Despite the fact that digital payment methods have gained significant relevance practically worldwide, checks remain essential for carrying out certain transactions, especially for people without a banking account.

According to recent data, 61% of Americans still use checks. However, 17% have been victims of check fraud.

Knowing how to endorse a check in the United States is a necessary security measure to prevent fraud. While it can be a confusing procedure, it is crucial to understand it in order to avoid issues.

In this article, we will explain step-by-step how to correctly endorse checks, as well as the information you need to write on the back in order to cash the stated amount.

What Is a Check Endorsement and Why Is It So Important in the U.S.?

A check endorsement is a signature on the back of the check that serves as authorization for it to be cashed at a financial institution.

Its main function is to validate the cashing of the check, as well as authorize the transfer of funds, or to transfer the right to another person.

Knowing how to endorse a check is essential because it is a primary security requirement in the U.S. financial system, serving as a protection measure for the holder and the deposited funds.

What Is the Correct Way to Endorse a Check, and Where Should You Sign?

Below, we show you how to complete the endorsement before cashing checks at the bank.

Step 1: Verify the Check Details

Make sure the details on the front of the check are correct, such as the payee’s name, the amount in numbers and words, and the banking institution.

Step 2: Locate the Endorsement Area

Turn the check over and locate the statement “Endorse Here” or “Do not write below this line.” Avoid writing below the marked area.

Step 3: Sign the Check Precisely

Sign the check in the designated box, according to the type of endorsement you require. Next, we will explain everything about the different types.

But what should you do if the payee’s name is incorrect?

Example of How to Endorse a Check if the Name Is Misspelled

If the payee’s name is incorrect, you should first sign as it appears and then sign again with the corrected name.

James Smit — James Smith

Step 4: Consider a Restrictive Endorsement (Highly Recommended!)

A restrictive endorsement is a security measure to prevent an unauthorized third party from cashing the check, as it limits the form of payment to a registered banking account. It is linked to the information provided on the back of the check.

Step 5: Multiple-Payee Endorsements

If the check is made out to more than one payee, one or all may need to sign the endorsement, depending on how it is written.

• Katy Adams and Mark Palmer: Signatures from both are required

• Katy Adams or Mark Palmer: One signature is sufficient

• Katy Adams and/or Mark Palmer: Depending on the intermediary bank, one or two signatures may be required

• Katy Adams, Mark Palmer, etc.: The bank determines whether one or all signatures are necessary

Types of Endorsements: Know the Options for Your Checks

Before endorsing your check, verify which type is most suitable depending on the transaction you need to perform. For example, a restrictive endorsement is a way to secure your money, just like using modern financial alternatives such as Común, a comprehensive service that gives you access to unified and efficient financial tools.

Blank Endorsement

A blank endorsement is carried out when the same payee cashes the check in cash. In this case, only the signature in the designated area is needed.

Restrictive Endorsement

A restrictive endorsement is a security measure to ensure that the funds are deposited into a specific banking account.

To do this, you must include the statement “for deposit only to” + bank name, account number, and signature.

This is the most recommended method for Común users who make deposits via mobile, as it provides protection for the check in case of loss and ensures that the money is deposited into the designated account.

Third-Party Endorsement

If the check will be cashed by a third party, it must be endorsed as follows.

Pay to the order of: (name of another person) + signature

It is important to exercise extreme caution with this type of endorsement. Use it only with trusted individuals, and in case of theft or loss of a check, report it to the financial institution immediately.

Business Endorsement

A business endorsement is made when a check is cashed in the name of a company. This requires including the full name of the company, followed by the signature of the authorized legal representative.

Mobile Deposit Endorsement

To deposit check funds through a mobile application or mobile banking, it must be endorsed as follows:

For mobile deposit only + your signature.

Deposit your endorsed check easily and securely using Común

Cashing checks is a process that requires special care and attention in order to avoid mistakes and setbacks that could affect the transaction.

This time, we learned the importance of correctly endorsing a check in the United States, as well as the different types that exist, according to the available cashing methods.

Now that you know how to fill out a check on the back, you can rely on Común to deposit the funds through the mobile app.

Skip the lines: Deposit your check from the app; availability of funds may vary.

Común offers you the necessary security to protect your money and personal data

It is an accessible platform for immigrants in the United States; request to open your account with documentation from your country

Get customer support in English and Spanish, available 24/7

Access a comprehensive mobile app to manage your personal finances in the simplest way

Común will not only make the check deposit process easier, but it will also transform your financial life in the United States. Open your account today and find out.

Frequently Asked Questions

Is it mandatory to endorse a check in the United States?

In most cases, yes, it is necessary. If you request a deposit through an ATM or application, the bank may not require an endorsement.

What happens if I sign the check incorrectly when endorsing it?

Avoid cross-outs or scratches and endorse the check again. If the bank rejects it, ask the issuer to issue a new one.

Can I endorse a check to another person?

You can endorse a check so that it can be cashed by another person with the statement “pay to order of” along with the payee’s name. However, this process is restricted according to each bank’s specific policies.

Is it safe to deposit a check with the mobile app?

It is safe to deposit a check through the Común mobile app, as your data is encrypted and it includes other security measures such as two-step verification.

What is a certified check and how does it work?

Certified checks are a common form of payment for thousands of immigrants living in the United States, especially for major purchases such as rent payments, buying a car, and legal settlements.

However, it is not always clear why the certification process matters and how it differs from other types of checks.

A certified check is a physical payment order that has been reviewed in advance by a financial institution to ensure there are sufficient funds in the issuer’s bank account. This is the fundamental reason it’s considered a safer form of payment than a personal check.

Below, we explain in detail what a certified check is, how it works, and why it’s important to understand the differences from other types of checks.

What is a certified check?

A certified check is a type of check with guaranteed funds, since the issuing bank has verified the money exists in the checking or personal account.

This makes it a safer form of payment than personal checks, because the bank sets aside the amount to be paid so it can be collected by the payee.

How is a certified check issued?

Issuing a certified check is a straightforward process you can complete directly at the financial institution of your choice.

• The customer requests the check

The account holder must go to a bank and request a certified check, specifying the payee and the amount.

• Customer identification

You must present an official ID to verify that you are the holder of the savings or checking account from which the funds will be drawn.

• The bank freezes the amount in the account

The bank then certifies there are sufficient funds to cover the check and freezes them to ensure the payee can cash it.

• Signature certification

You must sign the check before finishing the process so the bank can confirm the signature matches the one on file.

Affixing the certification stamp

Finally, once the bank has verified the funds and the signature, it places a certification stamp to document completion of the process.

Differences between a certified check and a cashier’s check

A cashier’s check is another way to make secure payments using a physical instrument. In this case, the bank branch issues the check after receiving the customer’s payment, so the funds come from the bank itself.

Below is a comparison between a cashier’s check and a certified check.

Cashier’s check

Certified check

Security

High; the bank verifies sufficient funds and places a hold for the payee.

Very high; the check is backed by the bank and does not depend on the issuer’s account.

Cost

At some banks they have no cost at others up to approximately $15.

Depends on the bank; typically $10–$20.

Issuance time

At the branch, after funds are verified.

Immediate.

When is a certified check typically required?

A certified check is commonly used for significant transactions or large amounts. This gives the recipient assurance that funds are available.

• Paying an apartment security deposit.

When finalizing a lease or purchasing an apartment, the landlord or agent may request payment via certified check to guarantee funds.

• Buying a used car.

Whether dealing directly with owners or dealerships, a certified check can be a suitable option because of the security it provides.

• Closing an important contract or legal settlement.

For example, to pay fees, settlements, or indemnities, certified checks provide security for both parties.

• For tuition or school fees.

Some educational institutions accept certified checks as a form of payment, especially for international or first-time payments.

Do you know what to do if a check is stolen or lost? We explain it here!

Practical tips for using certified checks safely

While certified checks are among the safest payment methods due to the bank’s verification process, there are still fraud attempts using forged documents.

With this in mind, keep these tips in mind to avoid becoming a victim of check fraud.

How to know if a check has funds and avoid scams

• Verify with the issuing bank. 

Call the bank directly and provide the check number, account holder, and amount; ask them to confirm authenticity and that funds are guaranteed. Make sure you call the bank’s official number, not the one printed on the check.

• Be alert if you receive an overpayment check. 

A common scam is sending a check for more than the amount due and asking for the difference in cash. Confirm the check’s validity with the bank before proceeding.

• Wait for the check to clear before handing over any goods. 

Clearing can take 3–10 days. Make sure the funds have fully settled and are not just on hold.

• Avoid accepting checks from unknown parties. 

Whenever possible, accept checks only from people you trust. If you must take a check, follow the security measures above.

Manage your money securely with Común

In this article we explained what a certified check is, how it’s issued, how it differs from cashier’s checks, and how to use this payment method safely.

While certified checks can be a good payment option, a checking account in the U.S. is a much more secure and practical way to manage money.

Meet Común, your financial ally in the United States!

