Cuenta corriente
Configurar y usar una tarjeta digital desde el momento en que financias tu cuenta es un cambio de juego. Atrás quedaron los días de esperar de 7 a 10 días hábiles para que llegue tu tarjeta física. Con una tarjeta digital, puedes comenzar a hacer compras y gestionar tus finanzas de inmediato. Te guiaremos a través del proceso de configuración y destacaremos los beneficios y posibles inconvenientes de usar tu tarjeta digital desde el primer día.
8 min read


Una tarjeta digital es la versión virtual de tu tarjeta de débito, disponible en la app de tu banco desde el momento en que abres tu cuenta. Con ella puedes comprar en línea, añadirla a Apple Pay o Google Pay, y pagar en tiendas sin esperar la tarjeta física. Común activa tu tarjeta virtual instantáneamente al aprobar tu cuenta.
Una tarjeta de débito digital es una tarjeta virtual que existe solo en formato digital — no hay plástico físico que esperar. Tiene los mismos datos que una tarjeta física (número de 16 dígitos, fecha de vencimiento y CVV), pero solo existen en tu app bancaria o en tu billetera digital (Apple Pay, Google Pay, Samsung Pay). Puedes usarla para cualquier pago que acepte tarjeta.
Descarga la app, completa el proceso de apertura (identificación, teléfono de EE.UU., datos personales). La aprobación es instantánea en la mayoría de los casos.
En la app de Común, ve a la sección de tarjeta. Verás tu tarjeta digital con su número completo, fecha de vencimiento y CVV. Estos datos se usan igual que en una tarjeta física para compras en línea.
Abre Wallet (iPhone) o Google Pay (Android), selecciona "Añadir tarjeta", e ingresa los datos de tu tarjeta virtual de Común. Una vez verificada, puedes pagar acercando tu teléfono a cualquier terminal contactless.
Al comprar en Amazon, apps de entrega, suscripciones o cualquier sitio, ingresa el número de tarjeta, fecha de vencimiento y CVV de tu tarjeta virtual. El pago se descuenta inmediatamente de tu cuenta de Común.
Sí. Las tarjetas digitales usan tecnología de tokenización: en lugar de compartir tu número real de tarjeta, se genera un número temporal único para cada transacción cuando usas Apple Pay o Google Pay. Esto hace que incluso si interceptan el token, no pueden usarlo en otra transacción. Además, puedes bloquear o regenerar tu tarjeta virtual en cualquier momento desde la app.
Una tarjeta digital de débito (como la de Común) descuenta el dinero directamente de tu cuenta — no genera deuda. Una tarjeta de crédito virtual usa dinero prestado que debes pagar al final del mes. La tarjeta digital de débito es ideal para quienes quieren controlar su gasto sin riesgo de endeudarse.
Sí, esa es su principal ventaja. Con Común tu tarjeta virtual está activa desde el momento en que se aprueba tu cuenta. Puedes usarla para compras en línea inmediatamente. La tarjeta física llega en 5-10 días hábiles y te permite hacer pagos en tiendas y retiros en cajeros.
Son términos que se usan indistintamente. Ambos se refieren a una representación digital de tu tarjeta de débito sin forma física. Algunos bancos usan "tarjeta virtual" para referirse a un número de tarjeta de un solo uso para compras en línea específicas, mientras que "tarjeta digital" puede designar la tarjeta permanente guardada en tu billetera digital.
Generalmente no directamente. Para retirar efectivo en cajeros ATM necesitas la tarjeta física e ingresar tu PIN. Sin embargo, con Apple Pay o Google Pay algunas redes de cajeros (como Allpoint) permiten retiros sin tarjeta física. Común tiene más de 55,000 cajeros sin comisión en su red a los que accedes con la tarjeta física.
Bloquea tu tarjeta virtual inmediatamente desde otro dispositivo o a través del soporte de tu banco. En Común puedes bloquear la tarjeta desde la app web. Las billeteras digitales como Apple Pay requieren autenticación biométrica (Face ID o huella) para cada pago, lo que protege tu tarjeta incluso si alguien tiene tu teléfono desbloqueado.
Sí con Común. La cuenta se abre sin SSN usando identificaciones latinoamericanas y la tarjeta virtual está disponible desde el primer día. No necesitas esperar ni ningún trámite adicional. La tarjeta física llega a tu domicilio en EE.UU. en 5-10 días hábiles después de la apertura.
Sí. Los pagos con tarjeta digital de débito tienen la misma protección que los pagos con tarjeta física bajo la Red Visa o Mastercard: puedes disputar cargos no autorizados y el banco investigará. Además, la tokenización de Apple Pay y Google Pay añade protección extra porque el comercio nunca recibe tu número real de tarjeta.
Sobre Común
Común busca brindar apoyo a la comunidad latina en Estados Unidos. Ofrece una cuenta débito que se puede abrir con más de 100 IDs válidas de Latinoamérica y una app disponible en español.
Visita el sitio de Común o descarga la app gratis para conocer más de la oferta completa y los términos aplicables.

Olivia Rhye
Community Partner

Educación Financiera
8 min de lectura
Una tarjeta de débito es una tarjeta bancaria vinculada directamente a tu cuenta corriente. Cuando usas la tarjeta para pagar, el dinero se descuenta inmediatamente de tu saldo disponible. A diferencia de una tarjeta de crédito, no acumulas deuda — solo gastas lo que tienes. Común ofrece tarjeta de débito VISA sin necesitar SSN.
Una tarjeta de débito está vinculada directamente a tu cuenta corriente o de cheques. Cada vez que la usas — para pagar en una tienda, hacer compras en línea, o retirar efectivo en un cajero — el monto se descuenta inmediatamente de tu saldo disponible. No hay crédito, no hay deuda, no hay intereses: solo utilizas el dinero que ya tienes en tu cuenta.
Las tarjetas de débito en EE.UU. usan redes de pago como Visa, Mastercard o Maestro, lo que las hace aceptadas en millones de comercios en EE.UU. y en el mundo.
Una tarjeta de débito usa dinero propio de tu cuenta al momento de la transacción. Una tarjeta de crédito usa dinero prestado por el banco que debes pagar al final del período. La tarjeta de débito no genera deuda ni intereses, no requiere calificación crediticia para obtenerla, y es ideal para controlar el gasto. La tarjeta de crédito puede construir historial crediticio, ofrece protección adicional en compras y tiene recompensas, pero cobra intereses si no se paga el saldo completo mensualmente.
La mayoría de los bancos tradicionales requieren SSN para abrir cuenta y obtener tarjeta de débito. Común acepta más de 100 identificaciones latinoamericanas — pasaporte, matrícula consular, DNI — para abrir cuenta sin SSN. Una vez abierta la cuenta, recibes una tarjeta de débito VISA física en tu domicilio y también tienes acceso a una tarjeta virtual para compras en línea desde el primer día.
El PIN (Personal Identification Number) es tu código secreto de 4 dígitos para verificar tu identidad en cajeros y terminales de punto de venta. El CVV (Card Verification Value) son los 3 dígitos al reverso de la tarjeta, usados para verificar que tienes la tarjeta física al hacer compras en línea o por teléfono. Nunca compartas tu PIN; el CVV puede compartirse en compras legítimas en línea.
Bloquea tu tarjeta inmediatamente desde la app de tu banco — la mayoría permiten hacerlo en segundos. Llama al número de atención al cliente en la parte trasera de la tarjeta (o en el sitio web si no tienes la tarjeta). Revisa tus transacciones recientes y reporta cualquier cargo no autorizado. Tu banco procesará una tarjeta de reemplazo. Con Común puedes bloquear la tarjeta desde la app en tiempo real.
Sí, si tiene logo Visa o Mastercard, generalmente funciona en sitios internacionales. Tu banco puede cobrar una comisión de conversión de divisas (1-3%). Algunos bancos bloquean compras internacionales por seguridad — activa esta opción en la app antes de viajar o comprar en sitios extranjeros. Con Común no hay comisión por uso internacional.
Los límites varían por banco y tipo de cuenta. En general: retiro en cajero $300-$1,000/día; compras con débito $1,500-$5,000/día. Común tiene límites establecidos que puedes revisar en la app. Si necesitas hacer una compra grande que supera el límite, contacta al banco para solicitar un aumento temporal.
No directamente. Las transacciones con tarjeta de débito no se reportan a las agencias de crédito ni afectan tu credit score. Sin embargo, si tienes una cuenta corriente asociada y frecuentemente gastas más de lo disponible (overdraft), eso sí puede aparecer en reportes de ChexSystems, afectando tu capacidad de abrir cuentas bancarias futuras.
Generalmente no — la transacción se rechaza si no hay saldo suficiente. Algunos bancos ofrecen

Pagos instantáneos
8 min de lectura
Puedes agregar tu tarjeta de débito de Común a Apple Pay antes de que llegue tu tarjeta física. Tu tarjeta virtual se activa de inmediato cuando se aprueba tu cuenta, así que puedes abrir la app de Apple Wallet, tocar el ícono + y agregar tu tarjeta de débito de Común en solo unos minutos.
Esto significa que no tienes que esperar a que llegue tu tarjeta de débito física por correo antes de hacer compras. Una vez aprobada tu cuenta, tu tarjeta virtual está lista para usar con Apple Pay, Google Pay y Samsung Pay.
Sí. Común proporciona una tarjeta virtual que está disponible tan pronto como se aprueba tu cuenta. Como la tarjeta virtual está activa de inmediato, puedes agregarla a Apple Pay antes de recibir tu tarjeta física. Esto significa que con Común, puedes comenzar a hacer compras en línea y a través de billeteras digitales compatibles tan pronto como tu cuenta esté lista.
1. Abre la app de Wallet en tu iPhone.
2. Toca el botón + en la esquina superior derecha.
3. Selecciona Tarjeta de débito o crédito.
4. Ingresa la información de tu tarjeta virtual de débito de Común disponible en la app.
5. Revisa y acepta los términos requeridos.
6. Completa cualquier paso de verificación si se solicita.
7. Espera la confirmación de que tu tarjeta se ha agregado exitosamente.
Una vez configurada, tu tarjeta de débito de Común aparecerá en Apple Wallet y puede usarse en cualquier lugar donde se acepte Apple Pay.
Común también es compatible con Google Pay, permitiendo a usuarios de Android hacer compras sin contacto. Para agregar tu tarjeta: abre la app de Google Wallet, toca 'Agregar a Wallet', selecciona 'Tarjeta de pago', ingresa la información de tu tarjeta virtual de débito de Común disponible en la app, y sigue las indicaciones de verificación.
Común también es compatible con Samsung Pay, ofreciendo a los titulares de tarjetas otra opción para pagos con billetera digital en dispositivos Samsung compatibles.
Después de aprobarse tu cuenta, la información de tu tarjeta virtual de débito está disponible dentro de la app de Común. Como tu tarjeta virtual de débito está disponible de inmediato, no hay necesidad de esperar a que llegue tu tarjeta física antes de configurar una billetera digital.
Tu tarjeta virtual de débito de Común puede usarse para: hacer compras en línea, pagar suscripciones, hacer compras sin contacto a través de billeteras digitales compatibles, y pagar en establecimientos locales que ofrecen pagos sin contacto.
También es importante entender la diferencia entre los pagos con tarjeta y Pay de Común. Tu tarjeta virtual se usa para compras, mientras que Pay de Común está diseñado para pagos entre personas dentro de EE.UU. Ambas funciones pueden estar disponibles desde el principio, pero sirven para diferentes propósitos.
Tu tarjeta física de Común típicamente llega dentro de 7 a 10 días después de la aprobación de la cuenta. Una ventaja importante es que tu tarjeta virtual y tu tarjeta física comparten el mismo número de tarjeta. Esto significa que la tarjeta que agregas a Apple Pay está conectada a las mismas credenciales que la versión física. En la mayoría de los casos, una vez que llega tu tarjeta física, puedes continuar usando tu billetera digital sin volver a configurarla.
Algunos bancos tradicionales envían una tarjeta de débito por correo después de abrir la cuenta y pueden limitar el acceso hasta que llegue. Común adopta un enfoque diferente al proporcionar una tarjeta virtual de inmediato después de aprobada tu cuenta, sin requisitos de saldo mínimo ni comisiones mensuales de mantenimiento.
Sí. Con Común, la tarjeta virtual de débito está disponible de inmediato después de la aprobación de la cuenta.
No. Apple no cobra ninguna tarifa por agregar una tarjeta de pago a Apple Pay.
Común es una empresa de tecnología financiera y no un banco. Servicios bancarios provistos por Community Federal Savings Bank, Miembro FDIC. Servicios P2P provistos por Cross River Bank.

