular), usan encriptación SSL/TLS, autenticación de dos factores y sistemas antifraude. Común opera a través de Community Federal Savings Bank, institución miembro del FDIC, ofreciendo el mismo nivel de protección que un banco tradicional.

Preguntas frecuentes sobre banca en línea

¿Necesito SSN para abrir una cuenta de banca en línea?

Los bancos tradicionales generalmente sí lo requieren. Bancos digitales como Común no: aceptan pasaporte, matrícula consular o identificaciones latinoamericanas. Esto hace que la banca en línea sea accesible para inmigrantes desde su primer día en EE.UU.

¿Puedo hacer todo en línea o a veces tengo que ir a una sucursal?

Con bancos digitales como Común, todo se hace en línea: apertura de cuenta, depósitos de cheques, transferencias y atención al cliente. No hay sucursales porque no las necesitas. El servicio al cliente está disponible en español vía app o chat.

¿Qué pasa si pierdo mi teléfono con la app bancaria?

Puedes bloquear el acceso inmediatamente desde otro dispositivo o contactando al banco. Las apps bancarias no almacenan datos sensibles en el teléfono — solo permiten acceso con tu contraseña o biometría. Notifica al banco de inmediato para suspender temporalmente tu tarjeta si es necesario.

¿La banca en línea funciona para recibir remesas o pagos del extranjero?

Sí. Las cuentas de banca en línea en EE.UU. reciben transferencias internacionales (wire transfers, ACH, y en algunos casos servicios como Zelle o Wise). Común permite recibir pagos de aplicaciones de trabajo como Uber o Fiverr, así como remesas de familiares en otros países.

Pagos instantáneos

Cómo enviar dinero a alguien que usa Zelle desde Común: guía 2026

8 min de lectura

Cómo enviar dinero a alguien que usa Zelle desde Común

Si llegaste a esta página buscando cómo conectar Zelle con tu cuenta de Común, esta guía actualizada tiene información importante para ti.

A partir del 31 de marzo de 2025, Zelle dejó de estar disponible en Común. Sin embargo, esto no significa que ya no puedas enviar o recibir dinero de personas que usan Zelle. Con Pay, la nueva función de Común, puedes seguir conectándote con cualquier persona que tenga una tarjeta de débito en EE.UU., incluyendo personas que usan Zelle con su banco.

En esta guía vamos a explicar qué pasó con Zelle en Común, qué es Pay, cómo funciona y cómo puedes empezar a usarlo para enviar y recibir dinero al instante.

¿Qué pasó con Zelle en Común?

A partir del 8 de enero de 2025, Zelle dejó de aceptar la creación de nuevos usuarios y, a partir del 31 de marzo de 2025, ya no se puede enviar ni recibir dinero a través de Zelle en Común. Esta decisión fue tomada por Zelle y afectó a múltiples plataformas, no solo a Común. Puedes leer más detalles sobre este cambio en el artículo del Centro de Ayuda.

Lo importante es esto: aunque la integración con Zelle ya no está disponible, sí puedes seguir enviando y recibiendo dinero de personas que usan Zelle con su banco. La solución es Pay.

¿Qué es Pay?

Pay es la función de Común que te permite enviar y recibir dinero de manera rápida y sencilla entre cuentas de Común y tarjetas de débito externas en Estados Unidos. Con Pay puedes:

  • Enviar dinero desde la app de Común
  • Recibir pagos desde tarjetas de débito externas
  • Compartir tu enlace personal de pago
  • Mostrar tu código QR para recibir pagos

Lo mejor es que puedes enviar y recibir dinero incluso de personas que no usan Común, ya que pueden pagarte usando su tarjeta de débito sin necesidad de descargar la app.

¿Cómo enviar dinero a alguien que usa Zelle?

Si la persona a la que quieres enviar dinero usa Zelle con su banco, puede agregar esa misma tarjeta de débito a Pay y recibir el dinero en su cuenta bancaria. No necesita cambiar de tarjeta ni dejar de usar Zelle con su banco.

Sigue estos pasos dentro de tu app de Común:

  • Abre la sección Pay en la parte inferior de tu app
  • Selecciona el contacto al que quieres enviar dinero o comparte tu enlace de pago
  • Si tu contacto no tiene Común, puede hacer clic en el enlace de pago, que se abre en su navegador (sin necesidad de descargar una app nueva)
  • Tu contacto puede agregar la misma tarjeta de débito que ya usa con Zelle y confirmar el monto
  • Listo. Verás el dinero en la cuenta de la persona destinataria en segundos

Si tu contacto ya tiene una cuenta de Común, podrá ver la transacción directamente en su app.

Ten en cuenta que la persona a la que envías dinero puede seguir usando su tarjeta de débito con Zelle a través de su banco y, al mismo tiempo, conectar esa misma tarjeta a Común para recibir dinero a través de Pay. No es necesario cambiar de tarjeta ni obtener una nueva.

¿Cuánto cuesta usar Pay?

Con Pay, los costos dependen del tipo de transacción:

Sin tarifa:

  • Cuando envías dinero de una tarjeta de débito de Común a otra tarjeta de débito de Común
  • Cuando envías dinero de una tarjeta de débito externa a una tarjeta de débito de Común

Con tarifa del 1.75%:

  • Cuando envías dinero de una tarjeta de débito externa a otra tarjeta de débito externa

Promoción especial: tus primeras 3 transacciones no tienen tarifa.

Siempre verás el monto total a pagar antes de confirmar la transacción, para que sepas exactamente qué esperar.

¿Cuáles son los límites de Pay?

Para mantener tus transacciones seguras y cumplir con las regulaciones, Pay tiene los siguientes límites generales:

  • Hasta 10 transacciones por día
  • Monto mínimo de envío: $1 USD

Puedes revisar tus límites específicos (24 horas, 7 días y mensuales) dentro de la app de Común en Configuración → Límites de envío. Los límites se reinician con base en tu última transacción, no a medianoche.

¿Cómo empezar a usar Pay?

Si ya tienes una cuenta de Común, no necesitas registrarte de nuevo. Solo inicia sesión en tu app, ve a la sección Pay y comienza a enviar pagos.

Con Pay puedes:

  • Enviar dinero desde el saldo de tu cuenta de Común o agregar una tarjeta externa para hacer un pago
  • Enviar dinero incluso a personas que aún no tienen Común — solo comparte tu enlace de pago

Si recibes un enlace de pago de alguien con tarjeta de débito de Común:

  • Abre el enlace compartido por tu contacto. Asegúrate de que sea pay.comun.app — no confíes en enlaces desconocidos
  • Inicia tu registro. En pocos minutos podrás hacer pagos instantáneos
  • Ten lista la información básica: número de celular (de tu país) donde puedas recibir SMS o WhatsApp, tu nombre completo, tu fecha de nacimiento y una tarjeta de débito de tu elección
  • Confirma el monto del pago y listo

La información que pedimos es solo para conocerte mejor y darte el mejor servicio. Nunca preguntamos sobre tu estatus migratorio.

Diferencias entre Zelle y Pay

Característica Zelle (ya no disponible en Común desde marzo 2025) Pay (disponible ahora en Común)
Disponibilidad en Común No disponible desde el 31 de marzo de 2025 Disponible ahora
Cómo se accede Requería app externa y vinculación Dentro de la app de Común
Enviar a personas con Zelle Solo entre cuentas vinculadas a Zelle Sí, usando la misma tarjeta de débito que usan con Zelle
Enviar a personas sin la misma app No Sí, mediante enlace de pago
Tarifa entre cuentas de Común Sin tarifa
Tarifa débito externa → Común Sin tarifa
Tarifa débito externa → débito externa 1.75% (primeras 3 transacciones sin tarifa)
Límite de transacciones diarias Variaba por banco Hasta 10 por día
Monto mínimo Variaba por banco $1 USD

Preguntas frecuentes

¿Puedo seguir usando Zelle con Común?

No. A partir del 31 de marzo de 2025, Zelle dejó de estar disponible en Común. Sin embargo, con Pay puedes seguir enviando y recibiendo dinero de personas que usan Zelle con su banco, vinculando su misma tarjeta de débito a Común.

¿La persona a la que envío dinero necesita dejar de usar Zelle?

No. Tu contacto puede seguir usando su tarjeta de débito con Zelle a través de su banco y, al mismo tiempo, conectar esa misma tarjeta a Común para recibir dinero a través de Pay. No tiene que elegir entre uno u otro.

¿Pay reemplaza a Zelle en Común?

Pay es la función de Común para enviar y recibir dinero entre personas. Aunque la integración con Zelle ya no está disponible en Común, Pay permite conectarse con cualquier persona que tenga una tarjeta de débito en EE.UU., incluyendo personas que usan Zelle con su banco.

¿Es seguro usar Pay?

Sí. Pay es un servicio de pagos provisto por Cross River Bank. Como con cualquier transacción financiera, te recomendamos enviar dinero únicamente a personas que conoces y verificar siempre los detalles antes de confirmar una transacción.

¿Cuánto cuesta usar Pay?

No hay tarifa cuando envías dinero entre tarjetas de débito de Común, o de una tarjeta externa a una de Común. La tarifa del 1.75% solo aplica cuando envías de una tarjeta externa a otra tarjeta externa. Tus primeras 3 transacciones no tienen tarifa.

¿A quién puedo enviar dinero con Pay?

Puedes enviar dinero a cualquier persona que tenga una tarjeta de débito en EE.UU., incluso si no tiene una cuenta de Común. Solo comparte tu enlace de pago y la persona puede registrarse en minutos y recibir el dinero directamente en su tarjeta de débito.

¿Cuánto tarda una transferencia con Pay?

Las transferencias con Pay son instantáneas. Verás el dinero reflejado en segundos.

Reflexiones finales

Aunque la integración con Zelle ya no está disponible en Común, eso no significa que ya no puedas conectarte financieramente con personas que usan Zelle. Con Pay, puedes enviar y recibir dinero al instante con cualquier persona que tenga una tarjeta de débito en EE.UU., todo desde la app de Común.

Si tienes preguntas específicas sobre tu cuenta o cómo empezar a usar Pay, puedes consultar el Centro de Ayuda de Común o contactar al equipo de soporte directamente desde la app.

Envíos Internacionales

Alternativas de envíos de paquetes a México desde Estados Unidos

8 min de lectura

Cómo enviar paquetes de Estados Unidos a México sin complicaciones

Estar lejos de la familia y amigos es uno de los principales retos que enfrentan los inmigrantes que viven en Estados Unidos. Por fortuna, el envío de correspondencia es una manera de mantener el vínculo con los seres queridos a través de las fronteras.

En Estados Unidos existen diferentes opciones disponibles de envío de paquetes a México. A continuación te explicaremos las características de cada servicio para que elijas el que mejor se adapte a tu presupuesto y necesidades.

Principales servicios de paquetería de Estados Unidos a México

Hay dos opciones de envío de paquetería desde Estados Unidos a México: a través del USPS y a través de empresas privadas de mensajería.

Servicio postal de Estados Unidos (USPS)

Estos son los principales servicios de envío del United States Postal Service (USPS) y sus características. Para obtener la información más actualizada, consulte su sitio web.

Priority Mail Express

  • Precios de entrega: desde $59.50 aproximadamente para servicios internacionales estándar.
  • Tiempo: 3-5 días hábiles.
  • Características principales: ofrece servicio de entrega internacional exprés, rastreo completo y seguro limitado para ciertos tipos de paquetes.

Priority Mail

  • Precios de entrega: desde $30.90 para envíos internacionales estándar.
  • Tiempo: 6-10 días hábiles.
  • Características principales: ofrece rastreo completo y precios moderados. Es ideal para paquetes medianos que necesitan entregarse en tiempos cortos.

First-Class Mail

  • Precios de entrega: desde $14.05 para sobres.
  • Tiempo: varía entre 7 y 20 días hábiles, según los trámites aduanales.
  • Características principales: es un servicio económico ideal para enviar documentos y sobres. En muchos casos, no ofrece el servicio de rastreo completo, sino únicamente hasta el momento en que sale de Estados Unidos.

Empresas privadas de mensajería

También existen alternativas de empresas de mensajería privadas, que ofrecen excelente servicio y opciones de envío adicionales. Para obtener la información más actualizada, consulte el sitio web de cada empresa de mensajería.

FedEx

  • Precios de entrega: los precios varían según el tamaño del paquete, pero ofrecen tarifas fijas para paquetes de hasta 15 kilos y costo adicional para peso adicional.
  • Tiempo: 3-5 días para servicio exprés.
  • Características principales: cobertura internacional con entrega a domicilio, incluye los trámites aduaneros y papeleo.

UPS

  • Precios de entrega: cuenta con tarifas variables según el tamaño y peso del paquete.
  • Tiempo: 2-5 días hábiles.
  • Características principales: herramientas online de cotización y seguimiento de paquetes, además de gran presencia en Estados Unidos.

DHL

  • Precios de entrega: envíos internacionales desde $50.
  • Tiempo: 2-5 días hábiles con servicio exprés.
  • Características principales: presencia internacional, servicio rápido y a domicilio, calculadora online de tarifas.

A continuación te mostramos una tabla comparativa para que tengas la información más clara.

A continuación te mostramos una tabla comparativa para que tengas la información más clara.

