Financial Education

We Explain Your Bank Account Number: What It Means and Why It Matters

Explore the structure and importance of bank account and routing numbers, their differences, and how these essential elements help secure and effectively manage your financial transactions.

When you open a bank account, you receive a unique identifier known as a bank account number. This number is crucial for ensuring financial transactions like deposits, withdrawals, or transfers are routed to the correct account within the banking system. This article will dig into what your bank account number represents, how it's structured, and its importance in your financial activities.

What Is a Bank Account Number?

A bank account number is a unique sequence of digits assigned to an account holder by a financial institution. It works much like a physical address for your account within the broader network of financial institutions, distinguishing your account from others and ensuring transactions are recorded accurately.

Structure of a Bank Account Number

The structure of a bank account number varies by financial institution and country, but generally includes several key components:

  1. Bank Code/Institution Number: Identifies the specific financial institution. This code is nationally recognized and crucial for routing related banking transactions.
  2. Branch Code/Sort Code: This digit sequence identifies the exact bank branch where your account was established, essential for internal fund routing and operational clarity.
  3. Account Number: This is the unique identifier for your personal account within the bank. It's critical for distinguishing your account among millions of others within the same bank.
  4. Check Digits: Often included in account numbers to provide error-checking capabilities, these help ensure numbers are entered correctly and transactions are routed accurately.

Importance of Your Bank Account Number

  • Transaction Accuracy: Your account number is vital for accuracy in financial transactions, ensuring money is sent or received correctly, whether you're setting up direct deposits, managing bill payments, or executing other bank-related financial transactions.
  • Security: The uniqueness of your account number adds a significant layer of security, protecting against fraud and ensuring funds aren't misdirected.
  • Financial Management: Understanding and managing your bank account numbers, whether for checking, savings, or other account types, helps with efficient financial management and security measures like preventing identity theft.
  • International Transactions: For transactions beyond domestic borders, the international bank account number (IBAN) and bank identification code (BIC) are used alongside your account number to facilitate international payments and identify relevant financial institutions globally.

Managing Your Bank Account Number

While a bank account number is a powerful tool for managing financial transactions, it also requires careful handling:

  • Keep It Confidential: Treat your bank account number with the same level of security as sensitive data like your Social Security number. Avoid sharing it publicly or through unsecured channels.
  • Monitor Your Accounts: Regularly review your bank statement and transaction history through online banking platforms to catch any unauthorized activity early.
  • Use Secure Networks: Make sure any online banking is done over secure, encrypted connections. Public Wi-Fi is vulnerable and can expose your banking information to theft.
  • Familiarize Yourself With Your Bank's Protocols: Knowing your financial institution's security protocols is crucial. This includes everything from routing numbers for paper checks to using multi-factor ID to grant access to online accounts.

Your bank account number is more than just a sequence of digits — it's a crucial part of your financial identity, essential for directing and protecting the flow of your money. By understanding how your account number works and implementing robust security measures, you can secure your financial health and keep your funds safe. Whether you're receiving a paper check, setting up a direct deposit, or making online transactions, the integrity of your bank account number is paramount.

Things to Know: Bank Account Number vs. Routing Number

Bank account numbers and routing numbers are both critical components of the banking system, but they serve different purposes and have distinct characteristics. Understanding the difference between these two numbers is important for handling financial transactions effectively. Here's how they differ:

A bank account number uniquely identifies an individual's personal account within a bank. It specifies where funds should be deposited or withdrawn.

  • Every Number Is Different: Each bank account number is unique to the account holder within a particular bank. No two accounts at the same bank share the same account number.
  • Length and Structure: The length and structure can vary by bank and country, typically ranging from 8 to 12 digits in most countries. Some countries may use longer formats.

A routing number (also known as a sort code in some countries) identifies the bank itself, and sometimes the branch where the account is held. It's used to route money transfers like direct deposits and bill payments to the correct bank.

  • Consistency: A routing number is consistent across all customers of a bank branch, or even the entire bank, depending on the institution's size and the country's banking system.
  • Length and Structure: In the United States, for example, routing numbers are 9-digit codes established by the American Bankers Association. In the UK, similar numbers called sort codes are 6 digits long and formatted in three pairs.

Additionally, the geographic validity of these numbers varies. A bank account number is valid across the entire bank and doesn't change even if the account holder moves to another branch, unless the banking system specifies otherwise. A routing number, on the other hand, is often specific to a region or branch, particularly in larger banking systems like those in the United States. This specificity helps manage and route payments accurately within the complex network of branches and banks.

When setting up processes like automatic bill payments or direct deposits, both numbers are generally required. The routing number first guides the payment to the correct bank or branch, ensuring the institution is properly identified. The bank account number is then used to route the funds to the individual's specific account. Together, these numbers work to streamline financial transactions, making them secure and efficient across the banking network.

Conclusion

In conclusion, understanding the purpose of your bank account number is crucial. This also comes with understanding its distinction from a routing number to effectively manage your finances and ensure the security and accuracy of your transactions. A bank account number serves as a unique identifier for your specific account within a financial institution, playing a vital role in correctly directing funds, whether for deposits, withdrawals, or automatic bill payments. A routing number, on the other hand, identifies the financial institution and sometimes the specific branch, essential for routing transactions to the correct bank.

The geographic validity of these numbers — where the bank account number stays constant across branches while the routing number can vary by region or branch — highlights the complexity and structured approach banks use to manage and route payments. Both numbers are indispensable in modern banking, from setting up direct deposits to processing paper checks and making secure online transactions.

By maintaining a solid understanding of how these numbers work and applying rigorous security measures, like keeping your information confidential and monitoring account activity, you can protect your financial health and ensure your banking interactions are both smooth and secure. This knowledge not only empowers you to manage your accounts more effectively, but also protects you from potential fraud and errors in an increasingly digital world.

About Común

Común aims to support the Latino community in the United States. It offers a debit account that can be opened with more than 100 valid Latin American IDs and an app available in Spanish.

Visit Común's website or download the app for free to learn more about the full offer and applicable terms.

Mujer con peinado recogido y pendientes plateados, vestida con chaqueta blanca y rosa roja en el pecho.

Olivia Rhye

Community Partner

Get started with
Común today

Get paid by anyone

Más en nuestro blog:

Ver todos

No items found.

Más en nuestro blog:

Ver todos

Immigration

Benefits of Having an ITIN in the U.S. for Non-Citizens

8 min de lectura

How to get an ITIN

The ITIN is obtained through IRS Form W-7 along with identity and foreign status documentation. A passport is the only document that satisfies both requirements on its own. The process takes between 7 and 11 weeks.

1. It allows federal tax filing

The ITIN allows you to file tax returns with the IRS, including claiming credits such as the Child Tax Credit and the Earned Income Tax Credit.

2. Access to credit and financial services

Some banks and credit unions accept an ITIN as an alternative ID to an SSN for opening accounts. Platforms like Común do not require either an SSN or an ITIN.

3. It facilitates business operations

For entrepreneurs, the ITIN is vital for filing business taxes and applying for an Employer Identification Number (EIN).

4. It supports residence and immigration processes

Consistently filing taxes with an ITIN can demonstrate good moral character, a factor considered in some immigration cases.

5. It helps establish identity and secure income

In the absence of an SSN, the ITIN is recognized by financial institutions and government agencies as a valid identification number.

6. Access to state services and benefits

In some states, the ITIN allows access to a driver’s license, health insurance, or in-state college tuition rates.

7. It protects against tax identity theft

Using the ITIN consistently links your tax data to your identification number, reducing the risk that someone files a return in your name.

Frequently asked questions about ITIN benefits

What is the ITIN used for in daily life?

The ITIN allows you to file tax returns with the IRS, claim tax credits such as the Child Tax Credit, open bank accounts at institutions that accept it, and in some states access services such as driver’s licenses or in-state tuition. It is the tax identification number for those who do not qualify for an SSN.

Does the ITIN give me the same rights as an SSN?

No. The ITIN is exclusively for tax purposes. It does not authorize you to work legally in the U.S., does not generate Social Security credits, does not provide automatic access to federal benefits such as Medicare or unemployment, and is not equivalent to an SSN for most government procedures. It is a tool for tax inclusion, not immigration status.

Does filing taxes with an ITIN affect me in an immigration process?

In general, filing taxes with an ITIN can be beneficial in immigration processes because it demonstrates a history of tax compliance and “good moral character,” one of the criteria evaluated in some adjustment-of-status cases. However, the impact varies by case — consult an immigration attorney before using it as an immigration strategy.

Can I open a bank account with an ITIN?

Some banks do accept an ITIN. Bank of America and certain local banks have specific programs for ITIN holders. However, many large banks require an SSN. Alternatives like Común do not require either an SSN or an ITIN — they accept a passport, consular ID, or other Latin American IDs for immediate account opening.

Does the ITIN help me access credit in the U.S.?

Yes, partially. Some credit card issuers and lenders accept an ITIN. Certain mortgage programs (ITIN loans) allow you to buy a home without an SSN. Building credit history with an ITIN is possible, although more limited than with an SSN. Credit built with an ITIN generally does not automatically transfer if you later obtain an SSN.

How do I apply for an ITIN if I have never had one?

You submit IRS Form W-7 along with identity and foreign-status documentation — a passport is the only document that satisfies both requirements on its own. You can mail it with your tax return, go in person to an IRS Taxpayer Assistance Center, or apply through an authorized Certifying Acceptance Agent (CAA), which is the fastest and safest method.