Send, receive, and cash money within and outside the United States. Our platform lets you move your money easily, quickly, and securely. You need a qualifying official ID from your country of origin to get started.

Open your account with Común today and discover a financial platform tailored to you.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I get a certified check in the United States?

You can request certified checks at financial institutions such as banks, credit unions, and some digital banks.

How much does it cost to get a certified check at the bank?

The cost depends on the bank but is typically between $10 and $15.

What other types of checks exist in the U.S. besides certified checks?

Other types of checks in the United States include: Money order; Personal check; Cashier’s check.

‍

Have you heard of Zelle? It is a highly popular digital payments platform in the United States. It allows users with accounts at affiliated banks—whether traditional banks, digital banks, or credit unions to easily send and receive money.

In 2024 alone, Zelle reported 151 million enrolled accounts, including individuals and small businesses, reflecting its widespread adoption among U.S. users.

If you need to send money outside the United States easily, for example Mexico, you may be wondering which banks in Mexico support Zelle.

However, this platform does not have agreements with any banks in Mexico, and it is mandatory to have a U.S. banking account to access its services.

Nevertheless, there are other options as efficient as Zelle for sending money to Mexico, such as banking accounts with integrated remittance services and international money transfer applications.

Below, we explain how to receive money through Zelle, the benefits it offers for users in the United States, and the alternatives available for sending money to other countries.

What is Zelle and Is It Possible to Use It in Mexico?

Zelle is a digital payments service that facilitates P2P (peer-to-peer) transfers at certain partner banks within the United States.

It is known for being a fast service, with money transfers reflected within minutes, in addition to being free and having broad coverage throughout the U.S.

It operates through the mobile apps of participating banks, as it is directly integrated with them and only allows money transfers to other Zelle users.

But which bank in Mexico is compatible with Zelle? Unfortunately, it is not possible to send or receive money through this platform in Mexico, as it is not designed for international money transfers and only complies with the technological and regulatory standards of the U.S. financial system.

Which Banks in Mexico Use Zelle? Everything You Need to Know

No bank in Mexico is compatible with Zelle services, meaning that international money transfers cannot be made through this platform.

To use Zelle, you must have a U.S. banking account at one of the affiliated banks.

Here is a list of some of the major banks that support Zelle in the United States:

1. Ally Bank
2. Bank of America
3. BMO Harris Bank
4. Capital One
5. Chase (JPMorgan Chase)
6. Citibank
7. Citizens Bank
8. Discover Bank
9. Fifth Third Bank
10. FirstBank
11. Frost Bank
12. Huntington Bank
13. PNC Bank
14. Regions Bank
15. TD Bank
16. Truist Bank
17. US Bank
18. Wells Fargo

Although Comun is not integrated with Zelle, this does not limit its functionality, as it is a comprehensive personal finance solution that goes beyond just money transfers.

How to Send Money to Mexico with Zelle? Answers and Efficient Alternatives

If you need to send money to Mexico quickly, you will have to choose a different service than Zelle, as it only allows bank transfers between U.S. accounts.

The main reasons Zelle is not available in Mexico are:

• To register with Zelle, you must access the online banking platform of one of the affiliated U.S. banks.
• You also need a U.S. phone number or email address.
• Zelle is not a remittance or international payment platform, so it does not have the capacity to convert currencies or deposit funds in international banks.
• Zelle does not comply with the regulations of financial institutions in Mexico, such as Banxico and the CNBV.

If you have used Zelle to send money within the United States, you are likely looking for a similarly reliable system to make international money transfers.

U.S. Banking Accounts with Integrated Remittance Services

In addition to traditional banks, there are alternatives that offer integrated remittance services to facilitate money transfers to Mexico.

Comun is a platform that meets the needs of many people in the United States, especially the immigrant community, by allowing remittances to be sent to loved ones easily, at very low cost, and through a single mobile application.

International Money Transfer Platforms

Another alternative for making international money transfers is to use platforms specialized in this type of transaction.

Examples include:

• Wise: sends money between accounts using the real time exchange rate.
• Remitly: offers international money transfers with standard or instant delivery.

The advantage of these platforms is that a bank account is not required, and their operation is accessible. However, the money transfer fees vary depending on factors such as the amount to be sent and the exchange rate.

Traditional International Bank Transfers to Mexico

You can also opt to make money transfers through traditional banks, for which you will need the SWIFT code of the receiving institution in Mexico and the recipient’s banking details.

Although it is a secure option, it is also one of the most expensive, due to high fees and intermediaries that increase the cost.

For example, a U.S. bank like Bank of America charges a $45 USD fee plus an average of 1% to 3% exchange rate margin. Therefore, in a money transfer of $1000 USD, the recipient receives approximately 900 pesos MXN less than with specialized international money transfer platforms.

Cash Deposit/Withdrawal Services at Retail Networks

If the recipient does not have access to a banking account, you can choose a service for cash deposit and withdrawal at physical locations.

Some examples include:

• Western Union: global network for bank transfers and cash delivery
• MoneyGram: allows money transfers to banking accounts and in cash
• Comun: also allows quick cash transfers

Beyond Zelle: Comun Simplifies Your Financial Life in the U.S. and Your Money Transfers to Mexico

Although Zelle is a very effective service for sending and receiving money within the United States, it has limitations that prevent international money transfers, making it more suitable for citizens who need to make frequent payments within U.S. territory.

For the immigrant community in the United States, it is important to choose a solution that not only facilitates money transfers but also offers a complete, accessible, and easy-to-use finance platform.

Comun is the platform that will simplify your financial life in the United States, offering the following benefits:

• Open an account easily using your official ID from your country.
• Forget about traditional fees: no opening fee, no monthly maintenance fee, and no minimum balance required.
• No hidden charges for remittances: your first international money transfer is free, and afterward you pay a fee starting at $2.99 USD per transfer, up to the applicable limits.
• Customer support also available in Spanish.
• Integrate your finances and remittance service in a single mobile application, making Comun the most suitable option.
• Obtain a Visa debit card to make purchases in physical stores.
• Access an extensive cash management network and make deposits at thousands of locations near you.

Open your Comun account and access a financial service without complications.

Frequently Asked Questions

Do I need a U.S. account to use Zelle?

Yes, Zelle is only available through the online banking platforms of affiliated U.S. banks.

Can I send money to Mexico via Zelle if I have a U.S. account?

No, no bank in Mexico is compatible with Zelle.

What are the best alternatives to Zelle for sending money to Mexico?

Comun: a fintech platform that provides access to an account and remittance capabilities.

Does Comun offer Zelle for sending money to Mexico?

Comun is not connected to Zelle, but you can send money to Mexico for a fee starting at $2.99 USD per transfer up to the applicable limits.

How do I set Zelle to Spanish?

Since it is a service available through the affiliated bank apps, you must access their settings and select Spanish as the preferred language.

How do I download Zelle?

Go to the Play Store or App Store and search for Zelle. Remember, it is only available in the United States.

‍

Buying a house in the U.S. is a process that is not legally restricted for the immigrant population. However, it is more complicated for this group due to certain specific requirements requested.

According to a recent article, obtaining financing is more difficult for immigrants due to obstacles such as lack of credit history, immigration status, and the need to have an SSN or ITIN.

If you plan to live in the United States and believe you are far from meeting the necessary requirements to buy a house there, below we present the complete guide so you can acquire a property for the first time.

Is It Possible to Buy a House in the United States as a Foreigner?

Unlike several Latin American countries, in the USA it is possible to acquire a property without being a U.S. citizen, as long as a series of requirements are met to carry out the purchase process.

This process is completely legal and increasingly common, as it is possible with good financial preparation and the necessary documentation. According to Realtor, during 2024 more than 43,700 homes were acquired by immigrants. This confirms the viability of the transaction.

Although it is not necessary to have citizenship or permanent residence to buy a house, it is true that immigration status and the fulfillment of other requirements can influence the steps to access mortgage loans and other financing options.

Requirements to Buy a House in the United States

The first step in buying real estate in the United States is to gather the requested documentation and have the financial solvency needed to cover the price of the property.

Identity Documents

These are the essential documents you must gather before buying a house.

Passport

You must present your valid passport and visa as primary identifications that will serve to validate your identity.

Tax Identification Number

Generally, lenders request the SSN, but if you do not have one, it is also possible to present the ITIN.

Financial Preparation

If you have the price of the property in cash, it will be much easier to complete the purchase process. Otherwise, you must undertake the appropriate financial preparation to access financing programs suitable for you.

This is the step-by-step process we recommend you follow to ensure you can cover the installments of your first house in the United States.

Proof of Income

It is essential that you can prove stable income to obtain a mortgage, since lenders want to ensure that applicants are able to cover monthly installments and other payments associated with the purchase of a property.

Immigrants have the option of presenting documents issued inside and outside the country, but they must be translated and certified.

Employment Letters

An employment letter issued by the employer is a common way to prove income.