Empresa

Tipo de servicio

Costo estimado

Tiempo promedio

USPS

Priority Mail Express

Desde $59.50

3-5 días hábiles

USPS

Priority Mail

Desde $30.90

6-10 días hábiles

USPS

First-Class Mail

Desde $14.05 para sobres.

7-20 días hábiles

FedEx

Servicio exprés internacional

Los precios varían según tamaño y peso.

3-5 días hábiles

UPS

Servicio exprés internacional

Los precios varían según tamaño y peso.

2-5 días hábiles

DHL

Servicio exprés internacional

Los precios varían según tamaño y peso.

2-5 días hábiles

Factores que afectan el precio y tiempo de entrega de tu paquete

Como pudiste observar en la sección anterior, no es posible estimar con exactitud el precio de envío y tiempo de cada uno de los servicios de paquetería de EE. UU. a México. Esto se debe a que hay varios factores que afectan el resultado final, que a continuación te explicamos.

Peso y tamaño del paquete

Este es el principal factor que interviene en el costo final de un envío internacional, ya que cuanto más pesado y voluminoso sea un paquete, más elevada será la tarifa. También hay que considerar si la empresa tiene un peso máximo de envío.

Código postal y ubicación de destino

El destino final del envío también es un punto importante a tener en cuenta. Si envías un paquete a Ciudad de México, generalmente será más barato en comparación con una zona rural.

Tipo de servicio seleccionado

Los servicios de envío exprés o prioritarios son más rápidos y, por ende, también son más costosos.

Temporadas altas y días festivos

Si decides enviar un paquete en temporada navideña, año nuevo o días de alta demanda, ten en cuenta que puede haber retrasos o costos adicionales.

¿Qué necesitas para enviar paquetes desde Estados Unidos a México?

Antes de dirigirte a la oficina de la empresa de transporte que hayas elegido, asegúrate de tener toda la información lista para evitar retrasos y garantizar que tu paquete llegue a tus seres queridos sin problemas.

Paso 1. Revisa las restricciones aduanales

Asegúrate de que tu paquete no contenga artículos restringidos para ingresar a México, como alimentos perecederos, líquidos inflamables y productos falsificados. Si tienes dudas, consulta las normas aduaneras.

Paso 2. Empaca y rotula correctamente tu paquete

Utiliza una caja adecuada o cómprala directamente en la oficina de correos. Si el contenido es frágil, asegúrate de protegerlo y, al cerrar la caja, coloca la etiqueta de forma correcta.

Paso 3. Verifica los datos del destinatario y su código postal

Verifica las veces que sea necesario que los datos del destinatario sean correctos, como nombre, código postal y colonia. Cualquier error, por mínimo que parezca, puede provocar que el paquete llegue al lugar incorrecto.

Paso 4. Guarda tu número de guía y comprobante de envío

Finalmente, guarda el número de guía y comprobante de envío. Te permitirán saber el paradero de tu paquete y hacer aclaraciones en caso de ser necesario.

Consejos para ahorrar dinero y tiempo en tus envíos internacionales

Entendemos lo importante que es enviar un paquete a México desde Estados Unidos para los inmigrantes. Más que un simple producto empacado, se trata de regalos de cumpleaños, felicitaciones a la distancia y sueños cumplidos para las personas que más amas.

Por ello, asegúrate de seguir estos consejos para enviar un paquete a México.

  • Compara precios antes de enviar: recuerda que algunos servicios ofrecen una tarifa fija, pero el precio final depende del peso y tamaño.
  • Evita fines de semana o festivos: además de ser más caro, el envío puede sufrir contratiempos.
  • Aprovecha promociones o programas de fidelidad: mantente pendiente de las promociones ofrecidas por las empresas de correo.
  • Agrupa envíos cuando sea posible: procura enviar varios artículos en el mismo envío, en lugar de hacerlo uno por uno.

Envía paquetes a México y organiza tus finanzas con Común

Hacer llegar paquetes a tus seres queridos en México es una manera de demostrarles que siguen siendo importantes para ti. Por ello, es necesario planificar tus envíos y, por ende, tus finanzas.

Descubre Común, la plataforma digital que ayuda a los inmigrantes a gestionar su dinero de la forma más accesible, ya que puedes abrir una cuenta utilizando una identificación oficial válida de tu país de origen.

Así como los paquetes viajan con cariño, Común te acompaña en tu bienestar financiero.

Abre tu cuenta en Común y continúa conectado con tus seres queridos con envíos de remesas accesibles.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Si te quedaste con dudas, consulta la siguiente sección.

¿Cuánto tarda un envío de Estados Unidos a México?

Depende de la empresa de envíos, pero en general, un servicio exprés tarda de 3 a 5 días hábiles.

¿Cómo rastreo mi paquete?

Al momento de enviar tu paquete, recibirás una guía donde podrás rastrearlo hasta que llegue a su destino. Hay algunas opciones de paquetería que solo ofrecen rastreo hasta el momento en que sale de Estados Unidos.

¿Cuál es la forma más económica de enviar un paquete a México?

El servicio de USPS First-Class Package International Service es ideal para envíos económicos, aunque el tiempo suele ser mayor.

Cuenta corriente

Los Pros y Contras de Usar Cheques en los Bancos De Estados Unidos

8 min de lectura

Cobrar un Cheque en tu Propio Banco

Cuando se trata de cobrar un cheque, los bancos son la opción más directa. En este artículo analizamos en profundidad los pros y contras de los cheques en el sistema bancario de EE.UU. para ayudarte a decidir cuándo usar cheques y cuándo preferir alternativas digitales.

Ventajas de usar cheques en EE.UU.

Registro físico del pago

Los cheques dejan un rastro documental que puede ser valioso para disputas legales, comprobantes de pago de renta, o registros fiscales. Algunos arrendadores y empleadores los prefieren por esta razón.

Pagos diferidos

Puedes emitir un cheque con fecha futura (postdatado) para pagar en una fecha específica, lo que puede ser útil para gestionar el flujo de efectivo.

Aceptados sin cuenta bancaria del receptor

A diferencia de Zelle o ACH, los cheques (especialmente cashier's checks) pueden usarse cuando el receptor no tiene cuenta bancaria o no conoces sus datos bancarios.

Alto nivel de confianza para montos grandes

Para transacciones de varios miles de dólares (compra de auto, depósito de renta grande), un cheque certificado o cashier's check ofrece la garantía bancaria que ninguna app de pago puede igualar.

Desventajas de usar cheques en EE.UU.

Riesgo de cheques rebotados

Los cheques personales pueden rebotar si el emisor no tiene fondos suficientes, generando cargos NSF de $25-35 para ambas partes.

Tiempo de compensación

Los cheques tardan 1-3 días hábiles en compensarse. Zelle es instantáneo y ACH tarda lo mismo pero sin el riesgo de rechazo posterior.

Riesgo de fraude y alteración

Los cheques pueden perderse, robarse o ser alterados fraudulentamente. Los pagos digitales tienen protecciones adicionales contra este tipo de fraude.

Preguntas frecuentes sobre cheques en EE.UU.

¿Todavía se usan los cheques en EE.UU. en 2026?

Sí, aunque su uso ha disminuido significativamente. Los cheques siguen siendo comunes para pagos de renta (muchos arrendadores los exigen), pagos entre particulares por montos grandes, algunos empleadores que no hacen depósito directo, y transacciones donde se prefiere un registro en papel. Sin embargo, métodos como Zelle, ACH y transferencias bancarias han reemplazado a los cheques en la mayoría de contextos diarios.

¿Qué ventajas tienen los cheques sobre los pagos digitales?

Los cheques tienen algunas ventajas específicas: funcionan sin necesitar cuenta bancaria del receptor (cheques al portador o de caja), dejan registro físico del pago, permiten pagos diferidos (cheques postdatados), y algunos arrendadores o negocios los prefieren por tradición o por evitar comisiones de plataformas digitales.

¿Cuáles son los principales riesgos de usar cheques?

Los cheques personales pueden rebotar (bounced check) si el emisor no tiene fondos, lo que genera cargos para ambas partes. También pueden perderse o robarse en tránsito, falsificarse o alterarse, y tomar 1-3 días hábiles en compensarse (clearing). Para el receptor, depositar el cheque y luego descubrir que rebota puede resultar en problemas con el banco y cargos por NSF ($25-35).

¿Cuándo es mejor usar un cheque certificado o cashier's check?

Un cheque certificado o cashier's check está garantizado por el banco — los fondos ya están apartados. Es la opción preferida para pagos grandes como depósitos de renta o compras de auto, donde el receptor necesita la garantía de que el pago es válido. Para transacciones de $1,000 o más donde la confianza es crítica, un cashier's check es más seguro que un cheque personal.

¿Puedo depositar cheques sin ir a una sucursal bancaria?

Sí. El depósito móvil de cheques permite fotografiar el cheque desde la app de tu banco. Firmas el reverso, tomas las fotos y el dinero generalmente se acredita en 1-2 días hábiles. Común permite depósito móvil de cheques completamente gratis. Es conveniente, seguro y evita el riesgo de perder el cheque en camino al banco.

¿Se puede cancelar un cheque después de entregarlo?

Sí, mediante un stop payment order. Contactas a tu banco solicitando cancelar el cheque, proporcionando el número de cheque, el monto exacto y el nombre del beneficiario. El stop payment cuesta entre $20 y $35 y es válido por 6 meses. Debes actuar rápido — si el cheque ya fue cobrado cuando haces la solicitud, el stop payment no funciona.

Envíos Internacionales

What banks does Zelle have in Mexico? A Complete Guide to Sending and Receiving Money from the U.S.

8 min de lectura

Have you heard of Zelle? It is a highly popular digital payments platform in the United States. It allows users with accounts at affiliated banks—whether traditional banks, digital banks, or credit unions to easily send and receive money.

In 2024 alone, Zelle reported 151 million enrolled accounts, including individuals and small businesses, reflecting its widespread adoption among U.S. users.

If you need to send money outside the United States easily, for example Mexico, you may be wondering which banks in Mexico support Zelle.

However, this platform does not have agreements with any banks in Mexico, and it is mandatory to have a U.S. banking account to access its services.

Nevertheless, there are other options as efficient as Zelle for sending money to Mexico, such as banking accounts with integrated remittance services and international money transfer applications.

Below, we explain how to receive money through Zelle, the benefits it offers for users in the United States, and the alternatives available for sending money to other countries.

What is Zelle and Is It Possible to Use It in Mexico?

Zelle is a digital payments service that facilitates P2P (peer-to-peer) transfers at certain partner banks within the United States.

It is known for being a fast service, with money transfers reflected within minutes, in addition to being free and having broad coverage throughout the U.S.

It operates through the mobile apps of participating banks, as it is directly integrated with them and only allows money transfers to other Zelle users.

But which bank in Mexico is compatible with Zelle? Unfortunately, it is not possible to send or receive money through this platform in Mexico, as it is not designed for international money transfers and only complies with the technological and regulatory standards of the U.S. financial system.

Which Banks in Mexico Use Zelle? Everything You Need to Know

No bank in Mexico is compatible with Zelle services, meaning that international money transfers cannot be made through this platform.

To use Zelle, you must have a U.S. banking account at one of the affiliated banks.

Here is a list of some of the major banks that support Zelle in the United States:

  1. Ally Bank
  2. Bank of America
  3. BMO Harris Bank
  4. Capital One
  5. Chase (JPMorgan Chase)
  6. Citibank
  7. Citizens Bank
  8. Discover Bank
  9. Fifth Third Bank
  10. FirstBank
  11. Frost Bank
  12. Huntington Bank
  13. PNC Bank
  14. Regions Bank
  15. TD Bank
  16. Truist Bank
  17. US Bank
  18. Wells Fargo

Although Comun is not integrated with Zelle, this does not limit its functionality, as it is a comprehensive personal finance solution that goes beyond just money transfers.

How to Send Money to Mexico with Zelle? Answers and Efficient Alternatives

If you need to send money to Mexico quickly, you will have to choose a different service than Zelle, as it only allows bank transfers between U.S. accounts.

The main reasons Zelle is not available in Mexico are:

  • To register with Zelle, you must access the online banking platform of one of the affiliated U.S. banks.
  • You also need a U.S. phone number or email address.
  • Zelle is not a remittance or international payment platform, so it does not have the capacity to convert currencies or deposit funds in international banks.
  • Zelle does not comply with the regulations of financial institutions in Mexico, such as Banxico and the CNBV.

If you have used Zelle to send money within the United States, you are likely looking for a similarly reliable system to make international money transfers.

U.S. Banking Accounts with Integrated Remittance Services

In addition to traditional banks, there are alternatives that offer integrated remittance services to facilitate money transfers to Mexico.

Comun is a platform that meets the needs of many people in the United States, especially the immigrant community, by allowing remittances to be sent to loved ones easily, at very low cost, and through a single mobile application.

International Money Transfer Platforms

Another alternative for making international money transfers is to use platforms specialized in this type of transaction.

Examples include:

  • Wise: sends money between accounts using the real time exchange rate.
  • Remitly: offers international money transfers with standard or instant delivery.

The advantage of these platforms is that a bank account is not required, and their operation is accessible. However, the money transfer fees vary depending on factors such as the amount to be sent and the exchange rate.