Checking account

What Is a Checking Account and Why Do You Need One?

8 min de lectura

Checking accounts are an essential tool for managing your personal finances, and the main type of account you'll use day-to-day in the United States. In this article, we'll walk you through everything you need to know about them and how to choose the best option for you.

What Is a Checking Account and Why Do You Need One?

A checking account is a type of bank account that lets you deposit and withdraw money easily. It's the account most commonly used for everyday transactions like paying bills, making purchases, and receiving your paycheck. You need one because it gives you a safe place to keep your money and lets you handle financial transactions efficiently.

Advantages of Having a Checking Account

Checking accounts offer several advantages:

  1. First, they give you a safe place to keep your money.
  2. Second, they make managing your finances easier by letting you complete transactions easily.
  3. Third, many checking accounts offer additional services like debit cards, checks, and access to online and mobile banking.

Differences Between Checking Accounts and Savings Accounts

While a checking account is designed for everyday transactions, a savings account is designed for storing money long-term. Savings accounts usually offer higher interest rates, letting you earn money on your savings. However, they aren't as accessible as checking accounts and may have restrictions on how many transactions you can make.

Common Requirements to Open a Checking Account

Required Documentation

To open a checking account, you'll generally need to provide a photo ID, proof of address, and your Social Security number or tax ID number.

At Común, online banking for immigrants in the United States, the main documents you'll need are:

  1. Official ID from your home country
  2. A tax ID number like an ITIN or Social Security number (SSN)
  3. Proof of address in the United States, such as a bill in your name showing your address within U.S. territory

Opening a checking account with Común is 100% online and can be done in under 5 minutes.

Minimum Deposit and Other Conditions

Some banks require a minimum deposit to open a checking account. They may also charge fees if your balance drops below a certain level. For example, Chase Bank offers the Chase Total Checking account, and Citi Bank offers the Citi Basic Banking Package, both of which include access to thousands of ATMs and online and mobile banking service. However, like many other traditional banks, they charge a monthly service fee of around $8 to $12 unless you meet certain average monthly balance requirements or a minimum amount deposited through monthly direct deposits. On top of that, they may charge overdraft fees of $39 or more.

With Común, however, there's no minimum deposit amount, no minimum monthly balance, and no monthly service fee — and no hidden costs in the fine print.

What They Don't Tell You About Checking Accounts in the United States

You can generally access the funds in your account through ATM withdrawals, checks, electronic transfers, and debit cards. It's important to know, though, that each bank may charge fees for each of these operations, so it's worth knowing them before opening an account so you can compare your options and find what's most practical for you.

Many banks also require an initial deposit to open a checking account. The amount varies by bank, but can range from $25 to $100. Común's checking account has no such cost — the initial deposit required to open one is $0.

Checking accounts can also come with fees beyond the monthly maintenance fee, like ATM fees, overdraft fees, and more. Some banks waive the monthly fee if you maintain a minimum balance or have regular direct deposit. With Común, you can deposit and withdraw cash at no cost at more than 55,000 ATMs across the United States, found at places like Walgreens, CVS, Target, and more.

Some banks offer overdraft protection that keeps checks from bouncing or your debit card from being declined if you don't have enough money in your account. This service can come with high fees, though, so it's important to understand the terms.

And if you're living in the 21st century, access to online and mobile banking lets you check your balance, pay bills, deposit checks, and transfer money from anywhere.

One special feature of checking accounts is FDIC insurance. Banks in the U.S. are typically insured by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC). This means that even if the bank fails, your money — up to $250,000 — is protected. Común's accounts, for example, are FDIC-insured up to $250,000 through partner bank Community Federal Savings Bank (CFSB).

Checking accounts are an essential tool for managing your personal finances. They give you a safe place to keep your money and let you handle financial transactions efficiently. When choosing a checking account, you should consider factors like fees, services offered, the bank's location and reputation, and interest rates. With the right information, you can choose the checking account that best fits your needs.

If you're looking to open a checking account and get a debit card, what are you waiting for? Do it with Común.

Checking account

Open an Online Banking Account

8 min de lectura

Opening an online banking account is very easy these days. We’ll show you the key factors you should consider when choosing the digital bank that best fits your profile, since there are multiple options on the market. We’ll also explain how to open an online account effectively.

Opening an online banking account in the U.S. can be done in minutes from your cell phone. All you need is a valid ID, a U.S. phone number, and your address. Platforms like Común do not require an SSN and accept more than 100 Latin American IDs, making the process accessible for immigrants from day one.

What is online banking and what are its advantages?

Online banking consists of managing your money and carrying out financial transactions through the internet or a mobile app, without needing to visit a physical bank branch. This includes checking your balance, making transfers, paying bills, depositing checks, and more.

The main advantages are 24/7 availability, access from anywhere, no lines or office hours, and generally lower fees than traditional banks because they do not have physical infrastructure costs.

How to choose the best online bank for you

Not all online banks are the same, especially for immigrants. The most important factors to consider are:

  • Opening requirements: do they ask for an SSN? Do they accept a passport or consular ID?
  • Fees: monthly fee, minimum balance, ATM charges
  • Language: do they offer support in Spanish?
  • Security: is it backed by the FDIC?
  • Features: Zelle, direct deposit, remittances, virtual card

Steps to open an online banking account

The general process for opening an online banking account in the U.S. is as follows:

  1. Download the chosen bank’s app
  2. Provide your full name, date of birth, and address
  3. Upload a photo of your ID (passport, national ID, consular ID)
  4. Verify your phone number with an SMS code
  5. Accept the terms and conditions
  6. Receive approval (usually instant or within minutes)
  7. Request your debit card and start using your account

Open an account without an SSN: options for immigrants

Many traditional banks require an SSN to open an account. However, Común allows you to open an account with a passport, consular ID, or other forms of Latin American identification. There is no minimum balance, no monthly fee, and the process is completely in Spanish. The account includes a VISA debit card, access to Zelle, early direct deposit, and remittances starting at $2.99.

Frequently asked questions about opening an online banking account

Can I open an online bank account without going to a branch?

Yes. Digital banks like Común let you open an account 100% online from your phone, without visiting any branch. All you need is your ID and a U.S. phone number. The process takes about 3 minutes, and approval is instant in most cases.

What documents do I need to open an online bank account in the U.S.?

It depends on the bank. Traditional banks generally ask for an SSN or ITIN, photo ID, and proof of address. Común accepts more than 100 Latin American IDs — passport, consular ID, national ID — without needing an SSN or minimum balance. You only need a U.S. phone number and your current official identification.

Are online banking accounts safe?

Yes, if they are backed by the FDIC. Regulated digital banks in the U.S. offer the same level of protection as traditional banks: up to $250,000 per account holder insured federally. They also use SSL encryption, two-factor authentication, and anti-fraud systems. Común operates through Community Federal Savings Bank, an FDIC member.

Can I have more than one online bank account at the same time?

Yes, there is no legal limit. Many people have accounts at multiple banks: for example, one for everyday spending and another for savings. You can have a Común account for day-to-day use in the U.S. and keep your account in your home country to receive funds when you travel.

How long does it take for an online bank account to be activated?

Most digital banks approve the account within minutes. The physical card arrives by mail in 5-10 business days. However, the virtual card is available as soon as you are approved, allowing you to make online purchases or add the card to Apple Pay or Google Pay right away.

Can I receive my paycheck in an online banking account?

Yes. All online banking accounts that have a routing number and account number accept payroll direct deposit. Común has its own routing number and lets you generate a pre-filled form to give to your employer. Many digital accounts also advance the deposit up to 2 days before the official date.

Financial Education

Emergency Fund: Guide to Build It and Save in the U.S.

8 min de lectura

How to create an emergency fund and save in the U.S., step by step

If you’re new to the United States or facing financial challenges, it’s very important to have strategies to prepare for any eventuality.

An emergency fund is an excellent way to do this, and it also builds your financial literacy. It’s a cash reserve meant to cover unexpected expenses such as illness, job loss, home repairs, etc.

Having this cushion gives you peace of mind and removes uncertainty about the future, since it provides the liquidity you need to handle the unexpected.

You might think you need to earn a lot to build an emergency fund. Below, we’ll show that even with limited resources, you can start securing a future without financial complications.

What is an emergency fund and why is it key to your financial peace of mind?

Surely at some point during your time in the U.S., you’ve faced financial emergencies that made it hard to cover daily expenses—traffic fines, immigration procedures, illnesses, unemployment, repairs, etc.

An emergency fund is meant to support your finances precisely when those events occur. It’s savings set aside to handle all kinds of unforeseen expenses.

Beyond a stash of money, think of the emergency fund as a way to maintain peace of mind and reduce stress; it helps you preserve financial stability and avoid going into debt.

How much should you save in your emergency fund?

Knowing how to size an emergency fund is the first dilemma for many who aren’t used to long-term saving. While the ideal target is 3–6 months of basic expenses, if your income is limited you can start with small savings goals.

Below is a comparison of how your emergency fund would grow assuming expenses equal to 50% of total monthly income.

Monthly income

Approx. monthly expenses

3-month savings target

6-month savings target

$1,500

$750

$2,250

$4,500

$2,500

$1,250

$3,750

$7,500

$3,500

$1,750

$5,250

$10,500

Where should you keep your emergency fund so it’s safe and accessible?

It’s very important to choose a safe, easy-access place for your emergency fund and keep it separate from the money you use for daily expenses.

Today there’s a wide variety of savings accounts, both from traditional financial institutions and online platforms.