Envíos Internacionales
8 min de lectura
El costo total puede depender de tres factores principales: la tarifa de transferencia, el tipo de cambio usado para convertir USD a quetzales guatemaltecos (GTQ), y cualquier cargo aplicado cuando la persona destinataria recibe el dinero. El costo total puede variar de una transferencia a otra, dependiendo del proveedor y el método de entrega.
Para muchos guatemaltecos que viven en Estados Unidos, enviar dinero a casa es importante. Algunas personas apoyan a sus familias cubriendo gastos diarios o ayudando durante emergencias. Según el Banco Mundial, Guatemala es el segundo mayor receptor de remesas en la región de América Latina y el Caribe, después de México. Las remesas juegan un rol vital al apoyar a las comunidades rurales en Guatemala, las cuales reciben más de la mitad de los flujos totales.
Hoy hay muchas formas de enviar dinero a Guatemala desde Estados Unidos, incluyendo bancos, servicios de retiro en efectivo, y apps y plataformas digitales. Comparar costos, tiempos de entrega y tipos de cambio antes de enviar puede ayudar a que tu familia reciba más dinero en total.
¿Cuánto dinero puedes enviar a Guatemala?
El monto que puedes enviar a Guatemala puede depender del proveedor que elijas, el nivel de verificación de tu cuenta, y el método de pago utilizado para la transferencia.
En general, no hay un límite universal único impuesto a las remesas personales desde Estados Unidos. Sin embargo, las compañías de transferencia de dinero e instituciones financieras generalmente aplican sus propios límites como parte de los requisitos de prevención de fraude y cumplimiento regulatorio.
Por ejemplo:
Antes de enviar dinero, se recomienda revisar los límites del proveedor, los documentos de identificación aceptados, y los métodos de entrega disponibles en Guatemala.
¿Qué determina el costo real de enviar dinero a Guatemala?
El costo real de enviar dinero a Guatemala puede depender de tres factores principales:
Tarifa de transferencia
La tarifa de transferencia es el monto cobrado para procesar la remesa.
Algunos servicios usan una estructura de tarifa fija, mientras que otros pueden ajustar el precio dependiendo del monto enviado, método de pago, o velocidad de entrega. Algunos proveedores también pueden ofrecer precios promocionales para transferencias por primera vez.
Aunque las tarifas bajas pueden ayudar a reducir costos, no siempre representan el costo total más bajo de transferencia una vez que se consideran los tipos de cambio y otros cargos.
Spread del tipo de cambio (USD a GTQ)
Otro factor importante es el tipo de cambio usado para convertir dólares estadounidenses a quetzales guatemaltecos.
Algunos proveedores pueden aplicar un margen (también conocido como spread) sobre el tipo de cambio del mercado. Incluso pequeñas diferencias en la tasa de conversión USD a GTQ pueden afectar cuántos quetzales recibe tu familia, especialmente en transferencias más grandes.
Comparar el monto final recibido en GTQ puede dar una imagen más precisa del costo total de la transferencia.
Cargos al destinatario o costos de retiro
En algunos casos, el destinatario puede enfrentar costos adicionales al recibir el dinero. Estos dependen del proveedor y el método de entrega.
Podría haber cargos relacionados con retiros en cajeros automáticos, ubicaciones de retiro en efectivo, procesamiento bancario, o conversión de moneda. Estos costos pueden variar dependiendo de la institución o red de retiro usada en Guatemala.
¿Cuál es la mejor forma de enviar dinero a Guatemala desde Estados Unidos?
La mejor forma depende de tu contexto y prioridades. Hoy hay muchas formas de enviar dinero a Guatemala desde Estados Unidos, con diferentes proveedores ofreciendo características como tiempos de entrega más rápidos, múltiples métodos de entrega, o costos generales más bajos dependiendo del tipo de transacción.
Bancos tradicionales
Algunas personas eligen enviar dinero a través de transferencias bancarias tradicionales (wire transfers). Esta opción está disponible para personas que ya usan una cuenta bancaria en Estados Unidos.
Sin embargo, las transferencias bancarias internacionales a veces pueden involucrar tarifas más altas, tiempos de procesamiento más lentos, consideraciones especiales como que los bancos en EE.UU. generalmente están cerrados los días festivos federales, o requisitos adicionales como códigos SWIFT e información bancaria del destinatario.
Agencias de transferencia en efectivo
Los servicios de retiro en efectivo continúan jugando un rol importante para muchas familias en Guatemala, especialmente para destinatarios que principalmente manejan sus finanzas en efectivo o que pueden no tener fácil acceso a servicios bancarios tradicionales.
Compañías como Western Union, MoneyGram, y Ria Money Transfer pueden ofrecer redes extensas de retiro en Guatemala a través de bancos locales, tiendas de conveniencia, supermercados, y socios de remesas.
Esta opción puede ser conveniente para destinatarios que prefieren acceso inmediato al efectivo, aunque algunos servicios tradicionales de transferencia en efectivo pueden involucrar tarifas más altas o tipos de cambio menos favorables comparados con otras opciones.
Apps y plataformas digitales
Otra opción es usar apps y plataformas digitales especializadas en transferencias internacionales.
Servicios como Común, Félix Pago, Ria Money Transfer, y MoneyGram ofrecen opciones para enviar dinero directamente desde tu teléfono, ya sea a través de una app o incluso WhatsApp. Estos servicios a menudo incluyen múltiples opciones de entrega disponibles en Guatemala.
Mientras que algunos de estos proveedores se enfocan principalmente en remesas, otros también pueden incluir características como tarjetas de débito, acceso a banca móvil, o herramientas de gestión de cuenta. Por ejemplo, Común ofrece una tarjeta de débito que acepta más de 100 identificaciones latinoamericanas para verificación de cuenta, también ofrece la opción de enviar dinero en la app o usando WhatsApp, y ofrece opciones de retiro en efectivo en Guatemala.
Comparación de servicios para enviar dinero a Guatemala
Hay servicios disponibles para enviar dinero a Guatemala, pero las tarifas, tipos de cambio, velocidades de transferencia, y métodos de entrega pueden variar dependiendo del proveedor y tipo de transferencia. Esta tabla fue creada para proporcionar una ayuda visual al comparar 5 proveedores populares de servicios de remesas de Estados Unidos a Guatemala.
| Servicio | Opciones de pago | Tarifa | Opciones de entrega | Tipo de cambio | Velocidad |
|---|---|---|---|---|---|
| Común | Cuenta bancaria, débito, efectivo | Desde 2.99 USD | Cuenta bancaria o retiro en efectivo | Competitivo | Minutos a horas |
| Western Union | Cuenta bancaria, tarjeta, efectivo | Varía según el monto y método | Retiro en efectivo, depósito bancario, billetera | Varía con spread aplicado | Minutos a días |
| Ria Money Transfer | Cuenta bancaria, débito, crédito, efectivo | Desde $0.99; puede ser gratis para transferencias bancarias hasta $15,000 | Retiro en efectivo, depósito bancario, billetera | Varía con spread aplicado | Minutos a días |
| MoneyGram | Cuenta bancaria, débito, crédito, efectivo | Varía según el monto y método de entrega | Retiro en efectivo, depósito bancario, billetera | Varía con spread aplicado | Minutos a horas |
| Félix Pago | WhatsApp, débito, efectivo | $2.99 USD para transferencias a cuenta bancaria y $4.98 USD para retiro en efectivo | Cuenta bancaria y retiro en efectivo | Competitivo | Instantáneo a días |
El monto total recibido en GTQ está sujeto a cambios a lo largo del día debido a fluctuaciones del tipo de cambio, tarifas del proveedor, y métodos de entrega.
Para comparar costos de transferencia y tipos de cambio en tiempo real, puedes usar herramientas como Común Compara (https://www.comun.app/compara) diseñada para ayudarte a tener más claridad sobre los costos de remesas. Si aplica, puedes ver un toggle de "Primer envío" que refleja precios promocionales para transferencias elegibles por primera vez.
¿Cómo recibe el destinatario el dinero en Guatemala?
Depende del proveedor seleccionado, ya que los destinatarios en Guatemala pueden recibir dinero a través de diferentes métodos de entrega.
Depósito bancario
Algunos proveedores ofrecen depósitos directos a cuentas bancarias guatemaltecas en quetzales. La velocidad de entrega puede variar dependiendo del banco receptor y el proceso de verificación de la transferencia.
Retiro en efectivo
Dependiendo del proveedor y la ubicación del destinatario, pueden recoger el dinero en bancos locales, agencias de remesas, supermercados, o tiendas minoristas.
Para recibir el dinero, los destinatarios a menudo requieren un documento de identificación válido y el número de referencia de la transferencia.
Tiempos de entrega
Los tiempos de transferencia pueden variar dependiendo del proveedor, método de pago, requisitos de verificación, días festivos, y opción de entrega seleccionada.
Algunas transferencias digitales pueden llegar en minutos, mientras que las transferencias bancarias o ciertas opciones de retiro en efectivo podrían tardar más.
¿Cómo puedo enviar dinero a Guatemala con Común?
Con Común, las personas pueden enviar dinero a Guatemala directamente desde la app móvil. Para enviar dinero, puedes seguir los pasos:
Las tarifas de transferencia empiezan en 2.99 USD por transacción, hasta los límites aplicables.
¿Por qué elegir Común para enviar dinero a Guatemala?
La visión de Común es convertirse en la plataforma financiera líder para inmigrantes en Estados Unidos. Por lo tanto, puede incluir elementos que son útiles para personas enviando dinero a Guatemala desde Estados Unidos.
Algunos de los servicios incluyen:
Como con cualquier servicio financiero, los costos de transferencia, velocidades de entrega, y disponibilidad pueden variar dependiendo de los detalles de la transacción. Puedes aprender más sobre Común en nuestro sitio web (https://www.comun.app) o en la app.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta enviar dinero a Guatemala?
El costo total puede depender del proveedor, tarifa de transferencia, tipo de cambio, método de entrega, y si el destinatario enfrenta cargos adicionales.
¿Cuánto tarda en llegar el dinero a Guatemala?
Los tiempos de transferencia pueden variar dependiendo del proveedor y método de entrega seleccionado. Algunas transferencias digitales pueden llegar en minutos, mientras que otras podrían tardar varios días hábiles.
¿Cuál es la mejor app para enviar dinero a Guatemala?
La mejor app puede depender de lo que más te importa, ya sea tarifas más bajas, tipos de cambio, velocidad de entrega, o disponibilidad de retiro en efectivo.
¿Necesito un SSN para enviar dinero a Guatemala?
Algunos proveedores pueden requerir un SSN, mientras que otros también pueden aceptar un ITIN o documentos de identificación alternativos dependiendo de sus políticas de verificación. Es importante revisar los requisitos de verificación de cada proveedor.
¿Cuánto dinero puedes enviar a Guatemala desde Estados Unidos?
Los límites de transferencia pueden variar dependiendo del proveedor, método de pago, y nivel de verificación.
¿Dónde puede mi familia recibir el dinero en Guatemala?
Dependiendo del proveedor, los destinatarios pueden recibir dinero a través de depósitos bancarios, ubicaciones de retiro en efectivo, billeteras móviles, u otros métodos de entrega disponibles en Guatemala.

Educación Financiera
8 min de lectura
El CVV (Card Verification Value) es un código de 3 o 4 dígitos que aparece en tu tarjeta de débito o crédito. Se usa para verificar que eres el dueño de la tarjeta al hacer compras en línea o por teléfono en EE.UU. No es tu PIN y nunca debes compartirlo con nadie.
En la actualidad, hacer compras con tarjeta de crédito o débito en tiendas físicas y en línea es una actividad esencial para adquirir los bienes necesarios del día a día.
La seguridad en estas operaciones es fundamental. Para ello, estos métodos de pago cuentan con el código CVV o CVC, que significa Card Verification Value o Card Verification Code, y tiene el objetivo de verificar que el titular posea la tarjeta física y proteger las compras en línea y por teléfono.
A continuación, te explicaremos a detalle qué es el CVV, dónde encontrarlo, los tipos de códigos de seguridad y consejos para mantener tus tarjetas seguras.
Si vas a realizar compras online o por teléfono tendrás que proporcionar el código de seguridad de la tarjeta de débito o crédito para comprobar que te pertenece.
En la mayoría de los casos, el CVV se localiza al reverso de la tarjeta y se compone de 3 o 4 números.
Aquí tienes una guía rápida para localizar el código de verificación según el tipo de tarjeta.
Tipo de tarjeta
¿Dónde encontrar el CVV?
¿Cuántos dígitos tiene?
Visa
Usualmente en la parte trasera, junto a la banda magnética.
3
Mastercard
Usualmente en la parte trasera, junto a la firma.
3
Discover
Usualmente en la parte trasera, del lado derecho de la firma.
3
American Express
Usualmente en la parte delantera, junto al número de la tarjeta.
4
Una forma de reforzar la seguridad durante las transacciones electrónicas es el uso del CVV dinámico, el cual se encuentra en las aplicaciones o tarjetas digitales y es válido únicamente por un tiempo limitado para realizar una única compra. Esto reduce el riesgo de uso indebido de tus datos personales en caso de que lleguen a filtrarse.
El número CVV es un candado de seguridad que te permite usar tus tarjetas físicas y digitales con la confianza de que un tercero no podrá acceder a tu dinero.
Estas son las funciones más importantes de este código de seguridad.
Sirve especialmente para proteger las operaciones electrónicas al verificar que el titular de la tarjeta es quien está realizando la compra.
Al momento de realizar una compra en línea, deberás introducir obligatoriamente el CVV de la tarjeta para validar la transacción. Este proceso es más seguro cuando utilizas un CVV dinámico, ya que se disminuye el riesgo en caso de fraude.
A diferencia de otros datos que suelen incluirse en las tarjetas físicas, como el número y la fecha de vencimiento, el CVV no se almacena en los sistemas de las tiendas en línea, por lo que tus datos permanecen a salvo en caso de un posible robo de identidad.
El CVV tiene el objetivo de brindarte seguridad y quitarte un peso de encima al realizar compras en línea.
Es posible que detectes diferentes tipos de CVV, ya que el nombre puede variar según el emisor de la tarjeta.
Estos son los códigos de seguridad más utilizados por las entidades bancarias a fin de proteger las tarjetas de los usuarios.
El CVV (Card Verification Value) es el código de seguridad creado para las tarjetas Visa. Consta de 3 o 4 dígitos y sirve para comprobar que quien realiza la compra realmente tenga la tarjeta.
El CVC (Card Verification Code) es la versión del CVV utilizado por las tarjetas Mastercard. Tiene la misma función y su composición es similar.
El CVV2 (Card Verification Value 2) es una versión digital del CVV que se usa para brindar mayor protección en las compras online. Mientras que el CVV tradicional se utiliza durante los pagos en terminales bancarias, el CVV2 es solicitado para confirmar una transacción a distancia.
Algunas personas evitan o minimizan el uso de tarjetas físicas o digitales por el miedo a ser víctimas de robo de sus datos personales que les generen cargos desconocidos. Sin embargo, en la actualidad, las instituciones financieras y plataformas digitales ofrecen las medidas de seguridad necesarias para proteger tu patrimonio.
Gracias a la implementación de códigos como el CVV, el riesgo de sufrir algún incidente de seguridad es mínimo y se reduce aún más al contar con la información adecuada que te permita aplicar estrategias prácticas como las siguientes.
Las tarjetas bancarias son herramientas útiles que requieren un uso responsable y cauteloso. Aprender a usar la tarjeta con seguridad y confianza también es parte de construir estabilidad financiera.
En esta ocasión te explicamos qué es el CVV o CVC, por qué es importante, y te dimos algunos consejos para mantener tus cuentas bancarias seguras.
La seguridad que te brinda el CVV es la misma que necesitas tener en todas tus operaciones bancarias, como pagos digitales, depósitos de efectivo y transferencias internacionales de dinero. Para eso cuentas con Común, la plataforma digital especialmente diseñada para los inmigrantes que viven en Estados Unidos y buscan manejar su dinero de forma segura y sin complicaciones, con tarifas claras y competitivas.
Común es la plataforma financiera que realmente comprende tus necesidades y te ofrece soluciones justas y a tu medida.
Abre tu cuenta en Común y empieza a manejar tu dinero en Estados Unidos con confianza. Envía, recibe y controla tus gastos desde la app móvil.
Si te quedaste con dudas, consulta la siguiente sección.
No es recomendable dar tu CVV a otra persona, ya que podría hacer compras no autorizadas por ti. Procura respaldar tu información bancaria para que solo tú tengas acceso a ella.
No, el número de la tarjeta se compone por 16 dígitos e identifica a la cuenta bancaria. El CVV se compone de 3 o 4 dígitos y verifica que el portador sea el titular de la tarjeta.
En tiendas físicas no es estrictamente necesario, ya que la compra se valida con el chip y el NIP. Para hacer compras en línea sí es indispensable introducir el CVV para autorizar la transacción.