Traditional International Bank Transfers to Mexico

You can also opt to make money transfers through traditional banks, for which you will need the SWIFT code of the receiving institution in Mexico and the recipient’s banking details.

Although it is a secure option, it is also one of the most expensive, due to high fees and intermediaries that increase the cost.

For example, a U.S. bank like Bank of America charges a $45 USD fee plus an average of 1% to 3% exchange rate margin. Therefore, in a money transfer of $1000 USD, the recipient receives approximately 900 pesos MXN less than with specialized international money transfer platforms.

Cash Deposit/Withdrawal Services at Retail Networks

If the recipient does not have access to a banking account, you can choose a service for cash deposit and withdrawal at physical locations.

Some examples include:

  • Western Union: global network for bank transfers and cash delivery
  • MoneyGram: allows money transfers to banking accounts and in cash
  • Comun: also allows quick cash transfers

Beyond Zelle: Comun Simplifies Your Financial Life in the U.S. and Your Money Transfers to Mexico

Although Zelle is a very effective service for sending and receiving money within the United States, it has limitations that prevent international money transfers, making it more suitable for citizens who need to make frequent payments within U.S. territory.

For the immigrant community in the United States, it is important to choose a solution that not only facilitates money transfers but also offers a complete, accessible, and easy-to-use finance platform.

Comun is the platform that will simplify your financial life in the United States, offering the following benefits:

  • Open an account easily using your official ID from your country.
  • Forget about traditional fees: no opening fee, no monthly maintenance fee, and no minimum balance required.
  • No hidden charges for remittances: your first international money transfer is free, and afterward you pay a fee starting at $2.99 USD per transfer, up to the applicable limits.
  • Customer support also available in Spanish.
  • Integrate your finances and remittance service in a single mobile application, making Comun the most suitable option.
  • Obtain a Visa debit card to make purchases in physical stores.
  • Access an extensive cash management network and make deposits at thousands of locations near you.

Open your Comun account and access a financial service without complications.

Frequently Asked Questions

Do I need a U.S. account to use Zelle?

Yes, Zelle is only available through the online banking platforms of affiliated U.S. banks.

Can I send money to Mexico via Zelle if I have a U.S. account?

No, no bank in Mexico is compatible with Zelle.

What are the best alternatives to Zelle for sending money to Mexico?

Comun: a fintech platform that provides access to an account and remittance capabilities.

Does Comun offer Zelle for sending money to Mexico?

Comun is not connected to Zelle, but you can send money to Mexico for a fee starting at $2.99 USD per transfer up to the applicable limits.

How do I set Zelle to Spanish?

Since it is a service available through the affiliated bank apps, you must access their settings and select Spanish as the preferred language.

How do I download Zelle?

Go to the Play Store or App Store and search for Zelle. Remember, it is only available in the United States.

Inmigración

¿Qué pasa si no renuevo mi visa permanente? Descubre todo sobre la Green Card en EE. UU.

8 min de lectura

¿Acabas de obtener tu residencia permanente en Estados Unidos? Sin duda, se trata de un gran logro para todo inmigrante que lleva tiempo siguiendo trámites migratorios, aunque también implica una serie de responsabilidades y restricciones.

Un problema que permea en la comunidad inmigrante es el desconocimiento general de los riesgos que pueden afectar su estatus legal si no actúan de manera adecuada en el país.

En este artículo buscamos mantenerte al tanto de dichas restricciones y darte consejos prácticos para mantener la residencia permanente sin problemas.

Restricciones legales y de derechos como residente permanente

Lo primero que debes tener claro es que el estatus de residente no equivale a tener la ciudadanía estadounidense, ya que existen limitaciones claras ante la ley que marcan una diferencia.

Estas son las principales restricciones que debes tomar en cuenta.

No se puede votar en elecciones federales

A diferencia de la ciudadanía estadounidense, el estatus de residente permanente no otorga el derecho a participar en elecciones federales o estatales, lo cual representa una desventaja para ejercer derechos electorales.

Ciertos empleos públicos están restringidos

Aunque los residentes permanentes pueden trabajar en el gobierno de EE. UU., hay ciertos puestos disponibles únicamente para ciudadanos, en especial las funciones relacionadas con seguridad nacional y cargos públicos de confianza.

Posibilidad de perder el estatus ante delitos graves

Aunque mantenerte dentro de los márgenes de la ley es obligatorio, independientemente de tu estatus migratorio, no está de más recordar que incurrir en actividades delictivas, como fraude y tráfico de drogas, es causal del retiro de la tarjeta verde.

Riesgos de perder la Green Card por ausencias o errores migratorios

Uno de los requisitos fundamentales que debes tener presente desde el momento en que iniciaste el proceso de trámite de la Green Card es la obligatoriedad de permanencia continua en Estados Unidos antes y después de la aprobación.

Toma en cuenta estos escenarios de riesgo y evita problemas con las autoridades migratorias de Estados Unidos.

  • Salidas del país por más de 6 meses sin justificar pueden generar sospecha de abandono de residencia: si por alguna razón necesitas ausentarte de Estados Unidos por más de 6 meses, tramita el formulario I-131, en el que se declara la intención de regresar.
  • Estancias fuera de EE. UU. mayores a 1 año pueden causar la pérdida automática del estatus: por lo general, las ausencias prolongadas se consideran abandono de la residencia permanente. El formulario I-131 permite salir del país hasta por 2 años.
  • No presentar impuestos o mentir en declaraciones puede ser motivo de revocación: el Servicio de Impuestos Internos (IRS) y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) pueden revocar el estatus de residente permanente legal si descubren anomalías en el pago de impuestos.

Es aconsejable que planifiques tus viajes al exterior con anticipación y, si es necesario, que tramites el permiso de reingreso antes de salir. También procura mantenerte al día con el pago de impuestos y buscar asesoría legal si lo necesitas.

Limitaciones para patrocinar familiares y obtener beneficios

Una de las principales ventajas de la Green Card es la posibilidad de patrocinar a miembros de la familia para otorgarles el mismo estatus. Sin embargo, a diferencia de los ciudadanos americanos, los residentes tienen acceso a categorías de elegibilidad limitadas.

  • Solo se puede patrocinar a cónyuge e hijos solteros menores de 21 años: estos familiares se consideran “preferenciales” y deben esperar a que se abran cupos.
  • No se pueden patrocinar padres ni hermanos (solo los ciudadanos pueden hacerlo): en este caso, la única opción es obtener la ciudadanía estadounidense.
  • Los tiempos de espera son largos según el país de origen: el proceso de trámite puede ser más largo para solicitantes originarios de países con alta demanda, como México.

Aunque la residencia permanente otorga ciertas ventajas para el titular, las restricciones pueden generar frustración para los inmigrantes en busca de la reunificación familiar obstruida por protocolos.

Consejos para proteger tu estatus como residente permanente

Es cierto que existen riesgos que te pueden llevar a perder la residencia permanente, pero la mayoría se pueden evitar con buenas prácticas y responsabilidad.

Toma en cuenta estos consejos y evita problemas con el gobierno de Estados Unidos.

Cumple siempre con tus obligaciones fiscales

Mantente al día con tus declaraciones de impuestos anuales; recuerda que la fecha límite suele ser el 15 de abril de cada año. Es indispensable cumplir con este requisito, incluso si pasas tiempo fuera del país, para demostrar tu responsabilidad como residente permanente.

Mantén domicilio y vínculos claros en EE. UU.

Es fundamental que tu domicilio principal se encuentre en Estados Unidos y que seas capaz de demostrar vínculos claros en el país, como trabajo, estudios o familia.

Evita ausencias prolongadas y consulta antes de viajar

Como lo mencionamos antes, ausentarse por más de 6 meses se podría interpretar como abandono de la residencia permanente. Procura salir del país únicamente en casos de emergencia, después de tramitar el formulario I-131.

Considera solicitar la ciudadanía si cumples los requisitos

A partir de los 5 años como residente permanente sin salidas prolongadas y con el cumplimiento de otros requisitos legales, podrás solicitar la ciudadanía y eliminar estas restricciones.

Aunque la naturalización es un camino largo y con varios procesos de por medio, es el camino más práctico para obtener estabilidad a largo plazo en el país y gozar de derechos plenos.

Común te acompaña en tu vida financiera como inmigrante

En este artículo te explicamos “las letras chiquitas” de la tarjeta de residente permanente, al mostrarte los factores de riesgo que te podrían llevar a perder el estatus, así como los beneficios que conlleva.

Una preocupación habitual de los inmigrantes en busca de la residencia permanente es seguir conectados con sus seres queridos a pesar de la distancia. Común es la plataforma financiera que te permite organizar tu dinero y enviarles apoyo fácilmente.

¡Descubre todos los beneficios de Común!

  • Cuenta corriente con tarifas claras y competitivas.
  • Transferencias internacionales de dinero accesibles.
  • App móvil en español que acepta más de 100 identificaciones oficiales calificadas de tu país de origen.
  • Tarjeta de débito para compras y pagos diarios.

Abre tu cuenta con Común hoy mismo y maneja tu dinero en EE. UU. con claridad y confianza.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Si te quedaste con dudas, consulta la siguiente sección.

¿Qué diferencia hay entre la Green Card y la residencia?

La Green Card o tarjeta verde es el documento físico que acredita que una persona posee la residencia permanente legal. Por otro lado, la residencia es el estatus que otorga a sus titulares el derecho de permanecer en el país de manera indefinida.

¿Cuántos años dura una Green Card?

La Green Card tiene una vigencia de 10 años y no hay límite de renovación, siempre y cuando se sigan cumpliendo los requisitos. En el caso de la residencia condicional, la duración es de 2 años y luego se debe solicitar la eliminación de la condición para renovarla por 10 años.

¿Qué pasa si no renuevo mi visa permanente?

Si no renuevas tu residencia permanente, el estatus sigue siendo válido, pero puedes enfrentar algunos problemas para reingresar al país, en el trabajo y para hacer trámites legales. Lo más recomendable es mantener vigente este documento para evitar inconvenientes.

Inmigración

Las 100 preguntas del examen de ciudadanía americana en español

8 min de lectura

Las 100 preguntas del examen de ciudadanía americana en español

Llegar al punto donde te estás preparando para el examen de ciudadanía ya es un logro importante. Refleja tiempo, esfuerzo y un compromiso con construir tu futuro en Estados Unidos.

En esta guía vas a encontrar las 100 preguntas de civismo para el examen de ciudadanía estadounidense proporcionadas por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), la agencia del gobierno que revisa y procesa las solicitudes de ciudadanía. Son las preguntas del examen de civismo, traducidas al español con sus respuestas y organizadas por categoría para apoyarte mientras te preparas. El examen es administrado por USCIS y es oral, no escrito. Te harán hasta 10 preguntas de las 100.

¿Cómo funciona el examen de ciudadanía de Estados Unidos?

El examen de ciudadanía de Estados Unidos generalmente consta de dos partes: una prueba de inglés y una prueba de civismo. Entender cómo funciona cada una puede hacer que el proceso se sienta más manejable. La evaluación de inglés se realiza a través de una entrevista, donde un oficial evalúa tus habilidades de inglés mediante ejercicios sencillos de habla, lectura y escritura. En la parte de civismo, el oficial te hace hasta 10 preguntas de una lista de 100. Son sobre la historia, el gobierno, la geografía y los días festivos de Estados Unidos. Para aprobar el examen debes responder correctamente al menos 6 de ellas. Es importante considerar que toda esta parte del examen es oral.

Si no apruebas alguna sección la primera vez, normalmente tendrás una segunda oportunidad para volver a presentar la parte que no aprobaste, dentro de los siguientes 60 a 90 días. Para iniciar la solicitud de ciudadanía debes presentar un formulario llamado Formulario N-400, que es la solicitud oficial de naturalización, y a partir de 2026 el costo de presentación es de $760 dólares; sin embargo, las tarifas pueden cambiar.

¿Quién puede tomar el examen en español?

Si tienes 65 años o más y has sido residente permanente por al menos 20 años, podrías calificar para tomar el examen de civismo en español. Esta regla especial, proporcionada por USCIS, está diseñada para hacer el proceso más accesible para residentes de largo plazo. En este caso no necesitas estudiar las 100 preguntas, solo necesitas estudiar 20 de ellas. En nuestra lista las marcamos con un asterisco (*). Se recomienda siempre consultar y revisar los requisitos específicos de tu caso con las autoridades correspondientes.

Las 100 preguntas oficiales del examen de civismo de ciudadanía (con respuestas en español)

Aquí encontrarás las 100 preguntas oficiales que USCIS te puede hacer durante tu examen de ciudadanía, junto con sus respuestas en español. Ten en cuenta que la entrevista real se realiza en inglés, a menos que califiques para una exención.

Parte A: El gobierno americano (preguntas 1-57)

Principios de la democracia americana (1–12)

1. ¿Cuál es la ley suprema del país?

  • la Constitución

2. ¿Qué hace la Constitución?

  • establece el gobierno
  • define el gobierno
  • protege los derechos básicos de los americanos

3. La idea de gobierno propio está en las primeras tres palabras de la Constitución. ¿Cuáles son estas palabras?

  • Nosotros el Pueblo (We the People)

4. ¿Qué es una enmienda?