Whatever you choose, the following options are not recommended for storing your emergency fund.

  • Cash at home

Whether under the mattress or in a piggy bank, keeping your emergency fund in cash is not a good idea for several reasons. First, there’s the risk of theft or loss. Also, the cash earns no interest and loses value to inflation. Another drawback is low accessibility if you need to cover expenses digitally.

While it’s true that opening a checking account can be challenging for immigrants in the U.S., there are accessible options so you don’t have to keep the emergency fund in cash.

  • In high-risk investments

Although investments have advantages, high-risk ones involve sharp fluctuations that could cause losses. They also often require locking funds for a long period.

Simple strategies to build your emergency fund

If you’re new to personal finance, the first thing to know is that an emergency fund isn’t just for high earners. The key is to examine your lifestyle and spend according to a savings plan.

Step 1. Calculate your basic monthly expenses

The first step is to list all your fixed monthly expenses and the amount for each.

Example:

  • Rent: $1,300
  • Transportation (public or private): $100
  • Tuition: $200
  • Subscriptions: $50

Then list your variable expenses and calculate a budget. To be more accurate, track all your spending by category.

Example:

  • Food: $300
  • Leisure: $200

Finally, total your monthly spending. In the example above, monthly expenses add up to $2,100.

Step 2. Set your first goal

At first, reaching 3–6 months of expenses can sound impossible. You don’t have to give up what you enjoy—start with a small amount each month and increase gradually.

Your first savings target depends on your income, your expenses, and the resulting capacity to save.

Step 3. Adjust your budget and allocate a fixed percentage to savings

After doing the math, add “savings” as a fixed expense so you set that money aside every month.

Step 4. Automate with scheduled transfers

Ideally, open a new account so your emergency fund doesn’t mix with daily-use money.

An easy way to fund it is with automatic transfers so you don’t have to remember to move money each time.

Step 5. Review and raise your goal until you reach 3–6 months of expenses.

After a few months of hitting a small goal, reassess your budget and consider increasing your savings as you’re able.

Organize and protect your money with Común

As you can see, an emergency fund provides financial security for unexpected events. It’s also easy to start with small goals and increase gradually until you reach financial peace of mind.

The next step is choosing a safe place to keep your emergency fund secure.

Meet Común, the financial platform dedicated to making life easier for immigrants in the United States!

  • Open your checking account at Común with a qualifying official ID from your country of origin.
  • Send money to your family with clear, competitive fees.

Común is a financial platform designed to support your first steps toward financial stability in the U.S.

Open your account with Común today and start your emergency fund with a financial ally that truly understands you.

Frequently Asked Questions (FAQ)

If you still have questions, check this section.

Is it better to save for the emergency fund or pay debts first?

Having debts doesn’t prevent you from starting an emergency fund. Just include debt payments among your fixed monthly expenses and set your savings goal accordingly.

What happens if I use the fund and end up with no savings?

If you use your emergency fund for unexpected expenses, that’s fine—that’s its purpose. If you run it down, don’t worry; just start again based on your budget.

When should I use my emergency fund?

Your emergency fund is intended to cover unexpected events like medical bills, appliance breakdowns, layoffs, etc. When that happens, use it—and keep saving afterward.

Living in the United States

CR1 spouse visa: complete guide for Latin Americans marrying a U.S. citizen

8 min de lectura

CR1 spouse visa: complete guide for immigrants marrying a U.S. citizen

Getting married is a major milestone. When one spouse is a U.S. citizen and the other lives abroad, the immigration process can feel overwhelming, especially when you start seeing terms like IR1 visa, CR1 visa, Form I-130, NVC, and consular interview.

Whether your spouse is waiting in Mexico, Colombia, or another country in Latin America, understanding the process can help you reduce stress and prepare for each stage.

This guide explains the IR1 visa and CR1 visa process in plain language, including timelines, costs, required documents, and what to expect during the consular interview.

The guide is for informational purposes only and does not constitute legal advice.

What is the IR1 / CR1 spouse visa?

The IR1 and CR1 visas are both immigrant visas available to spouses of U.S. citizens, allowing them to enter the United States as lawful permanent residents. The key difference between them lies in the length of the marriage at the time of visa issuance. In both cases, permanent resident status begins upon entry into the U.S., and the physical green card is mailed to the holder shortly after arrival.

Who qualifies?

Generally, you may qualify if:

  • You are legally married to a U.S. citizen
  • The marriage is genuine and not solely for immigration purposes
  • The U.S. citizen spouse files Form I-130 with USCIS
  • Both spouses meet the documentation and eligibility requirements established by USCIS and the U.S. Department of State
  • The U.S. citizen spouse must also generally demonstrate financial ability to support the immigrant spouse (Form I-864, Affidavit of Support), meeting at least 125% of the federal poverty guidelines
  • The foreign spouse must not be inadmissible to the U.S. (e.g., due to certain criminal history, prior immigration violations, health grounds, etc.), or must obtain a waiver if applicable

Unlike fiancé visas, the IR1 / CR1 are designed for couples who are already legally married.

For many immigrant families, the process begins while one spouse remains in countries such as Mexico or Colombia and waits for consular processing at locations like Ciudad Juárez, Mexico City, or Bogotá.

IR1 vs CR1: what's the difference?

Although the IR1 and CR1 visas follow the same application process, they lead to different types of green cards. The key distinction is whether the marriage is less than two years old or at least two years old when the green card is issued.

Feature CR1 visa IR1 visa
Marriage lengthLess than 2 years2 years or longer
Green card typeConditional permanent residencePermanent residence
Green card validity2 years10 years
Additional filing requiredMust later remove conditionsNo removal of conditions required
Eligibility basisMarried to U.S. citizenMarried to U.S. citizen

If the marriage is less than two years old when permanent residence is granted, the spouse typically receives conditional residence through a CR1 visa. Couples later file to remove those conditions. If the marriage is at least two years old, the spouse generally receives an IR1 visa and a standard permanent resident card.

IR1/CR1 vs K-3 vs K-1: which one do you need?

Before starting an application, it's important to understand which visa category matches your circumstances. IR1, CR1, K-1, and K-3 visas were created for different stages of a relationship.

IR1 or CR1

These visas are intended for couples who are already married. After approval and entry into the United States, the spouse becomes a permanent resident.

K-1 fiancé visa

The K-1 visa is for couples who are not married yet. The foreign fiancé enters the United States, the couple marries, and then applies for adjustment of status.

K-3 visa

Although the K-3 category still exists in immigration law, it is rarely used in practice today. Most married couples follow the IR1 or CR1 process instead.

For couples who are already married and living apart because of immigration processing, the spouse visa route is typically the path being considered.

Step-by-step application process

From start to finish, the IR1/CR1 process is designed to verify the relationship, review financial sponsorship, and confirm that the immigrant spouse is eligible for permanent residence. While the exact timeline varies, most couples move through the same series of steps before the visa is issued.

Step 1: File Form I-130

The U.S. citizen spouse begins the process by filing Form I-130, Petition for Alien Relative, with USCIS.

The purpose of the petition is to establish that a valid marital relationship exists.

Supporting evidence often includes:

  • Marriage certificate
  • Photos together
  • Joint financial records
  • Communication records
  • Other evidence showing a bona fide marriage (a legal marriage entered into in good faith)

Step 2: USCIS review

USCIS reviews the petition and supporting documentation. If additional information is needed, USCIS may issue a Request for Evidence (RFE).

Once approved, the case is forwarded to the National Visa Center (NVC).

Step 3: National Visa Center processing

The NVC assigns a case number and requests additional forms, fees, civil documents, and financial sponsorship documentation.

This stage typically includes:

  • Form DS-260
  • Affidavit of Support (Form I-864)
  • Civil documents
  • Passport information
  • Birth certificates
  • Marriage records

Step 4: Medical examination

Before the interview, the immigrant spouse must complete a medical examination with an authorized panel physician. Required vaccinations may also apply.

Step 5: Consular interview

Once the case is complete, the interview is scheduled at the appropriate U.S. embassy or consulate.

For many applicants in Latin America, this may occur in:

  • Ciudad Juárez, Mexico
  • Mexico City, Mexico
  • Bogotá, Colombia
  • Guatemala City, Guatemala
  • San Salvador, El Salvador
  • Santo Domingo, Dominican Republic

Step 6: Enter the United States

If the visa is approved, the spouse can travel to the United States and enter as a permanent resident. The green card is then issued after arrival.

Required documents checklist

Document preparation is one of the most important parts of the IR1/CR1 process. Missing records, incomplete forms, or inconsistencies between documents can delay a case, so it helps to gather key paperwork as early as possible rather than waiting for each stage to begin.

Although every case is different, applicants commonly need:

  • Valid passport
  • Marriage certificate
  • Birth certificate
  • Form DS-260
  • Form I-864 Affidavit of Support
  • Passport-style photos
  • Police certificates when required
  • Medical examination results
  • Evidence of a genuine marriage
  • Financial documentation from the U.S. citizen spouse

Original documents and certified translations may be required depending on the country and specific case. Many of the documents required throughout the IR1/CR1 process will be reviewed more than once by different government agencies. Keeping organized copies and checking that names, dates, and personal information are consistent across records can be helpful.

Timeline and costs: what to expect

Time and cost are not determined by a single application fee. The process involves separate stages administered by USCIS, the National Visa Center, and a U.S. embassy or consulate, each with its own processing requirements and associated expenses.