Cuenta corriente
8 min de lectura
Las cuentas corrientes son una herramienta esencial para manejar nuestras finanzas personales, y el tipo de cuenta principal en los EE.UU. En este artículo explicamos todo lo que necesitas saber sobre las cuentas corrientes en EE.UU., incluyendo cómo abrir una sin SSN usando tu documentación latinoamericana.
Una cuenta corriente, también conocida como cuenta de cheques o checking account, es una cuenta bancaria diseñada para el uso diario del dinero. Te permite recibir depósitos, hacer pagos, usar una tarjeta de débito y emitir cheques. Es el tipo de cuenta más común en los bancos de EE.UU.
Tu dinero está disponible en todo momento para compras, pagos de facturas, transferencias y retiros en cajeros. La cuenta normalmente viene con una tarjeta de débito Visa o Mastercard y acceso a la banca en línea y móvil. Puedes recibir tu nómina por depósito directo, pagar facturas automáticamente y usar Zelle para enviar dinero instantáneamente.
La cuenta corriente está diseñada para el acceso diario al dinero. La cuenta de ahorro está diseñada para guardar dinero y ganar intereses, con acceso más restringido. La mayoría de las personas tienen ambas.
La cuenta corriente (checking account) está diseñada para el uso diario: recibir nómina, pagar facturas, hacer compras con tarjeta de débito y transferencias. La cuenta de ahorro (savings account) está diseñada para guardar dinero y ganar intereses, con acceso más restringido. La mayoría de las personas tienen ambas y transfieren fondos entre ellas según sus necesidades.
Sí. Aunque los bancos tradicionales generalmente requieren SSN, plataformas digitales como Común aceptan pasaporte, matrícula consular o más de 100 identificaciones latinoamericanas sin necesitar SSN ni saldo mínimo. El proceso es completamente en línea en español y toma aproximadamente 3 minutos.
Depende del banco. Los bancos tradicionales como Chase, Bank of America o Wells Fargo cobran entre $12 y $25 mensuales si no cumples requisitos de saldo mínimo. Los bancos digitales como Común no cobran cuotas mensuales ni exigen saldo mínimo, lo que los hace más convenientes para quienes están comenzando.
Con una cuenta corriente puedes recibir tu nómina por depósito directo, pagar facturas en línea o por teléfono, usar la tarjeta de débito en tiendas y compras en línea, depositar cheques por la app, retirar efectivo en cajeros, y enviar o recibir transferencias por Zelle u otras plataformas.
El número de ruta (o ABA routing number) es un código de 9 dígitos que identifica al banco emisor en el sistema financiero de EE.UU. Se usa junto al número de cuenta para configurar depósito directo, hacer transferencias ACH entre bancos, y recibir pagos de empleadores o plataformas gig como Uber o DoorDash.
Si gastas más de tu saldo disponible, ocurre un sobregiro (overdraft). Los bancos tradicionales generalmente cobran entre $25 y $35 por cada transacción que causa sobregiro. Algunos bancos digitales simplemente rechazan la transacción en lugar de cobrar. Común notifica con alertas de saldo bajo para ayudarte a evitar sobregiros.

Educación Financiera
8 min de lectura
El mercado de divisas (FX, por sus siglas en inglés) es el mercado financiero más grande del mundo, con un volumen de operaciones diario que supera los 6 billones de dólares. Las tasas de cambio fluctuan constantemente según la oferta y demanda de divisas, los datos económicos, los eventos políticos y las expectativas del mercado.
El tipo de cambio es el precio de una moneda expresado en términos de otra moneda. Cuando escuchas "el dólar está a 17 pesos" significa que por cada dólar recibes 17 pesos mexicanos. Para inmigrantes que envían remesas, el tipo de cambio afecta directamente cuánto dinero recibe su familia en destino.
El margen de divisas es la diferencia entre el tipo de cambio interbancario (precio real de mercado) y el tipo de cambio que cobra el banco o servicio de remesas. Esta diferencia es una ganancia para el intermediario. Los bancos tradicionales pueden aplicar márgenes del 3-8%, mientras que servicios especializados como Wise aplican márgenes menores al 1%.
Si envías $200 USD con un tipo de cambio de mercado de 17.00 MXN/USD, el receptor debería recibir $3,400 pesos. Si el servicio usa 16.00 (un margen de casi 6%), el receptor recibe $3,200 pesos. Esa diferencia de $200 pesos es el costo oculto del margen de divisas, que se suma a cualquier comisión visible.
Para encontrar el mejor tipo de cambio, compara el monto total que recibe el destinatario en destino, no sólo la comisión de envío. Usa comparadores como Monito o FXcompare. Común ofrece remesas a México y Latinoamérica desde $2.99 con tipos de cambio competitivos.
El tipo de cambio es el precio de una moneda expresado en otra. Si envías $100 USD a México con un tipo de cambio de 17.00 MXN/USD, el receptor recibe $1,700 pesos. Si el servicio usa un tipo de cambio de 16.50 (más favorable para ellos), el receptor recibe sólo $1,650 pesos. Esa diferencia de 50 pesos es el costo oculto que muchas plataformas cobran sin hacerlo evidente.
El margen de divisas (spread) es la diferencia entre el tipo de cambio de mercado (“tipo de cambio real”) y el tipo de cambio que un banco o servicio te ofrece. Los bancos y servicios como Western Union suelen aplicar márgenes del 3-8% sobre el tipo de cambio real. Así ganan dinero adicional más allá de las comisiones visibles. Wise y Común son conocidos por usar tipos de cambio más cercanos al mercado real.
Usa comparadores como Monito o Fx Compare que muestran en tiempo real el tipo de cambio y las comisiones totales de múltiples servicios para tu corredor específico (ej. USD a MXN). Siempre compara el monto total que recibe el destinatario, no solo la comisión de envío, ya que el margen de divisas puede costar más que la comisión declarada.
Cada servicio establece su propio tipo de cambio tomando el tipo de mercado y añadiendo su margen de ganancia. Los bancos grandes generalmente tienen márgenes más altos (3-8%). Los servicios especializados en remesas como Wise o Remitly suelen tener márgenes más bajos (0.5-2%). La competencia entre plataformas digitales ha reducido significativamente los márgenes en los últimos años.
El tipo de cambio fluctuúa continuamente por factores económicos y políticos. No existe un momento perfectamente predecible para enviar. Si envías regularmente, considera servicios con tipo de cambio fijo o configura alertas de tipo de cambio en plataformas como XE.com. Para montos grandes, dividir el envío en varias transacciones cuando el tipo está favorable puede ayudar a promediar el costo.
Las criptomonedas eliminan el margen de divisas tradicional, pero añaden otros costos: volatilidad del precio entre el momento del envío y la recepción, comisiones de red (gas fees), y la necesidad de que el destinatario tenga una billetera digital y sepa convertirlas a moneda local. Para remesas regulares a familias en Latinoamérica, los servicios de remesas especializados siguen siendo más prácticos y predecibles.

Viviendo en Estados Unidos
8 min de lectura
El salario mínimo federal sigue siendo $7.25 por hora, sin cambios desde 2009 bajo la Ley de Normas Laborales Justas (Fair Labor Standards Act).
Sin embargo, ese número no refleja lo que ganan todos los trabajadores. Muchos estados, algunas ciudades y condados han establecido salarios mínimos más altos, lo que significa que tu pago mínimo legal depende de dónde trabajas.
Entender el salario mínimo por hora en EE.UU. no es solo conocer el número federal. Es saber si te están pagando lo que te corresponde legalmente.
Los cambios al salario mínimo federal requieren aprobación del Congreso. Aunque ha habido múltiples propuestas para aumentarlo, ninguna se ha convertido en ley. Como resultado, la tasa federal no ha seguido el ritmo de la inflación ni del costo de vida creciente.
En la práctica, esto significa que el salario mínimo federal actúa como una base, no como el estándar en muchas partes del país.
Los trabajadores deben ser pagados el salario mínimo aplicable más alto, ya sea que venga de la ley federal, estatal o local.
A continuación, una tabla representativa del salario mínimo por estado para 2026. Es importante verificar siempre tu tasa local, ya que algunas ciudades tienen mínimos más altos.
| Tarifa por hora | Estado(s) | Notas |
|---|---|---|
| $17.95 | Washington, D.C. | El más alto de EE.UU. Se ajusta anualmente el 1 de julio |
| $17.13 | Estado de Washington | Primer estado en superar $17 a nivel estatal; indexado al IPC |
| $16.94 | Connecticut | — |
| $16.90 | California | Trabajadores de comida rápida en cadenas con 60+ locales: $20.00/hr. No se permite crédito por propinas. |
| $16.00 | Nueva York (resto del estado) · Hawaii · Rhode Island | Ciudad de Nueva York, Long Island y Westchester: $17.00/hr · Hawaii aumentó de $14.00 en 2025 |
| $15.92 | Nueva Jersey | Tarifa menor para empleadores pequeños (≤5 empleados) |
| $15.74 | Oregón | Área metro Portland: $17.00/hr · Áreas no urbanas: $14.20/hr · Indexado al IPC anualmente |
| $15.16 | Colorado | Denver: $19.29/hr · Indexado al IPC anualmente |
| $15.15 | Arizona | Indexado al IPC anualmente |
| $15.10 | Maine | — |
| $15.00 | Delaware · Illinois · Maryland · Massachusetts · Missouri · Nebraska | Pueden aplicar reglas locales |
| $14.42 | Vermont | Indexado al IPC anualmente |
| $14.00 | Alaska · Florida | Alaska: aumento efectivo el 1 de julio de 2026; Florida: efectivo el 30 de septiembre de 2026 |
| $13.73 | Michigan | Programado para llegar a $15.00 el 1 de enero de 2027 |
| $12.77 | Virginia | Legislación aprobada para llegar a $15.00 para 2028 |
| $12.00 | Nevada · Nuevo México | Aplica la tasa estatal donde sea mayor a la federal |
| $11.85 | South Dakota | Indexado al IPC anualmente |
| $11.41 | Minnesota | Indexado al IPC |
| $11.00 | Ohio | Indexado al IPC · Negocios con ingresos brutos menores a $394,000: $7.25/hr |
| $10.85 | Montana | Indexado al IPC anualmente |
| $10.55 | Arkansas | Aplica la tasa estatal donde sea mayor a la federal |
| $7.25 | Texas · Idaho · Indiana · Iowa · Kansas · Kentucky · New Hampshire · Carolina del Norte · Dakota del Norte · Oklahoma · Pensilvania · Utah · Wisconsin | El mínimo federal de la FLSA aplica generalmente a empleadores cubiertos |
| $5.15* | Georgia · Wyoming | *La ley estatal es menor, pero los empleadores cubiertos por la FLSA deben pagar el federal de $7.25 |
| Sin ley estatal | Alabama · Louisiana · Mississippi · Carolina del Sur · Tennessee | Sin estatuto de salario mínimo estatal; aplica el federal de $7.25 para empleadores cubiertos por la FLSA |
Fuente: https://www.dol.gov/agencies/whd/minimum-wage/state
Algunas notas importantes: El grupo de estados con $7.25 incluye estados que adoptaron esa tasa bajo ley estatal, mientras que Georgia y Wyoming técnicamente mantienen un salario mínimo estatal de $5.15 por hora. Sin embargo, para la mayoría de los empleados cubiertos por la FLSA, aplica el salario mínimo federal de $7.25 por hora.
Tres estados tienen aumentos programados a mitad de año 2026: Alaska sube a $14.00 el 1 de julio, Florida sube a $15.00 el 30 de septiembre, y Oregon también se ajusta.
Algunos estados y ciudades han establecido salarios muy por encima del nivel federal para igualar los costos de vida locales. Los salarios mínimos más altos en 2026 se encuentran en:
Si trabajas en uno de estos lugares, tu pago debe reflejar al menos esos estándares, no el mínimo federal.
Varios estados tienen leyes que establecen un salario mínimo por debajo del federal; en ese caso aplica el estándar federal de $7.25 por hora. Algunos son:
Si vives y trabajas en estos estados con salario mínimo, tu salario debe reflejar el salario mínimo federal por hora en EE.UU.
Para los trabajadores con propinas, es importante entender que la ley federal permite un salario base más bajo. Bajo la FLSA, los empleadores pueden pagar tan poco como $2.13 por hora siempre y cuando las propinas eleven las ganancias totales al salario mínimo aplicable.
Si las propinas no cubren la diferencia, el empleador debe compensar la diferencia. Sin embargo, algunos estados, como California, no permiten esta tasa más baja y requieren el salario mínimo completo independientemente de las propinas. Es importante verificar con las autoridades locales oficiales las leyes específicas de tu estado.
Los trabajadores menores de 20 años pueden recibir un salario mínimo juvenil de $4.25 por hora durante sus primeros 90 días calendario consecutivos de empleo. Después de ese período, o cuando el trabajador cumpla 20 años, los empleadores deben pagar el salario mínimo estándar.
Si te están pagando menos del salario mínimo legal, tu empleador puede estar violando las leyes laborales federales, estatales o locales.
Los trabajadores generalmente tienen derecho a:
Los empleados pueden reportar posibles violaciones a la División de Salarios y Horas del Departamento de Trabajo de EE.UU. En general, las protecciones de la ley laboral relacionadas con el salario mínimo aplican independientemente del estatus migratorio.
Asumiendo trabajo a tiempo completo con 40 horas por semana, tus ingresos mensuales y anuales podrían verse así (antes de impuestos):
| Salario por hora | Ingreso mensual aprox. | Ingreso anual aprox. |
|---|---|---|
| $7.25 | ~$1,256 | ~$15,080 |
| $13.00 | ~$2,253 | ~$27,040 |
| $16.50 | ~$2,860 | ~$34,320 |
Estas cifras son estimaciones antes de impuestos y dependen de horas a tiempo completo consistentes.
En muchas partes del país, el salario mínimo no cubre completamente el costo de vida. Los gastos de vivienda, transporte, comida y salud varían mucho por ubicación. En estados como California o Nueva York, donde el costo de vida es alto, incluso con tasas mejores para el salario mínimo puede no ser suficiente para sostener a una familia sin un ingreso adicional.
Es importante considerar el salario mínimo y los costos de vida por estado al elegir dónde vivir y trabajar.
Una vez que estás ganando, cómo recibes y gestionas tu dinero puede hacer una diferencia real. Algunos trabajadores reciben su pago por cheque o en efectivo, lo que puede dificultar rastrear ingresos o construir historial financiero.
Tener una cuenta bancaria o plataforma de servicios financieros puede ayudar a:
Para quienes no tienen acceso a banca tradicional, hay una amplia gama de plataformas incluyendo Común, que ofrece la posibilidad de abrir una cuenta de débito con pasaporte o Matrícula Consular mientras esperas tu ITIN. Puedes gestionar tu dinero a través de una app móvil disponible en español. Visita comun.app para más información.
El salario mínimo federal se mantiene en $7.25, pero muchos estados continúan aumentando sus tasas anualmente.
Depende de dónde vives. Siempre verifica las leyes de tu estado y ciudad, ya que las tasas locales pueden ser más altas.
No. Las leyes laborales aplican independientemente del estatus migratorio. Sigues teniendo derecho al salario mínimo y a las protecciones de horas extras.
El salario mínimo en Estados Unidos no es un estándar nacional único para todos los trabajadores. Es un sistema moldeado por la ley federal con ajustes estatales. Conocer la tasa correcta para tu ubicación es el primer paso. Asegurarte de que realmente te están compensando justamente es igual de importante.
Una vez que estás ganando, establecer una forma segura de recibir y gestionar tu dinero puede ayudarte a mantenerte en control. Con opciones como la cuenta de débito de Común, puedes recibir depósitos directos, rastrear tus ingresos y planificar tus finanzas en una app disponible en español. Visita comun.app para conocer más.