This document must include:

• Company name and contact details

• Applicant’s position

• Date of entry into the company

• Annual or hourly salary

• Signature and position of the issuer

Banking Account

The lender may also request bank statements from the last 3 months to verify steady income consistent with the declared salary. In addition, they evaluate the existence of overdrafts and the applicant’s savings capacity.

Funds Available for Down Payment and Closing

It is essential that you demonstrate solvency to cover the following payments.

• Down payment: ranges from 3% to 20% of the property value, depending on the type of loan

• Closing costs: notary fees, insurance, and loan fees

7 Steps to Buy a House in the United States

Step 1: Research the real estate market and define where you would like to buy

Before choosing a property, research the real estate market, the average price in each area, and access to basic services in the neighborhood of your interest. States like Texas are characterized by an 18% lower cost of living than the national average and a high presence of the immigrant community.

Below we show you a comparative table of the range of housing prices in different cities, according to Zillow.

Price table

Step 2: Calculate How Much You Can Spend and Set Your Budget

It is very important that you carry out an analysis of your payment capacity, according to your income and monthly expenses.

Calculate how much money you spend per month and whether you will be able to cover the corresponding installments with the remaining money, as well as the amount you have saved at the moment.

Step 3: Choose a Real Estate Agent with Experience in International Clients

A real estate agent with experience in international clients will be of great help in streamlining the process, as they know well the special requirements as well as the most common barriers faced by immigrants. In addition, the real estate agent can help you with negotiation and with comparing housing prices.

Step 4: Request a Mortgage Pre-Approval if You Plan to Finance the Purchase

It is not mandatory to request mortgage pre-approval, although it does offer you certain benefits, such as greater solidity when presenting an offer, in addition to showing you the amount the bank could lend you.

Step 5: Visit Properties and Make a Formal Offer for the One You Are Interested In

Once you find a property ideal for your lifestyle, your real estate agent must prepare a formal written offer, which can be accepted, rejected, or renegotiated by the owner.

Generally, a guarantee deposit is delivered to endorse the purchase commitment.

Step 6: Carry Out the Inspection and Professional Appraisal of the Property

The inspection is vital to detect structural problems that affect the value of the house and to carry out the official appraisal that will be confirmed by the bank.

Step 7: Sign the Documents and Make the Final Payment at Closing

On the long-awaited closing day, you must sign a series of documents and carry out the following procedures:

• Mortgage signing, if applicable

• Signing of the property transfer

• Transfer of down payment and closing costs

• Registration of deeds in your name

Welcome to your new home!

Discover How Much It Costs to Buy a House in the United States

One of the most common mistakes of first-time buyers is calculating long-term payments based on the listed price, without considering the additional costs of the U.S. real estate market, such as:

Additional Costs to Consider

• Property taxes

• Home insurance

• Closing costs

Practical Tips for a Safe Purchase

Buying a house is a very important decision, which is why we recommend taking the necessary time to research and review all the details of the transaction.

In addition, it is advisable to have a banking account with real-time notifications and support in your language. This will help you better manage your finances and verify your income.

Común Helps You Prepare to Buy Your House in the United States

As you can see, buying a home in the United States is completely viable for immigrants, as long as they have the correct information, the support of experienced professionals, and proper financial planning.

Opening a banking account brings you closer to fulfilling the American dream, since it allows you to safely receive your salary and verify your income in the country.

Open your account today at Común with a qualifying official ID from your country of origin, organize your finances, and take the first step toward your new home.

A medida que las razones para transferir dinero internacionalmente aumentan, también lo hacen los métodos por los cuales se pueden completar estas transacciones. Este artículo te guiará en la selección del servicio adecuado para tus necesidades, proporcionará un recorrido detallado del proceso de transferencia de dinero internacional y ofrecerá consejos para minimizar las tarifas y navegar por el paisaje regulatorio de las transferencias de dinero internacionales. Ya seas un remitente por primera vez o busques optimizar tus transacciones regulares, las siguientes perspectivas te equiparán con el conocimiento para tomar decisiones informadas.‍

‍

Entendiendo las Transferencias de Dinero Internacionales

En un mundo cada vez más globalizado, la capacidad de transferir dinero a través de fronteras es esencial para propósitos personales y comerciales por igual. Las transferencias de dinero internacionales facilitan el flujo de fondos entre diferentes países, sirviendo una variedad de necesidades: desde apoyar a miembros de la familia en el extranjero, hasta pagar por servicios en otro país, hasta invertir en activos en el extranjero.

Tradicionalmente, los bancos han sido las principales instituciones que manejan estas transferencias, ofreciendo seguridad y fiabilidad. Sin embargo, a menudo son criticados por tarifas más altas y tipos de cambio menos favorables. En respuesta a estas limitaciones, han surgido una variedad de servicios alternativos de transferencia. Los servicios de transferencia en línea ofrecen tarifas y tipos de cambio competitivos, junto con plataformas fáciles de usar que simplifican el proceso, haciendo que las transacciones internacionales sean accesibles para todos con acceso a internet. Además, las aplicaciones móviles han revolucionado el escenario de transferencia internacional, permitiendo transferencias instantáneas con solo unos pocos toques en un smartphone. Cada una de estas entidades tiene su propio conjunto de ventajas y es adecuada para diferentes tipos de clientes y necesidades.

‍

Eligiendo el Servicio Correcto: Factores a Considerar

Al decidir sobre un servicio para transferencias de dinero internacionales, varios factores clave deben guiar tu elección. Las tarifas de transferencia son a menudo la primera consideración; estas pueden variar significativamente entre servicios, con algunos cobrando una tarifa fija, otros un porcentaje del monto transferido, y otros ofreciendo transferencias sin tarifas en ciertos umbrales. Los tipos de cambio proporcionados por el servicio son igual de cruciales, ya que incluso una pequeña diferencia en el tipo de cambio puede afectar significativamente la cantidad que recibe el destinatario, especialmente en transferencias más grandes.

La velocidad de entrega es otro factor importante. Dependiendo de la urgencia de tu transferencia, puedes elegir un servicio que ofrezca transferencias instantáneas o del mismo día, incluso si podría costar un poco más. Además, no todos los servicios operan en cada país; por lo tanto, la disponibilidad del servicio en el país de destino es una verificación vital.Por último, no se deben pasar por alto las preocupaciones de seguridad y la disponibilidad del servicio al cliente. Asegúrate de que el servicio tenga medidas de seguridad robustas y ofrezca un soporte al cliente confiable en caso de problemas. Los proveedores deben estar regulados por las autoridades financieras relevantes, y deberías tener acceso al servicio al cliente a través de múltiples canales (teléfono, correo electrónico, chat) en cualquier momento.

‍

Guía Paso a Paso para Enviar Dinero al Extranjero

Enviar dinero internacionalmente involucra algunos pasos clave. Aquí te mostramos cómo puedes hacerlo:

1. Elige un Proveedor: Investiga y selecciona un servicio de transferencia basado en los factores anteriores - Puedes empezar con Comun ahora mismo.
2. Crea una Cuenta: Regístrate y verifica tu identidad, lo cual puede requerir proporcionar documentación como un pasaporte o licencia de conducir.
3. Ingresa los Detalles de la Transacción: Especifica la cantidad que deseas enviar, la moneda y la información del destinatario, incluyendo sus detalles bancarios o número de móvil, dependiendo del método de transferencia.
4. Revisa Costos y Tasas: Confirma las tarifas, los tipos de cambio para la moneda extranjera del destinatario, y el monto total que recibirá el destinatario.
5. Envía Dinero: Completa la transacción. La mayoría de los servicios proporcionarán un número de seguimiento o ID para seguir el progreso de tu transferencia.
6. Confirma la Recepción: Asegúrate de que el destinatario confirme que el dinero ha sido recibido en la cantidad y plazo esperados.

Por seguridad, siempre verifica dos veces los detalles del destinatario y los resúmenes de transacciones antes de confirmar la transferencia, y solo utiliza redes seguras cuando realices transacciones en línea.

‍

Manda dinero a tu país
de manera segura⁴

Envía al extranjero con tranquilidad con tu cuenta Comun¹
¡Abre tu cuenta en 3 minutos!

Abre tu cuenta

‍

Estrategias Efectivas en Costos para Transferencias Internacionales

Transferir dinero internacionalmente podría parecer desalentador si no estás familiarizado con el proceso. Sin embargo, con la orientación adecuada, puede ser sencillo y seguro. Los siguientes puntos te ayudarán a navegar por las etapas esenciales de enviar dinero al extranjero, desde elegir un proveedor de servicios hasta asegurar que los fondos hayan llegado de manera segura a tu destinatario. Ya sea que estés apoyando a la familia, liquidando pagos o gestionando inversiones y cuentas bancarias, seguir estos pasos te ayudará a navegar por las complejidades de las transferencias de dinero internacionales de manera eficiente.