Processing times can vary depending on:

  • USCIS workload
  • National Visa Center processing
  • Consulate availability
  • Requests for additional evidence
  • Country-specific demand

Unlike some immigration categories, the IR1 and CR1 process does not have a fixed timeline. Some cases move faster than others, while others can take well over a year from filing to visa issuance.

Common costs

While costs are not fixed and every case is unique, the typical expenses you can expect may include:

  • Form I-130 filing fee
  • DS-260 immigrant visa fee
  • Medical examination
  • Vaccinations
  • Translation services
  • Document collection costs
  • Travel expenses related to the interview

Government fees can change over time, so applicants should always verify the most updated costs directly through USCIS and the U.S. Department of State.

The consular interview: what to expect

The consular interview is the final major step before a spouse visa can be issued. By this stage, the government has already reviewed the petition, supporting documents, financial sponsorship forms, and medical examination results. The interview gives a consular officer an opportunity to verify the information in the application and address any remaining questions.

While every interview is unique, the officer may ask questions about:

  • Your relationship history
  • Your wedding
  • Daily communication
  • Future plans together
  • Employment and finances
  • Previous immigration history

The goal of the interview is to confirm that the marriage is genuine and that all eligibility requirements are met. If the visa is approved, the consular officer typically keeps the passport temporarily so the immigrant visa can be issued.

After arrival: building your financial life together

Receiving an IR1 visa or CR1 visa is a major milestone, but it is only the beginning of establishing life together in the United States.

Many newly arrived immigrants need to:

  • Pay rent and utilities
  • Build a financial history
  • Send money to relatives in Latin America
  • Manage everyday spending
  • Receive direct deposit from an employer

A common challenge newly arrived immigrants face is opening a bank account before receiving a Social Security number.

How Común can help during the transition

For couples separated during the immigration process, Común offers remittance services for people in the United States who need to send money to family members in Latin America; they can do it directly from the app. This can be useful during the months of waiting between USCIS approval, NVC processing, and the visa interview.

When the immigrant spouse arrives in the United States, Común offers eligible customers the possibility of opening an account using a passport or more than 100 accepted Latin American IDs. Additionally, Común offers services for everyday payments, direct deposit acceptance available from day one, customer support in Spanish and a virtual debit card from day one of account opening.

Planning your transition to the United States

The IR1 visa and CR1 visa process can feel complicated at first, but understanding and preparing for each stage can make the process feel more manageable.

For many immigrant families, the journey can include months of waiting, collecting documents, attending medical appointments, and preparing for the consular interview. The process requires patience, but it also creates a pathway for spouses to build a life together in the United States.

While you wait, Común can help you send money to your spouse in Latin America from the app. When they arrive, eligible customers can open an account with a passport or more than 100 accepted Latin American IDs so that they can begin managing everyday finances while settling into life in the United States.

FAQ

What is the difference between an IR1 and a CR1 visa?

The main difference is the length of the marriage. A CR1 visa is generally issued when the marriage is less than two years old, while an IR1 visa applies when the marriage has reached at least two years.

How long does it take to get an IR1 or CR1 visa?

Processing times vary considerably depending on USCIS, the National Visa Center, and the consulate handling the case. Timelines should be verified through official government sources.

How much does the IR1 / CR1 visa cost in total?

Costs commonly include government filing fees, visa processing fees, medical exams, vaccinations, translations, and travel expenses. The exact total varies by case and country.

What documents do I need for the spouse visa application?

Applicants commonly need a passport, marriage certificate, birth certificate, financial sponsorship documents, visa application forms, medical examination records, and evidence supporting the marriage.

Can I work in the U.S. with an IR1 or CR1 visa?

Yes, after entering the United States as a permanent resident through an approved IR1 or CR1 visa.

What happens at the consular interview?

A consular officer reviews the application and asks questions about the relationship, eligibility, and supporting documentation. The purpose is to verify the information already submitted.

Do I need a lawyer for the IR1/CR1 application?

Some couples complete the process on their own, while others seek professional guidance. The decision often depends on the complexity of the case, prior immigration history, or other legal considerations.

Can I apply for IR1/CR1 from inside the United States?

The IR1 and CR1 categories are generally associated with consular processing abroad. Individuals already in the United States may have other immigration options depending on their circumstances. Because situations vary, reviewing official USCIS guidance is important.

Común is a financial technology company and not a bank. Banking services are provided by Community Federal Savings Bank, Member FDIC. The Común Visa® Debit Card is issued by Community Federal Savings Bank, pursuant to a license from Visa U.S.A. Inc. and may be used everywhere Visa Cards are accepted. Común is a financial technology company and not a bank or licensed money transmitter. Peer-to-peer payment services are provided by Cross River Bank. Remittance service provided by Service UniTeller, Inc. Remittance fees start at $2.99, but may vary. Común Inc. may earn revenue from the conversion of foreign currencies.

Community

Común Helps Latinos Save Hundreds of Dollars in Remittance Fees by Introducing Secure International Transfers

8 min de lectura

Starting today, all Común customers will have access to free international money transfers for a limited time. Afterward, the fee will start at $2.99.

Sending international money transfers, also known as remittances, can be costly given the additional fees consumers face from financial institutions and other non-bank service providers. This is a particularly relevant area for the Latino community. According to a recent report from the Inter-American Development Bank, remittances to Latin America and the Caribbean reached a record high in 2023, reaching $155 billion, a 9.5% increase compared with 2022 ($142 billion). At Común, we believe remittance sending should not come at a high cost. Today, we are pleased to announce that all Común customers can send money to Latin America at no cost for a limited time. Afterward, the fee will start at $2.99, lower than what other providers offer.

To put into perspective how much Latinos can save in fees with international money transfers, Común analyzed and compared the cost of using providers such as Western Union or Remitly versus Común. In addition, we wanted to know how customers interact with Común’s new money transfer feature, which became available in March 2024.

For the analysis, we first examined the average number of remittance transfers Común customers send monthly; in this case, it was two transfers. Using Común customer insights, the report analyzed the most common countries to which customers send money. Finally, we examined how much a consumer could save in remittance fees over a one-year and five-year period if they used Común versus Western Union or Remitly, assuming they sent two money transfers each month.

Key Findings

  • Money transfer destinations for Común customers: Común customers were most likely to send remittances to Mexico, followed by Honduras, Guatemala, Colombia, and Nicaragua.
  • Paying in person to send money internationally can cost hundreds of dollars: According to our analysis, assuming a person sends two remittances per month and pays in person (for example, by visiting a Western Union location), fees can total $960. By using a service like Común, users can save nearly $600 in fees over five years. In addition, Común customers have the convenience of sending remittances directly from their phones.
  • Even if users can avoid paying in person and want to send remittances from a bank account, sending money abroad is still costly: Our analysis found that for users who want to send remittances directly from a U.S. bank account, using a service like Común instead of Western Union and Remitly can save consumers more than $20 in one year and $120 in five years.
Countries with the Highest Remittance Transfers
Mexico
Honduras
Guatemala
Colombia
Nicaragua
Western Union Western Union Remitly Comun
Payment method Pay in person, receive cash or in a bank account Pay by bank transfer, receive cash Pay by bank transfer, receive cash Pay by bank transfer, receive cash
Delivery time In minutes 0-4 business days 3-6 days In minutes¹
Variable fee $8.00 $3.99 $3.99 from $2.99
Cost in fees over one year $192.00 $95.76 $95.76 $71.76
Cost in fees over five years $960.00 $478.80 $478.80 $358.80
Savings: How much consumers can save by sending remittances with Comun over one year $120.24 $24.00 $24.00 --
Savings: How much consumers can save by sending remittances with Comun over five years $601.20 $120.00 $120.00 --

To learn more about Común and its latest remittance offer along with a bank account and debit card in the U.S., click here

Methodology

Our analysis included several data points such as:

  1. To determine the most common countries to which Común customers send money and the average number of transfers each month, we examined customer usage between March 7, 2024, and April 15, 2024.
  2. To understand how much customers may end up paying to send international money transfers, we analyzed Western Union and Remitly fees. Our analysis examined how much an individual pays in remittance fees if 1) they pay in person, meaning they go into a Western Union location to send a transfer, and 2) they send money through their bank account, and the recipient picks up cash at the destination.

A service provided by Service UniTeller, Inc. Service UniTeller, Inc. is licensed in all states that require a license.

¹Delivery times may vary.

²Terms and conditions here. Terms and Conditions apply. Limited-time offer. Service UniTeller, Inc. is licensed in all states that require a license. Común, Inc. and/or Service UniTeller, Inc. may earn revenue from foreign currency conversion. Fees are subject to change. Service UniTeller, Inc. and/or Común, Inc. reserve the right, at any time, without notice, to add, modify, or cancel any and/or all terms of the promotion, or replace, in whole or in part, the promotion with another offer without any liability to Service UniTeller, Inc. and/or Común, Inc.

Checking account

What Is a Bank Account and What Are the Benefits of Having One?

8 min de lectura

A bank account is a financial account a customer holds at a bank. A bank account lets customers deposit and withdraw money, as well as write checks. That's why it's also called a checking account.

The advantages of having a bank account include:

  • Easy access to your money — 24/7 banking access through the bank's website or app
  • No need to carry cash
  • The ability to earn interest on your deposits
  • Building a credit history, which can matter when you want to apply for a loan in the future

How Do You Open a Bank Account?