Envíos Internacionales
8 min de lectura
El costo total puede depender de tres factores principales: la tarifa de transferencia, el tipo de cambio usado para convertir USD a quetzales guatemaltecos (GTQ), y cualquier cargo aplicado cuando la persona destinataria recibe el dinero. El costo total puede variar de una transferencia a otra, dependiendo del proveedor y el método de entrega.
Para muchos guatemaltecos que viven en Estados Unidos, enviar dinero a casa es importante. Algunas personas apoyan a sus familias cubriendo gastos diarios o ayudando durante emergencias. Según el Banco Mundial, Guatemala es el segundo mayor receptor de remesas en la región de América Latina y el Caribe, después de México. Las remesas juegan un rol vital al apoyar a las comunidades rurales en Guatemala, las cuales reciben más de la mitad de los flujos totales.
Hoy hay muchas formas de enviar dinero a Guatemala desde Estados Unidos, incluyendo bancos, servicios de retiro en efectivo, y apps y plataformas digitales. Comparar costos, tiempos de entrega y tipos de cambio antes de enviar puede ayudar a que tu familia reciba más dinero en total.
¿Cuánto dinero puedes enviar a Guatemala?
El monto que puedes enviar a Guatemala puede depender del proveedor que elijas, el nivel de verificación de tu cuenta, y el método de pago utilizado para la transferencia.
En general, no hay un límite universal único impuesto a las remesas personales desde Estados Unidos. Sin embargo, las compañías de transferencia de dinero e instituciones financieras generalmente aplican sus propios límites como parte de los requisitos de prevención de fraude y cumplimiento regulatorio.
Por ejemplo:
Antes de enviar dinero, se recomienda revisar los límites del proveedor, los documentos de identificación aceptados, y los métodos de entrega disponibles en Guatemala.
¿Qué determina el costo real de enviar dinero a Guatemala?
El costo real de enviar dinero a Guatemala puede depender de tres factores principales:
Tarifa de transferencia
La tarifa de transferencia es el monto cobrado para procesar la remesa.
Algunos servicios usan una estructura de tarifa fija, mientras que otros pueden ajustar el precio dependiendo del monto enviado, método de pago, o velocidad de entrega. Algunos proveedores también pueden ofrecer precios promocionales para transferencias por primera vez.
Aunque las tarifas bajas pueden ayudar a reducir costos, no siempre representan el costo total más bajo de transferencia una vez que se consideran los tipos de cambio y otros cargos.
Spread del tipo de cambio (USD a GTQ)
Otro factor importante es el tipo de cambio usado para convertir dólares estadounidenses a quetzales guatemaltecos.
Algunos proveedores pueden aplicar un margen (también conocido como spread) sobre el tipo de cambio del mercado. Incluso pequeñas diferencias en la tasa de conversión USD a GTQ pueden afectar cuántos quetzales recibe tu familia, especialmente en transferencias más grandes.
Comparar el monto final recibido en GTQ puede dar una imagen más precisa del costo total de la transferencia.
Cargos al destinatario o costos de retiro
En algunos casos, el destinatario puede enfrentar costos adicionales al recibir el dinero. Estos dependen del proveedor y el método de entrega.
Podría haber cargos relacionados con retiros en cajeros automáticos, ubicaciones de retiro en efectivo, procesamiento bancario, o conversión de moneda. Estos costos pueden variar dependiendo de la institución o red de retiro usada en Guatemala.
¿Cuál es la mejor forma de enviar dinero a Guatemala desde Estados Unidos?
La mejor forma depende de tu contexto y prioridades. Hoy hay muchas formas de enviar dinero a Guatemala desde Estados Unidos, con diferentes proveedores ofreciendo características como tiempos de entrega más rápidos, múltiples métodos de entrega, o costos generales más bajos dependiendo del tipo de transacción.
Bancos tradicionales
Algunas personas eligen enviar dinero a través de transferencias bancarias tradicionales (wire transfers). Esta opción está disponible para personas que ya usan una cuenta bancaria en Estados Unidos.
Sin embargo, las transferencias bancarias internacionales a veces pueden involucrar tarifas más altas, tiempos de procesamiento más lentos, consideraciones especiales como que los bancos en EE.UU. generalmente están cerrados los días festivos federales, o requisitos adicionales como códigos SWIFT e información bancaria del destinatario.
Agencias de transferencia en efectivo
Los servicios de retiro en efectivo continúan jugando un rol importante para muchas familias en Guatemala, especialmente para destinatarios que principalmente manejan sus finanzas en efectivo o que pueden no tener fácil acceso a servicios bancarios tradicionales.
Compañías como Western Union, MoneyGram, y Ria Money Transfer pueden ofrecer redes extensas de retiro en Guatemala a través de bancos locales, tiendas de conveniencia, supermercados, y socios de remesas.
Esta opción puede ser conveniente para destinatarios que prefieren acceso inmediato al efectivo, aunque algunos servicios tradicionales de transferencia en efectivo pueden involucrar tarifas más altas o tipos de cambio menos favorables comparados con otras opciones.
Apps y plataformas digitales
Otra opción es usar apps y plataformas digitales especializadas en transferencias internacionales.
Servicios como Común, Félix Pago, Ria Money Transfer, y MoneyGram ofrecen opciones para enviar dinero directamente desde tu teléfono, ya sea a través de una app o incluso WhatsApp. Estos servicios a menudo incluyen múltiples opciones de entrega disponibles en Guatemala.
Mientras que algunos de estos proveedores se enfocan principalmente en remesas, otros también pueden incluir características como tarjetas de débito, acceso a banca móvil, o herramientas de gestión de cuenta. Por ejemplo, Común ofrece una tarjeta de débito que acepta más de 100 identificaciones latinoamericanas para verificación de cuenta, también ofrece la opción de enviar dinero en la app o usando WhatsApp, y ofrece opciones de retiro en efectivo en Guatemala.
Comparación de servicios para enviar dinero a Guatemala
Hay servicios disponibles para enviar dinero a Guatemala, pero las tarifas, tipos de cambio, velocidades de transferencia, y métodos de entrega pueden variar dependiendo del proveedor y tipo de transferencia. Esta tabla fue creada para proporcionar una ayuda visual al comparar 5 proveedores populares de servicios de remesas de Estados Unidos a Guatemala.
| Servicio | Opciones de pago | Tarifa | Opciones de entrega | Tipo de cambio | Velocidad |
|---|---|---|---|---|---|
| Común | Cuenta bancaria, débito, efectivo | Desde 2.99 USD | Cuenta bancaria o retiro en efectivo | Competitivo | Minutos a horas |
| Western Union | Cuenta bancaria, tarjeta, efectivo | Varía según el monto y método | Retiro en efectivo, depósito bancario, billetera | Varía con spread aplicado | Minutos a días |
| Ria Money Transfer | Cuenta bancaria, débito, crédito, efectivo | Desde $0.99; puede ser gratis para transferencias bancarias hasta $15,000 | Retiro en efectivo, depósito bancario, billetera | Varía con spread aplicado | Minutos a días |
| MoneyGram | Cuenta bancaria, débito, crédito, efectivo | Varía según el monto y método de entrega | Retiro en efectivo, depósito bancario, billetera | Varía con spread aplicado | Minutos a horas |
| Félix Pago | WhatsApp, débito, efectivo | $2.99 USD para transferencias a cuenta bancaria y $4.98 USD para retiro en efectivo | Cuenta bancaria y retiro en efectivo | Competitivo | Instantáneo a días |
El monto total recibido en GTQ está sujeto a cambios a lo largo del día debido a fluctuaciones del tipo de cambio, tarifas del proveedor, y métodos de entrega.
Para comparar costos de transferencia y tipos de cambio en tiempo real, puedes usar herramientas como Común Compara (https://www.comun.app/compara) diseñada para ayudarte a tener más claridad sobre los costos de remesas. Si aplica, puedes ver un toggle de "Primer envío" que refleja precios promocionales para transferencias elegibles por primera vez.
¿Cómo recibe el destinatario el dinero en Guatemala?
Depende del proveedor seleccionado, ya que los destinatarios en Guatemala pueden recibir dinero a través de diferentes métodos de entrega.
Depósito bancario
Algunos proveedores ofrecen depósitos directos a cuentas bancarias guatemaltecas en quetzales. La velocidad de entrega puede variar dependiendo del banco receptor y el proceso de verificación de la transferencia.
Retiro en efectivo
Dependiendo del proveedor y la ubicación del destinatario, pueden recoger el dinero en bancos locales, agencias de remesas, supermercados, o tiendas minoristas.
Para recibir el dinero, los destinatarios a menudo requieren un documento de identificación válido y el número de referencia de la transferencia.
Tiempos de entrega
Los tiempos de transferencia pueden variar dependiendo del proveedor, método de pago, requisitos de verificación, días festivos, y opción de entrega seleccionada.
Algunas transferencias digitales pueden llegar en minutos, mientras que las transferencias bancarias o ciertas opciones de retiro en efectivo podrían tardar más.
¿Cómo puedo enviar dinero a Guatemala con Común?
Con Común, las personas pueden enviar dinero a Guatemala directamente desde la app móvil. Para enviar dinero, puedes seguir los pasos:
Las tarifas de transferencia empiezan en 2.99 USD por transacción, hasta los límites aplicables.
¿Por qué elegir Común para enviar dinero a Guatemala?
La visión de Común es convertirse en la plataforma financiera líder para inmigrantes en Estados Unidos. Por lo tanto, puede incluir elementos que son útiles para personas enviando dinero a Guatemala desde Estados Unidos.
Algunos de los servicios incluyen:
Como con cualquier servicio financiero, los costos de transferencia, velocidades de entrega, y disponibilidad pueden variar dependiendo de los detalles de la transacción. Puedes aprender más sobre Común en nuestro sitio web (https://www.comun.app) o en la app.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta enviar dinero a Guatemala?
El costo total puede depender del proveedor, tarifa de transferencia, tipo de cambio, método de entrega, y si el destinatario enfrenta cargos adicionales.
¿Cuánto tarda en llegar el dinero a Guatemala?
Los tiempos de transferencia pueden variar dependiendo del proveedor y método de entrega seleccionado. Algunas transferencias digitales pueden llegar en minutos, mientras que otras podrían tardar varios días hábiles.
¿Cuál es la mejor app para enviar dinero a Guatemala?
La mejor app puede depender de lo que más te importa, ya sea tarifas más bajas, tipos de cambio, velocidad de entrega, o disponibilidad de retiro en efectivo.
¿Necesito un SSN para enviar dinero a Guatemala?
Algunos proveedores pueden requerir un SSN, mientras que otros también pueden aceptar un ITIN o documentos de identificación alternativos dependiendo de sus políticas de verificación. Es importante revisar los requisitos de verificación de cada proveedor.
¿Cuánto dinero puedes enviar a Guatemala desde Estados Unidos?
Los límites de transferencia pueden variar dependiendo del proveedor, método de pago, y nivel de verificación.
¿Dónde puede mi familia recibir el dinero en Guatemala?
Dependiendo del proveedor, los destinatarios pueden recibir dinero a través de depósitos bancarios, ubicaciones de retiro en efectivo, billeteras móviles, u otros métodos de entrega disponibles en Guatemala.

Educación Financiera
8 min de lectura
Una tarjeta de débito es una tarjeta bancaria vinculada directamente a tu cuenta corriente. Cuando usas la tarjeta para pagar, el dinero se descuenta inmediatamente de tu saldo disponible. A diferencia de una tarjeta de crédito, no acumulas deuda — solo gastas lo que tienes. Común ofrece tarjeta de débito VISA sin necesitar SSN.
Una tarjeta de débito está vinculada directamente a tu cuenta corriente o de cheques. Cada vez que la usas — para pagar en una tienda, hacer compras en línea, o retirar efectivo en un cajero — el monto se descuenta inmediatamente de tu saldo disponible. No hay crédito, no hay deuda, no hay intereses: solo utilizas el dinero que ya tienes en tu cuenta.
Las tarjetas de débito en EE.UU. usan redes de pago como Visa, Mastercard o Maestro, lo que las hace aceptadas en millones de comercios en EE.UU. y en el mundo.
Una tarjeta de débito usa dinero propio de tu cuenta al momento de la transacción. Una tarjeta de crédito usa dinero prestado por el banco que debes pagar al final del período. La tarjeta de débito no genera deuda ni intereses, no requiere calificación crediticia para obtenerla, y es ideal para controlar el gasto. La tarjeta de crédito puede construir historial crediticio, ofrece protección adicional en compras y tiene recompensas, pero cobra intereses si no se paga el saldo completo mensualmente.
La mayoría de los bancos tradicionales requieren SSN para abrir cuenta y obtener tarjeta de débito. Común acepta más de 100 identificaciones latinoamericanas — pasaporte, matrícula consular, DNI — para abrir cuenta sin SSN. Una vez abierta la cuenta, recibes una tarjeta de débito VISA física en tu domicilio y también tienes acceso a una tarjeta virtual para compras en línea desde el primer día.
El PIN (Personal Identification Number) es tu código secreto de 4 dígitos para verificar tu identidad en cajeros y terminales de punto de venta. El CVV (Card Verification Value) son los 3 dígitos al reverso de la tarjeta, usados para verificar que tienes la tarjeta física al hacer compras en línea o por teléfono. Nunca compartas tu PIN; el CVV puede compartirse en compras legítimas en línea.
Bloquea tu tarjeta inmediatamente desde la app de tu banco — la mayoría permiten hacerlo en segundos. Llama al número de atención al cliente en la parte trasera de la tarjeta (o en el sitio web si no tienes la tarjeta). Revisa tus transacciones recientes y reporta cualquier cargo no autorizado. Tu banco procesará una tarjeta de reemplazo. Con Común puedes bloquear la tarjeta desde la app en tiempo real.
Sí, si tiene logo Visa o Mastercard, generalmente funciona en sitios internacionales. Tu banco puede cobrar una comisión de conversión de divisas (1-3%). Algunos bancos bloquean compras internacionales por seguridad — activa esta opción en la app antes de viajar o comprar en sitios extranjeros. Con Común no hay comisión por uso internacional.
Los límites varían por banco y tipo de cuenta. En general: retiro en cajero $300-$1,000/día; compras con débito $1,500-$5,000/día. Común tiene límites establecidos que puedes revisar en la app. Si necesitas hacer una compra grande que supera el límite, contacta al banco para solicitar un aumento temporal.
No directamente. Las transacciones con tarjeta de débito no se reportan a las agencias de crédito ni afectan tu credit score. Sin embargo, si tienes una cuenta corriente asociada y frecuentemente gastas más de lo disponible (overdraft), eso sí puede aparecer en reportes de ChexSystems, afectando tu capacidad de abrir cuentas bancarias futuras.
Generalmente no — la transacción se rechaza si no hay saldo suficiente. Algunos bancos ofrecen