  • un cambio (a la Constitución)
  • una adición (a la Constitución)

5. ¿Cómo llamamos a las primeras diez enmiendas de la Constitución?

  • la Carta de Derechos (Bill of Rights)

6. ¿Cuál es un derecho o libertad de la Primera Enmienda?*

  • expresión
  • religión
  • reunión
  • prensa
  • peticionar al gobierno

7. ¿Cuántas enmiendas tiene la Constitución?

  • veintisiete (27)

8. ¿Qué hizo la Declaración de Independencia?

  • anunció nuestra independencia (de Gran Bretaña)
  • declaró nuestra independencia (de Gran Bretaña)
  • dijo que los Estados Unidos son libres (de Gran Bretaña)

9. ¿Cuáles son dos derechos en la Declaración de Independencia?

  • la vida
  • la libertad
  • la búsqueda de la felicidad

10. ¿Qué es la libertad de religión?

  • Puedes practicar cualquier religión, o no practicar ninguna religión.

11. ¿Cuál es el sistema económico de Estados Unidos?*

  • economía capitalista
  • economía de mercado

12. ¿Qué es el "estado de derecho" (rule of law)?

  • Todos deben obedecer la ley.
  • Los líderes deben obedecer la ley.
  • El gobierno debe obedecer la ley.
  • Nadie está por encima de la ley.

Sistema de gobierno (13–47)

13. Nombra una rama o parte del gobierno.*

  • el Congreso
  • legislativa
  • el Presidente
  • ejecutiva
  • las cortes
  • judicial

14. ¿Qué impide que una rama del gobierno se vuelva demasiado poderosa?

  • pesos y contrapesos (checks and balances)
  • separación de poderes

15. ¿Quién está a cargo de la rama ejecutiva?

  • el Presidente

16. ¿Quién hace las leyes federales?

  • el Congreso
  • el Senado y la Cámara (de Representantes)
  • la legislatura (de Estados Unidos o nacional)

17. ¿Cuáles son las dos partes del Congreso de Estados Unidos?*

  • el Senado y la Cámara (de Representantes)

18. ¿Cuántos senadores tiene Estados Unidos?

  • cien (100)

19. ¿Por cuántos años elegimos a un senador de Estados Unidos?

  • seis (6)

20. ¿Quién es uno de los senadores de Estados Unidos por tu estado actualmente?*

  • Las respuestas pueden variar.
  • [Los residentes del Distrito de Columbia y de los territorios de Estados Unidos deben responder que D.C. (o el territorio donde vive el solicitante) no tiene senadores de Estados Unidos.]

21. ¿Cuántos miembros con derecho a voto tiene la Cámara de Representantes?

  • cuatrocientos treinta y cinco (435)

22. ¿Por cuántos años elegimos a un representante de Estados Unidos?

  • dos (2)

23. Nombra a tu representante de Estados Unidos.

  • Las respuestas pueden variar.
  • [Los residentes de territorios con delegados o comisionados residentes sin derecho a voto pueden dar el nombre de ese delegado o comisionado. También se acepta cualquier declaración de que el territorio no tiene representantes (con derecho a voto) en el Congreso.]

24. ¿A quién representa un senador de Estados Unidos?

  • a toda la gente del estado

25. ¿Por qué algunos estados tienen más representantes que otros?

  • (debido a) la población del estado
  • (porque) tienen más gente
  • (porque) algunos estados tienen más gente

26. ¿Por cuántos años elegimos al Presidente?

  • cuatro (4)

27. ¿En qué mes votamos por el Presidente?*

  • noviembre

28. ¿Cuál es el nombre del Presidente de Estados Unidos actualmente?*

  • Visita uscis.gov/citizenship/testupdates para conocer el nombre del Presidente de Estados Unidos.

29. ¿Cuál es el nombre del Vicepresidente de Estados Unidos actualmente?

  • Visita uscis.gov/citizenship/testupdates para conocer el nombre del Vicepresidente de Estados Unidos.

30. Si el Presidente ya no puede servir, ¿quién se convierte en Presidente?

  • el Vicepresidente

31. Si tanto el Presidente como el Vicepresidente ya no pueden servir, ¿quién se convierte en Presidente?

  • el Presidente de la Cámara de Representantes (Speaker of the House)

32. ¿Quién es el Comandante en Jefe del ejército?

  • el Presidente

33. ¿Quién firma los proyectos de ley para que se conviertan en leyes?

  • el Presidente

34. ¿Quién veta proyectos de ley?

  • el Presidente

35. ¿Qué hace el Gabinete del Presidente?

  • asesora al Presidente

36. ¿Cuáles son dos cargos a nivel de Gabinete?

  • Secretario de Agricultura
  • Secretario de Comercio
  • Secretario de Defensa
  • Secretario de Educación
  • Secretario de Energía
  • Secretario de Salud y Servicios Humanos
  • Secretario de Seguridad Nacional
  • Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano
  • Secretario del Interior
  • Secretario de Trabajo
  • Secretario de Estado
  • Secretario de Transporte
  • Secretario del Tesoro
  • Secretario de Asuntos de los Veteranos
  • Fiscal General (Attorney General)
  • Vicepresidente

37. ¿Qué hace la rama judicial?

  • revisa las leyes
  • explica las leyes
  • resuelve disputas (desacuerdos)
  • decide si una ley va en contra de la Constitución

38. ¿Cuál es la corte más alta de Estados Unidos?

  • la Corte Suprema

39. ¿Cuántos jueces hay en la Corte Suprema?

  • Visita uscis.gov/citizenship/testupdates para conocer el número de jueces en la Corte Suprema.

40. ¿Quién es el Presidente de la Corte Suprema (Chief Justice) de Estados Unidos actualmente?

  • Visita uscis.gov/citizenship/testupdates para conocer el nombre del Presidente de la Corte Suprema.

41. Según nuestra Constitución, algunos poderes le pertenecen al gobierno federal. ¿Cuál es un poder del gobierno federal?

  • imprimir dinero
  • declarar la guerra
  • crear un ejército
  • hacer tratados

42. Según nuestra Constitución, algunos poderes pertenecen a los estados. ¿Cuál es un poder de los estados?

  • proveer escuelas y educación
  • proveer protección (policía)
  • proveer seguridad (bomberos)
  • otorgar licencias de conducir
  • aprobar zonificación y uso de la tierra

43. ¿Quién es el Gobernador de tu estado actualmente?

  • Las respuestas pueden variar. [Los residentes del Distrito de Columbia deben responder que D.C. no tiene Gobernador.]

44. ¿Cuál es la capital de tu estado?*

  • Las respuestas pueden variar. [Los residentes del Distrito de Columbia deben responder que D.C. no es un estado y no tiene capital. Los residentes de los territorios de Estados Unidos deben nombrar la capital del territorio.]

45. ¿Cuáles son los dos partidos políticos principales en Estados Unidos?*

  • Demócrata y Republicano

46. ¿Cuál es el partido político del Presidente actualmente?

  • Visita uscis.gov/citizenship/testupdates para conocer el partido político del Presidente.

47. ¿Cuál es el nombre del Presidente de la Cámara de Representantes (Speaker of the House) actualmente?

  • Visita uscis.gov/citizenship/testupdates para conocer el nombre del Presidente de la Cámara de Representantes.

Derechos y responsabilidades (48–57)

48. Hay cuatro enmiendas a la Constitución sobre quién puede votar. Describe una de ellas.

  • Los ciudadanos de dieciocho (18) años o más (pueden votar).
  • No tienes que pagar (un impuesto electoral) para votar.
  • Cualquier ciudadano puede votar. (Mujeres y hombres pueden votar.)
  • Un ciudadano hombre de cualquier raza (puede votar).

49. ¿Cuál es una responsabilidad que es solo para ciudadanos de Estados Unidos?*

  • servir en un jurado
  • votar en una elección federal

50. Nombra un derecho que es solo para ciudadanos de Estados Unidos.

  • votar en una elección federal
  • postularse para un cargo federal

51. ¿Cuáles son dos derechos de todos los que viven en Estados Unidos?

  • libertad de expresión
  • libertad de palabra
  • libertad de reunión
  • libertad de peticionar al gobierno
  • libertad de religión
  • el derecho a portar armas

52. ¿A qué mostramos lealtad cuando decimos el Juramento de Lealtad (Pledge of Allegiance)?

  • a Estados Unidos
  • a la bandera

53. ¿Cuál es una promesa que haces cuando te conviertes en ciudadano de Estados Unidos?

  • renunciar a la lealtad hacia otros países
  • defender la Constitución y las leyes de Estados Unidos
  • obedecer las leyes de Estados Unidos
  • servir en el ejército de Estados Unidos (si es necesario)
  • servir (hacer un trabajo importante para) la nación (si es necesario)
  • ser leal a Estados Unidos

54. ¿Qué edad deben tener los ciudadanos para votar por el Presidente?*

  • dieciocho (18) años o más

55. ¿Cuáles son dos formas en las que los americanos pueden participar en su democracia?

  • votar
  • unirse a un partido político
  • ayudar con una campaña
  • unirse a un grupo cívico
  • unirse a un grupo comunitario
  • darle su opinión a un funcionario electo sobre un tema
  • llamar a senadores y representantes
  • apoyar u oponerse públicamente a un tema o política
  • postularse para un cargo
  • escribir a un periódico

56. ¿Cuál es el último día en que puedes enviar tus formularios de impuestos federales sobre la renta?*

  • el 15 de abril

57. ¿Cuándo deben registrarse todos los hombres para el Servicio Selectivo?

  • a los dieciocho (18) años
  • entre los dieciocho (18) y veintiséis (26) años

Parte B: Historia americana (preguntas 58-87)

Período colonial e independencia

58. ¿Cuál es una razón por la que los colonos vinieron a América?

  • libertad
  • libertad política
  • libertad religiosa
  • oportunidad económica
  • practicar su religión
  • escapar de la persecución

59. ¿Quién vivía en América antes de que llegaran los europeos?

  • indígenas americanos
  • nativos americanos

60. ¿Qué grupo de personas fue llevado a América y vendido como esclavos?

  • africanos
  • personas de África

61. ¿Por qué los colonos pelearon contra los británicos?

  • por los altos impuestos (impuestos sin representación)
  • porque el ejército británico se quedaba en sus casas (hospedaje, alojamiento forzado)
  • porque no tenían gobierno propio

62. ¿Quién escribió la Declaración de Independencia?

  • (Thomas) Jefferson

63. ¿Cuándo se adoptó la Declaración de Independencia?

  • el 4 de julio de 1776

64. Hubo 13 estados originales. Nombra tres.

  • New Hampshire
  • Massachusetts
  • Rhode Island
  • Connecticut
  • Nueva York
  • New Jersey
  • Pensilvania
  • Delaware
  • Maryland
  • Virginia
  • Carolina del Norte
  • Carolina del Sur
  • Georgia

65. ¿Qué pasó en la Convención Constitucional?

  • Se escribió la Constitución.
  • Los Padres Fundadores escribieron la Constitución.

66. ¿Cuándo se escribió la Constitución?

  • en 1787

67. Los Documentos Federalistas (Federalist Papers) apoyaron la aprobación de la Constitución de Estados Unidos. Nombra a uno de los escritores.

  • (James) Madison
  • (Alexander) Hamilton
  • (John) Jay
  • Publius

68. ¿Por qué es famoso Benjamin Franklin?

  • diplomático de Estados Unidos
  • el miembro más viejo de la Convención Constitucional
  • primer Director General de Correos de Estados Unidos
  • escritor del "Almanaque del pobre Richard"
  • inició las primeras bibliotecas gratuitas

69. ¿Quién es el "Padre de Nuestro País"?

  • (George) Washington

70. ¿Quién fue el primer Presidente?*

  • (George) Washington

Años 1800

71. ¿Qué territorio le compró Estados Unidos a Francia en 1803?

  • el Territorio de Luisiana
  • Luisiana

72. Nombra una guerra peleada por Estados Unidos en los años 1800.

  • la Guerra de 1812
  • la Guerra Mexicano-Americana
  • la Guerra Civil
  • la Guerra Hispano-Americana

73. Nombra la guerra de Estados Unidos entre el Norte y el Sur.

  • la Guerra Civil
  • la Guerra entre los Estados

74. Nombra un problema que llevó a la Guerra Civil.

  • la esclavitud
  • razones económicas
  • los derechos de los estados

75. ¿Cuál fue una cosa importante que hizo Abraham Lincoln?*

  • liberó a los esclavos (Proclamación de Emancipación)
  • salvó (o preservó) la Unión
  • lideró a Estados Unidos durante la Guerra Civil

76. ¿Qué hizo la Proclamación de Emancipación?

  • liberó a los esclavos
  • liberó a los esclavos en la Confederación
  • liberó a los esclavos en los estados confederados
  • liberó a los esclavos en la mayoría de los estados del Sur

77. ¿Qué hizo Susan B. Anthony?

  • luchó por los derechos de las mujeres
  • luchó por los derechos civiles

Historia americana reciente y otra información histórica importante

78. Nombra una guerra peleada por Estados Unidos en los años 1900.*

  • la Primera Guerra Mundial
  • la Segunda Guerra Mundial
  • la Guerra de Corea
  • la Guerra de Vietnam
  • la Guerra (del Golfo Pérsico)

79. ¿Quién fue Presidente durante la Primera Guerra Mundial?