Opening a bank account is relatively easy. You'll need to provide some personal information, like your name, date of birth, and address. You'll also be asked for ID — usually a Social Security Number (SSN) is enough. More modern banks, like Común, let you replace your SSN with a passport or consular ID. You may also be asked for documentation proving your address.

The Different Types of Bank Accounts Available

There are different bank accounts to choose from. The most common type is the checking account, which lets you deposit and withdraw money and write checks. A checking account is a great option if you want easy access to your money without carrying cash, since your account's debit card lets you pay at any business.

Another common type of bank account is the savings account. Savings accounts let you save money and earn interest on your deposits. It's a great option if you want to build up your savings over time.

There are also several specialized bank accounts, like accounts for students, seniors, and businesses. Be sure to research the different bank accounts available and choose the one that best fits your needs.

How to Manage a Checking Account Online

Many bank customers choose to manage their bank account online. You can do this through the bank's website or app. Managing your bank account online lets you access it 24 hours a day, 7 days a week.

Some things you can do online include:

  • View your account balance and transaction history
  • Transfer money between savings and checking accounts
  • Pay bills
  • Pay your credit card
  • Deposit checks
  • Set up banking alerts for specific events, like a low balance or a large deposit

What Does It Cost to Open a Bank Account in the United States?

Some accounts, like the one Común offers, come with no monthly fee and no minimum balance requirement. However, many banks do charge fees. These include some of the most popular banks in the United States: Bank of America, JPMorgan Chase, Citigroup, and Wells Fargo. Here are some of the fees they charge:

  • Monthly service fee
  • Minimum balance requirement
  • Overdraft fee
  • Check-cashing fee

Certain banks also limit Spanish-language support in their digital interfaces or customer service centers. Be sure to research the fees charged and the language support offered before opening an account with any bank.

FDIC Backing

The Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) is a government agency that insures consumer deposits at banks in its network. It's important to choose a bank with this backing, since you'll have up to $250,000 of your funds insured by the U.S. government if your bank fails.

The Benefits of Común

At Común, you'll find a checking account with no monthly fee and no minimum balance, in Spanish (from the mobile app to customer support), with the flexibility to apply using your passport, no matter your nationality. Opening an account is very easy, and you'll have 24/7 access, along with the ability to pay bills or deposit checks. Común is FDIC-insured, so your funds are protected up to $250,000 USD.

As with any financial service, be sure to research the different options available and choose the one that best fits your needs.

Immigration

The 100 Questions about American Citizenship in Spanish

8 min de lectura

The 100 Questions about American Citizenship in Spanish

Reaching the point where you're preparing for the citizenship exam is already a major milestone. It reflects time, effort, and a commitment to building your future in the United States.

In this guide, you'll find the 100 civic questions for the U.S. Citizenship exam provided by the U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), the government agency that reviews and processes citizenship applications. These are the questions from the civics test, translated into Spanish with their answers and organized by category aimed to support you while you prepare. The exam is administered by USCIS and is oral, not written. You'll be asked up to 10 questions out of the 100.

How does the US citizenship test work?

The U.S. citizenship exam generally consists of two parts, an English test and a civics test. Understanding how each one of them works could make the process feel more manageable. The English evaluation is conducted through an interview, in which an officer evaluates your English language skills through simple speaking, reading, and writing exercises. In the civics portion, the officer asks up to 10 questions out of a list of 100. They are about U.S. history, government, geography and holidays. To pass the test you must answer at least 6 of them correctly. It is important to consider that this entire part of the exam is oral.

If you do not pass a section the first time, you will usually have a second opportunity to retake the failed portion within 60 to 90 days. To start the application for citizenship, you must submit a form called Form N-400, which is the official application for naturalization, and as of 2026, the filing cost is $760, however, fees are subject to change.

Who can take the exam in Spanish?

If you are 65 or older and have been a permanent resident for at least 20 years, you may qualify to take the civics test in Spanish. This special rule, provided by USCIS, is designed to make the process more accessible for long-term residents. In this case, you do not need to study all 100 questions, you only need to study 20 of the 100 questions. In our list we will mark them with an asterisk (*). It is recommended to always consult and review the specific requirements of your own case with the corresponding authorities.

The 100 Official Citizenship Civics Test Questions (with answers in Spanish)

Here you will find the 100 official questions that USCIS may ask you during your citizenship exam, along with their answers in Spanish. However, keep in mind that the actual interview is conducted in English, unless you qualify for an exemption.

Part A: The American government (questions 1-57)

Principles of American Democracy (1–12)

1. What is the supreme law of the land?

  • the Constitution

2. What does the Constitution do?

  • sets up the government
  • defines the government
  • protects basic rights of Americans

3. The idea of self-government is in the first three words of the Constitution. What are these words?

  • We the People

4. What is an amendment?

  • a change (to the Constitution)
  • an addition (to the Constitution)

5. What do we call the first ten amendments to the Constitution?

  • the Bill of Rights

6. What is one right or freedom from the First Amendment?*

  • speech
  • religion
  • assembly
  • press
  • petition the government

7. How many amendments does the Constitution have?

  • twenty-seven (27)

8. What did the Declaration of Independence do?

  • announced our independence (from Great Britain)
  • declared our independence (from Great Britain)
  • said that the United States is free (from Great Britain)

9. What are two rights in the Declaration of Independence?

  • life
  • liberty
  • pursuit of happiness

10. What is freedom of religion?

  • You can practice any religion, or not practice a religion.

11. What is the economic system in the United States?*

  • capitalist economy
  • market economy

12. What is the "rule of law"?

  • Everyone must follow the law.
  • Leaders must obey the law.
  • Government must obey the law.
  • No one is above the law.

System of Government (13–47)

13. Name one branch or part of the government.*

  • Congress
  • legislative
  • President
  • executive
  • the courts
  • judicial

14. What stops one branch of government from becoming too powerful?

  • checks and balances
  • separation of powers

15. Who is in charge of the executive branch?

  • the President

16. Who makes federal laws?

  • Congress
  • Senate and House (of Representatives)
  • (U.S. or national) legislature

17. What are the two parts of the U.S. Congress?*

  • the Senate and House (of Representatives)

18. How many U.S. Senators are there?

  • one hundred (100)

19. We elect a U.S. Senator for how many years?

  • six (6)

20. Who is one of your state's U.S. Senators now?*

  • Answers will vary.
  • [District of Columbia residents and residents of U.S. territories should answer that D.C. (or the territory where the applicant lives) has no U.S. Senators.]

21. The House of Representatives has how many voting members?

  • four hundred thirty-five (435)

22. We elect a U.S. Representative for how many years?

  • two (2)

23. Name your U.S. Representative.

  • Answers will vary.
  • [Residents of territories with nonvoting Delegates or Resident Commissioners may provide the name of that Delegate or Commissioner. Also acceptable is any statement that the territory has no (voting) Representatives in Congress.]

24. Who does a U.S. Senator represent?

  • all people of the state

25. Why do some states have more Representatives than other states?

  • (because of) the state's population
  • (because) they have more people
  • (because) some states have more people

26. We elect a President for how many years?

  • four (4)

27. In what month do we vote for President?*

  • November

28. What is the name of the President of the United States now?*

  • Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the President of the United States.

29. What is the name of the Vice President of the United States now?

  • Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the Vice President of the United States.

30. If the President can no longer serve, who becomes President?

  • the Vice President

31. If both the President and the Vice President can no longer serve, who becomes President?

  • the Speaker of the House

32. Who is the Commander in Chief of the military?

  • the President

33. Who signs bills to become laws?

  • the President

34. Who vetoes bills?

  • the President

35. What does the President's Cabinet do?

  • advises the President

36. What are two Cabinet-level positions?

  • Secretary of Agriculture
  • Secretary of Commerce
  • Secretary of Defense
  • Secretary of Education
  • Secretary of Energy
  • Secretary of Health and Human Services
  • Secretary of Homeland Security
  • Secretary of Housing and Urban Development
  • Secretary of the Interior
  • Secretary of Labor
  • Secretary of State
  • Secretary of Transportation
  • Secretary of the Treasury
  • Secretary of Veterans Affairs
  • Attorney General
  • Vice President

37. What does the judicial branch do?

  • reviews laws
  • explains laws
  • resolves disputes (disagreements)
  • decides if a law goes against the Constitution

38. What is the highest court in the United States?

  • the Supreme Court

39. How many justices are on the Supreme Court?

  • Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the number of justices on the Supreme Court.

40. Who is the Chief Justice of the United States now?

  • Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the Chief Justice of the United States.

41. Under our Constitution, some powers belong to the federal government. What is one power of the federal government?

  • to print money
  • to declare war
  • to create an army
  • to make treaties

42. Under our Constitution, some powers belong to the states. What is one power of the states?

  • provide schooling and education
  • provide protection (police)
  • provide safety (fire departments)
  • give a driver's license
  • approve zoning and land use

43. Who is the Governor of your state now?

  • Answers will vary. [District of Columbia residents should answer that D.C. does not have a Governor.]

44. What is the capital of your state?*

  • Answers will vary. [District of Columbia residents should answer that D.C. is not a state and does not have a capital. Residents of U.S. territories should name the capital of the territory.]

45. What are the two major political parties in the United States?*

  • Democratic and Republican

46. What is the political party of the President now?

  • Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the political party of the President.

47. What is the name of the Speaker of the House of Representatives now?

  • Visit uscis.gov/citizenship/testupdates for the name of the Speaker of the House of Representatives.