Inmigración
8 min de lectura
Conseguir un trabajo estable y bien remunerado es el principal objetivo de miles de inmigrantes que llegan a Estados Unidos en busca de una mejor calidad de vida.
Para ello, es muy importante contar con un currículum vitae optimizado, que resuma la información personal, la experiencia laboral, la formación académica y todos los datos que puedan ser relevantes para los encargados de reclutamiento y selección.
Es probable que antes te hayas enfrentado con el reto de elaborar y pulir un CV para postularte a un trabajo en tu país de origen.
Sin embargo, conocer los estándares de Latinoamérica no es suficiente, ya que los currículums americanos tienen diferencias sustanciales, como la extensión y el enfoque en objetivos.
Dominar un nuevo formato de currículum puede resultar un desafío, además de que el proceso suele generar frustración si no recibes respuesta después de enviar decenas de postulaciones.
Esto no quiere decir necesariamente que no cuentes con las habilidades requeridas, sino que tu CV puede necesitar algunos ajustes para que los reclutadores estadounidenses lo tomen en cuenta.
En este artículo buscamos aligerar esa carga para los candidatos inmigrantes que buscan trabajo, a través de una guía completa y ejemplos de currículums que te servirán para elaborar el tuyo al finalizar la lectura.
Aunque tengas claro cómo elaborar un currículum de trabajo en América Latina, es fundamental que tomes en cuenta algunas diferencias con respecto al estándar en Estados Unidos.
Estas son las principales diferencias entre un currículum profesional de América Latina y Estados Unidos.
En América Latina es común encontrar CV de 2 o más páginas, mientras que el “resume” americano se simplifica a una sola página.
Los reclutadores americanos buscan datos cuantificables y resultados medibles; mientras que en Latinoamérica es usual incluir descripciones de tareas y responsabilidades.
Por motivos de prevención de la discriminación, el resumen profesional de Estados Unidos no suele incluir fotografía, edad, ni nacionalidad.
La utilización de filtros ATS para detectar palabras clave es una práctica extendida en prácticamente todas las empresas americanas.
Mientras que en América Latina se suelen usar plantillas de CV coloridas y con diseños llamativos, en Estados Unidos los reclutadores prefieren formatos más minimalistas para no entorpecer la lectura de la información.
Tener en cuenta estas diferencias es fundamental para un inmigrante, debido a que incrementa las posibilidades de ser considerado tanto por reclutadores, como por sistemas automáticos.
Aquí tienes el paso a paso para redactar un buen currículum estadounidense a prueba de filtros automáticos y optimizado para llamar la atención de los reclutadores americanos.
Es esencial que evites usar diseños llamativos, dado que pueden dificultar la lectura y perjudicar el resultado en el filtro ATS. Opta por un formato limpio, ordenado y fácil de procesar.
Incluye tu nombre completo, número de teléfono de EE. UU., correo electrónico profesional y el enlace de tu perfil de LinkedIn.
Recuerda que no es necesario incluir fotografía, fecha de nacimiento ni estado civil.
Al incluir tu perfil, es muy importante que escribas de manera muy concisa y que incluyas palabras clave. Esta sección debe ser un párrafo que resuma brevemente tu historial laboral, intereses, logros y objetivos profesionales.
Es fundamental que expliques tu experiencia profesional de manera clara y en orden cronológico.
Para redactar tus logros profesionales, ten en cuenta la fórmula XYZ, que se compone de la siguiente manera:
Por ejemplo:
“Mejoré la identidad visual de la marca, a través del rebranding de la página de e-commerce, lo que redujo la tasa de abandono un 50 %”.
Enlista tu formación académica profesional e incluye el nombre de la institución académica, carrera y período.
La sección de habilidades es fundamental para que tu CV sobresalga del resto.
También es recomendable dividir esta sección en habilidades blandas y habilidades técnicas.
Según la vacante y tu perfil, puedes agregar otras secciones relevantes, como los idiomas que dominas, certificaciones adicionales y voluntariados.
Esta información te puede diferenciar de otros candidatos dado que te dota de habilidades adicionales que podrían resultar interesantes para la vacante.
Aquí tienes un ejemplo de cómo debería verse un currículum optimizado, según los estándares de las compañías estadounidenses.
En esta página puedes descargar plantillas de CV en inglés para personalizar el tuyo según tu experiencia.
El último paso es adaptar este ejemplo a tu propio perfil profesional y trayectoria, lo cual puede diferir en caso de que seas recién graduado o que ya cuentes con experiencia.
Estos son algunos puntos a evitar al redactar tu CV.
Contar con un buen currículum es fundamental para insertarte con éxito en el campo laboral estadounidense.
Del mismo modo que un CV abre las puertas a un buen empleo, Común abre las puertas de la estabilidad financiera para los inmigrantes.
Conoce Común, la opción dedicada a atender las necesidades de las comunidades inmigrantes en Estados Unidos con atención disponible en español.
¡Descubre todos los beneficios de Común!
Conoce Común, la opción dedicada a atender las necesidades de las comunidades inmigrantes en Estados Unidos con atención disponible en español.
Si te quedaste con dudas, revisa la siguiente sección.
No es necesario incluir referencias en el CV, ya que las empresas suelen pedirlas en etapas avanzadas.
Los 3 datos más relevantes son: Información de contacto, experiencia profesional y habilidades.
El formato de currículum que se usa en Estados Unidos se está empezando a usar en otros países, por lo que el idioma debe ser acorde a la propuesta laboral.

Viviendo en Estados Unidos
8 min de lectura
Contar con cobertura médica es indispensable para asegurarte de recibir la atención necesaria en caso de necesitarla. Además, también es una manera de invertir en el futuro al prevenir gastos mayores derivados de intervenciones costosas.
En Estados Unidos existen varias opciones de seguros médicos, por lo que no es posible señalar a uno solo como “el mejor”, ya que eso depende de tus necesidades y presupuesto.
Aunque el acceso a la atención médica es una necesidad básica, el proceso de contratación de un seguro de salud puede ser confuso para la comunidad inmigrante.
Por ello, a continuación te mostraremos una comparativa de las aseguranzas médicas más importantes en Estados Unidos, los criterios clave a evaluar y la resolución de algunas dudas frecuentes para que elijas la mejor opción para proteger tu vida y la de tu familia.
Antes de elegir un plan de seguro médico, analiza con detenimiento tus necesidades personales y familiares, así como los beneficios, las condiciones médicas y las características de cada opción.
Estos son los puntos clave que debes tener en cuenta antes de firmar cualquier contrato.
Hay opciones de seguros médicos que únicamente cubren los servicios médicos básicos, mientras que hay otros que sí ofrecen cobertura integral, que incluye hospitalización, consultas médicas con especialistas y medicamentos recetados. Analiza tus necesidades médicas y las de tu familia para tener una idea de qué tipo de cobertura es la adecuada.
El nivel de cobertura determinará el costo que deberás cubrir cada mes. Asegúrate de que esta cantidad sea sostenible para tus finanzas a largo plazo.
Se trata de dos datos que debes tener muy claros antes de contratar un seguro. El deducible es la cantidad de dinero que debes cubrir antes de que la compañía de seguro comience a pagar la atención médica; mientras que el copago es la tarifa que debes pagar cada vez que utilizas un servicio médico.
Revisa que el plan de seguro médico ofrezca una amplia red de hospitales y clínicas cerca de tu domicilio o trabajo para facilitar el acceso a la atención médica cuando la necesites.
Como inmigrante en Estados Unidos, debes tener en cuenta que varios servicios, como los seguros médicos, solicitan requisitos relacionados con el estatus migratorio, residencia en el país e ingresos mínimos.
Otro punto relevante a evaluar es la disponibilidad de beneficios adicionales, como atención preventiva, salud mental, programas de bienestar y cobertura de maternidad.
Recuerda que el hecho de que un seguro tenga un bajo precio no significa que sea la mejor opción, ya que esto depende de tus necesidades específicas y las de tu familia.
El mercado de seguros médicos de Estados Unidos se compone de una variedad de planes tanto públicos como privados.
Estas son algunas opciones de seguros médicos que debes conocer.
Los planes de salud en virtud de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA) corresponden a un programa público federal o estatal. Estos deben incluir atención médica esencial y medicamentos básicos. También hay algunas opciones con subsidios que ofrecen descuentos bajo condiciones de ingresos mínimos.
Se trata de un programa público destinado a personas de bajos ingresos cuya cobertura de salud protege a niños, mujeres embarazadas, personas con discapacidad y familias. Generalmente, no tiene costo, pero algunos servicios pueden requerir copagos.
Es un programa orientado a atender a personas mayores de 65 años. Se divide de la siguiente manera:
Los seguros médicos privados se contratan directamente con la compañía o se ofrecen como prestación por parte de un empleador. Estos planes incluyen varios niveles de cobertura, así como una amplia red de proveedores.
Recuerda que más que una póliza de seguro, un plan de salud ofrece protección para ti y tu familia, por lo que vale la pena tomarte el tiempo necesario para buscar la mejor opción.
Aquí tienes una tabla comparativa de los planes de seguros médicos más importantes de Estados Unidos.
Tipo de plan
Beneficiarios
Costos aproximados
Cobertura principal
Mercado ACA
Personas que no cuentan con seguro privado por el empleador.
Los costos varían según la cobertura. También pueden incluir subsidios para reducir el precio.
Incluyen beneficios esenciales: hospitalización, atención preventiva, medicamentos, servicios de emergencia, etc.
Medicaid
Personas con bajos ingresos.
Cobertura gratuita con copagos accesibles.
Amplia cobertura de servicios médicos y hospitalarios en todo el país.
Medicare
Personas mayores de 65 años y con algunos tipos de discapacidades.
Cobertura hospitalaria y servicios médicos.
Seguro privado por empleador
Trabajadores (y dependientes) cubiertos por sus empleadores.
Los costos incluyen primas, deducibles y copagos, que varían según el plan.
Cobertura hospitalaria, atención con especialistas, medicamentos, servicio de emergencias, etc.
No olvides que, como inmigrante en Estados Unidos, es importante revisar los requisitos de elegibilidad relacionados con el estatus migratorio.
En este artículo te explicamos qué factores considerar antes de contratar un seguro médico en Estados Unidos, los diferentes planes que existen y cómo comparar los beneficios ofrecidos.
Recuerda que no existe una sola opción que se podría considerar como el mejor seguro médico, ya que esto depende de tus necesidades y posibilidades personales y familiares.
Además de cubrir los gastos médicos, los inmigrantes necesitan servicios financieros seguros para administrar su dinero.
¡Común es la plataforma financiera que has estado buscando! ¡Conoce todos sus beneficios!
Abre tu cuenta con Común hoy mismo y administra tus facturas médicas en EE. UU. de manera simple y transparente.
Si te quedaste con dudas, consulta la siguiente sección.
Entre las mejores compañías de seguros médicos en USA se encuentran las siguientes:
A nivel federal no es obligatorio, pero algunos estados, como California y Nueva Jersey, obligan a los ciudadanos a contar con un seguro médico, de lo contrario, son acreedores de multas.
Algunos sitios oficiales son los siguientes: HealthCare.gov: portal del gobierno federal para ver, comparar y adquirir planes del Marketplace (ACA). Finder.Healthcare.gov: sitio oficial para buscar planes disponibles fuera del Marketplace. Medicare.gov: sitio oficial del gobierno para comparar planes de Medicare según tu código postal.

Educación Financiera
8 min de lectura
No cabe duda del impacto que la comunidad mexicana ha causado en Estados Unidos debido a la cantidad de inmigrantes que han llegado en las últimas décadas y que, a pesar de la distancia, necesitan mantener la comunicación con sus seres queridos.
Una de las confusiones más comunes al momento de hacer una llamada internacional tiene que ver con el orden de los códigos necesarios. Sin embargo, con la información correcta, es muy sencillo hacer una llamada desde Estados Unidos a México.
A continuación, te mostraremos paso a paso cómo marcar, ejemplos prácticos de las principales ciudades, así como opciones modernas para ahorrar dinero sin importar cuánto tiempo pases al teléfono con tus seres queridos en México.
Para enlazar una llamada telefónica de Estados Unidos a México, necesitas saber 3 datos básicos: el código de salida, el código de país de México y el número local.
011 desde un teléfono fijo en EE. UU. o “+” desde un móvil.
El código es 52.
Incluye el código de ciudad más el número local
Ejemplos prácticos:
Es relevante aclarar que antes era necesario agregar el prefijo 1 para hacer llamadas por celular, pero desde 2019 este requisito fue eliminado.
En México, cada ciudad tiene un código de área o lada, el cual se conforma de 2 o 3 dígitos. Teniendo en cuenta dicho código, todos los números de teléfono mexicanos tienen 10 dígitos en total.
A continuación, te mostramos una tabla con ejemplos de cómo marcar de Estados Unidos a México.
Ciudad
Lada
Ejemplo de marcación desde Estados Unidos
Ciudad de México
55
011 + 52 + 55 + ########
Guadalajara
33
011 + 52 + 33 + ########
Monterrey
81
011 + 52 + 81 + ########
Puebla
222
011 + 52 + 222 + #######
Tijuana
664
011 + 52 + 664 + #######
León
477
011 + 52 + 477 + #######
Querétaro
442
011 + 52 + 442 + #######
Mérida
999
011 + 52 + 999 + #######
Cancún
998
011 + 52 + 998 + #######
Chihuahua
614
011 + 52 + 614 + #######
Hacer llamadas a larga distancia solía ser muy costoso, en especial si se hacía de manera directa, lo cual era una desventaja para quienes deseaban mantener comunicación con sus familias desde otro país, ya que los costos se contaban por minuto.
Afortunadamente, en la actualidad puedes optar por alternativas mucho más económicas que además ofrecen minutos ilimitados y otros beneficios de comunicación como mensajes y videollamadas.
Estas son las opciones más populares para llamar de Estados Unidos a México a bajo costo.
Las aplicaciones VoIP (Voice over IP) son una de las alternativas más accesibles para establecer comunicación con otras personas en todo el mundo.
La principal ventaja de las aplicaciones móviles es que permiten hacer llamadas nacionales e internacionales a través de una conexión wifi o datos. Esto reduce los costos de manera significativa y elimina la necesidad de contar con cobertura de telefonía en el país, aunque es importante tener una buena conexión a Internet.
WhatsApp es una aplicación popular de este estilo, dado que cuenta con gran cantidad de usuarios activos y una variedad de opciones para enriquecer la comunicación además de las llamadas, como notas de voz, dictado por voz, notas de video, videollamadas, etc.
Otras alternativas parecidas son Skype, Google Voice y Telegram.
Si quieres hacer llamadas largas y no depender de la conexión wifi, una alternativa recomendable es contratar un plan internacional con minutos incluidos o ilimitados a México.
Por ejemplo, Verizon Global Calling tiene un plan que incluye un plan de minutos ilimitados a México y Canadá.
En caso de que aún te encuentres en México, Telcel ofrece paquetes de roaming internacional y eSIM para turistas.
Otra solución para hacer llamadas telefónicas a México es a través de una tarjeta prepago.
Estos son algunos ejemplos.
Compañía | Costo | Vigencia/ExpiraciónEnjoy Prepaid | Desde 0.9¢/min a fijos, 2.9¢/min a celulares. | Después de 183 días de inactividad.BOSS Revolution | 1.9¢/min a fijos y celulares. | El crédito se mantiene mientras el usuario esté activo.Calling Card Plus | Desde 0.8¢/min a fijos y 2.5¢/min a celulares. | Depende del plan, puede incluir redondeo por minuto o pago semanal.
Compañía
Costo
Vigencia/Expiración
Enjoy Prepaid
Desde 0.9¢/min a fijos, 2.9¢/min a celulares.
Después de 183 días de inactividad.
BOSS Revolution
1.9¢/min a fijos y celulares.
El crédito se mantiene mientras el usuario esté activo.
Calling Card Plus
Desde 0.8¢/min a fijos y 2.5¢/min a celulares.
Depende del plan, puede incluir redondeo por minuto o pago semanal.
Un bundle es un paquete que, además de llamadas internacionales, incluye otros servicios relacionados. Por ejemplo, Verizon Global Choice ofrece 300 minutos por $10 al mes.
Cuidar tus finanzas es esencial para seguir en contacto con tu familia en México. Estos son algunos consejos para mantenerte conectado.
En este artículo te mostramos la manera de hacer llamadas desde Estados Unidos a México con la secuencia de códigos correcta, a través de teléfono móvil y fijo. También te brindamos algunos consejos para mantenerte en contacto con tu familia a través de medios más accesibles, como aplicaciones móviles y planes internacionales con minutos incluidos a México.
Además de la comunicación con sus familiares, los inmigrantes mexicanos también suelen necesitar servicios que les permitan enviar dinero a casa.
¡No pierdas el contacto con tu país! Abre tu cuenta en Común y conecta con la plataforma financiera dedicada a acortar las distancias.
Si te quedaste con dudas, consulta esta sección.
Si no marcas 011 o “+” en celulares, tu llamada no será reconocida como internacional y será conectada como local o arrojará error.
Depende de tus necesidades. Las apps son una excelente alternativa, pero dependen de una buena conexión a Internet. Los planes internacionales necesitan una SIM, pero ofrecen llamadas más estables, además de otros servicios de comunicación.
Una opción muy conveniente para ahorrar dinero es una aplicación como WhatsApp, ya que funciona con conexión a Internet.
Los números 800 son gratuitos dentro de México, pero desde Estados Unidos sí tienen costo. Para marcar debes ingresar el código de salida y el código del país.
Otra opción es buscar el número alternativo de dicha institución para llamadas internacionales.