Transferir dinero internacionalmente podría parecer desalentador si no estás familiarizado con el proceso. Sin embargo, con la orientación adecuada, puede ser sencillo y seguro. Los siguientes puntos te ayudarán a navegar por las etapas esenciales de enviar dinero al extranjero, desde elegir un proveedor de servicios hasta asegurar que los fondos hayan llegado de manera segura a tu destinatario. Ya sea que estés apoyando a la familia, liquidando pagos o gestionando inversiones y cuentas bancarias, seguir estos pasos te ayudará a navegar por las complejidades de las transferencias de dinero internacionales de manera eficiente.

• Compara Proveedores: Usa herramientas de comparación en línea para encontrar los mejores tipos de cambio y las tarifas más bajas. A veces, usar un banco o servicio intermediario puede aumentar inesperadamente los costos.
• Planifica con Anticipación: Si tu transferencia no es urgente, observa los tipos de cambio durante unos días o semanas para elegir un momento más favorable. Los tipos de cambio fluctúan debido a informes económicos, demanda del mercado y eventos geopolíticos.
• Transferencias Más Grandes Menos Frecuentes: Si es posible, envía cantidades mayores con menos frecuencia en lugar de pequeñas cantidades a menudo, ya que esto puede reducir los costos si la estructura de tarifas es por transacción.
• Verifica Cargos Ocultos: Ten en cuenta las posibles tarifas ocultas, como las tarifas de bancos intermedios para transferencias electrónicas, o las tarifas cobradas al destinatario. Aclara estas con tu institución financiera antes de enviar dinero. A veces, se puede cobrar una tarifa mínima por enviar dinero al extranjero de manera rápida y segura.

Al emplear estas estrategias, puedes asegurar que más de tu dinero llegue a su destino previsto, de manera eficiente y segura.

‍

Consideraciones Culturales y Prácticas al Enviar Dinero al Extranjero

‍Entender los aspectos culturales y prácticos de las transferencias de dinero internacionales es crucial para asegurar transacciones suaves y efectivas. Las prácticas financieras locales pueden variar ampliamente; por ejemplo, en algunas culturas, la banca es predominantemente un asunto cara a cara, lo que puede afectar la rapidez con la que se procesan las transacciones para transferencias bancarias internacionales. De manera similar, los días festivos nacionales y las horas bancarias pueden retrasar las transferencias, lo cual es vital recordar al momento de programar un envío. La comunicación efectiva con los destinatarios también es esencial. Asegurarse de que todas las partes tengan expectativas claras sobre el tiempo y el uso de los fondos puede ayudar a prevenir malentendidos. Además, los remitentes deben estar conscientes de las posibles barreras lingüísticas o desafíos burocráticos que podrían complicar el proceso de la transacción. Por ejemplo, en algunos países, los destinatarios podrían necesitar proporcionar documentación extensa para recibir fondos, o podría haber restricciones gubernamentales sobre las transferencias bancarias entrantes. Al estar consciente de estos factores, los remitentes pueden prepararse mejor a sí mismos y a sus destinatarios para una transferencia exitosa, minimizando retrasos y maximizando el impacto de los fondos enviados.

‍

Comun: banca segura con envíos al extranjero

Con tu cuenta recibes una app móvil y tarjeta de débito VISA¹

Sin comisiones por balances mínimos

Recibe tu sueldo hasta 2 días antes³

Manda dinero a tu país de manera segura

¡y mucho más!

‍

Conclusión

‍Navegar por las complejidades de las transferencias de dinero internacionales requiere una comprensión sólida de las diversas opciones disponibles y los factores específicos que influyen en cada transacción. Al seleccionar cuidadosamente el servicio de transferencia adecuado, entender los costos asociados y considerar las sutilezas culturales y prácticas del país de destino, individuos y empresas pueden enviar dinero de manera eficiente y segura a través de fronteras.Este artículo ha proporcionado una guía para ayudarte en cada paso del proceso, desde elegir un proveedor hasta confirmar la recepción de los fondos. Armado con este conocimiento, puedes gestionar con confianza tus transacciones financieras internacionales, asegurando que tu dinero no solo llegue a su destino de manera segura sino también de la manera más rentable posible. Ya sea que estés apoyando a familiares en el extranjero, pagando por servicios internacionales o gestionando inversiones globales y finanzas personales, el enfoque correcto para las transferencias de dinero internacionales puede marcar la diferencia.

‍

En el mundo financiero, la elección de una cuenta bancaria adecuada puede marcar una gran diferencia en tu vida económica. En este artículo, te guiaremos a través de los diferentes tipos de cuentas bancarias disponibles en Estados Unidos y te ayudaremos a elegir la mejor opción para tus necesidades.

¿Qué es una cuenta bancaria y por qué es importante?

Una cuenta bancaria es un tipo de producto financiero que actúa como acuerdo financiero entre un banco y un cliente, que permite al cliente depositar y retirar dinero. Además, ofrece servicios adicionales como la emisión de cheques, transferencias bancarias, pagos con tarjeta de débito, recibir depósitos directos, entre otros. La elección de la cuenta bancaria correcta es esencial para gestionar eficientemente tus finanzas y alcanzar tus metas económicas.

Diferentes tipos de cuentas bancarias

Existen varios tipos de cuentas bancarias, cada una con sus propias características, ventajas y desventajas. A continuación, exploraremos dos de las más comunes: las cuentas de ahorros y las cuentas corrientes:

Cuentas corrientes

Una cuenta corriente, también conocida como cuenta de cheques, es un tipo de cuenta bancaria que se utiliza principalmente para transacciones diarias. A diferencia de las cuentas de ahorros, las cuentas corrientes te permiten realizar un número ilimitado de depósitos y retiros, lo que las hace ideales para el manejo diario de tu dinero.

Las cuentas corrientes son ofrecidas por casi todos los bancos y cooperativas de crédito en Estados Unidos, y cada una tiene sus propias características y beneficios. Una de las principales ventajas de las cuentas corrientes es su flexibilidad. Puedes depositar y retirar dinero tantas veces como quieras, y también puedes realizar transacciones básicas como pagar facturas, emitir cheques y realizar compras con una tarjeta de débito. Además, muchas cuentas corrientes ofrecen servicios adicionales como la protección contra sobregiros, alertas de cuenta y acceso a la banca en línea y móvil.

Sin embargo, a diferencia de las cuentas de ahorros, las cuentas corrientes suelen tener tasas de interés más bajas o incluso nulas, lo que significa que tu dinero no crecerá con el tiempo. Además, algunas cuentas corrientes pueden tener cuotas mensuales de servicio, aunque a menudo puedes evitar estas cuotas si cumples con ciertos requisitos, como mantener un saldo mínimo o realizar un número específico de transacciones cada mes.

Por ejemplo, Chase Bank ofrece la cuenta Chase Total Checking y Citi Bank ofrece la cuenta Citi Basic Banking Package, que incluyen acceso a miles de cajeros automáticos, servicio de banca en línea y móvil. Sin embargo, como muchos de los otros bancos tradicionales, cobran una cuota mensual de servicio de entre $8 a 12 al menos que cumples con ciertos requisitos de balance promedio mensual o un monto mínimo depositado por medio de depósitos directos mensualmente. 

En contraste, Común, la banca online en Estados Unidos, ofrecemos una cuenta corriente o cuenta de cheques con cero costos ocultos. A diferencia de bancos tradicionales, la cuenta bancaria que ofrece Común requiere un depósito mínimo de $0, requiere $0 de cuotas mensuales, transacciones ilimitadas, y muchos beneficios más ideales.

En resumen, aunque las cuentas corrientes pueden no ser la mejor opción para ahorrar dinero, son una herramienta esencial para el manejo diario de tus finanzas. Al elegir una cuenta corriente, es importante considerar tus hábitos bancarios y buscar una cuenta que se adapte a tus necesidades.

Cuentas de ahorros

Una cuenta de ahorros es un tipo de cuenta bancaria que se ha diseñado específicamente para fomentar el hábito del ahorro entre los usuarios. Su principal objetivo es ayudarte a guardar dinero de manera segura mientras generas intereses sobre tu saldo.

Las cuentas de ahorros son ofrecidas por la mayoría de los bancos y cooperativas de crédito en Estados Unidos, y cada una tiene sus propias características y beneficios. Por ejemplo, el Bank of America ofrece la cuenta de ahorros Advantage Savings que incluye una tasa de interés competitiva y la posibilidad de evitar la cuota mensual de mantenimiento si cumples con ciertos requisitos. Por otro lado, Wells Fargo ofrece la cuenta Way2Save Savings, que facilita el ahorro al transferir automáticamente $1 de tu cuenta de cheques a tu cuenta de ahorros cada vez que realizas una transacción.

Una de las principales ventajas de las cuentas de ahorros es que tu dinero no solo está seguro, sino que también crece con el tiempo gracias a las tasas de interés. Estas tasas varían dependiendo del banco y del tipo de cuenta, pero en general, te permiten ganar un pequeño porcentaje de tu saldo total cada año. Además, las cuentas de ahorros están aseguradas por la Corporación Federal de Seguro de Depósitos (FDIC) hasta $250,000, lo que significa que tu dinero está protegido incluso si el banco quiebra.