Rights and responsibilities (48–57)

48. There are four amendments to the Constitution about who can vote. Describe one of them.

  • Citizens eighteen (18) and older (can vote).
  • You don't have to pay (a poll tax) to vote.
  • Any citizen can vote. (Women and men can vote.)
  • A male citizen of any race (can vote).

49. What is one responsibility that is only for United States citizens?*

  • serve on a jury
  • vote in a federal election

50. Name one right only for United States citizens.

  • vote in a federal election
  • run for federal office

51. What are two rights of everyone living in the United States?

  • freedom of expression
  • freedom of speech
  • freedom of assembly
  • freedom to petition the government
  • freedom of religion
  • the right to bear arms

52. What do we show loyalty to when we say the Pledge of Allegiance?

  • the United States
  • the flag

53. What is one promise you make when you become a United States citizen?

  • give up loyalty to other countries
  • defend the Constitution and laws of the United States
  • obey the laws of the United States
  • serve in the U.S. military (if needed)
  • serve (do important work for) the nation (if needed)
  • be loyal to the United States

54. How old do citizens have to be to vote for President?*

  • eighteen (18) and older

55. What are two ways that Americans can participate in their democracy?

  • vote
  • join a political party
  • help with a campaign
  • join a civic group
  • join a community group
  • give an elected official your opinion on an issue
  • call Senators and Representatives
  • publicly support or oppose an issue or policy
  • run for office
  • write to a newspaper

56. When is the last day you can send in federal income tax forms?*

  • April 15

57. When must all men register for the Selective Service?

  • at age eighteen (18)
  • between eighteen (18) and twenty-six (26)

Part B: American history (questions 58-87)

Colonial Period and Independence

58. What is one reason colonists came to America?

  • freedom
  • political liberty
  • religious freedom
  • economic opportunity
  • practice their religion
  • escape persecution

59. Who lived in America before the Europeans arrived?

  • American Indians
  • Native Americans

60. What group of people was taken to America and sold as slaves?

  • Africans
  • people from Africa

61. Why did the colonists fight the British?

  • because of high taxes (taxation without representation)
  • because the British army stayed in their houses (boarding, quartering)
  • because they didn't have self-government

62. Who wrote the Declaration of Independence?

  • (Thomas) Jefferson

63. When was the Declaration of Independence adopted?

  • July 4, 1776

64. There were 13 original states. Name three.

  • New Hampshire
  • Massachusetts
  • Rhode Island
  • Connecticut
  • New York
  • New Jersey
  • Pennsylvania
  • Delaware
  • Maryland
  • Virginia
  • North Carolina
  • South Carolina
  • Georgia

65. What happened at the Constitutional Convention?

  • The Constitution was written.
  • The Founding Fathers wrote the Constitution.

66. When was the Constitution written?

  • 1787

67. The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution. Name one of the writers.

  • (James) Madison
  • (Alexander) Hamilton
  • (John) Jay
  • Publius

68. What is one thing Benjamin Franklin is famous for?

  • U.S. diplomat
  • oldest member of the Constitutional Convention
  • first Postmaster General of the United States
  • writer of "Poor Richard's Almanac"
  • started the first free libraries

69. Who is the "Father of Our Country"?

  • (George) Washington

70. Who was the first President?*

  • (George) Washington

1800s

71. What territory did the United States buy from France in 1803?

  • the Louisiana Territory
  • Louisiana

72. Name one war fought by the United States in the 1800s.

  • War of 1812
  • Mexican-American War
  • Civil War
  • Spanish-American War

73. Name the U.S. war between the North and the South.

  • the Civil War
  • the War between the States

74. Name one problem that led to the Civil War.

  • slavery
  • economic reasons
  • states' rights

75. What was one important thing that Abraham Lincoln did?*

  • freed the slaves (Emancipation Proclamation)
  • saved (or preserved) the Union
  • led the United States during the Civil War

76. What did the Emancipation Proclamation do?

  • freed the slaves
  • freed slaves in the Confederacy
  • freed slaves in the Confederate states
  • freed slaves in most Southern states

77. What did Susan B. Anthony do?

  • fought for women's rights
  • fought for civil rights

Recent American History and Other Important Historical Information

78. Name one war fought by the United States in the 1900s.*

  • World War I
  • World War II
  • Korean War
  • Vietnam War
  • (Persian) Gulf War

79. Who was President during World War I?

  • (Woodrow) Wilson

80. Who was President during the Great Depression and World War II?

  • (Franklin) Roosevelt

81. Who did the United States fight in World War II?

  • Japan, Germany, and Italy

82. Before he was President, Eisenhower was a general. What war was he in?

  • World War II

83. During the Cold War, what was the main concern of the United States?

  • Communism

84. What movement tried to end racial discrimination?

  • civil rights (movement)

85. What did Martin Luther King, Jr. do?*

  • fought for civil rights
  • worked for equality for all Americans

86. What major event happened on September 11, 2001, in the United States?

  • Terrorists attacked the United States.

87. Name one American Indian tribe in the United States.

  • [USCIS Officers will be supplied with a list of federally recognized American Indian tribes.]
  • Cherokee
  • Navajo
  • Sioux
  • Chippewa
  • Choctaw
  • Pueblo
  • Apache
  • Iroquois
  • Creek
  • Blackfeet
  • Seminole
  • Cheyenne
  • Arawak
  • Shawnee
  • Mohegan
  • Huron
  • Oneida
  • Lakota
  • Crow
  • Teton
  • Hopi
  • Inuit

Part C: Geography and civic integration (questions 88-100)

Geography

88. Name one of the two longest rivers in the United States.

  • Missouri (River)
  • Mississippi (River)

89. What ocean is on the West Coast of the United States?

  • Pacific (Ocean)

90. What ocean is on the East Coast of the United States?

  • Atlantic (Ocean)

91. Name one U.S. territory.

  • Puerto Rico
  • U.S. Virgin Islands
  • American Samoa
  • Northern Mariana Islands
  • Guam

92. Name one state that borders Canada.

  • Maine
  • New Hampshire
  • Vermont
  • New York
  • Pennsylvania
  • Ohio
  • Michigan
  • Minnesota
  • North Dakota
  • Montana
  • Idaho
  • Washington
  • Alaska

93. Name one state that borders Mexico.

  • California
  • Arizona
  • New Mexico
  • Texas

94. What is the capital of the United States?*

  • Washington, D.C.

95. Where is the Statue of Liberty?*

  • New York (Harbor)
  • Liberty Island
  • [Also acceptable are New Jersey, near New York City, and on the Hudson (River).]

Symbols

96. Why does the flag have 13 stripes?

  • because there were 13 original colonies
  • because the stripes represent the original colonies

97. Why does the flag have 50 stars?*

  • because there is one star for each state
  • because each star represents a state
  • because there are 50 states

98. What is the name of the national anthem?

  • The Star-Spangled Banner

Holidays

99. When do we celebrate Independence Day?*

  • July 4

100. Name two national U.S. holidays.

  • New Year's Day
  • Martin Luther King, Jr. Day
  • Presidents' Day
  • Memorial Day
  • Independence Day
  • Labor Day
  • Columbus Day
  • Veterans Day
  • Thanksgiving
  • Christmas

Frequently Asked Questions about the Citizenship Exam

How many questions are asked on the citizenship exam?

During the civics portion, an officer from USCIS will ask up to 10 questions out of a list of 100. You need to answer at least 6 correctly to pass this part of the test.

Is the citizenship exam in English or Spanish?

The exam is conducted in English, including both the English and civics portions. However, applicants who qualify for the 65/20 exemption can take the civics test in Spanish. Make sure you verify if the exemption applies in your specific case with the corresponding authorities.

What happens if I don't pass the exam the first time?

If you fail either the English or civics section, you are given a second opportunity to retake the part you did not pass. This second interview typically takes place within 60 to 90 days.

How much does the citizenship exam cost in 2026?

The exam itself does not have a separate fee, but it is included in the naturalization application. As of 2026, the cost to file Form N-400 is $760, though it's always a good idea to verify updates directly with USCIS.

Do the citizenship exam questions change?

The list of questions is updated occasionally by USCIS. The current version is based on the reinstated 2008 civics test, which remains the standard as of 2026.

Can I study the citizenship questions in Spanish?

Yes, many applicants study the questions in Spanish to better understand the content. However, the actual exam is conducted in English unless you qualify for an exemption like the 65/20 rule.

5 Tips for Studying for and Passing Your Citizenship Exam

Preparing for the citizenship test doesn't have to feel overwhelming. Approaching it with a plan and consistency could be the key for a smoother experience. Here are some general tips we've enlisted for preparing for your citizenship exam:

Study by category, avoid trying to learn all of them at once.

Break the 100 questions into topics like history, government, and geography. This makes it easier to understand patterns instead of trying to memorize everything in one go.

Practice your answers out loud.

The exam is oral, so it's important to get comfortable saying your answers, not just recognizing them. This helps with confidence during the interview.

Start with questions that change.

Aim to focus first on answers that can vary, like the current president or your state's senators. Learning these early helps you avoid confusion later in the process.

Use flashcards and try to study with someone.

Flashcards are a great tool for repetition and reinforcing memory. If possible try practicing with a friend or family member to simulate the real experience of being asked questions.

Don't panic if you don't know everything.

You don't need a perfect score. You only need to answer 6 out of 10 questions correctly, so focus on being consistent, not perfect.

International Money Transfers

Alternatives for Sending Packages to Mexico from the United States

8 min de lectura

How to Send Packages from the United States to Mexico Without Complications

Being far from family and friends is one of the main challenges faced by immigrants living in the United States. Fortunately, sending mail is a way to maintain the bond with loved ones across borders.