  • (Woodrow) Wilson

80. ¿Quién fue Presidente durante la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial?

  • (Franklin) Roosevelt

81. ¿Contra quién peleó Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial?

  • Japón, Alemania e Italia

82. Antes de ser Presidente, Eisenhower fue un general. ¿En qué guerra peleó?

  • la Segunda Guerra Mundial

83. Durante la Guerra Fría, ¿cuál era la principal preocupación de Estados Unidos?

  • el Comunismo

84. ¿Qué movimiento intentó terminar con la discriminación racial?

  • (el movimiento por) los derechos civiles

85. ¿Qué hizo Martin Luther King, Jr.?*

  • luchó por los derechos civiles
  • trabajó por la igualdad para todos los americanos

86. ¿Qué evento importante sucedió el 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos?

  • Terroristas atacaron a Estados Unidos.

87. Nombra una tribu indígena americana en Estados Unidos.

  • [Los oficiales de USCIS recibirán una lista de tribus indígenas americanas reconocidas a nivel federal.]
  • Cherokee
  • Navajo
  • Sioux
  • Chippewa
  • Choctaw
  • Pueblo
  • Apache
  • Iroquois
  • Creek
  • Blackfeet
  • Seminole
  • Cheyenne
  • Arawak
  • Shawnee
  • Mohegan
  • Huron
  • Oneida
  • Lakota
  • Crow
  • Teton
  • Hopi
  • Inuit

Parte C: Geografía e integración cívica (preguntas 88-100)

Geografía

88. Nombra uno de los dos ríos más largos de Estados Unidos.

  • el (río) Missouri
  • el (río) Mississippi

89. ¿Qué océano está en la costa oeste de Estados Unidos?

  • el (océano) Pacífico

90. ¿Qué océano está en la costa este de Estados Unidos?

  • el (océano) Atlántico

91. Nombra un territorio de Estados Unidos.

  • Puerto Rico
  • las Islas Vírgenes de Estados Unidos
  • Samoa Americana
  • las Islas Marianas del Norte
  • Guam

92. Nombra un estado que limita con Canadá.

  • Maine
  • New Hampshire
  • Vermont
  • Nueva York
  • Pensilvania
  • Ohio
  • Michigan
  • Minnesota
  • Dakota del Norte
  • Montana
  • Idaho
  • Washington
  • Alaska

93. Nombra un estado que limita con México.

  • California
  • Arizona
  • Nuevo México
  • Texas

94. ¿Cuál es la capital de Estados Unidos?*

  • Washington, D.C.

95. ¿Dónde está la Estatua de la Libertad?*

  • (puerto de) Nueva York
  • Liberty Island
  • [También se aceptan Nueva Jersey, cerca de la Ciudad de Nueva York, y en el (río) Hudson.]

Símbolos

96. ¿Por qué la bandera tiene 13 franjas?

  • porque había 13 colonias originales
  • porque las franjas representan las colonias originales

97. ¿Por qué la bandera tiene 50 estrellas?*

  • porque hay una estrella por cada estado
  • porque cada estrella representa un estado
  • porque hay 50 estados

98. ¿Cuál es el nombre del himno nacional?

  • The Star-Spangled Banner

Días festivos

99. ¿Cuándo celebramos el Día de la Independencia?*

  • el 4 de julio

100. Nombra dos días festivos nacionales de Estados Unidos.

  • Año Nuevo
  • Día de Martin Luther King, Jr.
  • Día de los Presidentes
  • Día de los Caídos (Memorial Day)
  • Día de la Independencia
  • Día del Trabajo
  • Día de Colón
  • Día de los Veteranos
  • Día de Acción de Gracias
  • Navidad

Preguntas frecuentes sobre el examen de ciudadanía

¿Cuántas preguntas hacen en el examen de ciudadanía?

Durante la parte de civismo, un oficial de USCIS te hará hasta 10 preguntas de una lista de 100. Necesitas responder correctamente al menos 6 para aprobar esta parte del examen.

¿El examen de ciudadanía es en inglés o en español?

El examen se realiza en inglés, tanto la parte de inglés como la de civismo. Sin embargo, los solicitantes que califican para la exención 65/20 pueden tomar el examen de civismo en español. Asegúrate de verificar si la exención aplica en tu caso específico con las autoridades correspondientes.

¿Qué pasa si no apruebo el examen la primera vez?

Si no apruebas la sección de inglés o la de civismo, se te da una segunda oportunidad para volver a presentar la parte que no aprobaste. Esta segunda entrevista normalmente tiene lugar dentro de 60 a 90 días.

¿Cuánto cuesta el examen de ciudadanía en 2026?

El examen en sí no tiene una tarifa separada, pero está incluido en la solicitud de naturalización. A partir de 2026, el costo para presentar el Formulario N-400 es de $760 dólares, aunque siempre es buena idea verificar las actualizaciones directamente con USCIS.

¿Las preguntas del examen de ciudadanía cambian?

La lista de preguntas se actualiza ocasionalmente por USCIS. La versión actual está basada en el examen de civismo de 2008 que fue reinstaurado, y sigue siendo el estándar a partir de 2026.

¿Puedo estudiar las preguntas de ciudadanía en español?

Sí, muchos solicitantes estudian las preguntas en español para entender mejor el contenido. Sin embargo, el examen real se realiza en inglés a menos que califiques para una exención como la regla 65/20.

5 consejos para estudiar y aprobar tu examen de ciudadanía

Prepararte para el examen de ciudadanía no tiene que sentirse abrumador. Acercarte a él con un plan y consistencia puede ser la clave para una experiencia más tranquila. Aquí algunos consejos generales que enlistamos para prepararte para tu examen de ciudadanía:

Estudia por categoría, evita tratar de aprenderlas todas a la vez.

Divide las 100 preguntas en temas como historia, gobierno y geografía. Esto hace más fácil entender los patrones en lugar de tratar de memorizar todo de una sola vez.

Practica tus respuestas en voz alta.

El examen es oral, así que es importante sentirte cómodo diciendo tus respuestas, no solo reconociéndolas. Esto te ayuda con la confianza durante la entrevista.

Empieza con las preguntas que cambian.

Enfócate primero en las respuestas que pueden variar, como el Presidente actual o los senadores de tu estado. Aprenderlas temprano te ayuda a evitar confusión más adelante en el proceso.

Usa flashcards y trata de estudiar con alguien.

Las flashcards son una gran herramienta para la repetición y reforzar la memoria. Si es posible, practica con un amigo o familiar para simular la experiencia real de que te hagan preguntas.

No entres en pánico si no sabes todo.

No necesitas un puntaje perfecto. Solo necesitas responder correctamente 6 de 10 preguntas, así que enfócate en ser consistente, no perfecto.

Educación Financiera

¿Qué es el CVV de una tarjeta y para qué sirve?

8 min de lectura

El CVV (Card Verification Value) es un código de 3 o 4 dígitos que aparece en tu tarjeta de débito o crédito. Se usa para verificar que eres el dueño de la tarjeta al hacer compras en línea o por teléfono en EE.UU. No es tu PIN y nunca debes compartirlo con nadie.

¿Qué es el CVV de una tarjeta?

En la actualidad, hacer compras con tarjeta de crédito o débito en tiendas físicas y en línea es una actividad esencial para adquirir los bienes necesarios del día a día.

La seguridad en estas operaciones es fundamental. Para ello, estos métodos de pago cuentan con el código CVV o CVC, que significa Card Verification Value o Card Verification Code, y tiene el objetivo de verificar que el titular posea la tarjeta física y proteger las compras en línea y por teléfono.

A continuación, te explicaremos a detalle qué es el CVV, dónde encontrarlo, los tipos de códigos de seguridad y consejos para mantener tus tarjetas seguras.

¿Dónde encontrar el CVV en tu tarjeta?

Si vas a realizar compras online o por teléfono tendrás que proporcionar el código de seguridad de la tarjeta de débito o crédito para comprobar que te pertenece.

En la mayoría de los casos, el CVV se localiza al reverso de la tarjeta y se compone de 3 o 4 números.

Aquí tienes una guía rápida para localizar el código de verificación según el tipo de tarjeta.

Tipo de tarjeta

¿Dónde encontrar el CVV?

¿Cuántos dígitos tiene?

Visa

Usualmente en la parte trasera, junto a la banda magnética.

3

Mastercard

Usualmente en la parte trasera, junto a la firma.

3

Discover

Usualmente en la parte trasera, del lado derecho de la firma.

3

American Express

Usualmente en la parte delantera, junto al número de la tarjeta.

4

Una forma de reforzar la seguridad durante las transacciones electrónicas es el uso del CVV dinámico, el cual se encuentra en las aplicaciones o tarjetas digitales y es válido únicamente por un tiempo limitado para realizar una única compra. Esto reduce el riesgo de uso indebido de tus datos personales en caso de que lleguen a filtrarse.

¿Para qué sirve el CVV y por qué es importante?

El número CVV es un candado de seguridad que te permite usar tus tarjetas físicas y digitales con la confianza de que un tercero no podrá acceder a tu dinero.

Estas son las funciones más importantes de este código de seguridad.

  • Verificación de titularidad:

Sirve especialmente para proteger las operaciones electrónicas al verificar que el titular de la tarjeta es quien está realizando la compra.

  • Seguridad en compras online

Al momento de realizar una compra en línea, deberás introducir obligatoriamente el CVV de la tarjeta para validar la transacción. Este proceso es más seguro cuando utilizas un CVV dinámico, ya que se disminuye el riesgo en caso de fraude.

  • Prevención de fraudes

A diferencia de otros datos que suelen incluirse en las tarjetas físicas, como el número y la fecha de vencimiento, el CVV no se almacena en los sistemas de las tiendas en línea, por lo que tus datos permanecen a salvo en caso de un posible robo de identidad.

El CVV tiene el objetivo de brindarte seguridad y quitarte un peso de encima al realizar compras en línea.

CVV, CVC y CVV2: ¿en qué se diferencian?

Es posible que detectes diferentes tipos de CVV, ya que el nombre puede variar según el emisor de la tarjeta.

Estos son los códigos de seguridad más utilizados por las entidades bancarias a fin de proteger las tarjetas de los usuarios.

CVV

El CVV (Card Verification Value) es el código de seguridad creado para las tarjetas Visa. Consta de 3 o 4 dígitos y sirve para comprobar que quien realiza la compra realmente tenga la tarjeta.

CVC

El CVC (Card Verification Code) es la versión del CVV utilizado por las tarjetas Mastercard. Tiene la misma función y su composición es similar.

CVV2

El CVV2 (Card Verification Value 2) es una versión digital del CVV que se usa para brindar mayor protección en las compras online. Mientras que el CVV tradicional se utiliza durante los pagos en terminales bancarias, el CVV2 es solicitado para confirmar una transacción a distancia.

4 consejos para usar tu tarjeta de forma segura

Algunas personas evitan o minimizan el uso de tarjetas físicas o digitales por el miedo a ser víctimas de robo de sus datos personales que les generen cargos desconocidos. Sin embargo, en la actualidad, las instituciones financieras y plataformas digitales ofrecen las medidas de seguridad necesarias para proteger tu patrimonio.

Gracias a la implementación de códigos como el CVV, el riesgo de sufrir algún incidente de seguridad es mínimo y se reduce aún más al contar con la información adecuada que te permita aplicar estrategias prácticas como las siguientes.

  • No compartas tu CVV ni lo escribas en lugares visibles: evita que este código se filtre a terceros. Recuerda que es el número que se usa para verificar compras en línea y que ninguna institución financiera solicita datos sensibles por teléfono, así que procura hacer buen uso del CVV.
  • Usa solo sitios de pago seguros (https://): si necesitas hacer una compra en línea, revisa que la página cuente con las medidas de seguridad para procesar pagos electrónicos.
  • Activa notificaciones o CVV dinámico si tu banco lo ofrece: habilita las notificaciones en tu aplicación bancaria y procura usar el CVV dinámico si compras en línea. Esto te permitirá generar un nuevo CVV para cada compra.
  • Revisa tus movimientos con regularidad: consulta tu estado de cuenta e historial de transacciones con regularidad. En caso de detectar un movimiento irregular, repórtalo de inmediato con tu banco.

Las tarjetas bancarias son herramientas útiles que requieren un uso responsable y cauteloso. Aprender a usar la tarjeta con seguridad y confianza también es parte de construir estabilidad financiera.

Administra tu dinero y realiza pagos de forma segura con Común

En esta ocasión te explicamos qué es el CVV o CVC, por qué es importante, y te dimos algunos consejos para mantener tus cuentas bancarias seguras.

La seguridad que te brinda el CVV es la misma que necesitas tener en todas tus operaciones bancarias, como pagos digitales, depósitos de efectivo y transferencias internacionales de dinero. Para eso cuentas con Común, la plataforma digital especialmente diseñada para los inmigrantes que viven en Estados Unidos y buscan manejar su dinero de forma segura y sin complicaciones, con tarifas claras y competitivas.

Común es la plataforma financiera que realmente comprende tus necesidades y te ofrece soluciones justas y a tu medida.