Sin embargo, las cuentas de ahorros también tienen algunas limitaciones. Una de las más notables es la restricción en el número de ciertos tipos de transacciones que puedes realizar cada mes. Según la Regulación D de la Reserva Federal, solo puedes realizar hasta seis "transacciones convenientes" por mes, que incluyen transferencias y pagos electrónicos, débitos automáticos, cheques y pagos de tarjetas de débito. Si excedes este límite, el banco puede cobrarte una tarifa o convertir tu cuenta de ahorros en una cuenta corriente.

Además, aunque las cuentas de ahorros son una excelente manera de guardar dinero, no son la mejor opción si necesitas acceso frecuente a tus fondos. Para transacciones diarias y acceso fácil a tu dinero, una cuenta corriente podría ser más adecuada.

Cuentas bancarias especializadas

Además de las cuentas de ahorros y corrientes, existen otros tipos de cuentas bancarias diseñadas para necesidades específicas.

Cuentas de bajo riesgo y cuentas de segunda oportunidad

Las cuentas de bajo riesgo son cuentas bancarias que ofrecen servicios básicos a un costo mínimo, ideales para personas que buscan evitar cargos bancarios elevados. Por otro lado, las cuentas de segunda oportunidad están diseñadas para personas que han tenido problemas con sus cuentas bancarias en el pasado y buscan una nueva oportunidad para manejar sus finanzas.

Cuentas de nómina y cuentas de mercado monetario

Las cuentas de nómina son cuentas bancarias en las que tu empleador deposita directamente tu salario, mientras que las cuentas de mercado monetario son cuentas de ahorro con características de inversión que ofrecen tasas de interés competitivas a cambio de mantener un saldo mínimo más alto.

Cómo elegir la mejor cuenta bancaria para tus necesidades

La elección de la cuenta bancaria adecuada depende en gran medida de tus necesidades y objetivos financieros. Por ejemplo, si tu objetivo es ahorrar dinero, una cuenta de ahorros podría ser la mejor opción. Por otro lado, si necesitas realizar muchas transacciones diarias, una cuenta corriente podría ser más adecuada.

Factores a considerar al elegir una cuenta bancaria

Algunos factores a considerar al elegir una cuenta bancaria incluyen las tasas de interés, los cargos bancarios, los requisitos de saldo mínimo, los servicios y características adicionales, y la reputación del banco.

Cómo abrir una cuenta con Común:

Para abrir una cuenta en Estados Unidos, generalmente necesitarás proporcionar información personal, como tu nombre, dirección, fecha de nacimiento y número de Seguro Social. También es posible que debas proporcionar una identificación con foto emitida por el gobierno y hacer un depósito inicial.

En Común, los pasos y requisitos para abrir una cuenta son los siguientes:

1. Descarga la aplicación móvil en tu dispositivo Apple desde la App Store o en tu dispositivo Android desde la Play Store.
2. Abre la aplicación y Crea tu cuenta nueva; sigue las instrucciones y llena los campos de información personal.
3. En menos de 5 minutos habrás terminado el proceso de crear una cuenta y obtendrás un número de cuenta (account number), número de ruta (routing number) y podrás empezar a hacer uso de tu tarjeta de débito virtual inmediatamente.
4. Solicita tu tarjeta de débito y en menos de 2 semanas te llegará al correo.

Te recomendamos que al abrir tu cuenta con Común, le hagas tu primer depósito para empezar a utilizar tu tarjeta de débito. Puedes hacerlo de distintas formas:

1. Conecta tu cuenta PayPal, CashApp, y muchas más a tu cuenta Común y transfiérete dinero instantáneamente.
2. Deposita efectivo en uno de los miles de cajeros automáticos de la red Allpoint que puedes conseguir en cualquier Walgreens, CVS, Target, y muchos establecimientos más cerca de ti.
3. Transfiérete dinero desde tus otras cuentas bancarias utilizando tu número de cuenta y número de ruta de tu cuenta Común; ten en cuenta que este tipo de transacciones puede incurrir en costos por parte del banco desde el que realizas la transacción.

La importancia de elegir la cuenta bancaria adecuada

Elegir la cuenta bancaria adecuada es un paso crucial para manejar eficientemente tus finanzas. Esperamos que esta guía te haya ayudado a entender mejor los diferentes tipos de cuentas bancarias disponibles y a tomar una decisión informada. Recuerda, la mejor cuenta bancaria para ti es la que se adapta a tus necesidades y objetivos financieros.

‍

Si buscas abrir una cuenta corriente y obtener una tarjeta de débito, ¿qué esperas para hacerlo con Común? 

Comun no tiene sucursales, pero cuenta con un equipo que apoya a sus clientes las 24 horas del día, los 7 días de la semana, sin salir de sus hogares, en tres idiomas diferentes.

Construir mejor futuro para los inmigrantes en los EE. UU. es un principio fundamental de la misión de Comun. Opciones bancarias accesibles y fáciles de entender son una parte clave del viaje del inmigrante. Sin embargo, las opciones son escasas.

Las opciones complejas, engorrosas y costosas son la norma. Actividades que pueden parecer triviales e intuitivas para los nacidos en los EE. UU. son abrumadoras y confusas para un inmigrante recién llegado. Todo, desde configurar un depósito directo con un empleador hasta enviar dinero a casa, realizar pagos de bienes y servicios o comprender cómo construir un puntaje crediticio, parece demasiado complejo para cualquiera que nunca haya tenido que hacer esto en los EE. UU., y mucho menos en absoluto.

Las tarifas ocultas y las comisiones costosas añaden un nivel de estrés al comenzar una vida financiera en los EE. UU. Entre los saldos mínimos de cuenta, las tarifas mensuales, los cargos por sobregiro, las grandes tarifas de depósito de cheques, las comisiones extorsivas de transferencias internacionales y todo lo demás, mantener y usar una cuenta bancaria en los EE. UU. puede ser costoso. Para los trabajadores manuales, esto puede representar un porcentaje importante de su salario.

Las ubicaciones físicas de los bancos tradicionales también pueden ser escasas en algunas áreas. Dado que abrir una cuenta bancaria o depositar un cheque o efectivo en la cuenta debe hacerse en la sucursal, esto es una carga significativa para alguien que vive en una zona remota. Muchos inmigrantes, a veces trabajando en granjas o fábricas remotas, viven en áreas a kilómetros de distancia de la sucursal bancaria más cercana. Los costos de transporte a esas sucursales se suman a las tarifas ya altas de usar y mantener una cuenta.

Incluso si los servicios bancarios proporcionados fueran más intuitivos, digitales y a un costo menor, queda otra barrera importante. Obtener la documentación necesaria para abrir una cuenta bancaria también puede dificultar el acceso a servicios financieros justos y simples. Los inmigrantes lo suficientemente afortunados como para tener autorización de trabajo aún necesitan reunir documentación importante que no siempre está disponible para ellos. Para aquellos que han llegado a los EE. UU. buscando asilo o mejores oportunidades de trabajo siguiendo un camino más no convencional, los documentos requeridos para abrir una cuenta a menudo son prohibitivos.

Construir una plataforma bancaria 100% digital para resolver los problemas mencionados es parte de lo que Comun busca lograr porque creemos en ayudar a desbloquear la movilidad social. Pero una plataforma digital, de bajo costo e intuitiva no es suficiente. Para navegar este proceso, los inmigrantes necesitan ayuda, y la ayuda se encuentra mejor en una Comunidad que los entiende cuando más lo necesitan.

Es por eso que no solo nuestros clientes son parte de nuestra Comunidad, sino también las personas que los ayudan las 24 horas del día, los 7 días de la semana a través de nuestra aplicación, redes sociales, WhatsApp o por teléfono. Más allá de resolver un problema inmediato, el apoyo brindado va más allá. Enseña y educa, empatiza y se esfuerza por fomentar un sentido de Comunidad de personas que los entienden, en términos que comprenden y en el idioma que hablan. Este es el núcleo de la verdadera banca comunitaria digital. Nuestro equipo les ayuda a configurar su depósito directo, conectarse a Zelle, obtener reembolsos por cargos con los que no están de acuerdo y todo lo demás.

En Comun, el primer paso en este viaje ha comenzado. Nuestro equipo en Mérida, México, es parte de nuestra Comunidad y a la que buscamos servir. Son una extensión de nuestra misión y de nuestra plataforma digital, y un ingrediente necesario para desbloquear la movilidad social para millones de inmigrantes en los EE. UU.

Have you ever filled out a check? Although most transactions today are digital, knowing how to fill out a check is essential—especially if you are just beginning your financial life.

According to recent data, one-third of Americans paid by check in 2024, demonstrating that checks still play an important role in the U.S. economy.

You might consider checks an outdated payment method; the reality is that they are useful in specific situations. For that reason, we will explain what a check is, the different types of checks, and how to complete them properly.

What Is a Check and What Is It Used For?

Despite the digital era, checks remain a relevant traditional payment method due to their formality and traceability. They are used for rent payments, purchases, and service payments.