In the United States there are several options for sending packages to Mexico. Below we explain the features of each service so you can choose the one that best fits your budget and needs.

Main Package Delivery Services from the United States to Mexico

There are two shipping options from the United States to Mexico: through USPS or private courier companies.

United States Postal Service (USPS)

These are the main United States Postal Service (USPS) shipping services and their characteristics. Please refer to their website for the most up-to-date information. 

Priority Mail Express

  • Delivery prices: starting at approximately $59.50 for standard international services.
  • Time: 3–5 business days.
  • Main features: offers express international delivery service, full tracking and limited insurance for certain types of packages.

Priority Mail

  • Delivery prices: starting at $30.90 for standard international shipments.
  • Time: 6–10 business days.
  • Main features: offers full tracking and moderate prices. Ideal for medium-sized packages that need to be delivered quickly.

First-Class Mail

  • Delivery prices: starting at $14.05 for envelopes.
  • Time: varies between 7 and 20 business days depending on customs processing.
  • Main features: an economical service ideal for sending documents and envelopes. In many cases tracking is only available until the package leaves the United States.

Private Courier Companies

There are also private courier company alternatives that offer excellent service and additional shipping options. Please refer to each courier’s website for most up-to-date information.

FedEx

  • Delivery prices: rates vary by package size, but they offer flat rates for packages up to 15 kilograms and an additional charge for extra weight.
  • Time: 3–5 days for express service.
  • Main features: international coverage with home delivery and includes customs paperwork.

UPS

  • Delivery prices: variable rates depending on package size and weight.
  • Time: 2–5 business days.
  • Main features: online tools for quoting and tracking packages plus strong presence in the United States.

DHL

  • Delivery prices: international shipments starting at $50.
  • Time: 2–5 business days with express service.
  • Main features: international presence, fast home-delivery service and online rate calculator.

Below is a comparison table to help you view the information more clearly.

Company

Type of Service

Estimated Cost

Average Time

USPS

Priority Mail Express

From $59.50

3–5 business days

USPS

Priority Mail

From $30.90

6–10 business days

USPS

First-Class Mail

From $14.05 for envelopes

7–20 business days

FedEx

International Express Service

Prices vary depending on size and weight

3–5 business days

UPS

International Express Service

Prices vary depending on size and weight

2–5 business days

DHL

International Express Service

Prices vary depending on size and weight

2–5 business days

Factors That Affect the Price and Delivery Time of Your Package

As seen in the previous section, it is impossible to precisely estimate the shipping cost and time for each courier service from the U.S. to Mexico. Several factors influence the final result, explained below.

Package Weight and Size

This is the main factor that affects the final cost of an international shipment — the heavier and bulkier the package, the higher the rate. Also check whether the company has a maximum shipping weight.

ZIP Code and Destination Location

The final destination also matters. Sending a package to Mexico City is usually cheaper than to a rural area.

Type of Service Selected

Express or priority shipping services are faster and therefore more expensive.

Peak Seasons and Holidays

If you ship during Christmas, New Year or high-demand dates, expect possible delays or extra costs.

What Do You Need to Send Packages from the United States to Mexico?

Before going to your preferred shipping carrier’s office, make sure all information is ready to avoid delays and ensure your package reaches your loved ones without issues.

Step 1. Check Customs Restrictions

Make sure your package does not contain restricted items for entry into Mexico, such as perishable food, flammable liquids or counterfeit goods. If unsure, check customs rules.

Step 2. Pack and Label Your Package Properly

Use a proper box or purchase one at the post office. If the contents are fragile, protect them well and place the label correctly when closing the box.

Step 3. Verify the Recipient’s Information and ZIP Code

Double-check as many times as needed that recipient details (name, ZIP code, neighborhood) are accurate. Even small errors can send a package to the wrong place.

Step 4. Keep Your Tracking Number and Shipping Receipt

Finally, keep the tracking number and receipt; they let you track the package and clarify any issues if needed.

Tips to Save Money and Time on Your International Shipments

We understand how important it is for immigrants to send packages to Mexico from the United States. More than a packaged product, it represents birthday gifts, greetings from afar, and fulfilled dreams for the people you love most.

That’s why it’s important to follow these tips when sending a package to Mexico.

  • Compare prices before shipping: remember that some services offer a flat rate, but the final cost depends on weight and size.
  • Avoid weekends or holidays: in addition to being more expensive, shipping may face delays.
  • Take advantage of promotions or loyalty programs: stay attentive to promotions offered by postal companies.
  • Group shipments whenever possible: try sending several items in the same shipment instead of one by one.

Send Packages to Mexico and Manage Your Finances with Común

Sending packages to your loved ones in Mexico is a way to show them they’re still important to you. That’s why planning your shipments—and your finances—is essential.

Get to know Común, the digital platform that helps immigrants manage their money in the most accessible way, as you can open an account using a qualifying official identification from your home country.

Just as your packages travel with care, Común supports your financial well-being.

Open your account with Común and stay connected with your loved ones through remittances.

Frequently Asked Questions (FAQ)

If you still have questions, check the following section.

How long does a shipment from the United States to Mexico take?

It depends on the courier company, but in general, an express service takes 3 to 5 business days.

How do I track my package?

When you send your package, you’ll receive a tracking number so you can follow it until it reaches its destination. Some courier options only provide tracking until it leaves the United States.

What is the most economical way to send a package to Mexico?

The USPS First-Class Package International Service is ideal for economical shipments, though the delivery time is usually longer.

Immigration

Complete guide to preparing your immigration recommendation letter

8 min de lectura

Immigration procedures in the United States are often exhausting and confusing because of the number of requirements and the associated wait times.

You don’t have to feel alone during these processes: you can rely on a recommendation letter, which gathers family, community, or workplace support from people who truly trust your integrity and are willing to offer genuine backing that could bear on USCIS’s final decision.

Below is a user-friendly, practical guide on how to write an immigration recommendation letter, what it should include, mistakes to avoid, sample letters, and tips to convey credibility and improve your chances in a visa or Green Card process.

What is an immigration recommendation letter and why it matters

A recommendation letter is a personal document that supports U.S. immigration processes and is valued by USCIS. It serves as testimonial evidence of the applicant’s moral character, work ethic, and community contribution.

This supporting letter may be requested to complement documentation for various proceedings:

Permanent residence

Applicants commonly must show “good moral character,” employment stability, and community ties.

Asylum cases

The letter helps reinforce the applicant’s credibility and show they have support in the United States as a contributing community member.

Work visas such as EB-2 NIW

Professionals or researchers often need a recommendation letter from expert peers to substantiate their track record and expertise.

Naturalization

Recommendation letters are not always requested, but they can support evidence of the applicant’s good conduct.

Don’t confuse this with an employment or academic letter; the purpose of an immigration recommendation letter is to attest to the applicant’s good behavior and moral character.

Who can write an immigration recommendation letter?

An immigration recommendation letter should be written by someone with a genuine, close relationship to the applicant who can attest to their positive impact—through family, social, or workplace ties.

These are the main profiles you can ask for a recommendation letter:

Family members

They can testify to the applicant’s role in the family and commitment to loved ones.

Close friends

A close friend can focus on qualities like loyalty, honesty, and trustworthiness to emphasize the applicant’s human side.

Employers or colleagues

They provide key testimony of the applicant’s work ethic and professional responsibility.

Community or religious leaders

These individuals can speak to the applicant’s community involvement and positive impact.

Keep in mind that what matters most is not the recommender’s title, but their sincerity and credibility in vouching for the applicant’s reputation.

Steps and structure for writing an immigration recommendation letter

Although an immigration recommendation letter focuses on the applicant’s ethics and moral character, it is still a document evaluated for order and formality by U.S. authorities.

For that reason, be sure to include the following details.

Header and formal salutation

Include the applicant’s full name, address, date, and a formal salutation to USCIS or the relevant authority.

Sender’s introduction

The sender should state their full name and then explain their relationship to the applicant, how long they’ve known them, and the letter’s purpose.

Body of the letter

This is the most important part and should reflect aspects such as:

  • Values: honesty, responsibility, solidarity, etc.
  • Community involvement: volunteering, neighborhood activities, or initiatives to address local issues.
  • Work ethic: punctuality, discipline, professional attitude, commitment, responsibility, and the applicant’s achievements, etc.

Include concrete examples to reinforce credibility, such as: “Alicia Martínez is known in the community as someone who looks out for others’ well-being, like the times she has actively taken part in trash-collection programs and efforts to help homeless children.”

Closing and signature

The sender should reaffirm support for the applicant and be open to being contacted to clarify any point, so contact details are necessary.

At the end, they should include their name and handwritten signature.

Sample immigration recommendation letter

Below is a reference letter template to make drafting your document easier.

Sender’s full name

Address

Phone number

Email

Date

To the attention of U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS):

My name is [Sender’s name], and I have known [Applicant’s name] for [number of years] through our professional relationship at [describe job title and company]. I am honored to provide my testimony in support of their U.S. immigration process.

Over the time I have known them, I have observed qualities such as punctuality in reporting to work and professionalism toward both colleagues and clients.

I am confident that [the applicant] will be a valuable member of U.S. society because of their human values and professional capabilities.

I remain at your disposal and include my contact information in case any questions arise.

[Signature][Full name]

You can use this example as a base, but you should adapt it to the relationship between you and the recommender and add any additional information to convey authenticity and sincerity. Be sure to include the introduction, qualities, examples, and a formal closing.