Abre tu cuenta en Común y empieza a manejar tu dinero en Estados Unidos con confianza. Envía, recibe y controla tus gastos desde la app móvil.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Si te quedaste con dudas, consulta la siguiente sección.

¿Qué pasa si doy mi CVV a otra persona?

No es recomendable dar tu CVV a otra persona, ya que podría hacer compras no autorizadas por ti. Procura respaldar tu información bancaria para que solo tú tengas acceso a ella.

¿Es lo mismo el CVV que el número de tarjeta?

No, el número de la tarjeta se compone por 16 dígitos e identifica a la cuenta bancaria. El CVV se compone de 3 o 4 dígitos y verifica que el portador sea el titular de la tarjeta.

¿Puedo hacer compras sin CVV?

En tiendas físicas no es estrictamente necesario, ya que la compra se valida con el chip y el NIP. Para hacer compras en línea sí es indispensable introducir el CVV para autorizar la transacción.

Viviendo en Estados Unidos

¿Cuáles son los grados escolares en Estados Unidos? Edades y equivalencias

8 min de lectura

¿Tienes hijos a punto de entrar a la escuela en Estados Unidos? Conocer el sistema educativo estadounidense es fundamental para la adaptabilidad a una nueva cultura, así como prepararse ante las diferencias que existen con respecto al país de origen.

A grandes rasgos, el sistema educativo de EE.UU. está dividido en tres etapas: Elementary School, Middle School y High School. Cada una cumple un papel específico en el recorrido académico de los estudiantes. Este sistema abarca desde los 5 hasta los 18 años de edad y constituye el marco central de la formación escolar en el país.

En este artículo, te explicaremos cada una de estas etapas y detallaremos su propósito, para desmitificar la manera en que avanzan los estudiantes a lo largo del sistema y sus niveles educativos en Estados Unidos.

Niveles del sistema educativo de Estados Unidos: Todo lo que tienes que saber

En Estados Unidos, es común que los niños comiencen su etapa escolar a partir de los 5 años de edad. Esta se divide en 12 niveles de grados, luego del jardín de infantes.

A continuación, te mostramos cómo se divide el sistema de educación de Estados Unidos.

Educación de la primera infancia

La educación de la primera infancia o educación preescolar no es obligatoria en Estados Unidos. Sin embargo, sí es común que los niños menores a 5 años acudan al pre-k (preescolar) o kindergarten (jardín de niños).

Estos centros están enfocados en el desarrollo cognitivo de los infantes, a través de juegos y actividades de lectoescritura. Por esta razón, no existe un sistema de calificaciones. El kinder se desarrolla en modalidad privada, pública o por medio del programa de asistencia social Head Start, dirigido a familias de escasos recursos.

Escuela primaria

Posteriormente, los niños ingresan a la educación primaria o Elementary school, a partir de los 6 años de edad, según el distrito escolar.

Este nivel escolar típicamente abarca del 1.º al 5.º grado y se caracteriza por introducir conocimientos más avanzados, de manera paulatina, con el fin de trabajar en el desarrollo cognitivo y social, por medio del aprendizaje de habilidades como matemáticas, ciencias, lengua, entre otras.

  • Características: generalmente los alumnos tienen el mismo maestro para casi todas las materias, a excepción de las que requieran conocimientos especializados, como educación física.
  • Sistema de calificación: puede variar según el distrito, pero es común que los estudiantes sean evaluados con una escala de letras: A, B, C, D y F, o, en su defecto, con una escala numérica del 1 al 4.
  • Edades apróximadas: entre 6 y 11 años.

Escuela intermedia (Middle school / junior high school)

Una vez finalizada la educación primaria, los estudiantes continúan con la Middle school, la cual generalmente comprende del 6to al 8avo grado. Es una etapa de transición entre la primaria y la educación secundaria.

  • Características: los alumnos tienen un profesor y salón diferentes para cada materia, lo cual estimula la independencia y socialización.
  • Sistema de calificación: se utiliza normalmente el sistema formal de la A a la F.
  • Edades apróximadas: entre 11 y 14 años.

Escuela secundaria

El siguiente nivel es la escuela secundaria o High school, que comprende normalmente desde el grado 9 al grado 12. Culmina con la obtención del High school diploma, un requisito básico para continuar con estudios superiores o ingresar al mercado laboral.

  • Características: además de las materias obligatorias, como inglés, matemáticas y ciencias, los alumnos pueden complementar su educación con materias optativas y actividades extracurriculares.
  • Sistema de calificación: se emplean la escala de letras de la A a la F y el promedio de calificaciones GPA (Grade Point Average), que generlamente sirve como un indicador del rendimiento académico y es clave para la admisión en universidades.
  • Edades apróximadas: entre 14 y 18 años.

Educación postsecundaria

La educación postsecundaria o la educación superior de Estados Unidos comprende diferentes tipos de planes de estudio, así como escuelas privadas y públicas. Aunque no es estrictamente obligatoria, ya que otorga más posibilidades de obtener un buen trabajo y mejores ingresos.

Estos son los tipos de instituciones de educación superior en USA.

Universidades públicas o privadas

  • Ofrecen un plan de estudios con duración de 4 años aproximadamente.
  • Al culminar y aprobar este programa de estudios, los graduados obtienen el Bachelor’s degree, equivalente a una licenciatura.
  • El proceso de admisión depende del desempeño académico previo, reflejado en el GPA.
  • Existen universidades públicas financiadas por el gobierno y también privadas.

Colegios comunitarios (Community College)

  • Se trata de colegios públicos que ofrecen planes educativos con duración de 2 años.
  • Al finalizar este programa, los estudiantes alcanzan un Associate’s degree, equivalente a una carrera técnica.
  • Son más accesibles que una universidad y su tasa de admisión también es más alta.

Si necesitas enviar dinero a otro país, conoce algunas opciones y consejos.

Instituciones técnicas o vocacionales

  • Se enfocan en la adquisición de conocimientos relacionados con oficios prácticos, como enfermería, diseño gráfico y programación.
  • También ofrecen certificados para acreditar los estudios realizados.

El sistema educativo de Estados Unidos puede resultar algo confuso con respecto a otros países como algunos en América Latina. A continuación te mostramos una tabla comparativa para que tengas claras las equivalencias generales, sin olvidar que en cada país hay variaciones.

Grado escolar en Estados Unidos Edades típicas Equivalencia en México
Preescolar3 - 4 añosPreescolar / jardín de niños
Kindergarten5 - 6 añosÚltimo año de preescolar
1st grade6 - 7 años1.º de primaria
2nd grade7 - 8 años2.º de primaria
3rd grade8 - 9 años3.º de primaria
4th grade9 - 10 años4.º de primaria
5th grade10 - 11 años5.º de primaria
6th grade11 - 12 años6.º de primaria (inicio de secundaria en algunos países)
7th grade12 - 13 años1.º de secundaria
8th grade13 - 14 años2.º de secundaria
9th grade14 - 15 años3.º de secundaria (puede ser el último año de secundaria o 1.er año de bachillerato)
10th grade15 - 16 años1.º de preparatoria
11th grade16 - 17 años2.º de preparatoria
12th grade17 - 18 años3.º de preparatoria
Educación postsecundaria18 años en adelanteUniversidad

¿Cómo funciona el año escolar en Estados Unidos? Aspectos clave

El sistema educativo de Estados Unidos se caracteriza por su flexibilidad para adaptarse a las capacidades e intereses de los estudiantes, con el fin de estimular su máximo potencial.

Por esto, es común que los estudiantes sean divididos de acuerdo a su nivel de aprendizaje en clases específicas, las cuales pueden ser más o menos difíciles.

  • La ubicación del nivel depende de varios factores, como:
  • Qué tan bien entiende el estudiante, el inglés o los puntajes de sus exámenes: especialmente los estudiantes extranjeros
  • Recomendaciones de padres/tutores
  • Puntuaciones de pruebas estandarizadas y rendimiento académico previo
  • Disposición para completar tareas desafiantes
  • Interés o motivación del estudiante
  • Recomendación del maestro o consejero
  • Ejemplos de trabajos de los estudiantes que demuestren su nivel de comprensión y habilidades

Otro aspecto relevante que debes considerar es el ciclo y jornada escolar en Estados Unidos. Pueden variar según los Estados y distritos escolares, pero en general, el ciclo escolar empieza a finales de agosto o principio de septiembre y termina a finales de mayo o principios de junio.

Cómo gestionar tus finanzas en Estados Unidos con Común

Como puedes ver, el sistema educativo en Estados Unidos está diseñado de forma intencional, para guiar al estudiante desde la educación básica hasta los estudios superiores y posteriormente, a la vida laboral.

Cada nivel tiene una función clara, lo que facilita la planificación y el acompañamiento de familias, estudiantes y docentes para tomar decisiones más informadas en la trayectoria escolar.

Sin dudas, la educación de tus hijos es de las inversiones más importantes, porque es una manera de asegurar su futuro.

Común es la plataforma financiera ideal para ayudarte a gestionar pagos de matrículas y administrar gastos escolares relacionados con los estudios superiores.

Común es una plataforma financiera con una app móvil que facilita: abrir cuentas en EE.UU. con una identificación oficial calificada de tu país de origen, enviar remesas económicas y ofrece atención bilingüe disponible en español y en inglés para la comunidad inmigrante.

Conoce todos los beneficios de abrir una cuenta en Común, para ti y tu familia.

Como inmigrante, Común te permite abrir una cuenta con una identificación oficial calificada de tu país, sin comisiones ocultas y con atención bilingüe disponible en español y en inglés.

Preguntas frecuentes

Si te quedaste con dudas, consulta nuestra sección de pregunta y respuestas.

¿Cómo matricular a tu hijo o hija en la escuela?

Acude al distrito escolar donde resides para saber cuál escuela corresponde según tu dirección. Completa los documentos requeridos y la solicitud de inscripción.

Los requisitos pueden variar según el estado o distrito escolar, por lo que es importante verificar directamente con tu escuela local.

¿Cuál es la diferencia entre una escuela pública y una privada en Estados Unidos?

La escuela pública está financiada por impuestos del gobierno, mientras que la escuela privada está financiada por colegiaturas.

¿Qué significa Freshman/Sophomore/Junior/Senior?

Son los nombres que usan en high school y en universidades estadounidenses para identificar el grado

  • Freshman: 1er año
  • Sophomore: 2do año
  • Junior: 3er año
  • Senior: 4to año

¿Qué se necesita para entrar a la escuela en Estados Unidos?

  • Edad mínima según el nivel
  • Certificado de nacimiento
  • Cartilla de vacunación al día
  • Comprobante de residencia en el distrito

Educación Financiera

Límites de Transacciones y Transacciones Rechazadas: Entendiendo por Qué Tus Transacciones Pueden Ser Rechazadas

8 min de lectura

Una transacción rechazada ocurre cuando tu banco no autoriza el pago por razones como saldo insuficiente, exceder el límite diario, actividad sospechosa de fraude, o error en los datos ingresados. Entender por qué sucede y cómo resolverlo te evita retrasos y cargos innecesarios.

¿Qué son los límites de transacciones?

Los límites de transacciones son restricciones establecidas por los bancos e instituciones financieras sobre la cantidad de dinero que puedes enviar o retirar en un período determinado (diario, semanal o mensual). Estos límites existen para proteger a los clientes del fraude, cumplir regulaciones financieras (como las de AML/KYC), y gestionar el riesgo operativo de la institución.

Los límites varían significativamente según el banco, el tipo de cuenta, el historial del cliente y el canal de transacción. No son algo fijo para todos.

Razones comunes por las que una transacción puede ser rechazada

Existen múltiples razones por las que una transacción puede ser rechazada:

  • Saldo insuficiente: La causa más común. El monto disponible en tu cuenta es menor al total de la transacción más cualquier comisión aplicable.
  • Límite diario o mensual alcanzado: Excediste el tope de compras, retiros o transferencias que tu banco permite en ese período.
  • Detección de fraude: El sistema antifraude del banco marcó la transacción como sospechosa por patrones inusuales (compra en lugar geográfico diferente, monto atípico, múltiples intentos rápidos).
  • Datos incorrectos: Número de tarjeta, fecha de vencimiento, CVV o dirección de facturación ingresados incorrectamente.
  • Cuenta bloqueada o restringida: Tu cuenta fue bloqueada temporalmente por actividad sospechosa o incumplimiento de la política del banco.
  • Comercio no autorizado: Algunos bancos bloquean ciertas categorías de comerciantes (juegos de azar, cripto, compras internacionales) por defecto.

¿Cuáles son los límites de transacciones más comunes en EE.UU.?

Los límites varían por institución. Los retiros en cajero ATM suelen tener un límite de $300 a $1,000 por día. Las compras con débito van de $1,500 a $5,000 diarios. Las transferencias ACH entre bancos suelen estar entre $1,000 y $10,000 diarios para usuarios nuevos. Zelle tiene límites que fija cada banco participante (Bank of America: $3,500/día; Wells Fargo: $2,500/día para nuevos usuarios). En Común los límites están disponibles en la app y pueden ajustarse contactando al soporte.

¿Cómo resolver una transacción rechazada?