Cuenta corriente
8 min de lectura
El ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) es el número de identificación fiscal del IRS para personas que deben presentar declaraciones de impuestos en EE.UU. pero no pueden obtener SSN. Sirve únicamente para propósitos fiscales, no autoriza a trabajar en EE.UU. ni da derecho a beneficios del Seguro Social. Se solicita mediante el formulario W-7.
El ITIN es un número de identificación fiscal emitido por el Servicio de Rentas Internas de EE.UU. (IRS). Está diseñado para personas que tienen la obligación de presentar declaraciones de impuestos federales pero no califican para obtener un número de Seguro Social (SSN). Consiste en 9 dígitos y siempre comienza con el número 9 (formato: 9XX-XX-XXXX).
El ITIN permite: presentar declaraciones de impuestos federales y estatales, reclamar créditos fiscales (como el Child Tax Credit), abrir cuentas bancarias en algunos bancos que lo aceptan como identificación alternativa al SSN, y cumplir con obligaciones fiscales mientras se trabaja en EE.UU. sin SSN.
Para obtener el ITIN debes completar el formulario W-7 (Application for IRS Individual Taxpayer Identification Number). Necesitas presentar documentos de identidad y estatus extranjero — el pasaporte es el único documento que satisface ambos requisitos. Puedes enviarlo junto con tu declaración de impuestos por correo, en persona en un IRS Taxpayer Assistance Center, o a través de un Certifying Acceptance Agent (CAA) autorizado. El proceso toma entre 7 y 11 semanas.
El SSN lo emite la Administración del Seguro Social y autoriza a trabajar legalmente, acumular créditos del Seguro Social y acceder a todos los servicios financieros. El ITIN lo emite el IRS, es únicamente para fines fiscales, no autoriza a trabajar, no genera créditos del Seguro Social, y tiene acceso más limitado a servicios financieros. Si calificas para SSN, no debes solicitar ITIN.
No siempre. Algunos bancos aceptan ITIN como identificación fiscal para abrir cuentas. Sin embargo, muchos bancos tradicionales aún requieren SSN. Común no requiere ni SSN ni ITIN — acepta tu pasaporte o matrícula consular para abrir una cuenta corriente completa. Para la mayoría de los inmigrantes recién llegados, Común es la ruta más directa para tener cuenta bancaria sin esperar el ITIN.
El IRS indica que el proceso tarda entre 7 y 11 semanas desde que recibe la solicitud completa. Si envías la solicitud durante la temporada de impuestos (enero-abril) puede tardar hasta 14 semanas. Usar un Certifying Acceptance Agent (CAA) puede agilizar el proceso ya que certifican los documentos originales sin necesidad de enviarlos al IRS.
No. El ITIN es únicamente un número fiscal y no autoriza a trabajar en EE.UU. ni cambia tu estatus migratorio. Los empleadores deben pedir el SSN o documentos de autorización de trabajo (EAD) para contratar legalmente. El ITIN solo sirve para presentar impuestos y ciertos trámites financieros.
Sí. Los ITIN que no se usaron en declaraciones de impuestos en los últimos 3 años consecutivos expiran. También expiran según el año en que fueron emitidos (el IRS los renueva por bloques). Si tu ITIN expiró, debes renovarlo med iante un nuevo W-7 antes de presentar tu próxima declaración de impuestos.
Limitadamente. Algunos prestamistas y emisores de tarjetas de crédito aceptan ITIN para solicitudes. Bancos como Bank of America tienen programas específicos de tarjetas para titulares de ITIN. Sin embargo, el crédito construido con ITIN no se transfiere automáticamente si luego obtienes SSN — deberás establecer el vínculo con las agencias de crédito.
El padre/la madre puede usar ITIN para reclamar el crédito, pero los hijos para quienes se reclama el crédito deben tener SSN. Hijos nacidos en EE.UU. tienen SSN automáticamente. El ITIN del padre/madre sí es suficiente para presentar la declaración de impuestos y reclamar el crédito por hijos que califican.
El pasaporte es el único documento que satisface los dos requisitos (identidad + condición de extranjero) por sí solo. Sin pasaporte, necesitas dos documentos: uno de identidad (DNI, matrícula consular, licencia de conducir extranjera) más uno que demuestre condición de extranjero (visa, registro de extranjero). El IRS puede rechazar si la combinación no es suficiente.

Viviendo en Estados Unidos
8 min de lectura
Comenzar una vida en Estados Unidos implica adaptarse a una nueva cultura y costumbres que pueden interferir con las actividades habituales, como ir a la escuela, trabajar y realizar operaciones bancarias importantes.
Conocer las celebraciones en Estados Unidos por mes te permitirá prever tus actividades con antelación, sobre todo si necesitas enviar remesas a tu país de origen, planear viajes o realizar pagos importantes.
En esta ocasión te ofrecemos una guía completa para explicarte cuáles son los principales días festivos en EE. UU., las diferencias entre feriados estatales y federales, y su influencia en horarios laborales, escolares y bancarios.
Los días festivos en Estados Unidos son fechas especiales en las que se conmemoran eventos históricos o culturales. Estos pueden celebrarse a nivel federal o estatal.
Son decretados por el gobierno federal. Se caracterizan porque en estas fechas se cierran bancos, oficinas de gobierno y servicios federales. Un ejemplo es el Día de la Independencia.
Estos son declarados por los gobiernos de cada estado y solo aplican dentro de ese territorio.
Las leyes relacionadas con los derechos laborales no especifican pagos por horas extras en días feriados, pero algunas empresas ofrecen holiday pay.
Los descansos solo son obligatorios para los empleados del gobierno federal y en el sector privado dependen por completo del empleador. En algunos sectores, como el turístico y la hotelería, es habitual trabajar en días festivos y la compensación va a cargo de la empresa.
En Estados Unidos hay 11 días festivos federales que debes tener en cuenta. Recuerda que en estas fechas es habitual que cierren instituciones bancarias y oficinas de gobierno. Esto puede generar retrasos en envíos de remesas.
Recuerda programar tus envíos con antelación para que no se empalmen con los días festivos de Estados Unidos y tu dinero llegue sin contratiempos a su destino.
Celebración de inicio de año. Los bancos y las oficinas públicas permanecen cerradas.
Honra la memoria del defensor de los derechos humanos, Martin Luther King Jr.
Conmemoración para recordar a George Washington y todos los presidentes de los Estados Unidos.
Conmemora a los soldados de las Fuerzas Armadas que han muerto en servicio.
Fin de la esclavitud en Estados Unidos.
Celebración de la declaración de independencia. Uno de los días festivos más importantes.
Celebración dedicada a los trabajadores del país.
Llegada de Cristóbal Colón a América en 1492.
Conmemoración para reconocer a todas las personas que formaron parte de las Fuerzas Armadas.
Tradición familiar dedicada a agradecer la cosecha y los buenos momentos del año.
Nacimiento de Jesús, celebración muy popular a nivel religioso y cultural.
Saber qué se celebra hoy en Estados Unidos te permitirá organizarte mejor en tu día a día, además de estar al tanto de algunos beneficios laborales a los que podrías acceder.
Si trabajas en sectores como hotelería, restaurantes o limpieza, es probable que tengas que laborar en días festivos. Debes preguntar a tu empleador si aplica pago doble, cambio de turno o alguna otra compensación.
En los feriados federales, los bancos y oficinas de correo toman el día libre, lo que puede retrasar operaciones financieras como depósitos y transferencias internacionales. Si necesitas enviar dinero a tu familia, recuerda hacerlo antes de estas fechas.
Las escuelas públicas y privadas cierran en días festivos federales. También debes considerar que el personal del USCIS no labora, por lo que los trámites migratorios se retrasan.
Es esencial que los días festivos no te tomen por sorpresa. Procura separar un presupuesto mensual para viajes, gastos diarios y otras actividades.
Lleva un calendario de pagos donde tomes en cuenta los días feriados y así puedas asegurarte de realizarlos sin contratiempos.
Además de las fechas oficiales, existen otras que tienen un impacto en la cultura de las personas inmigrantes. Aunque no necesariamente conllevan cambios significativos en las operaciones de instituciones y negocios, igualmente vale la pena tomarlas en cuenta en caso de que desees presupuestar alguna celebración.
Es un día que también ha cobrado relevancia entre los ciudadanos estadounidenses. Aunque erróneamente muchos lo relacionan con la independencia de México, en realidad se trata de una conmemoración del triunfo ante el ejército francés.
En Estados Unidos se celebra el segundo domingo de mayo, aunque las comunidades inmigrantes pueden optar por celebrar el día en que se acostumbra en sus respectivos países de origen.
Se celebra el tercer domingo de junio, aunque también puede haber variaciones. Es un día de unión familiar entre los inmigrantes.
Es una tradición que ha cruzado barreras, por lo que es muy popular entre las comunidades inmigrantes que disfrutan de disfrazarse y pasar ratos divertidos con los más pequeños.
Es una festividad popular para celebrar el amor y la amistad, así como pasar tiempo juntos y dar y recibir regalos.
Celebración de origen mexicano para recordar a los difuntos a través de altares, comida, flores y música.
En este artículo te mostramos cuáles son los feriados en Estados Unidos y su impacto en los horarios de establecimientos públicos y privados.
Los días feriados no deberían ser un contratiempo para cumplir con tus obligaciones financieras. Asegúrate de contar con un aliado que te ayude a planear tu presupuesto.
¡Conoce todos los beneficios de Común!
Transfiere dinero de Estados Unidos a América Latina con tarifas claras y competitivas, hasta los límites aplicables (consulta condiciones en la app móvil de Común).
Conoce la plataforma diseñada para inmigrantes, con intereses, idioma y objetivos en Común: acercar a las familias a través de soluciones financieras accesibles y seguras.
Abre tu cuenta corriente con Común hoy mismo y administra tu dinero en EE. UU. de forma segura y sin complicaciones.
Si te quedaste con dudas, consulta esta sección.
En feriados nacionales, los bancos y las oficinas de correo permanecen cerrados. Esto significa que los envíos de dinero toman 1 o 2 días más en completarse.
La ley no incluye pagos dobles en días feriados, pero algunos empleadores ofrecen este beneficio.
Para la comunidad inmigrante, los días festivos más relevantes son la Navidad, el Día de la Madre, el Día de los Muertos, entre otros.