Additionally, checks are a common payment method among the immigrant community, who often use them while adapting to the U.S. banking system.

But what exactly is a check and what are its characteristics? It is a physical document issued by an individual or business (the drawer) to order a bank to pay a specified amount to a third party. For the payment to be processed, the drawer must have sufficient funds in their checking account.

In general, a check contains the following information:

• Name of the drawer, whether an individual or a business
• Name of the payee
• Financial institution where the money will be drawn 
• Amount to be paid, both in numbers and in words
• Signatures of the drawer 

What Are the Different Types of Checks?

There are different types of checks in the United States. In this case, we will focus on the personal check, although you may choose the option that best suits your needs.

Personal Check

A personal check is a payment order issued by an individual to another individual using the funds in a checking account.

What Is a Personal Check Used For?

The most common uses for personal checks include:

• Rent and utility payments
• Purchase of everyday goods
• Legal agreements requiring documentary support

Certified Check

A certified check serves the same purpose as a personal check but is reviewed and guaranteed by the issuing bank, which verifies that the drawer has sufficient funds and holds them until the check is cashed.

A certified check provides certainty of available funds, making it a more secure method for making and receiving payments.

Cashier’s Check

Unlike a personal check, a cashier’s check is issued directly by the bank, offering greater security for the payee, as the bank is responsible for issuing and safeguarding the funds.

To obtain a cashier’s check, the drawer must visit a bank branch and pay the amount to be transferred. The bank then issues the check in the name of the payee, guaranteeing that it can be cashed using the institution’s own funds and not a personal account.

It is commonly used for high-value purchases such as homes and vehicles.

Money Order

While not strictly a check, it is a traditional payment method with similar functionality.

A money order is a financial instrument that allows funds to be sent via traditional mail using a certified check, which must be purchased and paid for by the drawer at an authorized location.

It allows secure money transfers without requiring a bank account.

How to Fill Out a Check in the U.S.

Before issuing this type of payment order, you must know how to do it properly. Below is an example of how to fill out a check easily, starting from step one:

‍

1. Write the Date

Remember that in the United States, the date format is mm/dd/yyyy.

2. Payee’s Name

Write the full name of the person to whom you are issuing the check, exactly as it appears on their official identification.

3. Amount in Numbers

Write the numerical amount clearly.

4. Amount in Words

Write the amount in words, including cents.

5. Add a Memo

You may include a note specifying the reason for the payment.

6. Sign the Check

Sign the check legibly in the space designated for the drawer.

7. Review the Information

Ensure that all information is accurate to avoid issues for the payee when cashing the check.

It is essential to complete checks legibly, without strike-throughs or corrections, as these may invalidate the document.

How to Correctly Write Numbers in Words on a Check

Writing amounts in words may be confusing when dealing with U.S. dollars. The following points should be kept in mind:

• Dollar amounts must be written in full words
• Cents must be written as fractions
• Avoid using dollar symbols or similar notations
• If there is leftover space at the end of the line, draw a line to prevent fraud
• For example, $1,000.75 is written as: One thousand and 75/100 dollars

‍

Cash Checks and Manage Your Money Easily with Comun

As you can see, knowing how to fill out a check is useful for sending and receiving money in the United States. It is a reliable and accessible alternative if you do not have a banking account.

However, issuing and cashing a check can also require significant time and effort. That’s why you can skip the trip to the bank, avoid wasting time or money on gas, and cash your check directly from your phone using Comun—no lines, no questions, no complications.

Discover Comun, the only platform designed to serve the needs of immigrant communities in the United States, with support available in Spanish.

Why Choose Comun?

• Open your account with an official ID from your country

• Access a mobile app specifically designed for immigrants in the U.S.

• Make payments, receive your salary, and manage your finances

• Send money to your loved ones in LATAM for just a $2.99 transfer fee

Frequently Asked Questions

Still have questions about how to fill out a personal check? See our FAQ section.

What if I Make a Mistake Filling Out a Check?

If there are strike-throughs or inconsistencies in the amounts, the check must be voided and a new one used.

How Do I Void a Check?

Write the word VOID in large letters on the front of the check.

What Information Appears on the Back of a Check?

The back of the check contains the endorsement, meaning the payee’s signature for cashing the check.

‍

Have you just obtained your permanent residence in the United States? Without a doubt, it’s a great achievement for every immigrant who has gone through the immigration process for a long time, though it also comes with a series of responsibilities and restrictions.

A recurring issue within the immigrant community is the general lack of awareness about the risks that can affect their legal status if they don’t act appropriately in the country.

In this article, we aim to keep you informed about these restrictions and provide practical advice to maintain your permanent residence smoothly.

Legal restrictions and rights as a permanent resident

The first thing you should understand is that being a resident is not the same as being a U.S. citizen, as there are clear legal differences that set them apart.

These are the main restrictions you should keep in mind.

You cannot vote in federal elections

Unlike U.S. citizenship, permanent resident status does not grant the right to participate in federal or state elections, which is a disadvantage in exercising voting rights.

Certain public jobs are restricted

Although permanent residents can work for the U.S. government, some positions are only available to citizens, particularly those related to national security or public trust roles.

Possibility of losing status for serious crimes

While obeying the law is mandatory regardless of your immigration status, it’s important to remember that committing crimes such as fraud or drug trafficking can lead to the revocation of your Green Card.

Risks of losing the Green Card due to absences or immigration errors

One of the key requirements you must keep in mind from the moment you began your Green Card process is the obligation to maintain continuous residence in the United States before and after approval.

Keep these risk scenarios in mind to avoid problems with U.S. immigration authorities.

• Leaving the country for more than 6 months without justification may raise suspicion of abandoning residence: if you need to leave the U.S. for more than 6 months, apply for Form I-131, which declares your intention to return.

• Stays outside the U.S. longer than one year can cause automatic loss of status: prolonged absences are generally considered abandonment of permanent residence. Form I-131 allows you to remain abroad for up to two years.

• Failing to file taxes or lying on tax returns can be grounds for revocation: the Internal Revenue Service (IRS) and U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) may revoke lawful permanent resident status if they detect irregularities in tax payments.

It is advisable to plan your trips abroad in advance and, if necessary, obtain a reentry permit before leaving. Also, stay up to date with your tax payments and seek legal advice if needed.

Limitations on sponsoring family members and obtaining benefits

One of the main advantages of having a Green Card is the ability to sponsor family members for the same status. However, unlike U.S. citizens, residents have access to limited eligibility categories.

• You can only sponsor a spouse and unmarried children under 21: these relatives are considered “preference” categories and must wait until visa slots become available.

• Parents and siblings cannot be sponsored (only citizens can do so): in this case, the only option is to obtain U.S. citizenship.

• Waiting times are long depending on the country of origin: the process can take longer for applicants from high-demand countries, such as Mexico.

Although permanent residence offers certain benefits for holders, these restrictions can be frustrating for immigrants seeking family reunification hindered by regulations.

Tips to protect your status as a permanent resident

It’s true that there are risks that can lead to losing your permanent residence, but most can be avoided with good practices and responsibility.

Keep these tips in mind to avoid problems with the U.S. government.

Always meet your tax obligations

Stay current with your annual tax filings; remember that the deadline is usually April 15 each year. It is essential to meet this requirement, even if you spend time outside the country, to demonstrate your responsibility as a permanent resident.

Maintain a clear residence and ties in the U.S.

It is essential that your main residence is in the United States and that you can show clear ties in the country, such as work, studies, or family.

Avoid long absences and consult before traveling

As mentioned before, being away for more than 6 months may be interpreted as abandoning permanent residence. Try to leave the country only in emergencies, after applying for Form I-131.

Consider applying for citizenship if you meet the requirements

After 5 years as a permanent resident without extended absences and meeting other legal requirements, you can apply for citizenship and remove these restrictions.

Although naturalization is a long process with several steps, it is the most practical path to long-term stability in the country and full rights.

Común supports your financial life as an immigrant

In this article, we explained the “fine print” of the permanent resident card, showing you the risk factors that could lead to losing your status, as well as its benefits.

A common concern for immigrants seeking permanent residence is staying connected with their loved ones despite the distance. Común is the fintech platform that helps you organize your money and send support easily.

Discover all the benefits of Común!

• Checking account with clear and competitive fees.

• Affordable international money transfers.

• Mobile app available in Spanish that accepts more than 100 qualifying official identifications from your home country.

• Debit card for everyday purchases and payments.

Open your account with Común today and manage your money in the U.S. with clarity and confidence.

Frequently Asked Questions (FAQ)

If you still have questions, check the following section.

What’s the difference between a Green Card and residency?

The Green Card, or permanent resident card, is the physical document that certifies that a person holds lawful permanent residence. Residency, on the other hand, is the status granting the right to remain in the country indefinitely.

How long does a Green Card last?

The Green Card is valid for 10 years and can be renewed indefinitely as long as requirements are met. For conditional residency, it lasts 2 years, after which you must apply to remove the condition to renew it for 10 years.