Común, your financial ally in the United States

Here we’ve shown what an immigration support letter is and how to write one in Spanish, who can write it, its structure, and a practical example.

The main objective of a recommendation letter is to support you in U.S. immigration procedures; likewise, Común supports your financial life upon arrival in the country.

Discover the benefits of Común!

  • Open your account easily with qualifying official ID from your country of origin.
  • Mobile app in Spanish and English, designed for immigrants, with intuitive, transparent processes.
  • Remittances to Latin America with clear, competitive fees, without complicated processes

Común is the financial service designed for immigrant communities in the United States. Open your account today and discover the ideal support for your finances!

Frequently Asked Questions (FAQ)

If you still have questions, see the section below:

How many recommendation letters do I need for immigration?

There is no specific number. A single well-written letter may be sufficient. For extraordinary-ability visas or National Interest Waivers (NIW), more than four may be required to support the applicant’s professional record.

What if I don’t have anyone to write my immigration letter?

You can ask an immigration attorney to prepare a statement explaining why no one is available to provide a letter.

Is it acceptable to submit a recommendation letter in Spanish?

Ideally, submit the letter in English or include a certified translation to avoid issues during the visa application.

Financial Education

Your essential guide to the bank routing number in the U.S.

8 min de lectura

The bank routing number, or ABA Routing Number, is essential information for making money transfers. It is a 9-digit code used to identify each financial institution in the United States.

This code is so important because it ensures that electronic transactions are carried out correctly and that funds reach the designated bank.

In this article, we offer a complete guide to help you understand what a bank routing number is, what it does, where to find it, and how it is used in everyday electronic financial transactions.

What is a bank routing number (ABA), and why is it essential in the U.S. banking system?

An ABA routing number, or transit routing number, is a unique 9-digit code that serves as an identifier for each financial institution in the United States.

It differs from a bank account number in that an account number is personal, valid for the use of a single user only. By contrast, the routing number is a unique identifier for banks, credit unions, and digital banks.

The primary function of the routing number is to allow financial institutions to precisely identify which bank to send to or receive from during routine operations such as direct deposit of payroll, automatic payments (ACH), and electronic transfers.

It is important to note that this code is different from a bank account number and is not equivalent to the IBAN (International Bank Account Number), which is a set of numbers used especially in Europe to identify international bank accounts and is composed of the country code, check digits (the checksum of the bank account number), and a bank account number.

In the United States, however, the SWIFT/BIC code is used for international money transfers, not the IBAN.

Here are some crucial functions of the bank routing number in digital transactions.

Unique bank identification

The bank routing number helps prevent errors when identifying a specific bank and processing a transfer from one institution to another, even when they have similar names or many branches across the country.

Facilitates electronic transfers

This code is also indispensable so that ACH systems and wire transfers can send funds to the correct destination, quickly and securely.

Key for direct deposits

The ABA number is also essential for employers to make direct deposits, using that code together with the checking account number, without the need for checks or cash.

Automated bill payments

To set up automated payments for services such as electricity, water, and online subscriptions, you must provide the bank routing number so the billing system can process the transaction automatically.

Handling funds between banks

This number is also indispensable for transactions involving multiple financial institutions, such as interbank transfers or check clearing.

How to find a bank routing code and your bank account number

By now, the importance of the ABA number is clear. But how do you find a bank routing code? Knowing this information is the first step to making transfers correctly.

Likewise, it is essential to understand how to find your bank account number and to tell one number from the other to avoid confusion.

The routing number consists of 9 digits and identifies the bank. The account number has usually 10 to 12 digits and identifies the individual account within the bank.

To find your account number, look at the bottom of a check; it is the series of numbers that follows the routing number. You can also find it at the top of a statement or directly in the mobile application.

It is essential to make sure you have the correct routing number before making a transfer. Therefore, it is advisable to confirm it directly with your financial institution to avoid errors.

Many users ask where to find the routing number on a physical debit card. However, the routing number is not printed on such instrument because it is intended for digital transfers, not for payments at physical merchants.

These are the most common places to find the routing number for your bank or financial institution.

On your checks

Check the lower left corner of your personal or business checks; the routing number is the 9 digits shown there.Another relevant detail is the check number, which is usually at the top.

Mobile application

Another way to find this code is to access your mobile application and go to the transfers or direct deposit information section.

Bank statements

Check your latest bank statement, whether physical or digital; the routing number may appear in a section of that document.

Direct contact with your bank

If you have any doubt about the routing number, you can contact your bank by phone or visit a branch so they can clarify any questions before you make a bank transfer.

Your routing number and account: Key tools for your finances in the U.S. with Comun

Throughout this article, we have learned the importance of both the bank routing number and the bank account number in the U.S. financial system. Both are indispensable for carrying out fast and secure digital transactions.

Being clear about what a bank’s ABA number is not only lets you carry out digital transactions with ease but also gives you financial autonomy to allocate your resources toward the services you need for your well-being.

The U.S. financial system can seem complicated, especially for immigrant communities. That is why Comun seeks to streamline processes and offer transactions without complications.

  • Receive and send money easily from your mobile application
  • Integrate other applications and enhance your experience
  • Access support available in Spanish and English
  • Send international remittances with fees starting at $2.99 USD, up to the applicable limits.
  • Get started with official ID from your country

Open your account today and discover an ally to manage your finances in the United States.

Frequently Asked Questions

If you have more questions, check our frequently asked questions section.

Where can I find my routing number if I don’t have checks?

You can find it on your account statement or by calling the bank directly.

What is the routing number for ACH transfers?

It is the code that identifies each bank and consists of 9 digits.

Is the routing number the same for all banks?

No. Each bank has a different routing number.

What is the routing number on a card?

The routing number does not appear on physical cards.

What is the routing number on a check?

It is found at the bottom of a check and consists of 9 digits.

Living in the United States

How to Save on Groceries: 10 Tips for 2026

8 min de lectura

The impact of inflation on our food budget is no joke. Rising food prices make us look for more affordable alternatives. Discover how to save on food with these 10 tips to spend less at supermarkets and restaurants.

Set a supermarket budget:

  1. Set a limit for your supermarket purchases and look for deals before entering the store. Plan your meals and snacks based on the week's discounts. Try generic brands to save even more.

Be aware of sales tactics:

  1. Avoid marketing strategies that make you spend more. Do not shop when you are bored, tired, or hungry. Stay focused and stick to your shopping list.
    1. These are some of the aggressive tactics supermarkets use:
      1. Minimum purchases to receive a discount. Supermarkets advertise a cheap price when you buy a minimum quantity of a product. Sometimes it is two, three, or five. Many times the store honors the price if you buy individually. This is sorted out at the register.
      2. Anchoring. This happens when the sale price is strategically placed next to the regular price, making you feel like you are getting a bargain.
      3. Placing impulse buys at the end of each aisle and at checkout. You may add something to your cart that you do not need.
      4. Loss leaders. These are items advertised at very low prices. While you may get a deal on the sale item, the intention is for you to enter the store and buy more items at regular prices.

Use coupons:

  1. Take advantage of apps and browser extensions to find coupons and discounts on your purchases, such as Honey, Dosh, or Ibotta.

Buy only essentials in bulk:

  1. Buy in large quantities only non-perishable and regularly used products, such as toilet paper or diapers.

Check the discount shelf offers:

  1. Look for discounted products in the meat and produce sections, as well as on your local supermarket's clearance shelves.

Check your pantry:

  1. Before going to the supermarket, check what you have at home and create dishes with those ingredients. Use apps like Kiwilimon to find recipes.

Use food-saving apps:

  1. Apps like Too Good to Go let you buy surplus food at reduced prices. Misfit Markets, Imperfect Foods, and GrubMarket offer food with cosmetic imperfections or surplus at lower prices.

    Avoid food delivery apps such as Grubhub, Doordash, and Uber Eats because they charge many fees and inflate dish prices for delivery. 

Eat out during lunch hour or happy hour:

  1. Take advantage of deals and special menus at bars and restaurants during these hours to save money.

Reduce how often you eat out:

  1. Limit your visits to restaurants and fast food, and focus on preparing meals at home. Meal planning can help you save money and eat healthier.

Space out your supermarket visits and choose just one store:

  1. Wait until you have used up most of your food before going to the supermarket, and choose a single store to avoid extra transportation expenses.

Remember that with Común, you can take full control of your finances and manage your money from your app. Común offers a checking account with more than 57,000 ATMs around the United States. At no cost. Saving you money is what we do best.

Saving on food is possible by following these 10 practical tips. Setting a budget, taking advantage of deals, and reducing how often you eat out will help you spend less at supermarkets and restaurants without sacrificing the quality of your food. Start saving today!

Cuatro personas sonrientes abrazadas de cerca, mostrando alegría y amistad.
Mujer sonriente con camiseta blanca, sentada al aire libre con árboles y luz solar de fondo.
Hombre sonriendo con gorra y camiseta gris, sentado en un establo junto a un cubo azul.
Mujer joven con camisa rosa ajustando un auricular mientras mira un teléfono móvil frente a una pared marrón.
Familia sonriente con dos niñas vestidas con vestidos a cuadros sentados juntos en un patio soleado.
Mujer con guantes y protector facial manipulando masa para tortillas al aire libre.
Niña pequeña mirando a la cámara con dos mujeres sonrientes detrás, al aire libre con fondo de muro blanco.

Thousands of immigrants are already achieving more with their money. You can too.