Educación Financiera
8 min de lectura
El cashback es un sistema de recompensas que te devuelve un porcentaje del dinero que gastas en compras elegibles. En términos simples, cuando compras algo usando ciertas tarjetas de crédito, tarjetas de débito, apps o programas de recompensas, puedes recibir de vuelta un porcentaje de tu dinero en compras, aunque generalmente se acredita a tu cuenta en lugar de entregarte efectivo físico.
Si te mudaste recientemente a Estados Unidos o estás aprendiendo cómo funciona el sistema financiero, puede que hayas escuchado el término 'cashback' mientras comprabas en lugares como Walmart, Target, gasolineras, supermercados o tiendas en línea.
Para muchas personas, el cashback puede convertirse en una herramienta práctica para gestionar gastos cotidianos como comestibles, transporte, gasolina y compras del hogar. Aunque los montos pueden parecer pequeños al principio, pueden acumularse con el tiempo cuando se usan de forma consistente y responsable.
El cashback es un tipo de recompensa financiera que devuelve un porcentaje de tu compra después de que gastas dinero con un método de pago participante o plataforma de recompensas.
Por ejemplo:
A diferencia de los descuentos tradicionales, el cashback generalmente ocurre después de que se completa la compra.
Los programas de cashback generalmente siguen un proceso simple:
La recompensa puede aparecer como:
Algunas recompensas de cashback aparecen en pocos días, mientras que otras pueden tardar un ciclo de facturación completo o más en procesarse. A menudo hay umbrales mínimos de canje antes de poder reclamar tu cashback. Ciertos programas pueden incluir fechas de vencimiento. También es importante entender que no todas las compras califican para cashback.
Mientras que el cashback y los descuentos tradicionales pueden ayudar a los consumidores a ahorrar dinero, funcionan de manera diferente. Un descuento tradicional reduce el precio de inmediato en la caja, mientras que el cashback devuelve parte del dinero después de que la compra ya se completó.
| Cashback | Descuento tradicional |
|---|---|
| El dinero se devuelve después de la compra | El precio se reduce antes de la compra |
| Generalmente vinculado a tarjetas, apps o programas de lealtad | Generalmente disponible directamente en tienda |
| Las recompensas pueden tardar días o semanas en procesarse | Los ahorros son inmediatos |
| Puede ayudar a rastrear gastos digitalmente | Generalmente no incluye herramientas de seguimiento |
| A menudo limitado a categorías o tiendas elegibles | Depende de promociones de tienda |
No todos los programas de cashback funcionan igual. Antes de registrarte en un programa, es importante revisar detalles como tarifas anuales, tasas de interés, canje mínimo, políticas de vencimiento y categorías de gasto.
Este tipo devuelve el mismo porcentaje de cashback en todas las compras. Ejemplo: 1.5% de cashback en todo lo que compres. Esta estructura es simple porque no necesitas rastrear categorías ni ofertas rotativas.
Algunas tarjetas o apps ofrecen porcentajes más altos de cashback en categorías específicas como supermercados, restaurantes, gasolineras o suscripciones de streaming. Por ejemplo: 3% en comestibles, 2% en gasolina, 1% en todas las demás compras.
Algunos proveedores cambian las categorías de cashback cada pocos meses. Un trimestre puede enfocarse en gasolineras y tiendas de comestibles; otro puede incluir compras en línea y viajes. Estos programas a veces requieren activación manual cada trimestre.
Ciertas tarjetas de crédito ofrecen bonos introductorios de cashback si gastas un monto mínimo durante los primeros meses después de abrir la cuenta. Por ejemplo: gasta $500 en los primeros 3 meses y recibe $150 de bonus de cashback. La Comisión Federal de Comercio recomienda revisar cuidadosamente los términos antes de solicitar productos financieros con ofertas promocionales.
Tarjetas de crédito:
Muchas tarjetas de crédito en EE.UU. incluyen recompensas de cashback. Algunos ejemplos incluyen productos de Discover, Chase, Capital One y American Express. Algunas se enfocan en categorías como restaurantes o viajes, mientras que otras ofrecen cashback de tasa plana.
Tarjetas de débito:
Algunas instituciones financieras ofrecen tarjetas de débito con cashback, aunque las recompensas suelen ser menores que las de las tarjetas de crédito. Esto puede ser atractivo para personas que prefieren evitar deudas o intereses de tarjeta de crédito.
Apps de cashback:
Varias apps móviles se asocian con minoristas y ofrecen recompensas de cashback por compras. Ejemplos incluyen Rakuten, Ibotta, Upside y Honey. Estas apps pueden proporcionar cashback para compras en supermercados, compras en línea, gasolineras y restaurantes.
Programas de lealtad de tiendas:
Los minoristas a veces ofrecen cashback o recompensas de tienda a través de programas de membresía. Por ejemplo, supermercados, farmacias y tiendas de mayoreo pueden devolver crédito en tienda o puntos de ahorro después de las compras.
Aunque a menudo se agrupan bajo la categoría de 'recompensas', cada uno funciona diferente y puede ser útil dependiendo de los hábitos de gasto, metas financieras y estilo de vida de una persona.
Los programas de cashback generalmente devuelven un porcentaje del dinero gastado en compras elegibles. Los sistemas de puntos usualmente asignan un valor numérico a las compras que luego puede canjearse por productos, tarjetas de regalo, descuentos o servicios. Las millas de viaje están típicamente asociadas con aerolíneas, hoteles o tarjetas de crédito enfocadas en viajes.
| Cashback | Puntos | Millas |
|---|---|---|
| Devuelve dinero | Valor del sistema de recompensas | Recompensas enfocadas en viajes |
| Gasto flexible | A menudo canjeable en ecosistemas específicos | Generalmente vinculado a aerolíneas u hoteles |
| Recompensa después de gastar | Los valores de canje varían | Mejor para viajeros frecuentes |
| Común para compras cotidianas | Puede incluir tarjetas de regalo o productos | Se usa frecuentemente para viajar |
Para muchas personas, especialmente las enfocadas en obtener algún valor en gastos cotidianos como comestibles, transporte, gasolina o compras del hogar, el cashback puede sentirse más útil ya que la recompensa está directamente conectada al dinero en lugar de sistemas de conversión o programas de viaje.
Enfócate en gastos recurrentes como comestibles, gasolina, transporte y facturas de servicios. Esto te ayuda a evitar gastar de más simplemente para ganar recompensas.
Una oferta de cashback no hace automáticamente que una compra valga la pena. Por ejemplo, gastar $200 para ganar $4 de cashback puede no ayudar a tus finanzas si la compra fue innecesaria.
Muchas apps y plataformas financieras te permiten monitorear categorías de gasto, totales de cashback y recompensas mensuales. Rastrear tus recompensas puede ayudarte a entender tus patrones de gasto y mantener metas financieras.
No. Común actualmente no ofrece programas de cashback.
Sin embargo, Común proporciona herramientas y recursos que ofrecen orientación para inmigrantes latinoamericanos navegando el sistema financiero de EE.UU.
Aunque el cashback puede ser útil para algunas personas, es importante prestar atención a las comisiones, ya que los ahorros cuando se incluyen las comisiones pueden no ser tan fuertes como se percibe inicialmente. Al comparar herramientas financieras en EE.UU., el cashback es solo un factor a considerar. Las tarifas, comisiones, accesibilidad de la cuenta y transparencia también pueden afectar tu experiencia financiera con el tiempo.
El costo de Común para abrir una cuenta de débito es $0, igual que el saldo mínimo de $0 y la comisión mensual de $0 para la cuenta de débito.
El cashback es un sistema de recompensas que devuelve un porcentaje de tus compras después de gastar dinero usando tarjetas, apps o programas de lealtad elegibles.
El cashback generalmente se calcula como un porcentaje del monto de la compra. Por ejemplo, si gastas $100 y tu tasa de cashback es 2%, recibes $2 de vuelta.
El cashback está disponible comúnmente a través de tarjetas de crédito, tarjetas de débito, apps de compras y programas de lealtad de minoristas.
El cashback devuelve dinero directamente, mientras que los puntos son parte de sistemas de recompensas que solo pueden canjearse por productos específicos, tarjetas de regalo o servicios.
No. Común actualmente no ofrece cashback.
En muchos casos, el cashback ganado a través de compras generalmente se trata como un reembolso en lugar de ingreso gravable. Sin embargo, el tratamiento fiscal puede variar dependiendo de cómo se ganen las recompensas. El IRS recomienda consultar a un profesional fiscal para situaciones específicas.

Educación Financiera
8 min de lectura
Uno de los principales deseos de los inmigrantes guatemaltecos que llegan a Estados Unidos es comunicarse frecuentemente con sus seres queridos a través de servicios de telecomunicaciones eficientes y económicos.
Sin embargo, es habitual que surjan confusiones al momento de marcar, debido a los códigos necesarios para conectar los servicios de telefonía de Estados Unidos con los de Guatemala.
En realidad, una vez que tienes los códigos correctos, hacer una llamada de EE. UU. a Guatemala es bastante sencillo y en este artículo te lo demostraremos.
A continuación aprenderás los pasos para marcar desde Estados Unidos a Guatemala con ejemplos prácticos, además de alternativas para ahorrar y consejos para evitar recargos.
Lo primero que debes saber antes de hacer una llamada telefónica a Guatemala es el código de Estados Unidos para hacer llamadas internacionales, el cual deberá ir al principio de la marcación.
Estos son los pasos básicos que debes seguir para marcar a Guatemala.
El código de salida de Estados Unidos para llamadas internacionales es 011 (teléfono fijo). En celulares se sustituye por el signo “+”.
2) Marca 502 - código de país de Guatemala
El siguiente paso es ingresar el código de Guatemala, que es 502. Cada país tiene un código que los identifica a nivel internacional para conectar los servicios de telefonía.
3) Marca el número de 8 dígitos en Guatemala (aplica para fijos y celulares)
Finalmente, marca el número de teléfono de Guatemala tal cual es, sin importar si lo haces desde un teléfono fijo o móvil.
Ten en cuenta que el primer dígito de un número telefónico de Guatemala indica si corresponde a un teléfono fijo (2) o móvil (5).
Aquí tienes algunos ejemplos de marcación:
Como lo comentamos en la sección anterior, el primer dígito de un número guatemalteco indica si corresponde a un teléfono fijo o móvil. Pero también indica el operador y la región.
Por lo tanto, antes de llamar a Guatemala, identifica este dígito para saber exactamente a qué tipo de número marcarás.
A continuación te mostramos una tabla con los prefijos para que los tengas más claros.
Tipo de número
Prefijo
Ejemplo desde Estados Unidos
Fijo, Ciudad de Guatemala
2
011 502 2 ### ####
Fijo, Área Metropolitana
6
011 502 6 ### ####
Fijo, resto del país
7
011 502 7 ### ####
Móvil, operadores principales
3, 4 o 5
011 502 3 ### ####
Es muy probable que la distancia entre Estados Unidos y Guatemala te genere la necesidad de hacer llamadas telefónicas con más frecuencia para mantenerte al tanto de tus familiares y amigos.
Por fortuna, las tarifas de llamadas internacionales actuales distan mucho de lo que solían ser hace una década, cuando se cobraba por minuto. Esto imposibilitaba mantener comunicación constante entre familias que vivían en diferentes países.
Hoy puedes elegir servicios de telecomunicación con planes de llamada mucho más accesibles, además de aplicaciones que funcionen con conexión wifi.
Aquí tienes algunas opciones para llamar a Guatemala fácilmente.
En la actualidad, la manera más fácil para hacer llamadas, tanto nacionales como internacionales, es a través de aplicaciones VoIP (Voice over IP), las cuales se conectan a través de redes wifi o datos móviles.
Una de las más populares es WhatsApp, que cuenta con millones de usuarios en todo el mundo y, además de llamadas, también ofrece videollamadas, mensajes de texto, notas de voz y constantes actualizaciones.
Hay otras aplicaciones similares disponibles como FaceTime, Google Voice y Skype.
Aunque las aplicaciones ofrecen una solución bastante accesible para mantener la comunicación, una desventaja es que la calidad de la llamada depende de la conexión a internet.
En caso de que necesites asegurar llamadas fluidas, un plan internacional es una opción ideal. Los principales operadores telefónicos de Estados Unidos como Verizon, AT&T y T-Mobile ofrecen planes internacionales con tarifas accesibles.
Las tarjetas prepago son una opción más tradicional. Son más recomendables si no estarás mucho tiempo en Estados Unidos, ya que pagas únicamente los minutos que necesitas y no dependes de un plan de telefonía ni de conexión a internet.
Algunos operadores ofrecen paquetes a bajo costo con minutos para llamar a Guatemala. Algunos ejemplos son Rebtel y Boss Revolution.
El costo de llamar a Guatemala podría llegar a ser más alto de lo esperado. Aquí tienes algunos consejos a tener en cuenta.
Si no marcas el código de salida internacional 011 + el código del país 502, es probable que la llamada no se conecte o se tarife como nacional.
En Guatemala, tanto los números fijos como los celulares cuentan con 8 dígitos, por lo que no es necesario agregar un 0 al principio.
El primer dígito indica si el número es fijo o celular. En caso de confundirlo, la llamada podría no concretarse o conectarse con el código internacional de otro país.
Revisa con detenimiento los costos de los planes y elige las mejores tarifas para evitar pagar de más.
Las aplicaciones móviles con conexión wifi son la alternativa más económica, solo asegúrate de tener una buena señal para una comunicación fluida.
Recuerda que los números de Guatemala siempre tienen 8 dígitos, independientemente de si se trata de un número de teléfono fijo o móvil.
Tómate el tiempo de comparar tarifas de diferentes compañías y los beneficios que ofrecen, como tiempo ilimitado, datos incluidos, redes sociales, etc.
¿Estás listo para llamar a tus seres queridos en Guatemala? Recuerda que necesitas el código de salida de Estados Unidos, el código de país y el número local. Además, también aprendiste algunos consejos prácticos para facilitar el proceso.
Mantener la comunicación a través de las fronteras es indispensable para acortar las distancias. Otra manera de cuidar a los tuyos es asegurarte de hacerles llegar dinero a través de servicios justos y seguros.
¡Descubre todos los beneficios de Común!
Abre tu cuenta con Común hoy mismo y complementa tus llamadas con una plataforma fintech que te conecta y apoya en tu vida en Estados Unidos.
Si te quedaste con dudas, consulta la siguiente sección.
Tu llamada no será reconocida como internacional, por lo que podría conectarse como local o arrojar error.
Las aplicaciones que se conectan a internet, como WhatsApp, son la alternativa más económica.
Los números fijos empiezan con 2 y los móviles con 5.