What happens if I don’t renew my permanent visa?

If you don’t renew your permanent residence, your status remains valid, but you might face issues reentering the country, at work, or when handling legal procedures. It’s best to keep this document current to avoid complications.

‍

Living and working abroad? Remittances might be for you if you want to send money to family members, friends, or other beneficiaries in another country.

Remittance is money transfers from one person to another, usually across borders. They are most commonly sent by immigrants who send a portion of their income to support their families back home. However, remittances can also be personal gifts, financial support, or payments between relatives or friends who maintain social or economic ties despite the distance.

Do you know the difference between a remittance and a bank transfer payment?

Remittances can be money transfers, however what is commonly understood as remittances are voluntary person-to-person transfers, usually between family members. For example: a worker in Texas sending money to their parents in Mexico, a nurse in Florida sending money to her siblings in Honduras, or a student helping their grandparents in Guatemala. Bank transfers on the other hand, can include payments between companies, international trade payments, foreign direct investment, loans between corporations, or government aid.

In summary, remittances are personal, cross-border, person-to-person transfers.

How can you send remittances from the United States to Latin American countries?

Today there are more options than ever to send money to Latin America from the U.S. The process is usually very simple:

#1 Choose a remittance provider

Your remittance service provider can be a financial mobile application, a traditional bank like Wells Fargo, a specialized money transfer service like Western Union or MoneyGram, or a fintech company like Remitly.

#2 Select the destination country and delivery method

Each company offers different delivery options depending on their services and local partnerships. Delivery options vary in cost depending on the provider and the urgency.

#3 Enter the amount and confirm the exchange rate and fee

The amount received by the recipient varies by the exchange rate used by the provider and the service fee they charge. Some companies might charge no fees, but their business model relies on the exchange rate markup.

#4 Pay for the remittance

With so many options available, remittances can be paid with various methods including:

• Bank account (ACH).
• Debit card.
• Credit card (often the most expensive).
• Cash
  
  

#5 The recipient receives the money

It can take minutes to days for the recipient to receive the funds, depending on how the funds are received or by the type of remittance provider used to send the remittance. 

‍

How much does it cost to send remittances from the United States?

The total cost depends on two main factors:

1. Service fees

This is the fee the provider charges to send the remittance. It can range from $0 to over $20 USD per transaction depending on the provider and payment method used.

• Bank account: typically the cheapest.
• Debit card: mid-range cost.
• Credit card: most expensive (fees + potential interest)
  
  

2. Exchange rate costs

Some companies have different  exchange rates, making the remittance more expensive even if the service fee is advertised as “$0.” Sometimes the fee for the service provider is included within the added margins in exchange rates. 

3. Other possible additional costs

These may include cash pickup fees, limits for high transaction amounts, or fees charged by participating banks. It is important to understand the fees in remittance costs to be able to manage your funds in a way that makes sense to you.  

‍

What should you consider before sending money abroad from the United States?

To choose the best option, you can always consider:

1. Total costs (fee + exchange rate). Sometimes comparing only the fixed fee is not enough to fully understand the cost of a remittance or transfer.
   
   
2. Delivery time. If the recipient needs the money the same day, it could be best to choose an quick service.
   
   
3. Delivery method. Cash pickup can be useful if the recipient doesn’t have a bank account. Other options include bank deposit or digital wallets, which can be practical and low-cost.
   
   
4. Convenience for the sender. If you send money frequently, it is recommended to evaluate apps that allow saved recipients, automatic payments, recurring transfers, or exchange-rate alerts or options that adjust and serve your needs.
   
   
5. Limits and requirements. Not all money transfer service providers are the same. Some services require government-issued identification to provide their services, while others require a U.S. bank account and, in some cases, proof of identity (some providers accept foreign passports as proof of identity to send remittances if the sender can prove residency in the United States) for large transfers.
   
   

What Companies Offer Remittance Services from the United States?

In the U.S., there are several types of companies offering remittance services:

Traditional money transfer companies, for example: Western Union, MoneyGram, and Ria Money Transfer. These companies have physical branches in many locations. Fees could be higher than alternatives and the exchange rates can be less competitive.

Traditional banks: However, not all banks provide this service, but institutions like Bank of America and Wells Fargo allow international transfers through online banking or in-branch. However, it is important to consider that the fees can reach up to $60 USD depending on the bank, and transfers can take up to 5 business days. For this option, a bank account with the institution is needed or cash transfers are done directly at a branch.

Digital first companies (apps): Examples include Remitly, Wise, WorldRemit, and Xoom (from PayPal). These companies can offer more competitive pricing and faster transfers. These options are presented as an alternative to traditional banks or Western Union. Comun is one of these platforms, combining a fintech experience with extra benefits like a digital account and an easy-to-use app available in Spanish.

Convenience stores: For example, Walmart offers in-person remittance services. For example companies like Comun can also offer services like cash funding in retails or ATM locations. With a Comun open account you can deposit cash at one of over 90,000 retail locations (Walmart, 7-Eleven, Walgreens, and more)  and then complete the remittances conveniently from your app. 

‍

What do I need to send remittances from the United States to Latin American countries?

Requirements vary by provider and they depend on:

-How the remittance is sent, and
-How the remittance is received.

For example, if sending money for cash pickup, the most important information is the recipient’s full legal name as it appears on their official ID, since they’ll potentially need to present it to pick up the money.

For a bank-to-bank international transfer, the essential information includes the bank details for the receiving account.

Traditional banks and companies like Western Union generally require:

• Recipient’s full name.
• Recipient’s account number.
• SWIFT code.
• Receiving country.
• Amount and currency
  
  

How can you send remittances using Comun? 

Sending a remittance with Comun is very simple. You have two options at the palm of your hand, you can send it through the app or via WhatsApp. Here’s a detailed step by step on how to do it:

Through the Comun App

1. Open your Comun app.
2. Select “Transfer.”
3. Select “International.”
4. Under “How do you want to send your money?”, choose “Through the app.”
5. You’ll see the current exchange rate.
6. Select an existing recipient or add a new one.

*To add a recipient, you’ll need: full name as on their ID, phone number, and—if sending a bank transfer—their bank details.

7. Confirm the recipient’s information.
8. Choose the transfer method (bank deposit or cash pickup; options vary by country).
9. Enter the sender’s ID type and ID number.
10. Confirm transfer details.
11. Enter the amount (the calculator shows the amount the recipient will receive in local currency and the transfer fee).
12. Confirm the transaction.
    And that’s it—your remittance is sent!

Through Comun’s WhatsApp

1. Start from our website (by selecting “Send Money”), which will show the WhatsApp option — or.
2. From the app, select “Transfer.”
3. Select “International.”
4. Choose “Via WhatsApp.”
5. Follow the conversation flow.
6. Choose “Send money.”
7. Confirm the country.
8. Enter the amount.
9. You’ll receive a confirmation message showing the amount to be received in local currency.
10. Choose the delivery method.
11. Provide the recipient’s details: full name, ID type, ID number, and bank account (if applicable).
12. Confirm your remittance.
13. Verify your identity through the verification steps.
    And you’re done—your remittance is sent!

‍

Best Practices for Sending Remittances

To make sure your get the best out of your hard-earned money, it is recommended to keep some good practices in mind:

1. Verify the exchange-rate margin

‍
Ideally, choose a provider that uses an exchange rate as close as possible to the real market rate as this impacts the actual amount your recipient will receive. Understanding transaction costs can help make better financial decisions for your needs. 

2. Look for transparent, fixed fees
Comparing fees can be confusing because many services use variable pricing based on multiple factors. Ideally it is recommended to choose a provider that offers fixed fees and transparent pricing.

3. Consider timing and holidays in both countries

Keep in mind that transfers may be delayed during weekends or holidays in either country, so processing times may be slower than on regular business days.

‍

‍

Are you considering getting a job in the United States? Before you begin your search, it’s very important to be clear about what the minimum wage is and how it varies in each state.

The federal minimum wage is the base amount of money that, by law, employers must pay their workers. This amount has remained at $7.25 USD per hour since 2009, although there may be changes depending on each state.

This figure serves as a starting point set by the federal government, but depending on the area, the state minimum wage can be much higher.

Conversely, there are certain exceptions for special groups—tipped workers, youths under 20, and helpers or apprentices—who may receive a wage lower than the amount set by law, due to specific working conditions for each group.

Working in the United States can completely change your quality of life and that of your family. But it’s essential to be clear about your labor rights as a migrant, as well as the services you can rely on to make your experience much more productive.

What is the minimum wage and how does it work in the United States?

It should now be clear that the minimum wage is the base amount U.S. companies must pay employees per hour. Its importance lies in protecting workers’ rights, to prevent pay so low that they cannot cover basic needs and the cost of living in their city of residence.

To ensure compliance with this wage standard, there is the minimum wage law, or Fair Labor Standards Act (FLSA), which oversees that employers pay the minimum wage and overtime after exceeding 40 hours worked per week.