Primero, identifica la causa revisando la notificación de tu banco. Si es saldo insuficiente, deposita fondos o reduce el monto. Si alcanzaste el límite, espera el siguiente período o contacta al banco para solicitar un aumento temporal. Si es por fraude, llama al número en tu tarjeta para verificar tu identidad y desbloquear. Si fue un error de datos, corrígelos y reintenta. Si el comercio está bloqueado, confirma con tu banco si esa categoría está permitida en tu cuenta.

Preguntas frecuentes sobre límites de transacciones y rechazos

¿Por qué mi tarjeta fue rechazada si tengo saldo suficiente?

Puede ser por varias razones aunque tengas saldo: excediste el límite diario de compras (distinto al saldo disponible), el sistema antifraude detectó algo inusual, el comercio está en una categoría bloqueada por tu banco, o ingresaste mal el CVV o código postal. Contacta a tu banco para identificar el motivo exacto.

¿Puedo aumentar mis límites de transacciones?

Sí, en la mayoría de los bancos puedes solicitar un aumento llamando al servicio al cliente o a través de la app. Algunos bancos lo aprueban automáticamente para incrementos moderados y temporales. El historial de cuenta positivo (sin sobregiros, cuenta activa) aumenta las posibilidades de aprobación.

¿Por cuánto tiempo puede quedar bloqueada mi cuenta?

Un bloqueo por sospecha de fraude suele resolverse en 24-72 horas una vez que verificas tu identidad con el banco. Si el bloqueo es por incumplimiento de términos, puede ser permanente. Los bloqueos temporales por límite diario se resetean al inicio del siguiente período (generalmente medianoche o 12 AM hora local).

¿Me cobran por una transacción rechazada?

Depende del banco y del tipo de transacción. Las compras rechazadas generalmente no generan cargo. Sin embargo, si una transacción es rechazada por saldo insuficiente y tu banco tiene cargo por NSF (Non-Sufficient Funds), sí te pueden cobrar entre $15 y $35. Revisa los términos de tu cuenta específica.

¿Qué es el código de rechazo y cómo lo interpreto?

Los códigos de rechazo son mensajes numéricos o alfanuméricos que el banco emisor envía al comercio indicando el motivo. Los más comunes: "insufficient funds" (saldo insuficiente), "do not honor" (banco rechaza sin especificar motivo — llama al banco), "invalid card number" (número incorrecto), "expired card" (tarjeta vencida). El comercio te dirá el código; tu banco puede darte más detalles.

¿Por qué mis pagos internacionales son rechazados?

Los pagos internacionales son rechazados frecuentemente porque: tu banco no activa compras internacionales por defecto, el país del comercio está en la lista de restricciones del banco, o el monto supera el límite internacional configurado. Activa las compras internacionales en la app de tu banco antes de viajar o comprar en sitios extranjeros.

Envíos Internacionales

¿Envías dinero a Latinoamérica? Lo que debes saber sobre el nuevo impuesto del 1%

8 min de lectura

¿Envías dinero a Latinoamérica? Lo que debes saber sobre el nuevo impuesto del 1%

Si envías dinero a casa a México, Guatemala, Colombia, El Salvador, Honduras o cualquier otro lugar en Latinoamérica, una nueva ley federal puede afectar las tarifas que pagas por transferencia de dinero, dependiendo de cómo la envíes.

El 4 de julio de 2025, Estados Unidos promulgó la Ley One Big Beautiful Bill Act (OBBBA), Ley Pública 119-21, que introdujo un nuevo impuesto especial federal sobre ciertas transferencias internacionales de dinero. El impuesto, establecido en el 1% del monto de la transferencia, aplica a remesas realizadas a partir del 1 de enero de 2026. Sin embargo, no todas las transferencias son gravables.

Si envías dinero desde una cuenta bancaria de EE.UU. o usando una tarjeta de débito o crédito emitida en EE.UU., tu transferencia está exenta del impuesto por ley. El impuesto solo aplica cuando pagas con efectivo, giro postal, cheque de caja u instrumento físico similar.

Entender si este impuesto aplica para ti y cómo puede afectar tus transferencias puede ayudarte a enviar dinero a casa con menos sorpresas.

¿Qué es el nuevo impuesto del 1% sobre remesas?

Impone un impuesto especial federal del 1% sobre ciertas transferencias de remesas al extranjero, es decir, dinero enviado desde un emisor en EE.UU. a un destinatario en un país extranjero, a través de un proveedor de servicios de remesas.

El impuesto está codificado bajo la Sección 4475 del IRC, añadida al Código de Rentas Internas por la Sección 70604 de la OBBBA. Aplica a todos los emisores, independientemente de la ciudadanía o estatus migratorio.

El impuesto fue efectivo para transferencias realizadas después del 31 de diciembre de 2025, con recaudación iniciando el 1 de enero de 2026.

¿Quién paga el impuesto? ¿Quién no?

El factor clave es cómo fondeas la transferencia, no cuánto envías, no a dónde va, y no tu estatus migratorio o ciudadanía.

Sujeto al impuesto del 1% Exento del impuesto del 1%
Transferencias financiadas con efectivo (ej. pagar en efectivo en una agencia de remesas)Transferencias financiadas desde una cuenta bancaria de EE.UU. en una institución que cumple con la Ley de Secreto Bancario
Transferencias financiadas con giros postalesTransferencias financiadas con una tarjeta de débito emitida en EE.UU.
Transferencias financiadas con cheques de cajaTransferencias financiadas con una tarjeta de crédito emitida en EE.UU.
Transferencias financiadas con instrumentos físicos similaresTransferencias de $15 o menos (por debajo del umbral de la EFTA)

Fuente: IRS.gov, RSM US. Esta información es solo para fines informativos y no constituye asesoría legal o fiscal.

Esto significa que si frecuentemente envías dinero a casa con un proveedor de servicios de remesas con ubicaciones físicas (por ejemplo Western Union o MoneyGram) y pagas con efectivo, se añadirá un impuesto del 1% al monto total de tu transferencia.

Sin embargo, si envías dinero a través de una app digital o cuenta bancaria vinculada a tu cuenta de cheques o ahorros de EE.UU., o pagas con una tarjeta de débito o crédito emitida en EE.UU., la transferencia está exenta del impuesto bajo la Sección 4475.

¿Cómo se recauda el impuesto?

El impuesto se recauda en el punto de transferencia. Cuando ocurre una transacción gravable, el proveedor de servicios de remesas es responsable de recaudar el 1% del emisor al momento de realizar la transferencia.

Los proveedores deben depositar los impuestos recaudados con el IRS en un calendario semimensual y presentar declaraciones trimestrales.

El panorama de las remesas en 2026

Para millones de familias en Latinoamérica, el dinero que llega de un familiar en EE.UU. puede pagar la renta, cubrir los gastos escolares o poner comida en la mesa. En 2024, Latinoamérica y el Caribe recibieron aproximadamente $161 mil millones en remesas, la gran mayoría enviada desde EE.UU. México solo recibió más de $63.3 mil millones. En países como El Salvador, Guatemala, Nicaragua y Honduras, las remesas representan entre el 19% y el 26% del PIB.

Para personas que ya estiran cada dólar entre sus propios gastos en EE.UU. y las necesidades de la familia en casa, un costo adicional en cada transferencia puede tener un impacto. Cuánto te afecta depende en gran medida de las herramientas disponibles para ti.

Redes de agentes en efectivo (Western Union, MoneyGram, Intermex):

Son las opciones tradicionales en persona, frecuentemente usadas por personas que manejan principalmente efectivo. Las transferencias financiadas con efectivo en estas ubicaciones están sujetas al impuesto del 1%.

Apps digitales (Remitly, Wise, Xoom, Común y otros):

Estas plataformas típicamente procesan transferencias desde una cuenta bancaria de EE.UU. vinculada o tarjeta de débito o crédito emitida en EE.UU. Estos métodos de pago están exentos del impuesto bajo la Sección 4475. Sin embargo, las tarifas y márgenes de tipo de cambio pueden variar por proveedor.

Transferencias bancarias:

Las transferencias enviadas directamente desde una cuenta bancaria de EE.UU. en una institución que cumple con la Ley de Secreto Bancario están exentas del impuesto por ley. Las tarifas de transferencia bancaria pueden ser más altas que las de apps digitales.

¿Qué significa esto para ti?

Si envías dinero a casa regularmente, ya sabes que hay costos involucrados: tarifas de transferencia, márgenes de tipo de cambio, a veces una tarifa en el lado receptor. Ahora, dependiendo de cómo envíes dinero, puede haber también un nuevo impuesto federal del 1%.

No hay una respuesta única correcta para todos. Algunas personas que tienen una cuenta bancaria de EE.UU. pueden cambiar a un método de transferencia digital. Otros que aún no tienen esa opción, o pueden tener razones para seguir enviando a través de una ubicación de agente. Cualquiera que sea tu situación, algunas cosas pueden ayudar:

Sabe qué te están cobrando:

Antes de confirmar cualquier transferencia, deberías poder ver la tarifa, el tipo de cambio, los impuestos aplicables y el monto exacto que recibirá tu familia. Revisa todo antes de enviar. Algunos proveedores de servicios, como Común, ofrecen herramientas dentro de la app para ayudarte a calcular los costos antes de enviar.

Compara el costo total:

Un proveedor que no cobra tarifa de transferencia pero ofrece un tipo de cambio más débil puede potencialmente costar más que uno con una tarifa fija modesta y una tasa justa. El número que importa es lo que llega al otro extremo.

Si tienes cuenta bancaria o tarjeta de débito de EE.UU., pregunta a tu proveedor sobre tus opciones:

Las transferencias financiadas desde una cuenta bancaria de EE.UU. o tarjeta de débito o crédito emitida en EE.UU. están exentas del impuesto bajo el estatuto actual.

Pregunta a tu proveedor directamente cómo manejan el impuesto:

Algunos proveedores pueden haber actualizado sus apps, sitios web o instrucciones de agente. Si estás enviando a través de un canal digital vinculado a tu cuenta bancaria o tarjeta de EE.UU., pregunta si ese método de pago califica para la exención estatutaria.

Administra tus remesas con confianza con Común

Tener una cuenta para recibir pagos electrónicos, rastrear tus gastos y enviar dinero directamente puede hacer que gestionar tu vida financiera en EE.UU. sea más conveniente. Común acepta más de 100 IDs latinoamericanas válidas para abrir una cuenta de débito. Con Común obtienes:

  • Tarifa plana de $2.99 por transferencia de remesas, sin cargos ocultos
  • Cuenta de cheques en Community Federal Savings Bank, Miembro FDIC. Los depósitos están asegurados por la FDIC hasta los límites aplicables
  • Precios transparentes dentro de la app donde puedes ver exactamente cuánto costará cada transferencia, incluyendo tarifas y tipo de cambio, antes de confirmar
  • Soporte al cliente 24/7 en español
  • Opciones de retiro en efectivo para tu destinatario
  • La posibilidad de enviar transferencias desde la comodidad de tu teléfono

Para conocer más sobre los servicios de remesas de Común, visita comun.app/remittances.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el nuevo impuesto del 1% sobre remesas?

Es un impuesto especial federal introducido por la Ley One Big Beautiful Bill Act (OBBBA), Ley Pública 119-21, codificado como Sección 4475 del IRC. Impone un impuesto del 1% sobre ciertas transferencias de dinero al extranjero desde EE.UU. Solo aplica a transferencias financiadas con efectivo, giros postales, cheques de caja u instrumentos físicos similares.

¿Cuándo entra en vigor el nuevo impuesto sobre remesas?

El impuesto aplica a transferencias de remesas realizadas a partir del 1 de enero de 2026. Fue firmado como ley el 4 de julio de 2025 como parte de la OBBBA. El IRS otorgó alivio de penalidades a los proveedores para los primeros tres trimestres de 2026, con aplicación completa esperada para el cuarto trimestre de 2026.

¿Quién tiene que pagar el impuesto del 1%?

El impuesto lo debe el emisor, pero lo recauda y remite al IRS el proveedor de servicios de remesas al momento de la transferencia. Aplica a todos los emisores, independientemente de la ciudadanía o estatus migratorio.

¿Todas las transferencias de dinero desde EE.UU. están sujetas al nuevo impuesto?

No. El impuesto solo aplica a transferencias financiadas con efectivo o instrumentos físicos. Las transferencias financiadas desde una cuenta bancaria de EE.UU. en una institución que cumple con la Ley de Secreto Bancario, o pagadas con una tarjeta de débito o crédito emitida en EE.UU., están exentas del impuesto por ley.

¿Cómo se recauda el impuesto?

El proveedor de servicios de remesas recauda el 1% del emisor al momento de la transferencia. Los proveedores deben depositar los impuestos recaudados con el IRS en un calendario semimensual y presentar declaraciones trimestrales usando el Formulario 720.

¿Cómo puedo saber si mi transferencia es gravable?

Depende de cómo estés financiando la transferencia. Si estás pagando con efectivo, un giro postal o un cheque de caja en una agencia de remesas, el impuesto del 1% probablemente aplica. Si estás enviando dinero a través de una app digital o cuenta bancaria usando tu cuenta de cheques de EE.UU. o una tarjeta de débito o crédito emitida en EE.UU., la transferencia puede estar exenta bajo el estatuto actual.