Envíos Internacionales
8 min de lectura
Las remesas son transferencias de dinero que un inmigrante envía a familiares en su país de origen. Con Común, enviar una remesa a Latinoamérica cuesta desde $2.99, con tipo de cambio competitivo y entrega en minutos en la mayoría de los casos.
¿Vives y trabajas en el extranjero? Las remesas pueden ser una opción para ti si quieres enviar dinero a familiares, amigos u otros beneficiarios en otro país.
Las remesas son transferencias de dinero de una persona a otra, generalmente a través de fronteras. Son enviadas con mayor frecuencia por inmigrantes que destinan una parte de sus ingresos para apoyar a sus familias en su país de origen. Sin embargo, las remesas también pueden ser regalos personales, apoyo financiero o pagos entre familiares o amigos que mantienen relaciones sociales o económicas a pesar de la distancia.
Las remesas pueden ser transferencias de dinero; sin embargo, lo que comúnmente se entiende como remesas son transferencias voluntarias de persona a persona, generalmente entre familiares. Por ejemplo: un trabajador en Texas enviando dinero a sus padres en México, una enfermera en Florida enviando dinero a sus hermanos en Honduras o un estudiante ayudando a sus abuelos en Guatemala. En cambio, las transferencias bancarias, pueden incluir pagos entre empresas, pagos de comercio internacional, inversión extranjera directa, préstamos entre corporaciones o ayuda gubernamental.
En resumen, las remesas son transferencias personales, transfronterizas y de persona a persona.
Hoy existen más opciones que nunca para enviar dinero a América Latina desde EE. UU. El proceso suele ser muy sencillo:
Tu proveedor de servicios de remesas puede ser una aplicación financiera móvil, un banco tradicional como Wells Fargo, un servicio especializado de envío de dinero como Western Union o MoneyGram, o una empresa fintech como Remitly.
Cada empresa ofrece diferentes opciones de entrega según sus servicios y alianzas locales. Las opciones de entrega varían en costos según el proveedor y el nivel de urgencia.
El monto que recibe el destinatario varía según el tipo de cambio utilizado por el proveedor y la comisión del servicio prestado. Algunas empresas pueden anunciar tarifas de $0, pero su modelo de negocio se basa en el margen aplicado al tipo de cambio.
Con tantas opciones disponibles, las remesas pueden pagarse mediante diversos métodos, entre ellos:
-Cuenta bancaria (ACH).
-Tarjeta de débito
-Tarjeta de crédito (a menudo la más costosa).
-Efectivo.
El tiempo de entrega puede variar de minutos a días, esto depende de cómo se van a recibir los fondos o por el tipo de proveedor de remesas utilizado.
El costo total depende de dos factores principales:
Esta es la comisión que el proveedor cobra por enviar la remesa. Estas pueden variar desde los $0 hasta más de $20 USD por transacción, según el proveedor y el método de pago utilizado:
-Cuenta bancaria: normalmente la opción más económica.
-Tarjeta de débito: costo intermedio.
-Tarjeta de crédito: la más costosa (comisiones más posibles intereses).
Algunas empresas aplican diferentes tipos de cambio, esto puede hacer que la remesa sea más costosa incluso si la tarifa del servicio se anuncia como “$0”. En algunos casos, la ganancia del proveedor está incluida en el margen del tipo de cambio.
Estos pueden incluir comisiones por retiro en efectivo, límites para montos altos o comisiones cobradas por los bancos participantes. Entender estos costos es clave para administrar tu dinero de la forma más adecuada para ti.
Costos totales (comisión + tipo de cambio). El comparar solamente la comisión fija no siempre es suficiente para entender el costo real de una remesa.
Tiempo de entrega. Si el destinatario necesita el dinero el mismo día, puede ser mejor elegir un servicio rápido.
Método de entrega. El retiro en efectivo puede ser útil si el destinatario no tiene una cuenta bancaria. Otras opciones incluyen depósito bancario o billeteras digitales, que pueden ser prácticas y de bajo costo.
Comodidad para el remitente. Si envías dinero con frecuencia, conviene evaluar aplicaciones que permitan guardar destinatarios, pagos automáticos, transferencias recurrentes, alertas del tipo de cambio u otras opciones que se ajusten a tus necesidades.
Límites y requisitos. No todos los proveedores de servicios de envío de dinero son iguales. Algunos servicios requieren identificación oficial emitida por el gobierno, otros una cuenta bancaria en EE. UU. y en algunos casos, comprobante de identidad para transferencias grandes.
En EE. UU. existen varios tipos de empresas que ofrecen servicios de remesas:
Empresas tradicionales de envío de dinero, por ejemplo: Western Union, MoneyGram y Ria Money Transfer. Estas empresas cuentan con sucursales físicas en muchas ubicaciones. Las tarifas pueden ser más altas y los tipos de cambio menos competitivos.
Bancos tradicionales. No todos los bancos ofrecen este servicio, pero instituciones como Bank of America y Wells Fargo permiten transferencias internacionales en línea o en sucursal. Las comisiones pueden alcanzar hasta los $60 USD y el proceso puede tardar hasta 5 días hábiles.
Empresas digitales (apps). Los ejemplos incluyen Remitly, Wise, WorldRemit y Xoom (de PayPal). Suelen ofrecer precios más competitivos y transferencias más rápidas. Común es una de estas plataformas, que combina una experiencia fintech con beneficios adicionales como una cuenta digital y una app fácil de usar, disponible en español.
Tiendas de conveniencia. Por ejemplo, Walmart ofrece servicios de remesas en persona. Empresas como Común también pueden ofrecer servicios como fondeo en efectivo en tiendas o cajeros automáticos. Con una cuenta en Común puedes depositar efectivo en más de 90,000 ubicaciones y completar tus remesas desde la app móvil.
Los requisitos varían según el proveedor y dependen de:
-Cómo se envía y,
-Cómo se recibe la remesa.
Por ejemplo, una remesa para retiro en efectivo, la información más importante es el nombre legal completo del destinatario tal como aparece en su identificación oficial.
Para una transferencia internacional de banco a banco, se necesitan los datos bancarios de la cuenta receptora.
Los bancos tradicionales y empresas como Western Union suelen requerir:
Enviar una remesa con Común es muy sencillo. Puedes hacerlo desde la app móvil de Común o vía WhatsApp. Aquí tienes un paso a paso detallado de como hacerlo:
1.Abre tu app móvil de Común.
2.Selecciona “Transferir”.
3.Selecciona “Internacional”.
4.En “¿Cómo quieres enviar tu dinero?”, elige “A través de la app”.
5.Verás el tipo de cambio actual.
6.Selecciona un destinatario existente o agrega uno nuevo.
*Para agregar un destinatario, necesitarás: nombre completo tal como aparece en su identificación oficial, número de teléfono y —si quieres enviar una transferencia de dinero a cuenta— los datos bancarios.
7.Confirma la información del destinatario.
8.Elige el método de envío (depósito a cuenta o retiro en efectivo; las opciones varían según el país).
9.Ingresa el tipo y número de identificación del remitente.
10.Confirma los detalles de la transferencia.
11.Ingresa el monto (la calculadora mostrará cuánto recibirá el destinatario en moneda local y la comisión de la transferencia).
12.Confirma la transacción.
¡Y listo! Tu remesa ha sido enviada.
1.Inicia desde nuestro sitio web (seleccionando “Enviar dinero”), donde verás la opción de WhatsApp, o bien:
2.Desde la app móvil de Común, selecciona “Transferir”.
3.Selecciona “Internacional”.
4.Elige “Vía WhatsApp”.
5.Sigue el flujo de la conversación.
6.Selecciona “Enviar dinero”.
7.Confirma el país.
8.Ingresa el monto.
9.Recibirás un mensaje para confirmar el monto que se recibirá en moneda local.
10.Elige el método de entrega.
11.Proporciona los datos del destinatario: nombre completo, tipo de identificación, número de identificación y cuenta bancaria (si aplica).
12.Confirma tu remesa.
13. Verifica tu identidad siguiendo los pasos de verificación.
¡Y listo! Tu remesa ha sido enviada.
Para sacarle mejor provecho al dinero para el cuál has trabajado duro, es recomendable tener en cuenta algunas buenas prácticas:
1. Verifica el margen del tipo de cambio.
Idealmente, elige un proveedor que use un tipo de cambio lo más cercano posible al del mercado real, ya que esto impacta directamente en el monto que recibirá tu destinatario. Comprender los costos de la transacción ayuda a tomar mejores decisiones financieras.
2. Busca comisiones claras y transparentes.
Comparar comisiones puede ser confuso porque muchos proveedores de servicios utilizan precios variables según distintos factores. Lo ideal es elegir un proveedor que ofrezca tarifas claras y precios transparentes.
3. Considera los tiempos y días festivos en ambos países.
Ten en cuenta que las transferencias pueden retrasarse durante fines de semana o días festivos en cualquiera de los dos países, por lo que los tiempos de procesamiento pueden ser más lentos que en días hábiles normales.
Es el envío de dinero que una persona hace desde el país donde trabaja hacia su país de origen, generalmente para apoyar a su familia.
Desde la app, selecciona "Enviar una remesa", elige el país de destino y el método de entrega, agrega al destinatario y confirma el monto y la tarifa antes de enviar.
Común permite enviar remesas a México y otros países de Latinoamérica; revisa la lista completa de países disponibles dentro de la app.
Una remesa está diseñada específicamente para envíos internacionales a familiares, generalmente con métodos de entrega como efectivo o depósito a cuenta en el país destino.
Desde $2.99 por transferencia, con tu primer envío sin costo.
Sí, las remesas se envían desde tu cuenta de Común dentro de la app.
La mayoría de las transferencias llegan en minutos, dependiendo del país y método de entrega.
Ambas opciones existen, dependiendo del país; en México, por ejemplo, puedes usar recogida en efectivo en puntos como Elektra u Oxxo.
Común opera con un proveedor de remesas autorizado y con licencia en los estados que la requieren, y muestra el tipo de cambio completo antes de confirmar cada envío.

Educación Financiera
8 min de lectura
Dirigir una pequeña empresa implica tomar numerosas decisiones financieras, y elegir los servicios bancarios adecuados es crucial para el éxito. Separar los activos personales de los activos comerciales en una estructura empresarial de LLC es importante para proteger los bienes personales en caso de quiebra empresarial. Los bancos comunitarios y las plataformas financieras modernas ofrecen una variedad de servicios adaptados para satisfacer las necesidades únicas de las pequeñas empresas. Esta guía completa explora los servicios bancarios esenciales para las pequeñas empresas, destacando sus beneficios y cómo pueden apoyar el crecimiento y la estabilidad.
Antes de explorar los servicios bancarios específicos, es esencial comprender la variedad de pequeñas empresas y sus necesidades financieras únicas. Diferentes tipos de pequeñas empresas, como empresas unipersonales, sociedades, LLC, corporaciones, organizaciones sin fines de lucro, negocios en el hogar y startups, requieren soluciones bancarias adaptadas para apoyar su crecimiento y estabilidad. Mantener cuentas bancarias comerciales y personales separadas ofrece beneficios como un registro preciso, una preparación simplificada de impuestos, una mejor organización financiera y una mayor profesionalidad. Al reconocer estas diferencias, puedes apreciar mejor cómo los bancos comunitarios y plataformas financieras como Común satisfacen las diversas necesidades de los propietarios de pequeñas empresas. Esta comprensión sienta las bases para seleccionar los servicios bancarios más apropiados para garantizar la salud financiera y el éxito.
Tener una cuenta corriente empresarial dedicada es fundamental para gestionar tus finanzas de manera efectiva. Te permite separar las transacciones personales y comerciales, simplificando la contabilidad y asegurando registros financieros claros. Muchos bancos ofrecen cuentas corrientes empresariales con características como transacciones gratuitas, tarifas bajas y capacidades de banca en línea.
Al abrir una cuenta bancaria empresarial, reúne la documentación requerida, como tu Número de Identificación de Empresa (NIF), y decide si deseas aplicar en línea o visitar la sucursal. Comprender las tarifas y los pasos esenciales para abrir la cuenta es crucial.
Una cuenta de ahorros empresarial también es vital. Te ayuda a reservar fondos para futuras inversiones, emergencias u oportunidades de crecimiento. Busca cuentas con tasas de interés competitivas y acceso flexible a tus fondos.
El acceso al crédito es a menudo esencial para el crecimiento de las pequeñas empresas. Los bancos comunitarios y otras instituciones financieras proporcionan varios productos de préstamos, incluidos préstamos a plazo, líneas de crédito y préstamos SBA. Estos productos financieros pueden ayudarte a financiar nuevos equipos, expandir operaciones o cubrir gastos imprevistos.
Trabajar con un banco comunitario para préstamos y líneas de crédito significa que te beneficias de un servicio personalizado. Los representantes bancarios pueden proporcionar asesoramiento adaptado, ayudándote a elegir el producto de préstamo adecuado para tus necesidades y guiándote a través del proceso de solicitud. Este enfoque basado en relaciones asegura que obtengas el apoyo necesario para hacer crecer tu negocio de manera sostenible.

Las operaciones financieras efectivas son críticas para el éxito de cualquier pequeña empresa. Esto incluye procesar pagos, gestionar la nómina y asegurar un flujo de efectivo eficiente. Así es cómo los servicios bancarios completos pueden apoyar estas necesidades:
Al integrar estos servicios, los bancos proporcionan una solución completa que apoya a las pequeñas empresas en el mantenimiento de operaciones financieras fluidas y eficientes.
En la era digital actual, la banca en línea y móvil son indispensables. Estos servicios proporcionan acceso conveniente a tus cuentas, permitiéndote monitorear transacciones, transferir fondos y pagar facturas en cualquier momento y lugar.
Abre tu cuenta bancaria¹ en 3 minutos con la ID de tu país²
Aunque los servicios bancarios son cruciales para la operación y el crecimiento de las pequeñas empresas, muchos propietarios de pequeñas empresas encuentran diversos desafíos al gestionar sus necesidades financieras. Comprender estos problemas puede ayudar a las empresas a tomar decisiones más informadas y buscar soluciones que se alineen mejor con sus requisitos.
Comprender estos problemas comunes puede ayudar a los propietarios de pequeñas empresas a navegar mejor los desafíos que enfrentan con los servicios bancarios. Al buscar bancos comunitarios o plataformas financieras como Común que prioricen la transparencia, el servicio al cliente, la seguridad y la integración con herramientas empresariales, las pequeñas empresas pueden encontrar soluciones bancarias más adecuadas que se alineen con sus necesidades y apoyen su éxito financiero.
Elegir los servicios bancarios adecuados es esencial para el éxito y crecimiento de tu pequeña empresa. Desde cuentas corrientes y de ahorro hasta préstamos, servicios para comerciantes y banca digital, los productos financieros adecuados y el soporte pueden ayudarte a gestionar tus finanzas de manera efectiva y alcanzar tus objetivos empresariales. Al asociarte con un banco comunitario y aprovechar plataformas como Común puedes acceder a las herramientas y la experiencia necesarias para prosperar en el competitivo mercado actual.
Muchos bancos comunitarios se enorgullecen de ofrecer servicios personalizados y asesoramiento financiero. Construir una relación con tu banco puede proporcionar valiosas ideas sobre cómo gestionar tus finanzas, acceder al crédito y planificar para el crecimiento futuro. Aprovecha los talleres, seminarios y consultas individuales que ofrece tu banco para mejorar tu alfabetización financiera y conocimientos empresariales.
Para las pequeñas empresas que buscan aprovechar la tecnología financiera moderna, la integración con plataformas como Común puede mejorar su experiencia bancaria. Común ofrece una gama de características adaptadas a las pequeñas empresas, incluidas notificaciones instantáneas, inicio de sesión seguro y soporte al cliente personalizado disponible los siete días de la semana. Al combinar las fortalezas de la banca comunitaria tradicional con la conveniencia de la banca digital, Común proporciona una solución integral para gestionar las finanzas de tu negocio.
Abre tu cuenta bancaria¹ en 3 minutos con la ID de tu país²







Comun es una empresa de tecnología financiera y no un banco. Servicios bancarios son proporcionados por Community Federal Savings Bank; Miembro FDIC. La tarjeta de débito Visa® de Comun es emitida por Community Federal Savings Bank, conforme a una licencia de Visa U.S.A. Inc. y puede utilizarse en todos los lugares donde se acepten las tarjetas Visa.
Comun es una empresa de tecnología financiera y no es un banco ni un transmisor de dinero autorizado.
* Los resultados pueden variar. Para obtener una lista completa de identificaciones aceptadas y requisitos de solicitud, siga este enlace.
^ Sin saldo mínimo ni comisiones de mantenimiento. Pueden aplicarse cargos por retiros en cajeros o transferencias. Consulta la app para más detalles sobre tarifas.
‡ Los fondos de depósito directo normalmente están disponibles cuando recibimos el archivo de pago, hasta dos días antes de la fecha de pago programada. Esta disponibilidad anticipada no está garantizada.
** Un servicio proporcionado por Service UniTeller, Inc. Service UniTeller, Inc. cuenta con licencia en todos los estados que requieren una. Las comisiones de remesas comienzan en $2.99, pero pueden variar. Consulta la app para más detalles. Comun Inc. puede obtener ingresos en la conversión de divisas extranjeras.
† Los depósitos en su cuenta están asegurados por la FDIC hasta $250,000 por categoría de titularidad a través de Community Federal Savings Bank (CSFB), miembro de la FDIC, en caso de que CFSB quiebre.