Although the federal minimum wage is $7.25 USD, state governments may set a lower, equal, or higher amount. In such cases, the rule of the higher wage applies.

• If a state has a minimum wage higher than the federal level, the employer must use the higher amount.

• Some states have a minimum wage lower than the federal level; in that case, workers covered by the FLSA must be paid according to the federal standard.

For example:

• Texas’s minimum wage is $7.25 per hour, which does not differ from the amount set at the federal level.

• In California, the minimum wage is $16.50 per hour, so employers must start from this figure to set workers’ pay.

• Georgia has a minimum wage of $5.15 per hour. However, workers covered by the FLSA must receive pay based on the federal standard, while groups with special circumstances are governed by different rules.

Federal minimum wage and special circumstances

Just as state minimum wages differ from the federal minimum wage, there are also special circumstances for some groups whose pay is calculated based on specific criteria.

Tipped workers

For workers who receive tips—such as servers, cooks, and waitstaff—the FLSA provides that employers may set a minimum cash wage starting at $2.13 per hour, as long as tips plus that wage add up to at least $7.25.

If tips plus the wage do not reach the minimum set by law, the employer must make up the difference.

Youths under 20

For workers under age 20, the law sets a minimum wage starting at $4.25 per hour during the first 90 days from hiring. After that period or once the employee turns 20, the employer must pay the federal minimum wage.

Students and apprentices

Finally, there are certificates that allow employers to pay below the minimum for students, apprentices, and people with disabilities.

This special minimum wage cannot be less than 75% of the legal minimum. In addition, there are restrictions on working hours and compliance with school schedules.

Minimum wage by state

Before signing a contract in the United States, it is very important to verify the specific minimum wage where you live. Sometimes the state minimum wage exceeds the federal one and, in some cases, the municipal rate may be higher.

Remember that if this is the case, the employer must follow the rule of the higher wage. If you overlook this information, you risk accepting pay below the legal minimum.

How the minimum wage impacts your finances

The minimum wage sets a starting point based on each state’s cost of living and is reflected in the Consumer Price Index, so basic services—such as rent, food, and health care—are more or less costly depending on the area.

It’s key to ensure that the state minimum wage in the area where you plan to live is sufficient to cover your monthly expenses, save, and send money to your country of origin.

Save and manage your minimum wage easily with Común

Although the topic of minimum wage law can be extensive or confusing, it’s essential to take the time to understand the details. This information will allow you to organize your finances effectively.

That’s why you have Común, the financial platform that addresses day-to-day needs in the United States through a mobile app where you can easily open an account with qualifying official identification from your country of origin.

Discover the benefits Común offers you!

• A checking account to receive payments and deposit checks

• Visa debit card for daily expenses

• Fast money transfers to Mexico and other countries

• Ability to save and plan your budget according to the minimum wage

Open your account with Común today and start organizing your pay safely and simply.

Frequently Asked Questions (FAQ)

If you still have questions, see our FAQs.

Which states have the highest minimum wage?

Washington, D.C.: $17.95

California: $16.50

Connecticut: $16.35

How is monthly pay calculated from the minimum wage?

Multiply the minimum wage by the total hours worked in the month.

What should I consider if I work in more than one state or city?

You should consider that your tax obligations may differ in each state and possible differences between local and state minimum wages.

How much is the Federal minimum wage per hour in the U.S. in 2025?

The federal minimum wage has been $7.25 per hour since 2009.

Practical Guide + Template to Create Your Resume in the United States

Getting a stable and well-paid job is the main goal of thousands of immigrants who come to the United States in search of a better quality of life.

For this reason, it’s essential to have an optimized resume (“CV”) that summarizes personal information, work experience, academic background, and all relevant details for recruiters and hiring managers.

You’ve probably faced the challenge of writing and refining a CV to apply for a job in your home country.

However, knowing the standards in Latin America is not enough, as U.S. resumes have key differences, such as length and focus on measurable results.

Mastering a new resume format can be challenging, and the process can be frustrating if you don’t hear back after sending multiple applications.

This doesn’t necessarily mean you lack the required skills — your resume might simply need some adjustments to get noticed by U.S. recruiters.

In this article, we aim to make the process easier for immigrant job seekers through a complete guide and sample resumes that will help you create your own by the end of the reading.

Differences Between a U.S. Resume and a Latin American CV

Even if you know how to write a resume in Latin America, it’s essential to understand the key differences compared to the U.S. standard.

Here are the main differences between a professional CV in Latin America and a U.S. resume.

• Length

In Latin America, it’s common to see two-page CVs, while the American resume is usually limited to one page.

• Focus on Quantifiable Achievements

U.S. recruiters look for quantifiable data and measurable results, while in Latin America it’s more common to include task descriptions and responsibilities.

• No Photo, Age, or Marital Status

To prevent discrimination, U.S. resumes do not typically include a photo, age, or nationality.

• Use of Keywords to Pass ATS Filters

The use of ATS (Applicant Tracking Systems) to detect keywords is widespread among U.S. companies.

• Format

While Latin American CVs often use colorful or elaborate designs, U.S. recruiters prefer minimalist formats to make information easier to read.

Understanding these differences is crucial for immigrants, as it increases the chances of being considered by both recruiters and automated systems.

7 Steps to Create a Resume in the United States

Here’s a step-by-step guide to writing a strong U.S. resume that passes ATS filters and captures recruiters’ attention.

Step 1. Choose the Right Format

Avoid flashy designs, as they can make reading difficult and hurt your ATS score. Choose a clean, organized, and easy-to-scan format.

Step 2. Fill in Your Contact Information

Include your full name, U.S. phone number, professional email address, and LinkedIn profile link.

Remember that you do not need to include a photo, date of birth, or marital status.

Step 3. Write Your Professional Summary

Your profile should be concise and include relevant keywords. This section should be a short paragraph summarizing your work history, interests, achievements, and career goals.

Step 4. Clearly Present Your Work Experience

It’s essential to list your work experience clearly and in chronological order.

• Use bullet points to list your most recent positions, including company name, job title, start and end dates.

• Highlight measurable achievements in each position.

To write your professional achievements, use the XYZ formula, structured as follows:

• X: what you did 
• Y: how you did it 
• Z: the result achieved.

For example: 

“Improved the brand’s visual identity through an e-commerce rebranding project, reducing cart abandonment by 50%.”

Step 5. Your Education

List your academic background, including institution name, degree, and attendance dates.

Step 6. Highlight Your Skills

The skills section is key to making your resume stand out.

It’s recommended to separate this section into soft skills and technical skills.

• Soft skills: communication, teamwork, time management, attention to detail.
• Technical skills: design and editing software.

Step 7. Optional Sections

Depending on the vacancy and your profile, you can include additional sections, such as languages, certifications, or volunteer experience.

This information can set you apart from other candidates, as it gives you additional skills that could be relevant to the position.

Example of a U.S. Resume

Here’s an example of how an optimized resume should look, according to U.S. company standards.

On this page, you can download CV templates in English to customize yours according to your experience.

The last step is to adapt this example to your own professional profile and career path, which may differ depending on whether you are a recent graduate or already have experience.

• Recent graduate: if you have no experience, focus on your academic background, highlighting valuable projects, professional internships, volunteer work, and personal projects.
• Professional with experience: adapt the example to your own work history and use the XYZ formula to highlight your professional achievements.

Common Mistakes to Avoid When Writing a Resume in the U.S.

Here are some things to avoid when writing your resume.

• Using the same resume for every job: try to tailor your resume to the job you are applying for.

• Including a photo or unnecessary personal details: remember that in the United States, this data is irrelevant.

• Poorly translating key terms: if you have doubts about how to translate a term from Spanish to English, consult a translator or compare different sources on the internet.

• Making it too long: your resume should not exceed one page; otherwise, it may be discarded even if you have the necessary skills.

• Using a graphic-heavy design that doesn’t pass ATS filters: you may think that recruiters like resume templates with eye-catching designs, but the truth is that they are unlikely to pass ATS filters.

Común, Your Ally for Financial Stability in the United States

Having a strong resume is key to successfully entering the U.S. job market.

Just as a resume opens the door to great job opportunities, Común opens the door to financial stability for immigrants.

Discover Común, the option designed to serve the needs of immigrant communities in the U.S., with service available in Spanish.

Discover All the Benefits of Común!

• Open a checking account with a qualifying official identification from your home country.

• Mobile app available in Spanish and English.

• Easily receive payments from employers, cash checks, and send international money transfers to Latin America.

Discover Común, the option dedicated to meeting the needs of immigrant communities in the United States with services available in Spanish.

Frequently Asked Questions (FAQ)

If you still have questions, check out the next section.

Is It Necessary to Include References in the Resume?

It’s not necessary to include references in your resume, as companies usually request them later in the hiring process.

What Are the 3 Most Important Details in a Resume?

The 3 most important details are: contact information, professional experience, and skills.

What Language Should My Resume Be In When Applying in the U.S.?

The resume format used in the U.S. is becoming common in other countries, so the language should match the job posting.

‍