Envíos Internacionales

¿Cuánto cuesta enviar dinero a México desde Estados Unidos? Guía 2026

8 min de lectura

¿Cuánto cuesta enviar dinero a México desde Estados Unidos? Guía 2026

En la mayoría de los casos, el costo total depende de tres factores: la tarifa de transferencia, el tipo de cambio y cualquier cargo aplicado a la persona destinataria del dinero. La verdad es que el costo final puede ir desde unos pocos dólares hasta algo más significativo, ya que se ve afectado por la tarifa del servicio, el método de entrega y la velocidad.

Las remesas se han vuelto tan importantes para la economía mexicana que México sigue siendo el segundo mayor receptor de remesas del mundo, solo detrás de India. Según BBVA Research, México recibió $61.8 mil millones de USD en remesas en 2025, lo que representa el 3.4% del PIB del país. Hoy, hay decenas de apps y servicios de transferencia de dinero disponibles para enviar dinero desde Estados Unidos a México. Algunos se enfocan en la velocidad, otros en el acceso a retiro en efectivo, y otros priorizan menores costos generales.

En esta guía vamos a desglosar qué afecta realmente el costo de una transferencia, comparar servicios populares y explicar cómo encontrar la opción que funciona mejor para ti y tu familia.

¿Cuánto dinero puedo enviar a México?

Un aspecto muy importante a considerar es el monto permitido por las apps de transferencia, así como cualquier restricción incluida en sus términos y condiciones.

En general, no hay un límite legal impuesto por el gobierno de Estados Unidos, pero cada plataforma tiene sus propios estándares y regulaciones que determinan los límites de transferencia y los lineamientos para las transferencias internacionales de dinero.

Por ejemplo, estos son algunos de los proveedores conocidos que ofrecen transferencias de dinero a México y sus respectivos límites:

  • Western Union: hasta 5,000 USD por transacción.
  • MoneyGram: hasta 10,000 USD por transacción.
  • Xoom: el Nivel 1 está limitado a $2,999 por día, mientras que el tercer nivel permite hasta $50,000 por día.

Si buscas una forma sencilla de enviar dinero a México, Común puede ser una excelente alternativa. Las personas usuarias nuevas pueden disfrutar la primera transferencia de dinero gratis y luego pagar una tarifa que comienza en 2.99 USD por transferencia, hasta los límites aplicables.

¿Cuál es la mejor manera de enviar dinero desde Estados Unidos a México?

Hay varias formas de enviar dinero desde Estados Unidos a México, ya sea a través de bancos tradicionales o de servicios especializados en transferencias internacionales. Estas son las principales opciones para hacerlo:

Transferencias de banco a banco

Una de las formas más comunes de enviar dinero es a través de transferencias bancarias de un banco tradicional a otro. La ventaja de este método es que puede ser seguro porque está respaldado por instituciones financieras oficiales. Sin embargo, las transferencias pueden tomar más tiempo e implicar tarifas más altas.

Para enviar fondos de esta manera, debes tener una cuenta bancaria en EE.UU. y usar el código SWIFT de la persona destinataria.

El costo de la transferencia depende del banco receptor en México. Por ejemplo:

  • BBVA cobra aproximadamente $30 USD + IVA por recibir una transferencia internacional entrante.
  • Las estimaciones de Citibanamex sugieren alrededor de $15–20 USD + IVA para transferencias entrantes, pero se recomienda confirmar directamente con el banco.

Estas tarifas aplican sin importar el monto enviado, por lo que es importante confirmar las tarifas con cada banco.

Transferencias en efectivo

Otra opción, que puede ser más accesible para personas sin cuenta bancaria, es enviar dinero en efectivo que se puede recoger en diferentes ubicaciones a lo largo de México.

Para enviar efectivo, es común visitar una ubicación física del proveedor que ofrece este servicio, como una oficina de Western Union. Una vez ahí, pagas el monto que quieres enviar más la tarifa asignada. Para cobrar los fondos, las personas de tu familia deben presentar una identificación oficial válida en una de las ubicaciones participantes, como Oxxo, Banco Azteca, Walmart u otras. Sin embargo, muchos proveedores de servicios como Western Union también tienen ofertas digitales.

Aunque puede ser una alternativa conveniente para personas que principalmente manejan efectivo, también puede tener desventajas potenciales, como tarifas que varían según el monto enviado y tipos de cambio que podrían ser menos competitivos en comparación con algunos servicios de transferencia digital.

Apps y plataformas digitales

Otra opción para enviar dinero a México es a través de apps y plataformas digitales especializadas en transferencias internacionales de dinero, como Wise, Félix Pago, Ria Money Transfer y Común. Muchos de estos servicios están disponibles tanto en iOS como en Android y pueden ofrecer costos más bajos en comparación con algunas transferencias en efectivo o transferencias bancarias tradicionales, dependiendo del proveedor y del método de entrega. Algunas plataformas se enfocan principalmente en transferencias de dinero, mientras que otras pueden incluir también funciones financieras adicionales, como tarjeta de débito o acceso a una cuenta bancaria en EE.UU.

Para acceder a estos servicios, debes crear una cuenta en el sitio web o app del proveedor. Además, algunas apps requieren verificación de identidad usando información personal como tu SSN (número de Seguro Social) o ITIN.

Puedes enviar dinero directamente a través de la app del proveedor o, en algunos casos, incluso a través de WhatsApp, y elegir el método de entrega preferido. Algunos servicios también ofrecen opciones de retiro en efectivo para las personas destinatarias. Por ejemplo, Común acepta más de 100 IDs latinoamericanas para verificación de cuenta, permite enviar dinero a través de la app o vía WhatsApp, y ofrece opciones de retiro en efectivo en México.

Antes de elegir una app para enviar dinero a México, recomendamos comparar las opciones más populares y evaluar cuál se ajusta mejor a tus necesidades y a las de tu familia.

Cinco apps móviles populares para enviar dinero a México desde Estados Unidos

Hay muchas apps disponibles para enviar dinero desde Estados Unidos a México, pero los costos, las velocidades de entrega y los tipos de cambio pueden variar según el proveedor y el método de transferencia. Comparar varias opciones puede ayudarte a encontrar el servicio que mejor se ajusta a tus necesidades.

Servicio Opciones de pago Tarifa Opciones de entrega Tipo de cambio MXN por 1,000 USD Velocidad
Común Cuenta bancaria, débito, efectivo Desde 2.99 USD Cuenta bancaria o retiro en efectivo Competitivo ~17,000 MXN Minutos a horas
Western Union Banco, efectivo, tarjeta Varía según el monto Banco, efectivo, billetera Tipo de cambio con spread aplicado ~16,920 MXN Minutos a días
Félix Pago WhatsApp, efectivo, tarjeta $2.99 USD a cuenta bancaria y $4.98 USD a retiro en efectivo Cuenta bancaria y efectivo Competitivo ~17,000 MXN Instantáneo
Ria Money Transfer Cuenta bancaria (ACH), débito, crédito, efectivo Desde $0.99; gratis para transferencias bancarias hasta $15,000 Cuenta bancaria, efectivo, billetera móvil Tipo de cambio con spread aplicado ~16,900–17,000 MXN Minutos a días
MoneyGram Cuenta bancaria, débito, crédito, efectivo (en agente) Gratis para transferencias bancarias hasta $10,000; $49.99 para $10,001–$15,000; $5+ para envíos en efectivo Cuenta bancaria, débito, billetera, efectivo Tipo de cambio con spread aplicado ~16,800–16,950 MXN Minutos a horas

El monto recibido en MXN por cada 1,000 USD puede cambiar a lo largo del día debido a fluctuaciones en los tipos de cambio, tarifas de los proveedores y métodos de entrega. Las tasas mostradas aquí son solo con fines ilustrativos y pueden no reflejar el monto exacto disponible al momento de tu transferencia. Antes de enviar dinero, puede ser útil comparar el tipo de cambio actual y el costo total de la transferencia entre proveedores. La herramienta de comparación de Común puede ayudarte a revisar y comparar las tasas disponibles en tiempo real.

¿Qué determina el costo real de enviar dinero a México?

Al comparar servicios de transferencia de dinero, muchas personas se enfocan solo en la tarifa de transferencia anunciada. Pero el costo real de enviar dinero a México generalmente depende de tres factores diferentes:

  • La tarifa de transferencia.
  • El spread del tipo de cambio.
  • Cargos aplicados a la persona destinataria.

Entender estos costos puede ayudarte a comparar servicios con más precisión y evitar situaciones donde tu familia recibe menos dinero del esperado.

Tarifa de transferencia

La tarifa de transferencia es el costo más visible. Es el monto que el proveedor cobra por procesar la transacción.

Algunos servicios cobran una tarifa fija por transferencia, mientras que otros ajustan la tarifa según el monto enviado, el método de pago o qué tan rápido quieres que se entregue el dinero. En algunos casos, las compañías pueden ofrecer precios promocionales o incluso una primera transferencia gratis para personas usuarias elegibles.

Aunque las tarifas bajas pueden ayudar a reducir costos, no siempre resultan en el costo total más bajo de la transferencia una vez que se toman en cuenta los tipos de cambio y otros cargos.

Spread del tipo de cambio

El spread del tipo de cambio es una de las partes más importantes y a menudo menos visibles del costo total.

Algunos proveedores de servicio no usan el tipo de cambio exacto del mercado que encuentras en Google o en sitios financieros. En su lugar, agregan un margen, también conocido como "spread", al convertir USD a MXN.

Esto significa que incluso una pequeña diferencia en el tipo de cambio puede reducir significativamente el monto que recibe la persona destinataria en pesos, especialmente en transferencias más grandes.

Un servicio con una tarifa de transferencia ligeramente más alta pero un tipo de cambio más competitivo puede en realidad entregar más dinero a tu familia en México.

Cargos para la persona destinataria o costos de retiro

En algunos casos, pueden aparecer costos adicionales después de enviada la transferencia. Dependiendo del proveedor y del método de entrega, la persona destinataria podría enfrentar cargos por retiro en efectivo, retiros en cajeros automáticos, procesamiento bancario o conversión de divisas. Algunos bancos y ubicaciones de retiro también pueden aplicar sus propias tarifas de servicio.

Estos costos extra son importantes porque afectan directamente el monto final que la persona destinataria puede realmente usar.

Compara el costo total

La mejor manera de comparar servicios de transferencia de dinero es mirar el resultado total: cuánto pagas, cuánto recibe la persona destinataria y cuánto tarda la transferencia.

Si es posible, se recomienda que antes de enviar dinero revises la tarifa de transferencia, compares el tipo de cambio y verifiques si hay cargos del lado del destinatario. Pequeñas diferencias entre estos tres factores pueden sumarse rápidamente con el tiempo.

Para comparar costos de transferencia, tipos de cambio y opciones de entrega en tiempo real, puedes usar herramientas como compara de Común antes de realizar tu transferencia.

¿Cómo puedo enviar dinero a México con Común?

Con Común puedes enviar dinero a tu familia y amigos en México directamente desde la app móvil de Común sin salir de tu casa.

Puedes seguir estos pasos:

  • Abre tu app móvil de Común.
  • En la página principal, selecciona "Enviar una remesa".
  • Selecciona la persona destinataria a quien quieres enviar la transferencia internacional.
  • Puedes registrar a una persona destinataria usando sus datos bancarios, incluyendo nombre completo, nombre del banco y número de teléfono.
  • Después de registrar a la persona destinataria, ingresa el monto que quieres enviar y revisa los costos de la transacción.
  • Confirma los detalles y selecciona "Confirmar transferencia internacional".
  • La persona destinataria debe recibir el dinero en minutos. Si seleccionas retiro en tienda, la persona puede recoger el dinero unos 30 minutos después de confirmar la transacción.
  • Puedes revisar el estado de la transferencia en tu app móvil de Común haciendo clic en la transacción.

Las tarifas de transferencia comienzan en 2.99 USD por transacción, hasta los límites aplicables.

Envía dinero a México de manera fácil y segura

Hoy hay más opciones que nunca para enviar dinero desde Estados Unidos a México. Ya sea que prefieras la familiaridad de un banco tradicional, la conveniencia del retiro en efectivo o la flexibilidad de una plataforma digital, la elección correcta dependerá de tu propia situación.

Comparar tarifas, tipos de cambio, métodos de entrega y tiempos de transferencia puede ayudarte a encontrar una opción que se ajuste mejor a tus necesidades y a la forma en que tu familia prefiere recibir el dinero.

Con Común puedes abrir una cuenta usando más de 100 IDs latinoamericanas, enviar dinero desde la comodidad de tu teléfono y acceder a múltiples métodos de entrega en México.

Cuatro personas sonrientes abrazadas de cerca, mostrando alegría y amistad.
Mujer sonriente con camiseta blanca, sentada al aire libre con árboles y luz solar de fondo.
Hombre sonriendo con gorra y camiseta gris, sentado en un establo junto a un cubo azul.
Mujer joven con camisa rosa ajustando un auricular mientras mira un teléfono móvil frente a una pared marrón.
Familia sonriente con dos niñas vestidas con vestidos a cuadros sentados juntos en un patio soleado.
Mujer con guantes y protector facial manipulando masa para tortillas al aire libre.
Niña pequeña mirando a la cámara con dos mujeres sonrientes detrás, al aire libre con fondo de muro blanco.

Miles de inmigrantes ya hacen más con su dinero. Tú también puedes.